Stránka se načítá...
esky 123
ped prvním použitím pístroje
si bezpodmínen peliv
pette tento návod k jeho obsluze a
uschovejte jej pro pozdjší použití nebo pro
dalšího majitele.
Bezpenostní pokyny 123
Funkce 123
Používání v souladu s urením 123
Ochrana životního prostedí 124
Ovládací a funkní prvky 125
Montáž 126
Ped uvedením do provozu 126
Provoz 127
Ošetování a údržba 127
Poruchy 128
Píslušenství 128
Technické údaje 129
ES prohlášení o shod 130
Záruka 130
Náhradní díly 130
Ped prvním použitím pístroje si peliv
pette tento návod k obsluze a piloženou
brožuru Bezpenostní pokyny pro diskové
jednokotouové stroje . 5.956 659 a ite
se jimi.
Bezpenostní prvky slouží k ochran
uživatele a nesmí být uvedeny mimo provoz
nebo obcházena jejich funkce.
Zabrauje neúmyslnému zapnutí zaízení.
Pozor!
Pro bezprostedn hrozící nebezpeí, které
vede k tžkým fyzickým zranním nebo k
smrti.
몇 Upozorn+ní
Pro potencionáln nebezpenou situaci,
která by mohla vést k tžkým fyzickým
zranním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln nebezpenou situaci,
která mže vést k lehkým fyzickým
zranním nebo k vcným škodám.
Zaízení se používá k leštní rovných
podlah.
Prach vznikající pi leštní zachycuje
vymnitelný papírový sáek.
– Pracovní šíka 500 mm umožuje
efektivní použití.
– Napájení ze sít umožuje vysoký výkon
bez omezení pracovní doby.
Pístroj používejte pouze v souladu s údaji v
tomto návodu k obsluze.
– Pístroj lze používat pouze k leštní
hladkých podlah.
– Pro pístroj se smí používat pouze
originální píslušenství a originální
náhradní díly.
– Pístroj není vhodný pro prostedí s
nebezpeím exploze.
– Toto zaízení je ureno jen k použití
zasucha a nesmí se používat nebo
skladovat ve venkovním prostedí za
vlhkých podmínek.
Obsah
Bezpenostní pokyny
Bezpenostní prvky
Odjištní
Stupn nebezpeí
Funkce
Používání v souladu s
urením
124 esky
Ochrana životního prostedí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obal
nezahazujte do domovního
odpadu, ale odevzdejte jej k
optovnému zužitkování.
Pístroj je vyroben z
hodnotných recyklovatelných
materiál, které se dají dobe
znovu využít. Baterie, olej a
podobné látky se nesmjí
dostat do okolního prostedí.
Použitá zaízení proto
odevzdejte na píslušných
sbrných místech
esky 125
1 Spína vpravo
2 Páka nastavení sklonu
3 síový kabel se zástrkou
4 Zásuvka pro píslušenství
5 Spína vlevo
6 Odjištní vlevo
7 Kontrollleuchte Netzspannung
8 Odjištní vpravo
9Rukoje
10 Kabelový hák, otoný
11 Konektor ovládacího vedení
12 Podtlaková pepážka
Ovládací a funkní prvky
12
4
5
3
6
7
8
9
10
11
12
126 esky
1Matice
2 Kotou
3Rukoje
4 Spodek zaízení
5 Šestihranný šroub
6 Zdíka ovládacího vedení
7 Zástrka ovládacího vedení
Î Zaízení vybalte.
Î Odstrate vázací pásky z dolního konce
držadla.
Informace
Dbejte na to, aby ozubené kolo nevypadlo z
otvoru.
Î Držadlo držte svisle a kabelovým hákem
dozadu nad spodek zaízení.
Î Dolní konec držadla nasate mezi ob
spony spodku zaízení.
Î Zarovnejte otvory.
Î Držadlo a spodek zaízení spojte
piloženými 3 šrouby, 6 podložkami a 3
maticemi tak, jak to vidíte na obrázku.
