Kärcher BDP 1500 Uživatelský manuál

Kategorie
Vysavače
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

esky 123
ped prvním použitím pístroje
si bezpodmínen peliv
pette tento návod k jeho obsluze a
uschovejte jej pro pozdjší použití nebo pro
dalšího majitele.
Bezpenostní pokyny 123
Funkce 123
Používání v souladu s urením 123
Ochrana životního prostedí 124
Ovládací a funkní prvky 125
Montáž 126
Ped uvedením do provozu 126
Provoz 127
Ošetování a údržba 127
Poruchy 128
Píslušenství 128
Technické údaje 129
ES prohlášení o shod 130
Záruka 130
Náhradní díly 130
Ped prvním použitím pístroje si peliv
pette tento návod k obsluze a piloženou
brožuru Bezpenostní pokyny pro disko
jednokotouové stroje . 5.956 659 a ite
se jimi.
Bezpenostní prvky slouží k ochran
uživatele a nesmí být uvedeny mimo provoz
nebo obcházena jejich funkce.
Zabrauje neúmyslnému zapnutí zaízení.
Pozor!
Pro bezprostedn hrozící nebezpeí, které
vede k tžkým fyzickým zranním nebo k
smrti.
Upozorn+ní
Pro potencionáln nebezpenou situaci,
která by mohla vést k tžkým fyzickým
zranním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln nebezpenou situaci,
která mže vést k lehkým fyzickým
zranním nebo k vcným škodám.
Zaízení se používá k leštní rovných
podlah.
Prach vznikající pi leštní zachycuje
vymnitelný papírový sáek.
Pracovní šíka 500 mm umožuje
efektivní použití.
Napájení ze sít umožuje vysoký výkon
bez omezení pracovní doby.
Pístroj používejte pouze v souladu s údaji v
tomto návodu k obsluze.
Pístroj lze používat pouze k leštní
hladkých podlah.
Pro pístroj se smí používat pouze
originální píslušenství a originální
náhradní díly.
Pístroj není vhodný pro prostedí s
nebezpeím exploze.
Toto zaízení je ureno jen k použití
zasucha a nesmí se používat nebo
skladovat ve venkovním prostedí za
vlhkých podmínek.
Obsah
Bezpenostní pokyny
Bezpenostní prvky
Odjištní
Stupn nebezpeí
Funkce
Používání v souladu s
urením
124 esky
Ochrana životního prostedí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obal
nezahazujte do domovního
odpadu, ale odevzdejte jej k
optovnému zužitkování.
Pístroj je vyroben z
hodnotných recyklovatelných
materiál, které se dají dobe
znovu využít. Baterie, olej a
podobné látky se nesmjí
dostat do okolního prostedí.
Použitá zaízení proto
odevzdejte na píslušných
sbrných místech
esky 125
1 Spína vpravo
2 Páka nastavení sklonu
3 síový kabel se zástrkou
4 Zásuvka pro píslušenství
5 Spína vlevo
6 Odjištní vlevo
7 Kontrollleuchte Netzspannung
8 Odjištní vpravo
9Rukoje
10 Kabelový hák, otoný
11 Konektor ovládacího vedení
12 Podtlaková pepážka
Ovládací a funkní prvky
12
4
5
3
6
7
8
9
10
11
12
126 esky
1Matice
2 Kotou
3Rukoje
4 Spodek zaízení
5 Šestihranný šroub
6 Zdíka ovládacího vedení
7 Zástrka ovládacího vedení
Î Zaízení vybalte.
Î Odstrate vázací pásky z dolního konce
držadla.
Informace
Dbejte na to, aby ozubené kolo nevypadlo z
otvoru.
Î Držadlo držte svisle a kabelovým hákem
dozadu nad spodek zaízení.
Î Dolní konec držadla nasate mezi ob
spony spodku zaízení.
Î Zarovnejte otvory.
Î Držadlo a spodek zaízení spojte
piloženými 3 šrouby, 6 podložkami a 3
maticemi tak, jak to vidíte na obrázku.
Î Šrouby utáhnte piloženými stranovými
klíi.
Î Zástrku ovládacího vedení zasute do
zdíky ovládacího vedení.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
1 Sákový filtr
2Kryt
3 Pipojovací hrdlo podtlakové pepážky
Î Posute kryt dol/dozadu a sejmte ho.
Î Vložte do zaízení filtraní sáek a
nasate na pipojovací hrdlo podtlakové
pepážky.
Î Nasate kryt.
Pozor
Nebezpeí poškození!
Neukládejte zaízení s nasazeným plstným
kotouem. Po každém použití plstný
kotou sejmte.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
Montáž
1
2
3
42
5
6
7
Ped uvedením do provozu
Vsazení sákového filtru
Nasazení výpln
123
esky 127
1Matice
2 Nástrojový
Î Matici odšroubujte piloženým nástrojem
ve smru pohybu hodinových ruiek.
Î Odstrate podložku pod matici.
Î Plstný kotou nasate na sted hnacího
talíe a pitlate.
Î Nasate podložku pod matici.
Î Matici našroubujte proti smru pohybu
hodinových ruiek a utáhnte
piloženým nástrojem.
Î Nástroj odložte.
Î Zaízení naklote dopedu.
Pozor!
Nebezpeí úrazu rotujícím plstným
kotouem. Nedávejte ruce a nohy do
blízkosti otáejících se plstných kotou.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu.
Î Naklote držadlo do píjemné polohy.
Î Uvolnte páku nastavení sklonu.
Î Držadlo zajistte ve svislé poloze.
Î Zaízení naklote dozadu a pevezte na
místo, kde se bude používat.
Varování
Nebezpeí poškození podlahové krytiny.
Zaízení neprovozujte na míst.
Zaízení nepoužívejte bez namontovaného
plstného kotoue.
Î Kabelový hák otote nahoru a sejmte
celý kabel ze zaízení.
Î Zapojte sít'ovou zástrku do zásuvky.
Kontrolní žárovka pro síové naptí svítí.
Î Nastavte pracovní výšku držadla.
Informace
Zaízení nelze zapnout, když je držadlo ve
svislé poloze.
Î Držadlo držte pevn obma rukama.
Î Odjištní stisknte vlevo nebo vpravo a
pevn držte.
Î Stisknte spína na stejném míst -
zaízení startuje.
Î Blokaní mechanismus uvolnte.
Î Zaízení posouvejte dopedu a dozadu
po ošetované ploše.
Î K perušení pohybu spína uvolnte.
Î Uvolnte spína.
Î Vytáhnte zástr
ku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Kabelový hák otote dol a navite kabel
mezi držák a kabelový hák.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
Î Sejmte plstný kotou.
Î Zaízení naklote dopedu.
Î Tleso istte vlhkým hadíkem.
Î Zaízení uchovávejte v suché místnosti.
Pozor!
Nebezpeí úrazu. Ped veškerými pracemi
na zaízení vždy vytáhnte síovou
zástrku.
Î Zkontrolujte, zda není poškozen síový
kabel. Vadný síový kabel vymte.
Provoz
Nastavení držadla
Peprava
Zapnutí pístroje
Vypnutí pístroje
Ošetování a údržba
128 esky
Î Zkontrolujte stupe plnní filtraního
sáku, v pípad poteby vymte.
K zajištní spolehlivého provozu pístroje lze
s píslušným prodejním oddlením
spolenosti Kärcher uzavít smlouvu o
údržb.
Pozor!
Nebezpeí úrazu. Ped veškerými pracemi
na zaízení vždy vytáhnte síovou
zástrku.
Pi poruchách, které nelze odstranit podle
této tabulky, se obrate na oddlení služeb
zákazníkm.
Smlouva o údržb
Poruchy
Porucha Odstranní
Zaízení nelze
nastartovat,
kontrolní
žárovka pro
síové naptí
nesvítí
Zkontrolujte pojistky v
budov, síové kabely,
zástrku a zásuvku.
Jestliže pojistky v
budov vypadnou
nkolikrát po sob,
vyhledejte servisní
službu.
Zaízení nelze
nastartovat,
kontrolní
žárovka pro
síové naptí
svítí
Obslužte správn
odjišovací ústrojí, viz
odstavec „Zapnutí
zaízení“.
Držadlo uvete do
pracovní polohy.
Zaízení nelze zapnout,
když je držadlo ve svislé
poloze.
Zkontrolujte správné
zapojení konektor
ovládacího vedení.
Zaízení siln
vibruje
Zkontrolujte upevnní
plstného kotoue
ištní plstného
kotoue
Výmna plstného
kotoue
Výpl se
neotáí
Zkontrolujte, zda
podložka není
zablokována partikulemi
i drobnými tlesy,
pípadn tyto odstrate
Píslušenství
Oznaení . dílu
Plstný kotou, mkký,
pírodní
6.371-146.0
Plstný kotou, mkký,
béžový
6.369-468.0
Tampon, stedn mkký,
ervený
6.369-079.0
Stíkací láhev s erpadlem,
1 litr
6.394-409.0
Zaízení na pedbžný
postik
6.670-020.0
isticí prostedky
Oznaení . dílu
Spray Cleaner RM 748, 10
litr
6.295-162.0
esky 129
Technické údaje
výkon
Naptí sít V/Hz 230/50
Píkon motoru W 1100
Podložka
Pracovní šíka mm 500
Prmr mm 500
Otáky 1/min. 1500
Pítlaný tlak N/cm
2
0,04
Rozmry a hmotnost
Teoretický plošný výkon m
2
/hod. 900
Objem filtraního sáku l 1
Hmotnost kg 34,5
Rozmry (d x š x v) mm 760x560x1260
Emise hluku
Hladina akustického tlaku (EN 60704-1) dB(A) 56
Pístrojové vibrace
Celková hodnota kmitání (ISO 5349) m/s
2
0,35
130 esky
Tímto prohlašujeme, že níže oznae
stroje odpovídají jejich základní koncepcí a
konstrukním provedením, stejn jako námi
do provozu uvedenými konkrétními
provedeními, píslušným zásadním
požadavkm o bezpenosti a ochran
zdraví smrnic ES. Pi jakýchkoli na stroji
provedených zmnách, které nebyly námi
odsouhlaseny, pozbývá toto prohlášení
svou platnost.
Podepsaní jednají v povení a s plnou mocí
jednatelství
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
V každé zemi platí záruní podmínky
vydané píslušnou distribuní spoleností.
Pípadné poruchy zaízení odstraníme
bhem záruní lhty bezplatn, pokud byl
jejich píinou vadný materiál nebo výrobní
závady. V pípad uplatování nároku na
záruku se s dokladem o zakoupení obrate
na prodejce nebo na nejbližší oddlení
služeb zákazníkm.
Smí se používat pouze píslušenství a
náhradní díly schválené firmou Kärcher.
Originální píslušenství a originální
náhradní díly skýtají záruku bezpeného
a bezporuchového provozu pístroje.
Výbr nej
astji vyžadovaných
náhradních dík najdete na konci
návodu k obsluze.
Další informace o náhradních dílech
najdete na www.kaercher.com v ásti
Service.
ES prohlášení o shod
Výrobek: Podlahový isti
Typ: 1.291-xxx
Píslušné smrnice ES:
2006/95/ES
2004/108/ES
Použité harmonizaní normy
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
Použité národní normy
-
CEO
Head of Approbation
Záruka
Náhradní díly
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220

Kärcher BDP 1500 Uživatelský manuál

Kategorie
Vysavače
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro