49
Article 162300/310 Family Wonder Gourmette/Wok
ȳƾŸ
ȥƾƷűȶ Princess ǜž ƿƸƆƯŽȚ ǠƴǣƾƯŽȚ ǚżƺƓȚ ȥƾƷű
ȴǞƇǧ ȲǾų ǜž ǚƵƯƁ ƾƵƀǾż ǠƴǣƾƯŽȚ ȜǾƲƓȚ
ǟƴŸ ǀŲƾƉž ǠƭƯů ǂƸŲ Ȇ
ȹ
ƾƸŮǍƷż ƾƷƶƸƈƉů ǛƄƁ
.ȝƾƁǾƲŽȚ ȶȚ ȴǞƇƫŽȚ ǜž ȍ ȢNjƯŽ ǠŽȚǞƄŽȚ
ȱƾƵŴLjȚ ȶ ǛƇƴŽȚ ǜž
ȹ
ǾƳŽ ǍƸƬƇƄŽȚ ȔƾƶŰȖ
ǟƴŸ ȷǍųLjȚ ȝƾžǞƲƓȚȶ ȝȚȶȤȚǍƬƒȚ
ȹ
ƾƬƁȖȶ
ȳǞƲů ȴȚ
ȹ
ƾƬƁȚ ǜƳƵƓȚ ǜž .ǀƁǞƉƄŽȚ ȴǞƇǧ
ǟƴŸ ȷǍųLjȚ ǀƵƯŶLjȚȶ ǍǣƾƭƱŽȚ ǀƁǞƉƄŮ
.ǚżƺƓȚ ȴǞƇǧ
ǍƸƬƇƄŽ ȳNjƈƄƉƁ Ȩƾų ǜƇǧ ǚƅƢ ȜǾƲƓȚ
ǍǧƾƶƯŽȚȶ ȝȚȶȤȚǍƬƒȚ ȆȱƾƵŴLjȚ Ȇ ȳǞƇƴŽȚ
ƾžNjƶŸ .ȨǞƫŽȚȶ ǁƁǎŽȚ ǜž ǚƸƴƲŽȚ Ǖž ȷǍųLjȚ
ƞƈƉƄŽȚ ȔƾƶŰȖ NjƸű ǚƳƪŮ ȝƾſǞƳƓȚ ǘƱų ǛƄƁ
ǜž ǚƴƲƁ Țnjƀȶ .ǎƸƷƆƄŽȚ ǁŻȶ ǚƲƸŴ ȚnjƷŮȶ
.ǀƵƯŶȀŽ ȝƾƶƸžƾƄƸƱŽȚ NjƲź
ǟƴƯź ȆȜȢƾƄƯƓȚ ȳƾƯƭŽȚ ǠƷŶ ǀƲƁǍŶ ǏƳƯŮȶ
.ǚƬźȖ ȰȚnjž ȶȣ ȳƾƯŶ ƗNjƲů ǛƄƁ ȜǾƲƓȚ ǜƇǧ
ǜƳƚ ȆǀǧƾƒȚ ǝůǾƲž ǝŽ Ǒƈŵ ǚż ȴLj
ǛƷůƾűƾƸƄŲȁ
ȹ
ƾƲƃŶ ȳƾƯƭŽȚ ǀżȤƾƪž
.ȨƾƒȚ ǛƷŻȚnjžȶ
Ɩ ȜǾƲƓȚ ǜƇǧ ǚƅž ǝƴƅž ǀƵƯŶLjȚ ǍƸƃų ȴȘ
.ȰƾƫƄŽȂŽ ǀƯſƾž ǀƲƃƭŮ ȵǎƸƷƏ
ȤǞƯƪƴŽ ȜȢƾƯƉŽȚ ǜž ǀƸźƾǤȘ ȢƾƯŮȖ ǠƱƬƁ ȥƾƷƐȚ Țnjƀ
.ȔƾƪƯŽȚ ǀƃűȶ ȔƾƶŰȖ ǍƅżLjȚ ǟƴŸ ȢȚǍźȖ ǀƄƉŽ ȳƾƯŽȚ
ǛƳƇƄŽȚ ǍǧƾƶŸȶ ǚƸưƪƄŽȚ
.Ȉ ǚƳƪŽȚ ǍƮſȚ
:ǀƸŽƾƄŽȚ ȝȚǎƸƵƓƾŮ ȥƾƷƐȚ NjƁȶǎů Ɩ
(ǓƲź ȈȍȉȊȇȇ ǛŻȤ ȜȚȢȖ - ȍx) ǚżƺƓȚ ǜƇǧ
(ǓƲź ȈȍȉȊȈȇ ǛŻȤ ȜȚȢȖ - ȍx) ȜǾƲƓȚ ǜƇǧ
ƞƈƉƄŽȚ ǀŲǞŽ
ǏŮƾƲŽȚȶ ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ
ǒƃƲž
ǀƸƃƪų ǘŸǾž
ǟŽȶLjȚ ȜǍƵƴŽ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ǚƃŻ
.ȜǞƃƯŽȚ ǜž ȥƾƷƐȚ ȟǍųȖ
ǁŮƾŰȶ ǞƄƉž ljƭŴ ǟƴŸ ȥƾƷƐȚ ǕǤǞŮ ǛŻ
.ȪǞƲƉŽȚ ǝƶƳƚ ǽ ǂƸŲ
Ǡź ljǤǞƓȚ ǝůȚȣ Ǟƀ ǠŮǍƷƳŽȚ NjƷƐȚ ȴȖ Njżƺů
.ȳȚNjƈƄŴǽȚ ǚƃŻ ȥƾƷƐȚ ǟƴŸ ȬǞƶŽȚ ǀŲǞŽ
."ǗƸƮƶƄŽȚȶ ǀſƾƸƫŽȚ" ǍƮſȖ .ȥƾƷƐȚ ǗƸƮƶƄŮ ǛŻ
ȳȚNjƈƄŴǽȚ
ǁŮƾŰȶ ǞƄƉž ljƭŴ ǟƴŸ ȥƾƷƐȚ ǕǤǞŮ ǛŻ
.ȪǞƲƉŽȚ ǝƶƳƚ ǽ ǂƸŲ
.ȤȚNjƐȚ ǏƃƲž Ǡź ǏŮƾƲŽȚ ǕǤ
.ǜƈƉů ǟƄŲ ƞƈƉƄŽȚ ǀŲǞŽ ȱǍƄŮ ǛŻ
ȜǾƲƓȚ ȴǞƇǧ
ȨǞƫŽȚ ȶȚ ǁƁǎŽȚ ǜž ǚƸƴƲŽȚ ǕǤǞŮ ǛŻ
ǚƅž ȝƾſǞƳž ǗǤȚ ǛŰ ȜǾƲƓȚ ǜƇǧ ǟƴŸ
.ȝȚȶȚǍƬƒȚ ȶȖ/ȶ ȱƾƵŴLjȚ ȆȳǞƇƴŽȚ
ǚżƺƓȚ ȴǞƇǧ
ȳǞƇƴŽȚ ǚƅž ȝƾſǞƳƓȚ ǒƯŮ ǕǤǞŮ ǛŻ
.ǚżƺƓȚ ǜƇǧ ǟƴŸ ȝȚȶȤȚǍƬƒȚ ȶȖ/ȶ ȱƾƵŴLjȚȶ
ǜž .NjŮǎŽȚ ȶȖ ǁƁǎŽȚ ǜž ǚƸƴƲŽȚ ǀźƾǤȘ ǙƶƳƚ
.ǚżƺƓȚ ǜƇǧ ǟƴŸ ǍǣƾƭƱŽȚ ǚƵŸ
ȹ
ƾƬƁȖ ǜƳƵƓȚ
ǚŮȚǞƄŽȚ ȶȖ ȢǞŴLjȚ ǚƱƴƱŽȚ ȆljƴƓȚ ǀźƾǤƼŮ ǛŻ
.ȨƾƒȚ ǙŻȚnjž Ǖž ƿŴƾƶƄƁ ƾƓ ȷǍųLjȚ
.ƞƈƉƄŽȚ ǀŲǞŽ ǟƴŸ ǜƇƫŽȚ ǕǤǞŮ ǛŻ
ǟƴŸ ȢƾƄƯƓȚ ǚƳƪŽƾŮ ȳƾƯƭŽȚ ƿƸƴƲƄŮ ǛŻ
.ȳƾƯƭŽȚ ǎƸƷƆƄŮ ǛŻȶ ǜƇƫŽȚ
ȳƾƯƭŽȚ ǖƁǍƱƄŮ ǛŻ Ȇ
