Electrolux EKM513506W Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál
упатство
EKM513506
CS
MK
štednjak
Шпорет
Uputstvo za upotrebu
electrolux
2
Sadržaj
Važne informacije o bezbednosti
Instaliranje
Bezbednost dece
U toku upotrebe
Opis proizvoda
Komandna tabla
Površina za kuvanje
Upotreba uređaja
Pre prve upotrebe
Električni štednjak
Upotreba pećnice
Pećnica sa ventilatorom
Odmrzavanje
Upotreba konvencionalne pećnice
Samo
Samo donji grejač
Gril
Elektronski tajmer
Zone za kuvanje
Korisni saveti
Pribor isporučen sa uređajem
Održavanje i čćenje
Zamjena sijalice pećnice
Šta treba učiniti ukoliko
3
3
3
3
4
5
5
5
5
6
7
7
8
8
8
8
9
10
11
13
14
15
17
17
Tehnički podaci
Instaliranje
Mesto postavljanja
Nivelisanje
Priključci na gas
Električko priključenje
Uslovi garancije
Postprodajni servis
19
19
20
20
20
23
24
24
Kako da čitate knjigu uputstava
Simboli ispod će vam pomoći u čitanju ove knjige uputstava
Sigurnosne instrukcije
Operacije korak po korak
Saveti i preporuke
Informacije o zaštiti okoline
electrolux
3
Važne informacije o bezbednosti
Najvažnije je da se ovo Uputstvo za
upotrebu sačuva zajedno sa uređajem
radi budućeg konsultovanja. Ako
uređaj treba da se proda ili prenese
nekom drugom licu, uverite se uvek u
to da je uputstvo priloženo uz uređaj,
kako bi novi vlasnik mogao da se
upozna sa funkcijama uređaja i
odgovarajućim upozorenjima.
Ova upozorenja su data u interesu
bezbednosti. MORATE pažljivo da ih
pročitate pre instaliranja ili upotrebe
uređaja.
Instaliranje
Ovaj štednjak mora da instalira
kvalifikovano osoblje, i to prema
uputstvima proizvođača.
Ovaj štednjak je težak. Budite pažljivi kada
ga premeštate.
Uklonite sav materijal za pakovanje pre
upotrebe štednjaka.
Uverite se pre instaliranja da lokalni
uslovi napajanja (vrsta i pritisak gasa)
odgovaraju podešenjima uređaja.
Uslovi podešenja za ovaj uređaj
navedeni su na etiketi.
Ovaj štednjak nije priključen na uređaj za
odvođenje proizvoda sagorevanja. Treba
da se instalira i priključi prema važećim
propisima za instaliranje. Posebnu pažnju
treba pokloniti odgovarajućim zahtevima u
pogledu provetravanja.
Uverite se u to da električna mreža za
napajanje odgovara tipu koji je naveden
na pločici sa nominalnim vrednostima.
Nemojte pokušavati da napravite
nikakve izmene na štednjaku na bilo koji
način.
Bezbednost dece
Ovaj štednjak je konstruisan da njime
mogu da rukuju odrasle osobe. Deca
treba da budu pod nadzorom kako bi
se obezbedilo da se ne igraju sa
uređajem.
Štednjak se zagreva u toku njegove
upotrebe i zadržava svoju toplotu u
toku dugog perioda posle upotrebe.
Decu treba držati na odstojanju sve
dok se ne ohladi.
Deca mogu takođe da se ozlede
povlačenjem šerpi ili lonaca sa
štednjaka.
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu
od strane osoba (uključujući i decu) sa
smanjenim fizičkim, čulnim ili mentalnim
sposobnostima, ili za one kojima ostaje
iskustvo i znanje, ukoliko im se ne
obezbedi nadzor ili im se ne daju
uputstva u vezi upotrebe aparata od
strane osobe koja je zadužena za
bezbednost.
U toku upotrebe
Ovaj štednjak je namenjen samo za
kuvanje i pečenje u domaćinstvu. Nije
konstruisan za komercijalne ili
industrijske svrhe.
Upotrebom uređaja za kuvanje, u
prostoriji, u kojoj je instaliran, proizvode
se toplina i vlaga. Obezbedite dobro
provetravanje prostorije, držeći
otvorene prirodne otvore za
provetravanje ili instaliranjem
mehaničkog uređaja za provetravanje.
Nemojte koristiti ovaj štednjak ukoliko
je u kontaktu sa vodom. Nemojte
uključivati štednjak vlažnim rukama.
Intenzivna i duga upotreba ovog
štednjaka može da zahteva dopunsko
provetravanje otvaranjem prozora ili
efikasnijim provetravanjem uz pojačanje
jačine mehaničkog uređaja, ako ga
ima.
Kada koristite druge električne uređaje,
uverite se u to da kabl ne dođe u
kontakt sa vrućim površinama
štednjaka.
Nikada ne ostavljajte štednjak bez
nadzora kada kuvate se uljem i mašću.
electrolux
4
Na gorionicima površine za kuvanje ne
treba da se koriste nestabilne ili
deformisane posude, jer ove mogu da
se prevrnu i da izazovu nesreću ili
prosipanje.
Plitka posuda za pečenje na grilu se
jako zagreva za vreme upotrebe,
koristite uvek rukavice za pećnicu kod
vađenja ili stavljanja plitke posude za
pečenje na vrući gril.
U toku upotrebe uređaj će se zagrejati.
Treba postupati pažljivo da bi se izbeglo
dodirivanje grejnih elemenata unutar
pećnice.
Uverite se u to da su komandna dugmad
u položaju 'OFF' (isklj.) kada se ne
koriste.
Ovaj štednjak treba održavati čistim za
sve vreme. Sakupljanje masnoća ili
ostataka hrane moglo bi da dovede do
pojave požara.
Čistite ovaj štednjak samo prema
uputstvima.
Ne upotrebljavajte nikada plastične
sudove u pećnici ili na gorionicima
ploče za kuvanje. Ne oblažite nijedan
deo pećnice aluminijumskom folijom.
Obezbedite uvek da otvor za ventilaciju
koji se nalazi u sredini zadnje strane
ploče zakuvanje ne bude pokriven,
kako bi se obezbedila ventilacija
unutrašnjosti pećnice.
Pećnica mora da se isključi pre skidanja
zaštite, a nakon čćenja, zaštita mora
da se vrati na mesto prema uputstvima
proizvođača.
Nikada nemojte da vučete uređaj držeći
ga za ručicu pećnice.
