Topcom Toaster S100, S100 Uživatelský manuál

52 Topcom Butler S100
Topcom Butler S100
Bezpeþnostní pokyny
Používejte pouze dodanou nabíjeþku. Nepoužívejte jiné nabíjeþky - mohlo by dojít k
poškození þlánkĤ akumulátoru.
Vkládejte pouze dobíjecí baterie stejného typu. Nikdy nepoužívejte obyþejné baterie,
které nelze dobíjet. Vkládejte dobíjecí baterie se správnou polaritou (vyznaþeno v oddílu
pro baterie v telefonu).
Nedotýkejte se nabíjeþky a kontaktĤ zástrþky ostrými nebo kovovými pĜedmČty.
•MĤže dojít k ovlivnČní provozu nČkterých lékaĜských pĜístrojĤ.
Neumíssujte základní jednotku do vlhké místnosti nebo do vzdálenosti menší než 1,5 m
od zdroje vody. Telefon nesmí pĜijít do kontaktu s vodou.
Nepoužívejte telefon v prostĜedí, kde hrozí riziko výbuchu.
Likvidujte baterie a udržujte telefon ekologickým zpĤsobem.
V tomto telefonu jsou použity dobíjecí baterie. Baterie je nutno likvidovat ekologickým
zpĤsobem ve shodČ s národními pĜedpisy.
Likvidace pĜístroje (ekologická)
Na konci životnosti produktu neodhazujte tento produkt do normálního domovního odpadu,
ale odneste jej na sbČrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zaĜízení. Je to
vyznaþeno symbolem na produktu, uživatelské pĜíruþce nebo krabici.
NČkteré materiály použité v produktu lze znovu použít, pokud je zanesete do sbČrného místa
pro recyklaci. OpČtovným použitím nČkterých þástí nebo surovin z použitých produktĤ
významnČ pĜispíváte k ochranČ životního prostĜedí.
Jestliže potĜebujete další informace o sbČrných místech ve vašem okolí, obraste se na místní
úĜady.
ýištČ
Telefon þistČte jemnČ navlhþenou látkou nebo antistatickou utČrkou. Nikdy nepoužívejte
þisticí prostĜedky nebo abrazivní rozpouštČdla.
Topcom Butler S100 53
Topcom Butler S100
ýESKY
1 Popis jednotky/tlaþítek
1. Tlaþítko ON/OFF
2. Tlaþítko Melodie/Registrace
3. Spínaþ Reproduktor
ZAP/VYP
4. Reproduktor
5. Kontrolky
6. PĜipojení nabíjeþky
2 Kontrolky
3 Instalace
Vložte 3 dobíjecí baterie (AA) do oddílu pro baterie v telefonu.
PĜipojte nabíjecí adaptér k jednotce (pravá strana). PĜed prvním použitím jednotky ji nabíjejte
24 hodin. Životnost baterií prodloužíte tím, že je þas od þasu necháte úplnČ vybít. Jakmile
jednotka zaþne blikat 3krát každých 5 sekund, baterie je vybitá a musíte ji znovu nabít.
Barva a stav diod LED Význam:
Rychlé problikávání V režimu registrace
Zelená svítí (pouze levá dioda LED) Mimo dosah nebo neregistrováno
Pomalé problikávání BČhem pĜíchozího hovoru nebo nastave
Bliká 3krát každých 5 sekund Baterie jsou témČĜ vybité
OFF ON
Butler S100
1 2
4
5
6
3
+
-
+
-
+
-
S
10
0
54 Topcom Butler S100
Topcom Butler S100
4 Signalizace vybití baterií
Když jsou baterie vybité, dioda LED zaþne blikat 3krát každých 5 sekund. Když jsou baterie
zcela vybité, jednotku již nelze používat. Doporuþujeme vložit jednotku do základny na 12
hodin a nechat ji zcela nabít.
5 První použití
Model Butler S100 pĜedstavuje vizuální zesilovaþ vyzvánČní, který je urþen k použití v
rozsáhlých nebo hluþných prostorách. Mohou jej také používat nedoslýchavé osoby. Po
detekování pĜíchozího volání se jednotka Butler S100 rozbliká a pokud je reproduktor
ZAPNUTÝ, bude hlasitČ vyzvánČt. (ÚroveĖ hlasitosti je maximálnČ 85 dBa)
Jednotka Butler S100 je pouze pĜijímaþ, vysílaþem je v tomto pĜípadČ základnová stanice
telefonu DECT. PĜed jejím použitím musíte jednotku k základnČ zaregistrovat.