ȹ
Țǎƀƾű ljƃƫƁ ƾžNjƶŸ
ǀźƾǤƼŮ ǛŻ .ǠűȤƾų ȔƾſȘ Ǡź ǝƯǤȶ
ǀƷżƾƱŽȚ ȶȖ ȝƾƭƴƉŽȚ ȆǚŮȚǞƄŽȚ ȆȨǞƫŽȚ
.ȨƾƒȚ ǙŻȚnjž Ǖž ǟŵƾƵƄƁ ƾƵƃƉŲ
ǍƸƬƇƄŽ ȷǍųȚ ȜǍž ǜƇƫŽȚ ȳȚNjƈƄŴƼŮ ǛŻ
.ȳƾƯƭŽȚ ǜž NjƁǎƓȚ
.Ȉ
.ȉ
.Ȋ
.ȋ
.Ȍ
.ȍ
.Ȉ
.ȉ
.Ȋ
.ȋ
.Ȉ
.ȉ
.Ȋ
.ȋ
.ȋ
.Ȍ
.ȍ
.Ȏ
.ȏ
.Ȑ
50
Article 162300/310 Family Wonder Gourmette/Wok
ǟƴŸ ǜž ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ ǠŽNjƄŮ ljƵƉů ǽ
ȶȖ ȯǍŽȚ ȶȖ ȩǞƇƴŽ ǗƁǍƫƄŽȚ ȠǞŽ ǀźƾŲ
.ǀŽȶƾƭŽȚ
ǜżƾžLjȚ Ǡź ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǛƲů ǽ
.ǀźǞƪƳƓȚ
.ǀƃŶȤ ǀźǍŹ Ǡź ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǛƲů ǽ
ȶȖ ȥƾƷƐȚ ǏƓ NjƶŸ ƞƄźƾű ǙƁNjƁ ȴƺŮ Njżƺů
.ǏŮƾƲŽȚ ȶȖ ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ
ǏŮƾƲŽȚ ȲȥȖȶ ȥƾƷƐȚ ǚƸưƪů ȯƾƲƁƼŮ ǛŻ
ǚƭŸ ȞȶNjŲ ǀŽƾŲ Ǡź ǙŽȣȶ ǏƃƲƓȚ ǜž
ȶȖ ȥƾƷƐȚ ǗƸƮƶů ǚƃŻȶ ȆȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔƾƶŰȖ
ȥƾƷƐȚ ǜƁǎƈů ȶȖ ȆǝƄŽȚȥȘ ȶȖ ǘƇƴž ƿƸżǍů
.ȳȚNjƈƄŴǽȚ NjƯŮ
ȔƾƶŰȖ ǀƃŻȚǍž ȴȶȢ ȥƾƷƐȚ ȱǍƄŮ ǛƲů ǽ
.ȳȚNjƈƄŴǽȚ
ǽ ƾƵƶƸŮ ȶȖ ǝƴƸưƪů ȔƾƶŰȖ ȥƾƷƐȚ ȱ
ȿ
ǍƎ ǽ
ȯƾƲƁƼŮ ǛŻ ȆȥƾƷƐȚ ǚƲſ ǚƃŻ .
ȹ
ƾƶųƾŴ ȲȚǎƁ
.
