IT Works TM803 Uživatelský manuál

18
Obsah
VAROVÁNÍ .................................................................................................................... 19
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .............................................................................. 19
OBSAH BALENÍ.............................................................................................................. 19
PŘEHLED VÝROBKU ...................................................................................................... 20
ZAČÍNÁME .................................................................................................................... 20
Nabíjení baterie ........................................................................................................ 20
Zapínání a vypínání ..................................................................................................... 1
Připojení k PC .............................................................................................................. 1
Vložení TF karty .......................................................................................................... 2
POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÉ OBRAZOVKY .............................................................................. 3
APLIKACE ........................................................................................................................ 4
PROHLÍŽEČ .................................................................................................................. 4
EMAIL ......................................................................................................................... . 6
HUDBA ........................................................................................................................ 7
VIDEO (Super-HD Player) ............................................................................................ 8
SYSTÉMOVÁ NASTAVENÍ................................................................................................. 8
Wireless & Networks (Bezdrátové připojení a sítě) .................................................... 9
Sound (Zvuk) ............................................................................................................... 9
Display (Displej) ........................................................................................................ 10
Storage (Úložiště)...................................................................................................... 11
Security (Zabezpečení) ............................................................................................. 11
Language & input (Jazyk a vstup) ............................................................................. 13
Date & Time (Datum a čas) ...................................................................................... 14
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ...................................................................................................... 15
TECHNICKÉ ÚDAJE ........................................................................................................ 16
Downloaded from www.vandenborre.be
19
VARONÍ
Toto zařízení je určeno k použití v domácnosti a nesmí se používat k žádným jiným
účelům nebo jiným způsobem, jako je např. používání mimo domácnost nebo ke
komerčním účelům.
UPOZORNĚ
NEBEZPEČÍ VÝBUCHU, POKUD JE BATERIE ZAMĚNĚNA ZA NESPRÁVNÝ TYP.
POUŽITÉ BATERIE LIKVIDUJTE DLE POKYNŮ.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Tento manuál obsahuje důležité bezpečnostní pokyny a informace o správném
používání přístroje. Dodržujte pokyny uvedené v tomto návodu.
Jedná se o složitý elektronický výrobek, proto jej sami nerozebírejte.
Zabraňte nárazům a nenechte přístroj upadnout.
Vyhněte se drsným podmínkám, jako jsou vlhká nebo mokrá místa, déšť, vysoká
vlhkost, silné vibrace, extrémně vysoké nebo nízké teploty, silné sluneční záření a
místa, která jsou velmi prašná.
robek jemně čistěte pouze lehce navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte chemická
rozpouštědla ani silné čisticí prostředky. Nikdy nedovolte, aby kapky vody zůstaly na
obrazovce.
Symbol
Tato značka označuje, že přístroj vyhovuje evropským bezpečnostním
normám a normám pro elektromagnetickou kompatibilitu.
Manipulace s bateriemi a jejich použití
Výrobek je dodáván s vestavěnou 3,7 V dobíjecí lithium polymerovou
baterií, která není přístupná a nelze ji nahradit. Pokud výrobek dosáhne
konce své životnosti, musí být zlikvidován v recyklačním centru.
OBSAH BALENÍ
1 x 8” tablet
Downloaded from www.vandenborre.be
20
1 x napájecí adaptér
1 x USB kabel
1 x návod k obsluze
1 x bezpečnostní návod k obsluze
PŘEHLED VÝROBKU
41. / Tlačítko pro hlasitost + / -
42. Tlačítko Návrat
43.
Vypínač
44. Zdířka pro sluchátka
45.
Port USB
46. Konektor 5 V=
47. RESET (OBNOVENÍ NASTAVENÍ)
48. Slot na TF KARTU
ZAČÍNÁME
Nabíjení baterie
Tablet má vestavěnou baterii. Před použitím tabletu poprvé plně nabijte baterii.
Používejte pouze dodaný 5 V napájecí adaptér, případně tablet lze nabíjet pomocí
USB kabelu připojeného k PC nebo jinému USB nabíjecímu zdroji.
Když je vaše baterie vybitá, tablet vydá varovný tón a zobrazí zprávu o nízkém napě
baterie. Ikona baterie bude také prázdná. Pokud bude stav nabití baterie příliš nízký,
Downloaded from www.vandenborre.be
1
tablet se automaticky vypne.
Během nabíjení ikona baterie v pravém dolním rohu plochy ukazuje symbol nabíjení
(blesk) .
Když je baterie úplně nabitá (ikona baterie bez symbolu blesku), odpojte napájecí
adaptér nebo USB kabel od tabletu a poté z elektrické zásuvky.
Zapínání a vypínání
Stiskněte a podržte , dokud tablet nezačne startovat. Po dokončení se zobrazí
zámek obrazovky. Chcete-li zařízení odemknout, přetáhněte symbol
„zamčené“ vpravo, až se změní na symbol „odemčené“.
Stiskněte a podržte , dokud ne neobjeví vyskakovací okno pro vypnutí. Vyberte
OK pro vypnutí tabletu.
Připojení k PC
16. Připojte konektor USB k PC nebo
notebooku.
Port USB
Připojte kabel USB k portu
USB na počítači
PC
Downloaded from www.vandenborre.be
2
17. Klepněte na možnost Turn on USB
storage (Zapnout úložiště USB).
18. Zkopírujte soubory z počítače nebo notebooku na tablet.
Vložení TF karty
16. Vložte paměťovou kartu TF do
slotu TF.
17. Jakmile je karta připojena, ikona
karty se objeví v stavovém řádku.
Dotkněte se pro další
postup
Ikona zámku
Zamknout
displej
Lícem
nahoru
Downloaded from www.vandenborre.be
3
18. Chcete-li otevřít kartu TF, vyberte v aplikacích.
POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÉ OBRAZOVKY
Hlavní ovládací prvky pracovní plochy jsou uvedeny níže.
Ikona Název
Návrat (Return)
Domů (Home)
Poslední aplikace
Hlasitost -/+
Tlačítko Menu
Stavové ikony
Všechny aplikace
K manipulaci s ikonami, tlačítky, menu, obrazovkovou klávesnicí a dalšími položkami
na dotykovém displeji použijte své prsty.
Chcete-li něco vybrat nebo aktivovat, dotkněte se toho.
Chcete-li něco napsat, jako je jméno, heslo, nebo vyhledávací dotazy, stačí se
dotknout místa, kam chcete psát. Automaticky se objeví klávesnice a umožní vám
zadat text do pole.
Jiná běžná gesta jsou:
Dotknout se a
podržet
Přetáhnou
t položky
Posunout
prst
Poklepání
Zmenšit a zvětšit
Downloaded from www.vandenborre.be
4
APLIKACE
Pro přístup ke všem aplikacím dostupných na tabletu se dotkněte (ikona
dolů).
Z této stránky můžete spustit libovolnou aplikaci tak, že se dotknete symbolu pro
danou aplikaci. Chcete-li otevřít další aplikace, posuňte okno doleva posunutím prstu
zprava doleva.
PROHLÍŽEČ
Chcete-li otevřít webový prohlížeč, klepněte na ikonu .
Chcete-li přejít na webovou stránku, klepněte na adresní řádek a zadejte webovou
adresu stránky, kterou chcete zobrazit.
Pomocí kontextové klávesnice zadejte adresu a klepněte na tlačítko Go (Přejít).
Downloaded from www.vandenborre.be
5
Prohlížeč otevře poslední stránku, kterou jste natívili.
Nastave domovské stránky
21. Klepněte na ikonu v pravém horním rohu.
22. Klepněte na možnost Settings (Nastavení).
23. Klepněte na General (Obecné).
24. Klepněte na Set homepage (Nastavit domovskou stránku) pro výběr požadované
možnosti.
