Olympia NL 300 LED-Torch Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

Contenido

Para su seguridad ............................................................................................25

Vista general .....................................................................................................26

Uso previsto......................................................................................................27

Contenido del embalaje ....................................................................................27

Conectar la estación de carga ..........................................................................27

Seleccionar el modo de servicio .......................................................................27

Eliminación .......................................................................................................28

Datos técnicos ..................................................................................................29

Indicaciones sobre la conformidad ...................................................................29

Limpieza ...........................................................................................................29

Garantía............................................................................................................29

Inhalt

Para a sua segurança ......................................................................................30

Vista geral .........................................................................................................31

Utilização conforme a ﬁ nalidade.......................................................................32

Conteúdo da embalagem .................................................................................32

Ligar a estação de carregamento .....................................................................32

Selecionar o modo operacional ........................................................................32

Eliminação ........................................................................................................33

Dados técnicos .................................................................................................34

Indicações sobre a conformidade.....................................................................34

Limpeza ............................................................................................................34

Garantia ............................................................................................................34









Inhoud

Over uw veiligheid ............................................................................................35

Overzicht ..........................................................................................................36

Beoogd gebruik ................................................................................................37

Inhoud van de verpakking ................................................................................37

Laadstation aansluiten......................................................................................37

Bedrijfsmodus selecteren .................................................................................37

Gescheiden inzameling ....................................................................................38

Technische gegevens .......................................................................................39

Comformiteitsgegevens ....................................................................................39

Reiniging...........................................................................................................39

Garantie ............................................................................................................39

Obsah

Pro vaši bezpečnost .........................................................................................40

Přehled .............................................................................................................41

Používání v souladu s určením ........................................................................42

Obsah balení ....................................................................................................42

Připojení nabíječky ...........................................................................................42

Výběr provozního režimu..................................................................................42

Likvidace...........................................................................................................43

Technické údaje ................................................................................................44

Údaje o shodě ..................................................................................................44

Čištění ..............................................................................................................44

Záruka ..............................................................................................................44

Stránka se načítá ...

40

NL 300

Pro vaši bezpečnost

Pozorně si přečtěte návod k obsluze a při manipulaci

s baterkou dodržujte bezpečnostní pokyny. Návod

k obsluze uschovejte pro pozdější použití.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí poranění elektrickým proudem.

Nesprávná manipulace s přístrojem může vést k poranění

elektrickým proudem. Dbejte, aby byl přístroj spojen

s dobře přístupnou zásuvkou, a tak mohl být v případě

nouze rychle odpojen od elektrické sítě. Na přístroj nikdy

nesahejte mokrýma rukama. Zabraňte jakémukoli kontak-

tu přístroje s vodou.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí udušení malými díly, obalovým

materiálem nebo ochrannými fóliemi. Děti mohou spolk-

nout malé díly, obalové materiály nebo ochranné fólie.

Přístroj a jeho obal udržujte mimo dosah dětí.

VAROVÁNÍ! Tento přístroj mohou používat děti od osmi let

a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo dušev-

ními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností anebo

vědomostí, pokud jej používají pod dozorem nebo byly

instruovány o bezpečném zacházení s přístrojem a poro-

zuměly z toho plynoucím rizikům. Děti si nesmí s přístro-

jem hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí děti prová-

dět bez dozoru.

OPATRNĚ! Nebezpečí poranění sítnice. LED baterky jsou

velmi jasné a mohou poškodit váš zrak. Nedívejte se

přímo do LED diod rozsvícené baterky.

DŮLEŽITÉ! Možné věcné škody. Zamezte vlivům životního

prostředí, jako je např. kouř, prach, otřesy, chemikálie,

vlhkost, horko nebo přímé sluneční záření.

DŮLEŽITÉ! Možné věcné škody. Do nabíječky nevkládejte

jiné předměty než baterku.

Opravy tohoto přístroje může provádět jen kvaliﬁ kovaný perso-

nál, k tomu účelu se obraťte na náš servis.

41

NL 300

Přehled

Následující obrázek zobrazuje detaily vaší baterky.