Urećaj je opremljen staklenim
poklopcem. Poklopac je namenjen da
štiti od prašine, kada je zatvoren, i od
prskanja, kada je zatvoren. Nemojte ga
koristiti za neku drugu svrhu. Kada
koristite pećnicu, poklopac treba da bude
otvoren.
Uvek uklanjajte sa poklopca sve što se
prosulo, pre nego što ga podignete, i
ostavite da se uređaj ohladi, pre nego što
ga spustite.
Servisiranje
Ovaj proizvod treba da servisira ovlašćeni
servisni inženjer, i treba koristiti samo
originalne rezervne delove.
Opis proizvoda
Komandna tabla
Kontrolno dugme zadnje leve ringle
Kontrolno dugme za prednji levi gorionik
Kontrolno dugme za prednji desni gorionik
Kontrolno dugme za zadnji desni gorionik
Elektronski tajmer
Dugme termostata pećnice
Kontrolna lampica termostata pećnice
Glavna kontrolna lampica
Funkcijsko kontrolno dugme pećnice
electrolux
5
Površina za kuvanje
1
2
4
3
Brza grejna ploča - 145 mm
Normalna grejna ploča - Ø145mm
Prednji desni plamenik (brzi)
Zadnji desni plamenik (pomoćni)
Upotreba uređaja
Pre prve upotrebe pećnice
Pre upotrebe pećnice uklonite sav
materijal za pakovanje, kako iz
unutrašnjosti tako i sa spoljne strane
pećnice.
Pre prve upotrebe, pećnicu treba zagrejati
bez hrane. U toku tog vremena može doći
do ispuštanja neprijatnih mirisa. To je
sasvim normalno.
1. Izvadite pribor pećnice.
2. Uklonite sve samolepljive etikete ili
zaštitne folije, ukoliko ih ima.
3. Zagrejte pećnicu sa funkcijskim
dugmetom pećnice u položaju "250" u
toku oko 45 min.
Ovaj postupak treba ponoviti sa funkcijom
u toku oko 5-10 minuta.
Očistite pribor blagim deterdžentom.
Isperite ga i pažljivo obrišite.
Tipska pločica
Broj modela Vašeg štednjaka možete naći
na pločici sa nominalnim vrednostima na
donjem prednjem okviru štednjaka kada
otvorite vrata.
Štednjak mora da bude zaštićen
osiguračem odgovarajuće nominalne
vrednosti ili zaštitnim prekidačem. Tehnički
podaci štednjaka dati su na pločici sa
nominalnim vrednostima.
O kondenzaciji i pari
Kada se hrana zagreva ona stvara paru na
isti način kao i ekspres lonac. Ventilacioni
otvori omogućavaju da izađe izvesna para.
Ipak, uvek stojite po strani kada otvarate
vrata pećnice, da bi omogućili oslobađanje
eventualno sakupljene pare.
Ukoliko para dođe u kontakt sa hladnom
površinom na spojnoj strani pećnice, na pr.
na plaštu, ona će se kondenzovati i stvoriće
se kapljice vode. To je sasvim normalno i
ne predstavlja neispravnost pećnice.
Da bi se sprečila promena boje, obrišite
redovno kondenzat a takođe i prljavštinu sa
površina.
Posuđe za kuvanje i pečenje
Upotrebljavajte bilo koje posuđe za kuvanje
i pečenje koje je postojano na toplotu u
pećnici, a koje može da izdrži temperature
od 290
°
C.
Posuđe za pećnice, itd. ne treba stavljati
direktno na dno pećnice.
Za vreme kuvanja i pečenja u pećnici
vrata pećnice se zagrevaju. Vodite
računa o tome da se deca ne igraju
blizu njih.
electrolux
6
Kada koristite pećnicu, poklopac
treba da bude podignut, da ne bi
došlo do pregrevanja.
Stakleni poklopac može da pukne i
da izazove povrede.
U toku upotrebe uređaj će se
zagrejati. Treba postupati pažljivo da
bi se izbeglo dodirivanje grejnih
elemenata unutar pećnice.
Električni štednjak
Funkcijsko kontrolno dugme pećnice
0 Isključena pećnica
Odmrzavanje - (NB: Ovo NIJE položaj
za kuvanje). Ovaj položaj je namenjen kao
pomoć u odmrzavanju zamrznute hrane.
Kuvanje sa ventilatorom - kuvanje
Termaflow; ovaj sistem će Vam omogućiti
da pečete uz istovremeno veoma malo
prenošenje ukusa i mirisa, i na bilo kojoj
polici.
Roštilj i ražanj - Roštilj ne može da se
koristi istovremeno sa pećnicom. Kod
pečenja roštilja vrata pećnice moraju biti
zatvorena. Pažnja: potrebno temeperaturno
podešenje za ovu funkciju je maksimum
230ºC.
Gornji grejač pećnice - omogućuje
vam da dovršite jela samo odozgo.
Donji grejač pećnice- omogućuje
vam da dovršite jela samo odozdo.
Konvencionalno kuvanje- upotrebite
gornji i donji grejač; ova funkcija će Vam
omogućiti da koristite vaše omiljene recepte
a da pri tome ne treba da prilagođavate
temperaturu. U ovom slučaju je neophodno
da se pećnica predhodno zagreje.
Pažnja
Nemojte stavljati posude, plitke posude za
sakupljanje sokova od pečenja, plehove za
biskvite ili aluminijumsku foliju direktno na
dno pećnice. Ovo može izazvati sakupljanje
topline, što može uticati na učinak pećnice i
oštetiti njen emajl.
Kontrolno dugme termostata
Okretanjem kontrolnog dugmeta pećnice u
desno, birate temperaturu pečenja i
kuvanja.
Temperature su prikazane na odgovarajućem
kontrolnom dugmetu.
Biranje temperature počinje sa 50°C i stiže
do oko 250°C u sredini pećnice.
Termostat koji kontroliše temperaturu je
promenljiv, tako da je moguće da se
izaberu temperature između ovih
naznačenih vrednosti.
electrolux
7
Stvari koje treba znati
Kada se odabere temperatura pećnice,
upaliće se kontrolna lampica termostata
pećnice i ostaće upaljena sve dok
pećnica ne postigne tačno podešenje;
posle toga, ona će se paliti i gasiti
zajedno sa termostatom, pokazujući
kako se temperatura održava.
Sijalica za pećnicu se pali kada se
podesi kontrolno funkijsko dugme
pećnice.