ȹ
ƾžƾƢ ȢǍƃƁ ǟƄŲ ǝżǍůȘȶ ǝƴƸưƪů
ǀƇǣȚȤȶ ȴƾųNjŽȚ ǒƯŮ ȥƾƷƐȚ ǜŸ ȤNjƫƁ NjŻ
ǍžȖ Țnjƀ .ǟŽȶLjȚ ȜǍƵƴŽ ǝƴƸưƪů NjƶŸ ȜǎƸƛ
.ǍƸƫŻ ǁŻȶ NjƯŮ ǙŽȣ ǗŻǞƄƸŴȶ ȆǠƯƸƃŶ
.ȥƾƷƆƴŽ ǀƸźƾż ǀƁǞƷů ȢǞűȶ ǜž Njżƺů
ǀŲǞƴź ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ȤnjƑȚ ȡǞů
ƿƃƉƁ NjŻȶ ȑȜȤȚǍƑȚ ȜNjƁNjŵ ƞƈƉƄŽȚ
.ȜNjƁNjŵ ƾ
ȹ
ŻȶǍŲ ƾƵƷƉƓ
Ɩ ǠƄŽȚ ȔȚǞƪŽȚ ǘƃŶȶ ȝƾƁǾƲƓȚ ȔǾŶ Ɩ
ǀƯſƾž PTFE ǀƲƃƭŮ ȥƾƷƐȚ Ǖž ƾƀNjƁȶǎů
ȆǀƲƃƭŽȚ ȵnjƀ ƞƈƉů NjƶŸ .ȰƾƫƄŽȂŽ
ȜǍƸưǧ ǍƁȢƾƲž ƾƷƶŸ NjŸƾƫƄƁ NjƲź
ȜǍƬž ȴǞƳů NjŻ ǠƄŽȚȶ ȝȚȥƾưŽȚ ǜž
ȥƾƷƐȚ ȴȚ Njűȶ ȆǙŽȣ Ǖž .ȨƾƈŵȀŽ
ȵnjƷŽ ǀƁƾưƴŽ ȦƾƉŲ ȤǞƸƭƴŽ ǠƃƫƯŽȚ
ȳNjŸ ǜž NjŮǽ ȆǙŽnjŽ .ȝȚȥƾưŽȚ ǜž ȬȚǞſLjȚ
ȨƾƱŻȖ ǜž țǍƲŽƾŮ ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴȚ
ȤǞƸƭŽȚ ȆȲƾƅƓȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ) ȤǞƸƭŽȚ
.(ȝȚȶƾưƃƃŽȚ ǚƅž ǀƸǣȚǞƄŴȁȚ
ȴǞƇǧ ǟƴŸ ȜȢƾŲ ȝȚȶȢȖ ȳNjƈƄƉů ǽ
ǀƸſNjƯƓȚ ǘŸǾƓȚ ǚƅž ȆƞƈƉƄŽȚ
ǙŽȣ ǍƬƁ NjŻ .ȱǞƪŽȚȶ ƞżƾƳƉŽȚȶ
.ȰƾƫƄŽȂŽ ǀƯſƾƓȚ ǀƲƃƭŽƾŮ
:ǠƪŽȚ ȶȖ ǠƴƲŽȚ NjƶŸ ȤnjƑȚ ǠųǞů ƿƆƁ
ȹ
ƾƶųƾŴ ǜƵƉŽȚ ȶȖ ǁƁǎŽȚ ljƃƫƁ ǽȖ ƿƆƁ
ǜž ȜǍƸƃż ǀƸƵƳŽ ȩǍƯů ȚȣȘȶ .ǀƁƾưƴŽ
ȶȖ ǘƁǍŲ țǞƪſ Ǎƭƒ ȩǍƯƄů NjƲź ȆȜȤȚǍƑȚ
.ȣƻž ȴƾųȢ ȞƾƯƃſȚ
ǀŸǍƉŮ ƞƈƉƄŽȚ ǀŲǞŽ NjƁǍƃů ȲȶƾƎ ǽ
ȹ
ȚǍƸƭų ǍžLjȚ Țnjƀ NjƯƁ .ƾƷŻǞź ȔƾƓȚ ƿƫŮ
.ȥƾƷƐȚ ȯǾůȘ Ǡź ƿƃƉƄƁ NjŻȶ
ǀƭŴȚǞŮ ȴǞƇƫŽȚ ǙƉƙ ǓƲź ǛŻ
.ǒƃƲƓȚ
NjƶŸ ǀƶųƾŴ ƞƈƉƄŽȚ ȜNjŸƾŻ ȴǞƳů
ǀŽȶƾŶ ȧǍƱž ȳNjƈƄŴȚ .ȥƾƷƐȚ ǚƸưƪů
(ȲƾƯƄŵȂŽ ǚŮƾŻ ǍƸŹ) ȜȤȚǍƇƴŽ ȳȶƾƲž
ǟƴŸ ljƭƉŽȚ ȜȤNjŻ Ǡź Ǚƪů ǁƶż ȚȣȘ
.ȜȤȚǍƑȚ ǀžȶƾƲž
ǗƸƮƶƄŽȚȶ ǀſƾƸƫŽȚ
ȱǍůȚȶ ȤȚNjƐȚ ǏƃƲž ǜž ǏŮƾƲŽȚ ǙƱŮ ǛŻ
.ǚžƾƳŽƾŮ ȢǍƃƁ ȥƾƷƐȚ
ȴǞƇƫŽȚ ǜž ȳƾƯƭƴŽ ƾƁƾƲŮ ǀƁȖ ǀŽȚȥƼŮ ǛŻ
.NJƃƭƓȚ ȰȤȶ ǜž ǀƯƭƲŮ
Ǖž ȴǞŮƾƫŽȚ ǚǣƾƉŮ ȴǞƇƫŽȚ ǗƸƮƶƄŮ ǛŻ
.ȰƾƃŶLjȚ ǀƴƉưž ǚųȚȢ ȶȖ ƽźȚȢ Ȕƾž
.ȴǞƇƫŽȚ ǗƸƱƆƄŮ ǛŻ
ȨǍƇŮ ƞƈƉƄŽȚ ǀŲǞŽ ǗƸƮƶƄŮ ǛŻ
ǚǣƾŴ ǜž ȝȚǍƭŻ Ǖž ǀƃŶȤ ȧƾƵŻ ǀƯƭƲŮ
.
ȹ
ȚNjƸű ƾƷƱƸƱƆƄŮ ǛŻ ǛŰ ǗƸƮƶƄŽȚ
NjƯŮ ǚžƾƳŽƾŮ ȥƾƷƐȚ ǗƸƮƶƄŮ ǛŻ
.ȲƾƵƯƄŴǽȚ
ǏƃƲƙ ȥƾƷƐȚ ǚƸǧǞů ȳNjŸ ǜž Njżƺů
.ǝƱƸƮƶů Ǡź ǀƃŹǍŽȚ NjƶŸ ȔƾŮǍƷƳŽȚ
ǟŽȘ ǀŮǞŶǍŽȚ ȲǞǧȶ ȳNjŸ ǟƴŸ
ȹ
ƾƫƁǍŲ ǜż
.ȥƾƷƆƴŽ ǀƸŮǍƷƳŽȚ ȝƾſǞƳƓȚ
Ǡź ǏŮƾƲŽȚ ȶȖ ǙƴƉŽȚ ȶȖ ȥƾƷƐȚ ǍƵưů ǽ
.Ǎųȕ ǚǣƾŴ ȸȖ ȶȖ ȔƾƓȚ
.Ȉ
.ȉ
.Ȋ
.ȋ
51
Article 162300/310 Family Wonder Gourmette/Wok
ȶȖ ǀƭŵƾż ǗƸƮƶů ȢȚǞž ȳNjƈƄƉů ǽ
ȧǍƱŽȚ ȶȖ ƞżƾƳƉŽȚ ǚƅž) ȜȢƾŲ ȳƾƉűȖ
.ȥƾƷƐȚ ǗƸƮƶƄŽ (ǀƶƪƒȚ
ƾƷƳź ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȔȚǎűLjȚ ǗƸƮƶů ǙƶƳƚ
Ǡź (ǀƸƃƪƒȚ ǘŸǾƓȚȶ ȴǞƇƫŽȚ) ǓƲź
ǚƉưŮ ȳǞƲů ǽ ƾƵƶƸŮ .ȰƾƃŶLjȚ ǀƴƉưž
.ȰƾƃŶLjȚ ǀƴƉưž Ǡź ǝƉƱſ ȥƾƷƐȚ
ǀžǾƉŽȚ
ȳƾŸ
ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ ȵnjƀ ȬƾƃůȚȶ ȜȔȚǍŻ ȔƾűǍŮ
ǝƸŽȘ ȬǞűǍƴŽ ǚƸŽNjŽȚ ȚnjƷŮ ǔƱƄŲȚ .ȨǍƇŮ
.ǚƃƲƄƉƓȚ Ǡź
ȵnjƷŽ
ȹ
ƾƲźȶ ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ȳNjƈƄŴȚ
.ǓƲź ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ
ǠŽǎƶƓȚ ȳȚNjƈƄŴǾŽ ȵȢȚNjŸȘ Ɩ ȥƾƷƐȚ Țnjƀ
.ǓƲź
Ɩ ȚȣȘ ǍŶƾƈž Ǡź ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ƿƃƉƄƁ NjŻ
Ǒƈŵ ȶȖ ǚƱŶ ǀƭŴȚǞŮ ǝžȚNjƈƄŴȚ
ǀƸƴƲŸ ȶȖ ǀƸƃƫŸ ȶȖ ǀƁNjƉű ǀŻƾŸȘ ȶȣ
ȴȶȢ ǝžȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ȶȖ ȆǀƸżǍŲ ȶȖ
ǠƭƯƁ ȴȖ ƿƆƁ .ǀŮǞƴƭƓȚ ȜǍƃƒȚȶ ǀźǍƯƓȚ
ǛƷƄžǾŴ ǜŸ ƞŽǞƂƉƓȚ ȨƾƈŵLjȚ
ǟƴŸ ȯȚǍŵȁȚ ȶȖ ǀƇǤȚȶ ȝȚȢƾŵȤȘ
.ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴȚ
ȲȶƾƶƄž ǜŸ Ț
ȹ
NjƸƯŮ ȥƾƷƐƾŮ ǔƱƄŲȚ
ǜŽ ǜƁnjŽȚ ȨƾƈŵLjȚ ǜŸȶ ȆȲƾƱŶLjȚ
.ǜžȕ ǚƳƪŮ ǝƴƸưƪů ǜž ȚǞƶƳƵƄƁ
Ǡƶź ǀƭŴȚǞŮ ȥƾƷƐȚ ȠǾǧȘ ǛƄƁ ȴȖ ƿƆƁ
Ț
ȹ
NjŮȖ ȲȶƾƎ ǽ .ǙŽnjŮ ȳƾƸƲƴŽ ǚƀƻž ǠǣƾŮǍƷż
.ǙƉƱƶŮ ȥƾƷƐȚ ȠǾǧȘ
ƾƷŮ ǟǧȶȚ ǠƄŽȚ ǓƲź ȝƾƲƇƴƓȚ ȳNjƈƄŴȚ
ȝƾƲƇƴž ȳȚNjƈƄŴȚ ǜŸ ǃƄƶƁ NjŻ .ȢȤǞƓȚ
ǠŽƾƄŽƾŮȶ ȆȥƾƷƆƴŽ ȤǍǤ ȞȶNjŲ ȷǍųȖ
.ǀƴƵƄƇž ǍŶƾƈž ȸLj ȳNjƈƄƉƓȚ ȩǍƯƄƁ
ǜž țǍƲŽƾŮ ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǛƲů ǽ
.Ǎųȕ ȜȤȚǍŲ ȤNjƫž
ǀƯƁǍŴ ȢȚǞƓȚ ǜŸ
ȹ
ȚNjƸƯŮ ȥƾƷƐƾŮ ǔƱƄŲȚ
.ȰȤǞŽȚȶ ȪǞƱŽȚ ȆǍǣƾƄƉŽȚ ǚƅž ȆȲƾƯƄŵǽȚ
ȜȤȚǍƑȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚ
ǀƭŴȚǞŮ ǝƴƸưƪƄŽ ǎƷƆž ǏƸŽ ȥƾƷƐȚ
NjƯŮ ǜŸ ǛƳƇƄŽȚ ȥƾƷű ȶȖ ǠűȤƾų ǁŻƻž
.ǚƫƱƶž
Ǡź ǏƃƲƓȚ ǜŸ ǏŮƾƲŽȚ ǚƫƱŮ
ȹ
ƾƵǣȚȢ ǛŻ
.ȥƾƷƐȚ ȳȚNjƈƄŴȚ ȳNjŸ ǀŽƾŲ
ȤȚNjƐȚ ǏƃƲž ǜž ǏŮƾƲŽȚ ǙƱŮ
ȹ
ƾƵǣȚȢ ǛŻ
ƿƇƉŮ ǏƸŽȶ ǝƃƇŴȶ ǏƃƲƓȚ ȱƾƉžƼŮ
.ǙƴƉŽȚ
.ȩȤƻž ȔƾŮǍƷż njųƺž ȳȚNjƈƄŴȚ
.ȥƾƷƐȚ ǚƲƶŽ ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ ƿƇƉŮ ǛƲů ǽ
.ǝžȚNjƈƄŴȚ ȔƾƶŰȖ ƾ
ȹ
Ʋƴƭž ȥƾƷƐȚ ȱǍƎ ǽ
Ǘƴů ȶȖ ǝƱƴů ǀŽƾŲ Ǡź ȥƾƷƐȚ ȳNjƈƄƉů ǽ
ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ ȲȚNjƃƄŴƾŮ ǛŻ .ȤƾƸƄŽȚ ǚƃż
.ǚƀƻž ǠǣƾŮǍƷż Ǡƶź ǀƭŴȚǞŮ
ǏŮƾƲŽȚȶ ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴȶ ȥƾƷƐȚ ȴƺŮ Njżƺů
NjŻǞž ǚƅž ȆȜȤȚǍƑȚ ȤȢƾƫž ȴǞƉžǾƁ ǽ
.ȯǞƪƳž ƿƷŽ ȶȖ ǜųƾŴ
ǽ ǏŮƾƲŽȚȶ ȤƾƸƄŽȚ ǙƴŴ ȴƺŮ Njżƺů
ȢȚǞž ȶȖ ȷǍųȖ ǚǣȚǞŴ ȸȖ ȶȖ ȔƾƓȚ ȴƾƉžǾƁ
.ǀƁȶƾƵƸż
ȔƾƶŰȖ ȔƾƓȚ Ǡź ǓƲŴ ȚȣȘ ȥƾƷƐƾŮ ǙƉƢ ǽ
ȤȚNjƐȚ ǏƃƲž ǜž ǏŮƾƲŽȚ ǙƱŮ ǛŻ .ǝƴƵŸ
.ȴȃȚ NjƯŮ ȥƾƷƐȚ ȳNjƈƄƉů ǽ .ȤǞƱŽȚ ǟƴŸ
ȵȔȚǎűȖȶ ȥƾƷƐȚ ljƃƫƁ ȴȖ ǜƳƵƓȚ ǜž
NjƶŸ ȤnjƑȚ ȡǞů .ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔƾƶŰȖ ǀƶųƾŴ
.ȱȚNjƁ ȰǍƄƎ ǽ ǟƄŲ ǝůƾſǞƳžȶ ȥƾƷƐȚ ǏƓ
ǟƴŸ Ț
ȹ
ȤȢƾŻ ȥƾƷƐȚ ȴǞƳƁ ȴȖ ǠưƃƶƁ
Ǎƭų ƿƶƆƄŽ ȜȤȚǍƑȚ ǜž ǑƴƈƄŽȚ
ǀƸźƾż ǀŲƾƉž ȢǞűȶ ǜž Njżƺů .ǘƁǍƑȚ
ǀƯƁǍŴ ȜȢƾƙ ǝŽƾƫůȚ ȳNjŸȶ ȆȥƾƷƐȚ ȲǞŲ
.ȥƾƷƐȚ ǀƸƭưů ȳNjŸ ƿƆƁ .ȲƾƯƄŵǽȚ
52
Article 162300/310 Family Wonder Gourmette/Wok
/