6 Používání
6.1 Zaregistrování k základnČ
Než budete moci zaregistrovat jednotku Butler S100 k základnČ DECT, musíte pĜepnout
základovou stanici do režimu registrace a musíte zadat systémový kód PIN "0000" nebo
"1111". Základna musí také mít pro registrování jednu volnou pozici. Informujte se v pĜíruþce
k základnové stanici/telefonu, kde jsou informace o zpĤsobu pĜepnutí režimu registrace/
pĜihlášení k základnČ a jak zadat systémový kód PIN "0000" nebo "1111".
Zkontrolujte, zda je jednotka Butler S100 ZAPNUTA (viz ’6.2 Zapnutí nebo vypnutí
jednotky’).
•PĜepnČte základnovou stanici do režimu registrace (viz pĜíruþka k základnové stanici/
telefonu DECT).
StisknČte a podržte tlaþítko tónu po dobu 10 sekund.
Když se reproduktor ZAPNE, ozve se zvukový signál a rozbliká se dioda LED.
•BČhem 1 minut bude jednotka Butler S100 hledat základnovou stanici, která je pĜepnuta
do režimu registrace. Pokud je taková základnová stanice naleznete, pokusí se jednotka
provést registraci pomocí kódu PIN "0000", pokud neuspČje, bude pokus opakovat s
kódem "1111".
Jakmile se jednotka zaregistruje, problikávání ustane a pro potvrzení se ozve dlouhý
zvukový signál (pokud je reproduktor ZAPNUTÝ).
Pokud se jednotce registrace nepodaĜí, ozve se zvukový signál poruchy (dva krátké
zvukové signály).
6.2 Zapnutí nebo vypnutí jednotky
Chcete-li jednotku ZAPNOUT, pĜepnČte spínaþ ON/OFF doprava.
Chcete-li jednotku VYPNOUT, pĜepnČte spínaþ ON/OFF doleva.
6.3 PĜíchozí hovory
Po detekování pĜíchozího volání se dioda LED jednotky rozbliká a pokud je reproduktor
ZAPNUTÝ, bude jednotka hlasitČ vyzvánČt. Tato funkce se vypne, jakmile volající zavČ
(základna pĜestane vyzvánČt) nebo v pĜípadČ, že linka je vyzvednuta jiným telefonem.
Jednotka bude funkþní pouze v pĜípadČ, že již máte k dispozici základnovou
stanici/telefon DECT GAP!
Topcom Butler S100 55
Topcom Butler S100
ýESKY
6.4 Nastavení ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ reproduktoru
Pokud chcete používat pouze problikávající diodu LED (svČtelná indikace) a reproduktor
nikoliv, pĜepnČte spínaþ reproduktoru doleva; = OFF.
6.5 Nastavení vyzvánČcího tónu.
StisknČte opakovanČ tlaþítko tónu , až uslyšíte požadovaný vyzvánČcí tón (1-9).
VyzvánČcí tón bude automaticky uložen do doby, než znovu stisknete tlaþítko tónu .
7OdstraĖování problémĤ
8 Technické údaje
Dosah (podle základny): až 300 m ve volném prostoru
až 50 m v budovách
Baterie: 3 x 1,2 V, 2200 mAh, typ AA, NiMH, dobíjecí
Maximální doba v pohotovostním
režimu: pĜibližnČ 400 hodin
VyzvánČcí tón: 85 dBa maximálnČ
Teplota okolí: +5 °C až +45 °C
Povolená relativní vlhkost vzduchu: 25 až 85 %
Napájecí adaptér: 220/230 V, 50 Hz
6 V DC, 300 mA
Problém Možná pĜíþina ěešení
Zelená dioda LED probliká Mimo dosah
Nezaregistrováno
PĜesuĖte jednotku blíže k
základnČ
Zkontrolujte, zda je jednotka
zaregistrovaná pro základnu
DECT
Hlasitost bzuþáku je pĜíliš
nízká nebo nevydává žádný
zvuk
Vybraný vyzvánČcí tón
není vhodní
VYPNUTÝ reproduktor
Nastavte vyzvánČcí tón
bzuþáku, nČkteré tóny jsou
zĜetelnČji slyšitelné než jiné,
hlasitost však nastavovat nelze!
Zkontrolujte, zda je spínaþ
reproduktoru ZAPNUTÝ
Nelze provést zaregistrování Základna nemá volnou
žádnou pozici telefonu
Systémový kód PIN
základny není "0000" ani
"1111"
Základna není v režimu
registrace
Odpojte jeden zaregistrovaný
telefon od základny
Zkontrolujte, zda je systémový
kód PIN základny nastaven na
"0000" nebo "1111"
Informujte se v pĜíruþce
základnové stanice/telefonu, jak
zaĜízení pĜepnout do režimu
registrace
/