Nastavení záložky
16. Přejděte na webovou stránku.
17. Klepněte na ikonu .
18. Klepněte na OK a přidejte tento web do záložek.
Otevření záložky
11. Klepněte na ikonu . Zobrazí se seznam záložek.
Downloaded from www.vandenborre.be
6
12. Poklepem na příslušnou záložku otevřete webovou stránku.
EMAIL
Chcete-li povolit přístup ke svému e-mailovému účtu, otevřete e-mail klepnutím na
ikonu .
Předtím, než můžete přistoupit ke svému e-mailu poprvé, budete muset zadat
příslušné informace o účtu pro e-mailový účet, který hodláte připojit.
16. Zadejte Email address (e-mailovou adresu) do pole pomocí kontextové
klávesnice.
17. Zadejte Password (heslo) do pole pomocí kontextové klávesnice.
18. Klepněte na Next (Další) a aplikace se pokusí dokončit nastavení.
Downloaded from www.vandenborre.be
7
Pokud se instalace nedokončí automaticky, budete muset ručně zadat informace o
účtu výběrem Manual setup (Ruční nastavení).
Klepnutím na tlačítko „Manual setup“ (Ruční nastavení) vyberte typ schránky, který
má být použit (POP3 nebo IMAP) a zadejte všechny údaje o účtu.
Odeslání e-mailu
16. Klepněte na ikonu .
17. Zadejte To (Komu), Subject (předmět zprávy) a e-mailové informace pro vytvoření
e-mailu.
Chcete-li přidat přílohu, klepněte na ikonu a vyberte požadovanou složku,
pak můžete vyhledat soubor, který chcete připojit.
18. Po dokončení klepněte na tlačítko .
HUDBA
Chcete-li otevřít hudební přehrávač, klepněte na ikonu . Můžete si zvolit
hudební skladbu a otevřít ji v přehrávači.
Time played Čas hraní
Music Hudba
Album Album
Artist Autor
Album cover Obal alba
View current playlist Zobrazit aktuální seznam
Downloaded from www.vandenborre.be
8
Random play Náhodné hraní
Repeat mode Režim opakovaného přehrávání (Repeat)
Total play time Celkový čas přehrávaní
Play progress bar Indikátor průběhu hraní
Next song Další píseň
Pause Pauza
Previous song Předchozíseň
Přidání hudby do seznamu skladeb
16. Dotkněte se a podržte skladbu. Objeví se nabídka.
17. Vyberte možnost Add to playlist (Přidat do seznamu skladeb) a objeví se nabídka
Add to playlist.
18. Vyberte Current playlist (Aktuální seznam skladeb) nebo New(Nový seznam).
Zvolená hudební skladba bude přidána do seznamu skladeb.
Pokud vyberete New (Nový seznam), zadejte název nového seznamu skladeb a
potom klepněte na Save (Uložit).
Odstranění hudby ze seznamu skladeb
11. Dotkněte se a podržte skladbu. Objeví se nabídka.
12. Vyberte možnost Delete (Odstranit)a pak klepněte na OK.
VIDEO (Super-HD Player)
Pro přístup k video přehrávači klepněte na ikonu a přejděte do
složky videa. Vyberte video dotykem.
Přehrání/Pauza
Klepněte na ikonu přehrávání a video se začne přehrávat.
Chcete-li pozastavit video, kdekoli se dotkněte obrazovky a vyvolejte ovládací panel,
potom klepněte na ikonu pozastavit. Chcete-li pokračovat v přehrávání, stiskněte
ikonu přehrát.
Vyhledává
Dotek na video přehrávač zobrazí ovládací lištu. Ovládací panel zobrazí časový údaj
tohoto konkrétního bodu videa. Stiskněte a podržte tečku, potom přesuňte prst a
přejděte na požadované místo ve vašem videu.
SYSTÉMOVÁ NASTAVE
Pro přístup ke všem dostupným systémovým nastavením tabletu klepněte na ikonu
.
Downloaded from www.vandenborre.be
9
Wireless & Networks (Bezdrátové připojení a sítě)
21. Chcete-li povolit Wi-Fi, posuňte Wi-Fi vypínač do polohy ON (ZAP).
22. Jakmile je Wi-Fi zapnuta, bude tablet automaticky vyhlevat dostupné sítě WiFi
a zobrazí jména zjištěných.
Zabezpečené sítě jsou označeny ikonou zámku.
Pokud tablet najde síť, na kterou jste se již připojili dříve,
automaticky se k ní připojí.
23. Najděte tu správnou síť a dotkněte se jí.
Jestliže je síť zabezpečená, budete vyzváni k zadání hesla. Pak klepněte na
tlačítko Connect (Připojit).
24. Tablet se připojí k síti.
Sound (Zvuk)
V této variantě můžete provést následující nastavení:
Volumes (Hlasitost) Umožňuje konfigurovat výchozí nastavení hlasitosti pro hudbu,
video, hry a jiná media, oznámení a budíky.
Default notification
(Výchozí oznámení)
Umožňuje vybrat jiný zvuk pro oznámení ze seznamu.
Touch sounds
(Zvuky doteků)
Umožňuje zapnutí a vypnutí zvuku způsobeného dotykem na
obrazovku.
Screen lock sounds
(Zvuk uzamknutí
obrazovky)
Umožňuje zapnutí a vypnutí zvuku uzamknutí obrazovky.
Downloaded from www.vandenborre.be
10
Display (Displej)
V této variantě můžete provést následující nastavení:
Brightness (Jas) Umožňuje nastavit výchozí jas obrazovky.
Wallpaper (Tapeta) Zvolte jinou tapetu plochy z Live Wallpaper, Super-HD Player
nebo Wallpapers.
Spánek (Sleep) Nastavení časového intervalu vstupu tabletu do režimu spánku
z nikdy až po 30 minut.
Daydream (spořič
obrazovky)
Umožňuje zvolit spořič displeje z Clock (Hodiny), Colors (Barvy),
Photo Frame (Fotografie) nebo Photo Table (Soubor fotografií).
Front size (Velikost
písma)
Umožňuje nastavit výchozí velikost písma pro snadné čtení
textu.
Accelerometer
coordinate system
(Souřadnicový
systém
akcelerometru)
Umožňuje kalibraci akcelerometru.
Downloaded from www.vandenborre.be
11
Storageliště)
Tato možnost poskytuje kompletní rozpis, jak se používají interní úložiště a všechny
externí karty a kolik místa je na nich k dispozici.
Security (Zabezpečení)
Tato volba umožňuje nastavit zabezpečení tabletu. Možná budete chtít nastavit
určitou formu automatického zámku obrazovky, aby se zabránilo neoprávněnému
přístupu.
Downloaded from www.vandenborre.be
12
Screen lock (Uzamknutí obrazovky)
Chcete-li upravit nastavení zámku:
11. Klepněte na Screen lock.
12. Klepněte na typ zámku, který chcete a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Můžete si vybrat z následujících možností zámku:
Slide (Posun) Neposkytuje žádnou ochranu, ale můžete se dostat na hlavní
obrazovku.
Face Unlock
(Rozeznání obličeje)
Umožňuje odemknout tablet vaším obličejem.
Pattern (Vzor) Nakreslete jednoduchý vzor prstem pro odemčení tabletu.
PIN Vyžaduje čtyři nebo více čísel. Delší PIN mají tendenci být
mnohem bezpečnější.
Password (Heslo) Vaduje čtyři nebo více písmen a čísel.
Poznámka:
Pokud byl nastaven zámek obrazovky, obrazovka se uzamkne, když tablet přejde do
režimu spánku.
Pokud jste předtím nastavili zámek, musíte zadat vzor, kód PIN nebo heslo pro
odemčení nastavení zámku před provedením jakýchkoli změn.
Pokud jste zapomněli vzor / PIN / heslo, jediný způsob, jak získat přístup k zařízení,
je pomocí obnovení továrního nastavení.
31) Restartujte zařízení a při restartování systému současně stiskněte a
Downloaded from www.vandenborre.be
13
podržte a , až se objeví následující obrazovka.
32) Vyberte Wipe data / factory reset (Vymazat data / obnovení výchozích
nastavení) opakovaným stisknutím .
33) Stiskněte pro vstup do možnosti.
34) Vyberte [Yes] (Ano) a systém začne mazat data.
35) Jakmile byla data odstraněna, objeví se na obrazovce nabídka a zvýrazní se
možnost Reboot system now (Restartovat systém nyní).
36) Stiskněte pro potvrzení. Zařízení se restartuje.
Language & input (Jazyk a vstup)
Tato volba umožňuje zvolit mezi různými jazyky, také můžete změnit jazyk klávesnice
a nakonfigurovat hlasové vyhledávání a výstup textu na řeč.
Downloaded from www.vandenborre.be
14
Date & Time (Datum a čas)
Tato volba vám umožňuje konfigurovat nastavení data a času. K dispozici jsou
následující možnosti:
Automatic date &
time (Automatický
datum a čas)
Pokud je povoleno, bude tablet automaticky aktualizovat datum
a čas, když je připojen k internetu.
Automatic time
zone (Automatické
časové pásmo)
Pokud je povoleno, bude tablet automaticky ukazovat časové
pásmo, když je připojen k internetu.
Set date (Nastavení
data)
Umožňuje nastavit datum ručně. Tato možnost je k dispozici
pouze v případě, když je Automatický datum a čas vypnutý.
Set time (Nastavení
času)
Umožňuje nastavit čas ručně. Tato možnost je k dispozici pouze
v případě, když je Automatický datum a čas vypnutý.
Select time zone
(Nastavení časového
pásma)
Umožňuje nastavit vaše aktuální časové pásmo z dostupných
možností.
Use 24-hour format
(Použít 24hodinový
formát)
Umožňuje přepínat formát času mezi formátem 12 a 24 hodin.
Choose date format
(Výběr formátu
data)
Umožňuje změnit formát data.
Downloaded from www.vandenborre.be
15
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Teplo
Přístroj se zahřívá při spuštění více aplikací, používání obrazovky na jejím nejjasnějším
nastavení, nebo když se nabíjí.
To je normální a nemělo by to způsobovat žádné potíže při používání.
Zařízení se nemůže připojit k síti Wi-Fi
Zkontrolujte, zda bezdrátová síť funguje testem pomocí jiného bezdrátového
zařízení.
Ujistěte se, že je zařízení v dosahu bezdrátové sítě, ke které má být připojeno. Stěny
nebo jiné překážky snižují možnou vzdálenost mezi bezdrátovými zařízeními.
Ujistěte se, že používané bezpečnostní heslo je správné.
Systém má anomálie a nefunguje správně
Instalace některých aplikací třetích stran může způsobit, že systém nebude fungovat
správně.
Zkuste odinstalovat všechny nedávno nainstalované aplikace, které by mohly
způsobovat tento problém.
Stiskněte tlačítko RESET na boku přístroje a zkontrolujte, zda se restartuje normálně,
nebo ne.
Downloaded from www.vandenborre.be
16
TECHNICKÉ ÚDAJE
Procesor
(CPU+GPU)
CPU:Boxchip A13. ARM cortex-A9, 1.0GHz,
GPU:Mali 400MHz
RAM 512MB
NAND FLASH
paměť
4GB
Bezdrátová síť Wifi 802.11 b/g/n
Obrazovka
Velikost 8"
Druh a počet bodů
kontaktu
Kapacitní, P+G, TN, 5-bodový
dotyk
Rozlišení 800x600 pixelů
Systém Android 4.2.2
Baterie Vestavěná lithium-polymerová baterie
Omlouváme se za případné potíže způsobené drobnými nesrovnalostmi v této
příručce, ke kterým může dojít v důsledku inovace a úprav výrobku.
Kesa Electricals © UK: EC1N 6TE 05/ 08 / 2013
Downloaded from www.vandenborre.be
/