Upotreba pećnice
Pećnica sa ventilatorom
Vazduh unutar pećnice se zagreva
grejačem oko ventilatora koji se nalazi iza
zadnjeg panela. Ventilator cirkuliše vrući
vazduh da bi se održala temperatura unutar
pećnice.
Prednosti pečenja i kuvanja sa ovom
funkcijom su sledeće:
Brze predhodno zagrevanje
Kako pećnica sa ventilatorom brže postiže
temperature, predhodno zagrevanje obično
nije potrebno, iako ćete primetiti da treba
da produžite vreme pečenja za još 5-7
minuta. Kod recepata, koji zahtevaju veće
temperature, najbolji rezultati se postižu
predhodnim zagrevanjem, npr. kod hleba,
peciva, zemički, suflea, itd.
Niže temperature
Kuvanje u pećnici sa ventilatorom obično
zahteva niže temperature, od
konvencionalnog kuvanja.
Ne zaboravite da za svoje recepte, koje
spremate konvencionalnim kuvanjem,
smanjite temperature za oko 20- 25°C.
Ravnomerno zagrevanje za pečenje
Pećnica sa ventilatorom ima ravnomerno
zagrevanje na svim položajima vođica. To
znači da partije iste hrane mogu da se
ispeku ili skuvaju u pećnici u isto vreme.
Međutim, hrana na gornjoj polici može malo
brže da se zapeče nego na donjoj polici.
To je sasvim normalno. Nema mešanja
ukusa i mirisa između jela.
Kako koristiti pećnicu sa ventilatorom
Okrenite funkcijsko dugme pećnice na
Okrenite dugme termostata na željenu
temperaturu.
Korisni saveti
Položaji vođica polica nisu kritični, ali se
uverite u to da su police ravnomerno
raspoređene.
Kada pečete ili kuvate više od jednog jela u
pećnici sa ventilatorom, stavite jela u sredini
na policama a ne nekoliko jela na jednoj
polici.
Kada je pećnica puna, možda će Vam biti
potrebno malo duže vreme za pečenje i
kuvanje.
Stavite jela na policu u tom položaju a ne
na dno pećnice, kako bi se omogućila
cirkulacija vadzuha oko hrane.
Kada je pećnica napunjena istom hranom,
na pr. jednaki plehovi sa malim kolačima ili
slojeviti kolači od kiselog testa iste veličine,
onda će se oni ispeći za isto vreme i izvaditi
iz pećnice zajedno. Kada se peče hrana na
plehovima različite veličine ili različite vrste
hrane, na pr. biskviti i kolači, onda oni neće
biti obavezno biti zajedno gotovi.
Pećnica sa ventilatorom se može koristiti za
podgrevanje hrane bez prethodnog
odmrzavanja, na pr. voćnih torti, pita sa
seckanim mesom, zemički sa kobasicom, i
drugih malih proizvoda od lisnatog testa.
Upotrebite temperature od 190-200°C i
dajte 20-40 minuta (zavisno od količine
hrane u pećnici).
Samo će iskustvo da vam omogući da
odredite propisno podešene vrednosti za
Vaše lične potrebe pečenja i kuvanja.
Temperature su date samo kao
orijentacione vrednosti. Možda će biti
neophodno da se temperatura poveća ili
snizi kako bi odgovarala vašim ličnim
zahtevima.
electrolux
8
Uticaji posuda na rezultate pečenja i
kuvanja
Posude i modle variraju u zavisnosti od
njihove debljine, provodljivosti, boje, itd.
koje utiču na način prenošenja toplote na
hranu u njima:
A Aluminijum, zemljane posude, staklene
posude za pećnicu i svetle sjajne posude
smanjuju kuvanje i zapekivanje odozdo.
B Posude od emajliranog livenog gvožđa,
anodiziranog aluminijuma, aluminijumske
posude, koje imaju nelepljiv sloj iznutra, a
spolja su obojene, kao I tamne, teške
posude, povećavaju kuvanje I zapekivanje
odozdo.
Odmrzavanje
Funkcija odmrzavanja vam omogućava da
odmrznete zamrznutu hranu. Ventilator
pećnice radi bez zagrevanja i cirkuliše
vazduh pri sobnoj temperaturi unutar
pećnice. Ovo povećava stopu
odmrzavanja.
Ova funkcija je posebno pogodna za
osetljivu hranu, koja bi mogla da se ošteti
delovanjem toplote, na pr. kolači punjeni
kremom, kolači sa glazurom, lisnato testo,
hleb i drugi proizvodi sa kvascem.
Korisni saveti
Pokrijte hranu poklopcem, aluminijumskom
ili plastičnom folijom kako bi se sprečilo
sušenje u toku odmrzavanjua.
Mali ili tanki komadi ribljeg filea ili
očćeni račići, seckano meso,
džigerica i tanki kotleti odmrznuće se za
1-2 sata. Obezbedite da se ispeku i
skuvaju ili stave u frižider odmah posle
odmrzavanja, kako bi se održala
propisna higijena hrane.
Stavite hranu koja treba da se odmrzne u
jednom sloju.
I okrenite je na polovini procesa
odmrzavanja, tamo gde je to moguće.
Stavite zamrznutu hranu u jednom sloju
tamo gde je to moguće, i okrenite je na
polovini procesa odmrzavanja.
NEMOJTE ostavljati hranu pri sobnoj
temperaturi kada se jednom odmrzne.
Skuvajte odmah sirovu hranu ili smestite
skuvanu hranu u frižider.
Vodite računa o tome da se pridržavate
osnovnih pravila higijene pri rukovanju
ribom, smrznutom, sirovom i kuvanom
hranom.
Upotreba konvencionalne pećnice
Glavna kontrolna lampica
Ova lampica će se upaliti kada uključite
dugme jedne ili više ringli i ostaje upaljeno
sve dok ove rade.
U toku upotrebe uređaj će se
zagrejati. Treba postupati pažljivo da
bi se izbeglo dodirivanje grejnih
elemenata unutar pećnice.
Kada koristite ovo podešenje, toplina dolazi
i sa gornjeg i sa donjeg grejača. Ovo vam
omogućuje da kuvate na jednom nivou I
posebno je pogodno za jela, koja zahtevaju
posebno zapekivanje odozdo, kao što su
pitice sa oblogom. U konvencionalnoj
pećnici se dobro spremaju i jela koja
zahtevaju dopunsko zapekivanje odozgo,
kao zapečena jela, lazanje i tave.