Î Šrouby utáhnte piloženými stranovými
klíi.
Î Zástrku ovládacího vedení zasute do
zdíky ovládacího vedení.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
1 Sákový filtr
2Kryt
3 Pipojovací hrdlo podtlakové pepážky
Î Posute kryt dol/dozadu a sejmte ho.
Î Vložte do zaízení filtraní sáek a
nasate na pipojovací hrdlo podtlakové
pepážky.
Î Nasate kryt.
몇 Pozor
Nebezpeí poškození!
Neukládejte zaízení s nasazeným plstným
kotouem. Po každém použití plstný
kotou sejmte.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
Montáž
1
2
3
42
5
6
7
Ped uvedením do provozu
Vsazení sákového filtru
Nasazení výpln
123
esky 127
1Matice
2 Nástrojový
Î Matici odšroubujte piloženým nástrojem
ve smru pohybu hodinových ruiek.
Î Odstrate podložku pod matici.
Î Plstný kotou nasate na sted hnacího
talíe a pitlate.
Î Nasate podložku pod matici.
Î Matici našroubujte proti smru pohybu
hodinových ruiek a utáhnte
piloženým nástrojem.
Î Nástroj odložte.
Î Zaízení naklote dopedu.
Pozor!
Nebezpeí úrazu rotujícím plstným
kotouem. Nedávejte ruce a nohy do
blízkosti otáejících se plstných kotou.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu.
Î Naklote držadlo do píjemné polohy.
Î Uvolnte páku nastavení sklonu.
Î Držadlo zajistte ve svislé poloze.
Î Zaízení naklote dozadu a pevezte na
místo, kde se bude používat.
몇 Varování
Nebezpeí poškození podlahové krytiny.
Zaízení neprovozujte na míst.
Zaízení nepoužívejte bez namontovaného
plstného kotoue.
Î Kabelový hák otote nahoru a sejmte
celý kabel ze zaízení.
Î Zapojte sít'ovou zástrku do zásuvky.
Kontrolní žárovka pro síové naptí svítí.
Î Nastavte pracovní výšku držadla.
Informace
Zaízení nelze zapnout, když je držadlo ve
svislé poloze.
Î Držadlo držte pevn obma rukama.
Î Odjištní stisknte vlevo nebo vpravo a
pevn držte.
Î Stisknte spína na stejném míst -
zaízení startuje.
Î Blokaní mechanismus uvolnte.
Î Zaízení posouvejte dopedu a dozadu
po ošetované ploše.
Î K perušení pohybu spína uvolnte.
Î Uvolnte spína.
Î Vytáhnte zástr
ku ze sít.
Î Zatáhnte za páku nastavení sklonu a
uvete držadlo do svislé polohy.
Î Kabelový hák otote dol a navite kabel
mezi držák a kabelový hák.
Î Zaízení naklote dozadu a odložte na
držadlo.
Î Sejmte plstný kotou.
Î Zaízení naklote dopedu.
Î Tleso istte vlhkým hadíkem.
Î Zaízení uchovávejte v suché místnosti.
Pozor!
Nebezpeí úrazu. Ped veškerými pracemi
na zaízení vždy vytáhnte síovou
zástrku.
Î Zkontrolujte, zda není poškozen síový
kabel. Vadný síový kabel vymte.
Provoz
Nastavení držadla
Peprava
Zapnutí pístroje
Vypnutí pístroje
Ošetování a údržba
128 esky
Î Zkontrolujte stupe plnní filtraního
sáku, v pípad poteby vymte.
K zajištní spolehlivého provozu pístroje lze
s píslušným prodejním oddlením
spolenosti Kärcher uzavít smlouvu o
údržb.
Pozor!
Nebezpeí úrazu. Ped veškerými pracemi
na zaízení vždy vytáhnte síovou
zástrku.
Pi poruchách, které nelze odstranit podle
této tabulky, se obrate na oddlení služeb
zákazníkm.
Smlouva o údržb
Poruchy
Porucha Odstranní
Zaízení nelze
nastartovat,
kontrolní
žárovka pro
síové naptí
nesvítí
Zkontrolujte pojistky v
budov, síové kabely,
zástrku a zásuvku.
Jestliže pojistky v
budov vypadnou
nkolikrát po sob,
vyhledejte servisní
službu.
Zaízení nelze
nastartovat,
kontrolní
žárovka pro
síové naptí
svítí
Obslužte správn
odjišovací ústrojí, viz
odstavec „Zapnutí
zaízení“.
Držadlo uvete do
pracovní polohy.
Zaízení nelze zapnout,
když je držadlo ve svislé
poloze.
Zkontrolujte správné
zapojení konektor
ovládacího vedení.
Zaízení siln
vibruje
Zkontrolujte upevnní
plstného kotoue
ištní plstného
kotoue
Výmna plstného
kotoue
Výpl se
neotáí
Zkontrolujte, zda
podložka není
zablokována partikulemi
i drobnými tlesy,
pípadn tyto odstrate
Píslušenství
Oznaení . dílu
Plstný kotou, mkký,
pírodní
6.371-146.0
Plstný kotou, mkký,
béžový
6.369-468.0
Tampon, stedn mkký,
ervený
6.369-079.0
Stíkací láhev s erpadlem,
1 litr
6.394-409.0
Zaízení na pedbžný
postik
6.670-020.0
isticí prostedky
Oznaení . dílu
Spray Cleaner RM 748, 10
litr
6.295-162.0
esky 129
Technické údaje
výkon
Naptí sít V/Hz 230/50
Píkon motoru W 1100
Podložka
Pracovní šíka mm 500
Prmr mm 500
Otáky 1/min. 1500
Pítlaný tlak N/cm
2
0,04
Rozmry a hmotnost
Teoretický plošný výkon m
2
/hod. 900
Objem filtraního sáku l 1
Hmotnost kg 34,5
Rozmry (d x š x v) mm 760x560x1260
Emise hluku
Hladina akustického tlaku (EN 60704-1) dB(A) 56
Pístrojové vibrace
Celková hodnota kmitání (ISO 5349) m/s
2
0,35
130 esky
Tímto prohlašujeme, že níže oznaené
stroje odpovídají jejich základní koncepcí a
konstrukním provedením, stejn jako námi
do provozu uvedenými konkrétními
provedeními, píslušným zásadním
požadavkm o bezpenosti a ochran
zdraví smrnic ES. Pi jakýchkoli na stroji
provedených zmnách, které nebyly námi
odsouhlaseny, pozbývá toto prohlášení
svou platnost.
Podepsaní jednají v povení a s plnou mocí
jednatelství
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
V každé zemi platí záruní podmínky
vydané píslušnou distribuní spoleností.
Pípadné poruchy zaízení odstraníme
bhem záruní lhty bezplatn, pokud byl
jejich píinou vadný materiál nebo výrobní
závady. V pípad uplatování nároku na
záruku se s dokladem o zakoupení obrate
na prodejce nebo na nejbližší oddlení
služeb zákazníkm.
– Smí se používat pouze píslušenství a
náhradní díly schválené firmou Kärcher.
Originální píslušenství a originální
náhradní díly skýtají záruku bezpeného
a bezporuchového provozu pístroje.
– Výbr nej
astji vyžadovaných
náhradních dík najdete na konci
návodu k obsluze.
– Další informace o náhradních dílech
najdete na www.kaercher.com v ásti
Service.
ES prohlášení o shod
Výrobek: Podlahový isti
Typ: 1.291-xxx
Píslušné smrnice ES:
2006/95/ES
2004/108/ES
Použité harmonizaní normy
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
Použité národní normy
-
CEO
Head of Approbation
Záruka
Náhradní díly
/