1 LED diody 5 Nabíječka

2 Baterka 6 Síťová zástrčka (90° otočná)

3 Snímač jasu 7 Přepínač provozních režimů

4 Noční osvětlení

ON

OFF

Auto

1

5

4

2

6

3

7

42

NL 300

Používání v souladu s určením

Baterka LED s nouzovou funkcí a funkcí nočního světla může být používána jako

kapesní svítilna, noční a nouzové světlo. Pevně vestavěný akumulátor baterky se

indukčně nabíjí v nabíječce. Baterka LED s nouzovou funkcí a funkcí nočního světla je

vhodná výhradně jen k používání v uzavřených prostorech.

Jakékoliv jiné použití se považuje za použití neodpovídající účelu.

Obsah balení

Před prvním použitím baterky zkontroluje obsah balení. Pokud by něco chybělo nebo

bylo poškozené, obraťte se na náš servis.

Baterka LED s nouzovou funkcí a funkcí nočního světla NL 300

Nabíječka se zástrčkou

Návod k obsluze

Připojení nabíječky

Nabíječka má zástrčku otočnou o 90°. Zástrčku otočte podle zdířek použité zásuvky.

1 Nabíječku zasuňte do dobře přístupné zásuvky.

2 Baterku zasuňte do nabíječky. Tvar baterky brání nesprávnému zasunutí.

3 Pevně vestavěný akumulátor baterky se nabíjí.

4 Nebudete-li baterku používat, vytáhněte nabíječku ze zásuvky.

Výběr provozního režimu

Vyberte požadovaný provozní režim. Baterku můžete použít

jako kapesní svítilnu, noční nebo nouzové světlo.

1 Je-li vypínač v poloze OFF, jsou vypnuty všechny pro-

vozní režimy.

OFF

43

NL 300

Baterka

1 Baterku vytáhněte z nabíječky.

2 Vypínač nastavte do polohy ON. Maximální doba svíce-

ní baterky činí 5 hodin.

Noční osvětlení

Chcete-li baterku použít jako noční světlo, pak ji zasuňte do

nabíječky.

1 Vypínač nastavte do polohy Auto.

Snímač jasu automaticky rozpozná stmívání a rozsvítí

noční světlo. Noční světlo zhasne, jestliže snímač jasu

rozpozná rozednívání.

Nouzové světlo

Nouzové světlo funguje jen tehdy, jestliže je baterka zasu-

nuta v nabíječce.

1 Vypínač nastavte do polohy Auto.

Při výpadku proudu se automaticky rozsvítí noční světlo

a pomůže vám se orientovat ve tmě.

Likvidace

Chcete-li přístroj zlikvidovat, zavezte jej do vašeho místního ekodvora (např.

Wertstoffhof), který jej odborně zlikviduje. Podle zákona o elektrických

a elektronických přístrojích jsou majitelé starých přístrojů povinni odevzdat

staré elektrické a elektronické přístroje k roztřídění a likvidaci. Symbol

znamená, že přístroj nesmí být v žádném případě likvidován s domovním

odpadem!

Obalové materiály likvidujte v souladu s místními předpisy.

Auto

ON

44

NL 300

Technické údaje

Provozní režimy baterka, nouzové/noční světlo

Akumulátorová baterka Li-ion, 3,7 V DC, 0,11 W

Napájecí napětí nabíječky 230 V ~ 50 Hz, 3,3 W

Doba svícení baterky až 5 hodin

Doba nabíjení asi 12 hodin do úplného nabití

Barva světla asi 6 000 K (bílá podobná dennímu světlu)

Hmotnost asi 105 g

Přípustné podmínky prostředí

-20 °C až 45 °C

při relativní vlhkosti vzduchu 30 až 80 %

Údaje o shodě

Shoda s příslušnými směrnicemi EU je potvrzena značkou CE. Prohlášení

o shodě k tomuto výrobku najdete na www.olympia-vertrieb.de

Čištění

Povrch přístroje vyčistěte suchou a měkkou utěrkou nepouštějící vlákna. Nepoužívejte

žádné čisticí prostředky nebo rozpouštědla.

Přístroj neobsahuje díly, jejichž údržbu nebo výměnu by mohl provádět uživatel.

Záruka

Vážení zákazníci,

těší nás, že jste se rozhodli pro tento přístroj.

V případě vzniku závady odevzdejte přístroj spolu s pokladničním dokladem a originál-

ním obalem v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Stránka se načítá ...

Olympia NL 300 LED-Torch Návod k obsluze

Olympia NL 300 LED-Torch Návod k obsluze

v jiných jazycích

Jiné dokumenty