Ovaj način kuvanja daje vam mogućnost da
kuvate bez rada ventilatora.
Kako koristiti konvencionalnu pećnicu
Okrenite funkcijsko kontrolno dugme
pećnice na željenu funkciju kuvanja
Okrenite dugme termostata na željenu
temperaturu.
Samo
Ova funkcija je pogodna za dovršavanje
skuvanih jela, npr. lazanji, ovčarske pite,
karfiola sa sirom itd.
Samo donji grejač
Ova funkcija je posebno korisna za
zatvorenog peciva ili pica. Može da se
koristi i za dovršavanje pitica sa oblogom,
da bi se osiguralo da je kora testa dovoljno
pečena.
electrolux
9
Korisni saveti
Treba uvek da bude najmanje 2,5 cm
prostora između gornje površine hrane i
grejnog elementa. Ovo daje najbolje
rezultate kuvanja i daje testu sa kvascem,
pudinzima Jorkšir, itd. prostor da narastu.
Kada pečete kolače, peciva, zemičke, hleb,
itd., postavite plehove ili kalupe centralno
ispod grejača.
Uverite se u to da je hrana stavljena u
sredini na polici i da ima dovoljno prostora
oko pleha za pečenje/posude da bi se
omogućila maksimalna cirkulacija vazduha.
Stavite jela na plehove za pečenje pogodne
veličine da bi se sprečilo prelivanje hrane na
dno pećnice i kako bi se pomoglo
smanjenju potrebe za čćenjem.
Material i završna obrada pleha za pečenje i
posuda utiču na stepen zapekivanja hrane
odozdo.
Emajlirano posuđe, tamno, ili teško posuđe
uticaće na to da se hrana na dnu više
zapeče. Sjajni aluminijumski plehovi ili
plehovi od poliranog čelika reflektuju toplotu
i utiču na to da se hrana na dnu manje
zapeče.
NEMOJTE stavljati posude direktno na dno
pećnice, jer postaje veoma vruće i može
doći do oštećenja.
NEMOJTE koristiti pleh za roštilj ili pleh za
meso kao pleh za pečenje testa, jer će ovo
povećati zapekivanje osnove hrane.
Radi ekonomičnosti držite vrata otvorena
što je moguće kraće vreme, posebno
prilikom stavljanja hrane u prethodno
zagrejanu pećnicu.
Gril
Pažnja: potrebno temeperaturno
podešenje za ovu funkciju je
maksimum 230ºC.
UPOZORENJE: Pristupačni delovi
mogu jako da se zagreju pri upotrebi
grila. Decu treba držati na odstojanju.
Plitka posuda za pečenje na grilu se
jako zagreva za vreme upotrebe,
koristite uvek rukavice za pećnicu kod
vađenja ili stavljanja plitke posude za
pečenje na vrući gril.
Kada pečete sa roštiljem, vrata
pećnice mora da budu zatvorena.
Da bi uključili roštilj, okrenite funkcijsko
kontrolno dugme pećnice na GRILL, te
okrenite dugme termostata na 230ºC
temperaturu.
Većinu hrane treba staviti na rešetku u
plitkoj posudi za pečenje rošptilja da bi se
omogućila maksimalna cirkulacija vazduha i
da bi se pomerila hrana iz masnoća i
sokova. Hrana kao što su riba, džigerica i
bubrezi, može da se stavi direktno na plitku
posudu za pečenje roštilja, ako se to želi.
Podesite položaj vođice rešetke i plitke
posude grila, tako da se omogući stavljanje
hrane različite debljine.
Hrana treba da bude potpuno suva pre
pečenja roštilja da bi se prskanje svelo na
minimum. Premažite posna mesa i ribu sa
malo ulja ili rastopljenog putera, da bi u
toku pečenja ostali sočni.
Kada pečete meso na roštilju, priloge kao
paradajz i pečurke možete staviti ispod
rešetke.
Kod pečenja tosta, preporučujemo da se
koristi gornji položaj vođice sa rešetkom u
'gornjem' položaju.
Zagrejte pećnicu na nekoliko minuta pre
zapekivanja odrezaka ili tostova. Visinu
možete prema potrebi da podešavate i u
toku pečenja.
Hranu treba okrenuti za vreme pečenja
prema potrebi.
electrolux
10
NAPOMENA: zbog bezbednosti kod
upotrebe, termostat kontroliše grejač
roštilja. U toku pečenja, roštilj se ciklično
uključuje i isključuje, da bi se sprečilo
pregrevanje.
Vreme pečenja zavisi od debljine mesa a ne
od njegove težine
Glavna kontrolna lampica
Ova lampica će se upaliti kada uključite
dugme jedne ili više ringli i ostaje upaljeno
sve dok ove rade.
Elektronski tajmer
Uključivanje ovog tajmera u rad se vrši preko 3
dugmeta. Funkcije ovih dugmadi su:
Dugmad za podešavanje
vremena
Dugme za režim
Sa ovim sklopom moguće je da se izaberu
sledeće četiri funkcije:
Period rada
Zaustavljanje rada
Zvučni alarm
Vreme dana
Podešavanje i promena vremena
Pošto se uređaj poveže na električnu mrežu
za napajanje ili kada došlo do nestanka
električne struje, displej prikazuje 12:00 sati
a LED-dioda će automatski treptati.
Sve dok ona trepće, moguće je podesiti
vreme pomoću dugmeta plus
i minus
.
Čim se vreme podesi ono se memoriše za
oko 5 sekundi posle poslednje operacije,
LED-dioda
će se ponovo ugasiti.
Moguće je podesiti vreme dana u bilo koje
vreme kada je to potrebno.
Da biste to učinili, pritisnite dugme za režim
sve dok ne počne da trepće,
zatim se može podesiti vreme dana.
Zvučni alarm (vreme intervala)
Da bi podesili vreme intervala, treba
pritiskati “Dugme za režim”
nekoliko
puta sve dok odgovarajući segment LED-
diode
ne počne da trepće. Zatim se
može podesiti vreme intervala pomoću
dugmadi plus i minus. Posle podešavanja
vremena intervala, ono ostaje da se
prikazuje a segment LED-diode
, koji je
prethodno treptao, sada svetli neprestano.
Posle isticanja vremena intervala, oglašava
se alarmni signal (2 kratka zvučna signala) i
segment LED-diode
počinje ponovo da
trepće. Pritiskom na bilo koje dugme
zaustavlja se signal i treptanje, LED-dioda
se gasi i displej se vraća na prikaz vremena
dana.
Period rada
Da biste podesili period rada, treba
pritiskati dugme za režim nekoliko puta sve
dok segment LED-diode
ne počne da
trepće. Zatim se može podesiti željeni
period rada (vremenski interval između
0.01h i 10.00h) pomoću dugmadi plus i
minus. Čim se vreme podesi ono se
memoriše za oko 5 sekundi, a segment
LED-diode
ostaje da svetli neprestano.
Displej se vraća na prikaz vremena dana.
electrolux
11
Čim istekne period rada, relej se otvara i
oglašava se alarmni signal (4 kratka zvučna
signala) i segment LED-diode
počinje
ponovo da trepće. Pritiskom na bilo koje
dugme zaustavlja se signal i treptanje, LED-
dioda se gasi i relej se ponovo zatvara.
Zaustavljanje rada
Da biste podesili zaustavljanje rada, treba
pritiskati dugme za režim nekoliko puta sve
dok segment LED-diode
ne počne da
trepće. Zatim se može podesiti željen
zaustaljanje rada (vremenski interval između
vremena dana + 1 minut i vremena dana
minus 1 minut) pomoću dugmati plus i
minus. Čim se vreme podesi ono se
memoriše za oko 5 sekundi, a segment
LED-diode
ostaje da svetli neprestano.
Displej se vraća na prikaz vremena dana.
Čim se dostigne vreme zaustavljanja rada,
relej se otvara i oglašava se alarmni signal
(4 kratka zvučna signala) i segment LED-
diode
počinje da trepće. Pritiskom na
bilo koje dugme zaustavlja se signal i
treptanje, LED-dioda se gasi i relej se
ponovo zatvara.
Upotreba ploče za kuvanje
Gorionici ploče za kuvanje
Svaki gorionik ima svoj bezbednosni uređaj.
U slučaju da se plamen ugasi, bezbednosni
uređaj zaustavlja dovod gasa.
Simbol na dugmetu odgovara simbolu na
kontrolnoj tabli
Off (isklj.)
Maksimalni nivo
Minimalni nivo
Koristite maksimalnu jačinu za ključanje, a
minimalnu za krčkanje.
Uvek birajte položaje između minimuma i
maksimuma, nikada između maksimuma i
isključeno.
Upozorenje: ne upotrebljavajte posude
za kuvanje koje su veće i prelaze rub
grejne ploče.
Paljenje gorionika
Pritisnite dugme i okrenite ga ulevo na
simbol "veliki plamen".
Istovremeno generator iskri počinje da
proizvodi iskru koja pali gorionik.
Ili
Pritisnite odgovarajuće dugme potpuno
i okrenite ga ulevo na simbol "veliki
plamen" i upalite šibicom.
Pustite dugme posle 10 sekundi i
proverite preko rupica na poklopcu da li
je gorionik upaljen (dok bezbednosni
ventil ne počne automatski da drži
plamen upaljen).
Nakon paljenja, podesite plamen prema
potrebi.
Nakon paljenja, podesite plamen prema
potrebi.
Ako se, iz bilo kojeg razloga, plamen ugasi,
okrenite odgovarajuće kontrolno dugme u
"
" položaj, i posle najmanje 1 minuta
pokušajte ponovo da upalite.
Ako se nakon nekoliko pokušaja gorionik
ne upali, proverite da li su prsten gorionika i
njegova kapa pravilno postavljeni.
Gašenje gorionika
Okrenite dugme u smeru okretanja kazaljke
na oznaku " "
electrolux
12
Nemojte stavljati ništa na ploču za
kuvanje što bi moglo da se istopi.
Uklonite uvek sve tragove od
prelivanja sa površine poklopca pre
otvaranja, i ostavite uređaj da se
ohladi pre zatvaranja poklopca. Posle
upotrebe štednjaka, poklopac NE
SME da se zatvori sve dok se ploča za
kuvanje i pećnica potpuno ne ohlade.
Električna grejna ploča
Kako bi uključili grejnu ploču okrenite
odgovarajuću kontrolu do željenog
podešenja temperature.
Kontrola je označena 0 – 3.
0 – ISKLJUČENO
1 – Minimum
3 – Maksimum.
Savetujemo vam da ploču nakratko uključite
na maksimum (3) kako bi je zagrejali i da
zatim postavite željeno podešenje.
Normalna grejna ploča Savetujemo vam da
ploče nakratko uključite na maksimum (3)
kako bi ih zagrejali i da potom postavite
željeno podešenje.
Brza grejna ploča Brza grejna ploča označena
crvenom tačkom zagrejaće se brže nego
normalna ploča.
Važno je upamtiti da se grejna ploča
prilikom prve upotrebe može dimiti i
proizvesti pomalo neugodan miris. To je
uobičajeno i nestaće nakon nekog
vremena.
Tokom vremena crvena tačka može da
nestane, ali to neće da utiče na radne
karakteristike grejne ploče.
Pre zatvaranja poklopca uverite se u
to da su komandna dugmad
isključena.
Nemojte zatvarati poklopac ukoliko je
ploča za kuvanje vruća, jer bi
poklopac mogao da se ošteti.
Nemojte stavljati ništa na ploču za
kuvanje što bi moglo da se istopi
.
Sugestije za pravilno podešavanje grejnih
ploča date su na sledećoj tabeli:
OFF (isklj.)
0
Veoma
blago
Za očuvanje tople hrane
Za topljenje maslaca i
čokolade
Blago
1
Za pripremanje krem
sosova, dinstane hrane i
mlečnih pudinga ili za
prženje jaja.
Sporo
Suvo povrće, zamrznuta
hrana, voće, kuvanje vode
ili mleka
Srednje
2
Kuvan krompir, sveže
povrće, paštete, supe,
buljoni, palačinke ili riba
Više
Veći komadi dinstanog
mesa, rolovano meso,
riba, omleti, odresci
Brzo
3
Odresci, dimljene teleće
šnicle i prženje
electrolux
13
Korisni saveti
Tiganji za upotrebu na grejnim pločama treba
da imaju nekoliko karakteristika:
Treba da budu zaista za teški režim
upotrebe.
Moraju tačno da odgovaraju površini
zagrevanja, ili da budu malo veći radi
efikasnije upotrebe, ali NIKAKO manji.
Treba da imaju ravno dno da bi se
postigao dobar kontakt sa grejnom
pločom. To je posebno važno kada
koristite posude za kuvanje i prženje pri
visokoj temperaturi pod pritiskom.
Čim tečnost počne da ključa, okrenite
komandno dugme toliko da se tečnost jedva
održava bez ključanja.
Možete da isključite grejnu ploču kratko
vreme pre nego što završite kuvanje, a
konačna faza će se obaviti na akumulisanoj
toploti.
Obezbedite da posude budu dovoljno
velike kako bi se sprečilo prelivanje
tečnosti na grejne ploče. Nikada ne
ostavljajte grejne ploče uključene bez
posude ili sa praznom posudom na
njima.
Vodite računa o tome da se ne oslonite
ili da ne uhvatite rukom električnu grejnu
ploču. Uvek okrenite ručice posude
prema unutra ili preko radne površine
pored ploče za kuvanje, da bi izbegli da
slučajno ne oborite posudu prilikom
prolaska.
Budite pažljivi pri prženju hrane u vrelom
ulju ili masti, jer se pregrejane kapljice
mogu lako zapaliti.
Ukoliko se komandna dugmad budu
teško okretala, molimo Vas kontaktirajte
Vaš lokalni Electrolux Servisni centar.
Dobra upotreba
L
o
š
a upora
b
a
Izbor pravilnog gorionika
Iznad svakog dugmeta nalazi se simbol za
odgovarajući gorionik.
Za najbolje rezultate kuvanja, uvek izaberite
posude koje tačno odgovaraju prečniku
upotrebljenog gorionika (vidite slike).
Izaberite posude sa debelim, ravnim dnom.
Preporučujemo da smanjite plamen čim
tečnost počne da ključa.
Za pravilno paljenje, prsten gorionika i
svećice za paljenje moraju da budu uvek
čisti.
Mogu se upotrebljavati posude sa sledećim
prečnikom:
Dobra uporaba
Loša uporaba
(rasipanje energije)
electrolux
14
Posude sledećih promera mogu se koristiti:
Promer (mm)
Plamenik
Snaga
(kW)
min. max.
Brzi 3,00 160 280
Pomoćni 1,00 120 180
Pribor isporučen sa uređajem
Osim pribora isporučenog s aparatom
savetujemo Vam da koristite samo toplotno
otporne posude (prema uputstvima
proizvođača).
Vaš štednjak je opremljen sa:
Rešetka pećnice, za držanje posude za
stavljanje jela (pečenje, modle sa lisnatim
testom …)
Posudu treba staviti na sredinu rešetke da
bi se postigla ravnoteža težine.
Pleh za pečenje mesa
Upotrebljava se za sakupljanje soka kada
se meso peče u njemu, stavite ga na
policu 2 odozdo.
Ukoliko ne koristite pleh za pečenje mesa,
uklonite ga iz pećnice.
Pleh za pečenje
Fioka na izvlačenje
Fioka na izvlačenje je smeštena ispod
unutrašnjosti pećnice.
Za vreme kuvanja fioka može jako da
se zagreje, ukoliko se pećnica koristi
u toku dužeg perioda vremena.
Zapaljivi materijali kao što su rukavice
za pećnice, krpe za posuđe, plastične
kecelje itd. ne smeju da se odlažu u
fioci.
Pribor pećnice kao što su plehovi za
pečenje, takođe se jako zagrevaju, zato
treba obratiti pažnju pri njihovom vađenju iz
fioke dok je pećnica u upotrebi ili je još
uvek vruća.
Za otvaranje
Uhvatite fioku odozdo i izvucite je.
Da biste izvadili fioku, povucite je do
graničnika, zatim je lagano podignite i
izvucite je potpuno.
Vratite fioku nazad prema istom postupku
obrnutim redosledom.
Kolektor kondenzata
Kolektor se koristi za sakupljanje
kondenzata dok je pećnica još u radu.
Smešta se u fioci. Posle korišćenja,
kolektor treba isprazniti.
Kolektor se koristi za sakupljanje
kondenzata dok je pećnica još u radu.
Treba da se smesti u fioku. Posle
korišćenja, kolektor treba da se isprazni.
electrolux
15
Održavanje i čćenje
Pećnicu treba održavati čistom za sve
vreme. Sakupljanje masnoća ili ostataka
hrane moglo bi da dovede do pojave
požara.
Pre čćenja, uverite se u to da su
komandna dugmad u položaju OFF
(isklj.), i da se uređaj potpuno ohladio.
Pre obavljanja ma kojih radova na
održavanju i čćenju, morate da
ISKOPČATE štednjak iz električne
mreže.
Proizvodi za čćenje
Pre nego što na vašoj pećnici upotrebite
bilo kakva strdstva za čćenje, proverite da
li su pogodna i da li proizvođač preporučuje
njihovu upotrebu.
Sredstva za čćenje, koja sadrže belilo,
NE treba da se koriste, jer mogu oštetiti
sjaj završne obrade površine. Ne sme da
se koristi uređaj za čćenje sa parom.
Treba takođe izbegavati gruba abrazivna
sredstva za čćenje.
Spoljno čćenje
Delovi od nerđajućeg čelika mogu
upotrebom da izgube sjaj. Upotrebljavajte
specijalno sredstvo za čćenje nerdjajućeg
čelika, da bi izbegli promenu boje.
Stakleni poklopac
Njega treba čistiti mekanom krpom
natopljenom u toplom rastvoru deterdženta
u vodi. Ne upotrebljavajte abrazivna
sredstva za čćenje ili čeličnu vunu.
Unutrašnjost pećnice
Emajlirana unutrašnjost pećnice se najbolje
čisti dok je pećnica još topla.
Prebrišite pećnicu mekom krpom, koja je
natopljena u toploj sapunici, posle svake
upotrebe. S vremena na vreme biće
neophodno temeljnije čćenje, korišćenjem
sopstvenog sredstva za čćenje pećnice.
Vrata pećnice
Otkvačiti vrata pećnice.
Da bi se pećnica lakše očistila, mogu se
vrata pećnice izvaditi.
Vrata pećnice preklopiti prema dolje u
vodoravan položaj. Onda stremene na obje
šarke vrata zakrenuti do kraja prema
naprijed (a).
Vrata polako do kraja zatvoriti i podići vrata,
tako da se šarke otkvače (b).
Staviti vrata pećnice
Kod stavljanja vrata postupiti obrnutim
redoslijedom kao kod vađenja.
Šarke vrata ponovo umetnuti u otvore za
prihvat (c). Pri tome pripaziti da šarke
sjednu ispravno i ravnomjerno.
Potom vrata polako zakrenuti prema dolje.
Pri tome pripaziti, da uglovi vrata ne udaraju
dolje na okvir (u tom slučaju vrata ponovo
okrenuti prema gore i ponovo postaviti
šarke).
electrolux
16
Na kraju stremene ponovo zakrenuti prema
natrag do pećnice (d). Da bi se vrata
ispravno zatvorila, pritisnuti nekim
predmetom (npr. izvijačem) na stremene
(e).
Oprezno ispitati funkcioniranje vrata.
Pozor: Nikada ne dopustiti da poluga šarke
„preskoči”. Snaga opruge može pri tome
dovesti do ozljeda.
Plamenici
Kape plamenika i krune mogu se ukloniti
radi čćenja. Kape i krune plamenika perite
vrućom sapunastom vodom, mrlje uklonite
blagom pastom za čćenje.
Dobro navlaženi sapunom impregnirani
jastučić od čelične vune možete oprezno
koristiti, ako postoje mrlje koje je posebno
teško ukloniti.
Nakon čćenja obavezno ih osušite mekom
krpom.
Grijaća ploča
Nečistoću sa same ploče očistite toplom
vodom i mekom četkom, najlonskom ili
plastičnom mrežicom za ribanje. Kako bi
grijaće ploče izgledale kao nove, održavajte
ih sredstvom za njegu grijaćih ploča koje
možete nabaviti u većini samoposluga, npr.
“4 Hob” iz asortimana proizvoda HomeCare
(držite se proizvođačevih uputa za
uporabu). Alternativno rješenje: kako bi
izbjegli stvaranje hrđe, obrišite ploče sa
ručnikom na koji ste kapnuli malo
maslinovog ulja. Važno je upamtiti da će se
ploča pri slijedećoj uporabi malo dimiti i
proizvoditi pomalo neugodan miris.
Sušenje
Važno: nakon čćenja grijaće ploče
temeljito osušite uključivanjem na nisko-
srednje podešenje nekoliko minuta.
Obnavljanje
Kako bi očuvali izgled ploča, periodički
primjenite malo biljnog ulja bez soli ili sredstva
za obnavljanje.
Primjena biljnog ulja:
prvo 30 sekundi
zagrijavajte grijaću ploču na srednjem
podešenju i potom ju isključite. Na suhu
krpu ili kuhinjski papir izlijte vrlo malo biljnog
ulja bez soli. Ploču premažite tankim slojem
ulja i obrišite suvišak. Zagrijavajte ploču na
srednjem podešenju 1 minutu.
Primjena sredstva za obnavljanje
: prvo 30
sekundi zagrijavajte grijaću ploču na
srednjem podešenju i potom ju isključite.
Primjenite vrlo tanki premaz Collo Electrola
(koristite aplikator). Zagrijavajte ploču na
visokom podešenju 2-3 minute. Pojavit će
se nešto dima, to je normalno i dim nije
otrovan. (UPAMTITE: ovo je sredstvo za
obnavljanje, ne za čćenje. Moguće ga je
nabaviti u samoposlugama).
Dijelovi od nerđajućeg čelika:
prstenovi od
nerđajućeg čelika mogu uporabom izgubiti
boju. Koristite prikladno sredstvo za
čćenje nerđajućeg čelika za uklanjanje tih
nedostataka boje. To se odnosi i na
područje oko grijaćih ploča na pločama
štednjaka od nerđajućeg čelika.
electrolux
17
Zamjena sijalice pećnice
Uverite se u to da je uređaj isključen i
iskopčan iz električne mreže za
napajanje pre zamene sijalice, kako bi
se izbegla mogućnost nastanka
električnog udara.
Ukoliko je potrebno da se zameni sijalica u
pećnici, onda ona mora da odgovara
sledećim specifikacijama:
Nominalna snaga: 25 W
Napon 230/240 V 50Hz
Temperature: 300°C
Tip navoja: E14
Zamena pregorele sijalice
1. Okrenite stakleni poklopac u suprotnom
smeru od smera okretanja kazaljke i skinite
ga.
2. Izvadite pregorelu sijalicu i zamenite je
novom.
3. Stavite ponovo stakleni poklopac.
Priključite ponovo uređaj na električnu
mrežu za napajanje.
Šta učiniti ako aparat ne radi…
Ukoliko uređaj ne radi ispravno, molimo Vas
obavite sledeće provere, pre nego što se
obratite Vašem lokalnom Electrolux Servisnom
centru.
Važno: Ukoliko pozovete tehničara zbog
dole navedene neispravnosti, ili radi
popravke neispravnosti prouzrokovane
nepropisnom upotrebom ili instalacijom,
onda će on naplatiti uslugu čak i onda ako
se uređaj nalazi pod garancijom.
Simptomi Rješenje
Protok gasa ne deluje normalno Proverite:
da li su rupice na raspoređivaču plamena zapušene
da li radi regulator pritiska
da li je ventil boce otvoren do kraja
Gorionik se ne pali Proverite:
da li je dovod za gas potpuno otvoren
je li položaj cevi za gas pravilan
je li gorionik mokar
da li su kapica i prsten gorionika pravilno postavljeni
posle čćenja
Prsten gasa gori neravnomerno Proverite:
da li je glavna mlaznica zapušena ili na prstenu
gorionika ima ostataka hrane
da li su kapica i prsten gorionika pravilno postavljeni
posle čćenja
electrolux
18
Simptomi Rješenje
Pećnica se ne pali Proverite:
da li je funkcija/temperatura pečenja i kuvanja pravilno
izabrana
da li su prekidač na utičnici ili prekidač između mreže
za napajanje i štednjaka u položaju ON (uklj.).
Jela se kuvaju presporo ili prebrzo Proverite:
možda je potrebno da se podesi temperatura
Sijalica u pećnici ne radi
sijalica je pregorela. Zamenite je prema uputstvima u
odgovarajućem poglavlju.
Ako i nakon ovih provera uređaj ne radi, kontaktirajte najbliži ovlašćeni Electrolux servisni
centar.
Servisnom centru biće potrebni sledeći podaci:
1. Vaše ime, adresa i poštanski broj
2. Vaš telefonski broj
3. Jasni i sažeti podaci o kvaru
4. Model i serijski broj (vidi natpisnu pločicu)
5. Datum kupovine
Uvjeti jamstva
Jamstvo utvrđeno ugovorom
Ukoliko dođe do tehničkih problema za
vrijeme jamstvenog roka, jamčimo da ćemo
odstraniti sve nedostatke i kvarove na
proizvodu. Jamstvo vrijedi 24 mjeseci od
dana prodaje izuzev u slučajevima
navedenim u poglavlju “Jamstvo ne
obuhvaća” i onima u “Jamčevnom listu”.
Uvjeti primjene
Ovlaštene servisne radionice neće prihvatiti
ovaj proizvod na besplatan popravak u
jamstvenom roku bez predočenja
jamstvenog lista i original računa.
Eventualne troškove prijevoza, pismeno
odobrene od strane Electroluxa, u svezi sa
reklamacijom na ovaj proizvod a koji nastaju
pri popravku proizvoda odnosno pri
njegovoj zamjeni novim proizvodom
snosimo mi, s time da je prijevoz obavljen
javnim prijevoznim sredstvom a po
poštanskom, željezničkom ili brodskom
cjeniku
.
Jamstvo ne obuhvaća:
Obratite pažnju na činjenicu da jamstvo
neće biti primjenjeno:
ako su oštećenja nastala uslijed šoka,
variranja napona;
ako su oštećenja nastala uslijed udara
ili pada; nepravilne uporabe ili
pogrešnog priključenja, ako nisu
poštovana pravila nametnuta od
distributera struje, vode i plina;
ako je korisnik učinio preinaku na
proizvodu;
ako je aparat popravljala osoba koja
nije za to ovlaštena od strane
proizvođača ili distributera;
ako je aparat korišten za komercijalnu
ili industrijsku namijenu ili za neku
drugu namijenu u kućanstvu za koju
nije predviđen;
ako je aparat kupljen ili popravljen izvan
granica zemlje.
electrolux
19
Servis
Sve potrebne popravke treba obaviti sa
posebnom brigom i pažnjom.
Iz tog razloga preporučujemo Vam da u
slučaju bilo kakvog problema stupite u
kontakt sa dobavljačem koji Vam je aparat
prodao.
U slučaju popravka Vašeg aparata uvijek
zahtjevajte originalne rezervne dijelove.
Tehnički podaci
Samostojeći štednjak Klasa 1
EKM513506
Ploča Poklopac
Držač za posude
Prednji desni plamenik
Zadnji desni plamenik
Prednji levi plamenik
Zadnji levi element
Paljenje
Emajlirani
Brzi plamenik
Pomoćni plamenik
Normalna električna ploča Ø145mm
Brza električna ploča Ø145mm
3000 W
1000 W
1000 W
1500 W
0,6W
Ukupna snaga 2500,6 W
Pećnica Element pećnice
- Donji grejni element
- Gornji grejni element
Grejni element grila
Konvekcioni ventilator
Kontrolna lampica pećnice
Elektronski tajmer
Čćenje
900 W
1000 W
1900 W
35 W
Sijalica 25W tipa E14
2 W
ručno
Ukupna snaga 1962 W
Napajanje Napon
Frekvencija
230 /400 V
50 Hz
Pribor Polica
Pleh za pečenje mesa
Pleh za pečenje
Ukupna snaga štednjaka 4462,6 W
Dimenzije Visina
Širina
Dubina
855 mm
500 mm
600 mm
Instaliranje
Sve operacije koje se zahtevaju za
KVALIFIKOVANO OSOBLJE treba
obavezno da se obave u saglasnosti sa
postojećim pravilima i propisima.
Uređaj mora da se instalira prema
specifikaciji " Y " (EN60.335-2.6).
Molimo Vas uverite se u to da posle instaliranja
uređaju može lako prići
mehaničar u slučaju kvara.
Pre nego što Vaš uređaj bude povezan na
električnu mrežu za napajanje, prokontrolišite
da biste se uverili u to da napon i frekvencija,
koji su dati na pločici sa nominalnim
vrednostima odgovaraju Vašem naponu za
napajanje.
Ovaj uređaj mora da bude uzemljen.
electrolux
20
Pre instaliranja šroverite da li lokalni uslovi
napajanja (vrsta i pritisak gasa) odgovaraju
podešenjima štednjaka.
Ovaj aparat ne sme da se priključi na
dimnjak. Treba da se instalira i priključi
prema propisima za instaliranje koji su na
snazi. Posebnu pažnju treba posvetiti
zahtevima u odnosu na provetravanje.
Uslovi za podešavanje aparata navedeni su
na pločici sa nominalnim vrednostima.
Priključivanje na dovod gasa.
Proverite jesu li protok gasa i prečnik
dovodne cevi dovoljni da snabdevaju sve
uređaje u instalaciji.
Proverite da li su svi priključci
nepropustljivi.
Instalirajte pristupačnu i vidljivu slavinu
za odvajanje aparata.
Mesto postavljanja
Uređaj mora da se instalira prema aktuelnim
izdanjima EN60335-2-6 and EN50165.
Nijedan susedni kabinet ili zid ne sme da
prelazi visinu desne strane štednjaka, gde
se nalaze gorionici površine za kuvanje.
Kabineti sa leve strane štednjaka mogu da
budu viši (pogledajte sl.). U ovom delu se
nalaze ringlet.
Štednjak može da se postavi u kuhinji, u
trpezariji sa kuhinjom ili u dnevnoj sobi, ali
ne i u kupatilu sa kadom ili u kupatilu sa
tušem.
Štednjak treba da se postavlja samo
na pod, ali ne direktno na osnovu.
62 cm
69cm
15 cm
Nivelisanje
Uređaj je snabdeven podesivim nožicama
koje se nalaze na zadnjim i prednjim
uglovima postolja.
Regulisanjem malih nogara, moguće je da
se promeni visina uređaja, tako da se
obezbedi bolje nivelisanje sa ostalim
površinama, kao i ravnomerno
raspoređivanje tečnosti u šerpama i
tavama.
Priključak na gas
Priključivanje gasa mora da se izvede prema
propisima koji su na snazi.
Kompanija koja proizvodi ovaj uređaj,
isporučuje ga testiranog i podešenog na
vrstu gasa koja je navedena na nalepnici za
podešavanje, koja se nalazi na zadnjoj strani
aparata, pored priključne cevi. Svakako
priključite aparat na istu vrstu gasa, koja je
navedena na nalepnici. U suprotnom, pratite
uputstva iz poglavlja “Konverzija gasa.
Za najbolju ekonomičnost i najmanju
potrošnju, uverite da pritisak gasa
centralnog uređaja za snabdevanje
odgovara vrednostima iz tabele
Specifikacija mlaznica“
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Electrolux EKM513506W Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál