König HAV-IR20 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

112

ČESKY

Dálkové ovládání

HLASITOST „+“

HLASITOST „-“

ZTLUMIT/REŽIM SPÁNKU

OPAKOVAT A-B

INFORMACE

BUDÍK

PAMĚŤ

NAHRÁVAT

NABÍDKA

ÚSPORNÝ REŽIM

OPAKOVAT

ČÍSELNÁ TLAČÍTKA

ZPĚT

SMĚROVÁ TLAČÍTKA

(NAHORU/DOLU/DOLEVA/DOPRAVA)

Čelní pohled

PŘEHRÁT/

POZASTAVIT

NABÍDKA

ÚSPORNÝ REŽIM

SMĚROVÁ TLAČÍTKA

ENTER

DÁLKOVÝ SENZOR

HLASITOST +/-

USB ZDÍŘKA

ZPĚT

NAHRÁVAT

PAMĚŤ

Pohled zezadu

NAPÁJENÍ

STEJNOSMĚRNÝM PROUDEM 12 V/2 A

EXTERNÍ

VÝSTUP

ZAPNOUT/VYPNOUT

Ethernetový port

EXTERNÍ VSTUP

Stránka se načítá ...

114

Kapitola 1 - Přehled

1.1 Úvod

Internetové rádio je systém pro reprodukci digitálního zvuku, který funguje při připojení do počítačové

sítě. Systém může přehrávat zvukové soubory MP3/WMA z připojeného zařízení USB a služby

internetového rádia, jako např. World Station a SHOUTCast, které poskytují více než 15 000

internetových rádiových stanic. Internetové rádio také podporuje zvukové vysílání přes UPnP Media

Server.

1.2 Zdroje zvuku

• Podporuje zvukové soubory MP3/ Windows Media

®

(známé jako WMA) (zahrnuto ID3V1 ,2)

• Podporuje statické písňové texty (lyrics) a synchronizované písňové texty (.txt /.lrc /.smi)

• Podporuje jednotku USB Flash

• Internetové rádio SHOUTCast (http://www.shoutcast.com)

• Podpora Podcast

• Podpora externího zařízení

1.3 Uložení

• Podporuje standardní velkokapacitní paměťové zařízení USB (FAT16/32).

1.4 Nahrávání

• Lze nahrávat zvuková data z internetových rádiových stanic (World Station / SHOUTCast) a

převést zvuková data na formát MP3 128 K.

1.5 Sítě

• Podporuje ethernet 10/100 Mb/s

• Podporuje bezdrátové LAN IEEE 802.11 b/g dongle

• Podporuje infrastrukturu / ad hoc

• Podporuje šifrování WEP64/128 a WPA-TKIP-PSK, WPA2-AES-PSK

• Podporuje nastavení serveru proxy

• Systém poskytuje průvodce bezdrátového nastavení pro snadnější instalaci bezdrátové sítě.

1.6 Ostatní

• Podporuje nastavení pro dva časy buzení

• Podporuje technologii synchronizace času (* závisí na síti)

• Podporuje upgrade rmware

Kapitola 2 – Instalace

2.1 Instalace

POZNÁMKA: Správné napájecí napětí pro internetové rádio je AC 110 V~240 V/50-60 Hz. Před

zapojením přístroje zkontrolujte napětí rozvodné sítě ve vaší domácnosti.

2.1.1 Instalace do sítě (LAN)

• Internetové prostředí musí být připraveno a nastavení sítě dostupné (doporučujeme ADSL nebo

kabelové modemy).

• Výchozí nastavení sítě ve vašem internetovém rádiu je DHCP (další nastavení sítě viz kapitola 11.6

Síť).

115

ADSL nebo kabelový modem

Širokopásmový směrovač

Internetové rádio

Počítač (media server)

Ethernet

- Zařízení připojte ke směrovači, který je připojen k internetu – viz obrázek. Použijte standardní síťový

kabel.

Propojení

Internetové rádio

Počítač (media server)

- Podle nákresu připojte zařízení k počítači, pokud bude použito pouze pro poslech hudby uložené

v počítači. Použijte propojovací síťový kabel.

- Pokud je zařízení takto připojeno, lze poslouchat pouze hudbu uloženou v počítači. V počítači

musí být nainstalován speciální software. Viz část Media Server.

2.1.2 Instalace bezdrátové sítě (WLAN)

• Internetové prostředí musí být připraveno a nastavení sítě dostupné.

• Zapojte Wi hardwarový dongle do internetového rádia (další nastavení sítě viz kapitola 11.6 Síť).

Wi hardwarový klíč Internetové rádio

Počítač (media server)

Ethernet

ADSL nebo kabelový modem

802,11 b/g bezdrátový

širokopásmový směrovač

- Bezdrátový síťový hardwarový klíč zapojte do zásuvky.

116

Wi hardwarový klíč

Počítač (media server)

Internetové rádio

Wi hardwarový klíč

- Zařízení lze bezdrátově připojit k počítači pomocí bezdrátové síťové karty.

- Pokud je zařízení takto připojeno, lze poslouchat pouze hudbu uloženou v počítači. V počítači

musí být nainstalován speciální software. Viz část Media Server.

2.2 První spuštění zařízení

Když zařízení poprvé zapnete, přístroj se automaticky pokusí vyhledat IP adresu. Pokud je síť

připojena k internetu, zařízení také synchronizuje vlastní čas s časem serveru a pak se přepne do

úsporného režimu. Celý tento proces trvá obvykle 6 - 30 sekund.

2.3 World Station

2.3.1 Poslech World Station

• Přejdete na nabídku [Main], zvolte [i.Radio] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

• Zvolte [World Station] a pak stiskněte tlačítko ENTER/OK.

• Posunujte nahoru/dolů až ke stanici a pak stisknutím tlačítka ENTER/OK spustíte přehrávání.

• Hudbu uslyšíte, jakmile ukládání do vyrovnávací paměti dosáhne 100 %.

Poznámka: Pro rychlé vyhledání internetové stanice stisknutím tlačítka doprava přeskočíte z

rádiových stanice začínajících písmenem A na písmeno B, z písmene B na písmeno C atd. Stisknutím

tlačítka doleva přeskočíte zpět.

Tabulka 2.3.1

Main

i.Radio >

USB >

>

→

i.Radio

Favorite >

World Station >

SHOUTCast

>

Výběr internetového rádia. Výběr World Station.

117

i.Radio

Africa >

Americas >

Asia

>

→

World Station

South Korea >

SriLanka >

Taiwan

>

Rozdělení podle oblastí. Rozdělení podle zem.í

World Station

Africa >

Americas >

Asia

>

→

World Station

Caribbean >

Europe >

Middle East

>

Stiskněte tlačítka ◄ / ► pro rychlé

vyhledání.

Názvy stanic se mění abecedně.

1/1637

‘A’ NET STATION

.977 The Oldies Channel

007 Audio - #1 For The

→

1/999

‘A’ NET STATION

.977 The Oldies Channel

007 Audio - #1 For The

Stiskněte tlačítko INFO. Na obrazovce se objeví počet stanic.

World Station

HitFM 90.1 Taiwan

National Education Radio 1

National Education

Radio 2

→

i.Radio

HitFM 90.1 Taiwan

WMA ,48 Kbps

Setříděno podle abecedy. Přehrávání.

118

2.4 Síť

• Podporuje LAN (ethernet) a WLAN (802.11b/g wi hardwarový klíč je doplňkový).

• Podporuje Wi-Fi kódování WEP64/128, WPA-TKIP-PSK a WPA2-AES-PSK.

• Podporuje dynamické IP přes DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol) a statické IP. Výchozí

nastavení je ethernet a DHCP.

• Podporuje režim infrastruktura a režim ad hoc.

• Podporuje Upnp.

• Autodetekce a automatické spuštění prostředí LAN nebo WLAN (bezdrátová síť LAN).

2.4.1 Porozumění stavům sítě v systému

• Ikona stavu připojení sítě se zobrazí v horní části obrazovky.

Tabulka 2.4.1.1 - Stav sítě LAN

Title

→

• Nepodařilo se detekovat ethernetový kabel.

Title

→

• Podařilo se detekovat ethernetový kabel.

• Nepodařilo se získat dostupné informace

DHCP.

Title

→

• Podařilo se detekovat ethernetový kabel.

• Podařilo se získat dostupné informace

DHCP.

Tabulka 2.4.1.2 - Stav sítě WLAN

Title

→

• Nepodařilo se detekovat USB Wi-Fi adaptér.

Title

→

• Podařilo se detekovat USB Wi-Fi adaptér.

• Nepodařilo se získat dostupné informace

DHCP.

Title

→

• Podařilo se detekovat USB Wi-Fi adaptér.

• Podařilo se získat dostupné informace

DHCP.

2.4.2 Nastavení Wi-Fi připojení v režimu infrastruktura

1. Wi-Fi USB adaptér vsuňte do USB konektoru (doplňkový Wi-Fi USB adaptér není součástí

dodávky).

2. Pak posunujte nahoru/dolů na [Network] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

3. Zvolte [Manual Setup] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

4. Zvolte [Connect] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

5. Pak postupujte podle těchto kroků:

119

Tabulka 2.4.2

Network

Connect LAN

Wizard >

Manual Setup >

→

Network

Connect WLAN

Zvolte [Manual Setup] a stiskněte

tlačítko [ENTER/OK].

Zvolte např. režim [WLAN], pak zvolte

[NEXT].

SSID

SSID Auto Search

→

Site Survey

AP01 75%

wireless 100%

Pro vyhledání dostupného AP zvolte

[NEXT].

Dostupné AP se zobrazí podle síly

signálu. Pokud AP vyžaduje šifrování,

bude označeno symbolem zámku.

Encryption

Encryption Mode WPA2

Passphrase

>

→

Passphease

> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ENTER/OK: Next

Zvolte režim [Encryption] a pak zvolte

[NEXT].

Zdejte šifrovací kód a pak stiskněte

[ENTER/OK].

120

Connect Mode

Connect Mode Infra

→

IP Setting

IP Source Dynamic

Zvolte režim [Connect] a pak zvolte

[NEXT].

Zvolte [IP Source] a pak zvolte

[NEXT].

Proxy

Use Proxy No

→

Network Status

Config Wifi Module /

Zvolte [Use Proxy], pak zvolte [OK]. Systém uloží veškeré kongurace.

Network Status

Getting IP Address …

→

Network

Connect LAN

Wizard >

Manual Setup >

Začne připojování k AP.

Pokud je připojení úspěšné, zobrazí se

ikona .

2.4.3 Nastavení připojení Wi-Fi pomocí by průvodce nastavení Wi-Fi

1. Wi-Fi USB adaptér vsuňte do USB konektoru. (Wi-Fi USB adaptér je doplňkový.)

2. Pak posunujte nahoru/dolů na [Network] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

3. Zvolte [Connect] a přepněte [LAN] na [WLAN].

4. Zvolte [Wizard] a pak stiskněte tlačítko ENTER/OK.

5. Pak se posunujte nahoru/dolů na přístupový bod, ke kterému se chcete připojit, a stiskněte ENTER/

OK.

6. Pokud je přístupový bod, který vyberete, chráněný, stiskněte tlačítko ENTER/OK pro výběr

chráněného AP.

7. Pro zadání šifrovacího klíče stisknutím tlačítka NAHORU/DOLŮ (nebo číselného tlačítka) změníte

znaky a stisknutím tlačítka DOLEVA/DOPRAVA se posunete.

8. Po dokončení nastavení stiskněte tlačítko ENTER/OK.

9. Pokud je bezdrátové nastavení úspěšné, v horní části obrazovky se zobrazí ikona .

121

Tabulka 2.4.3

Network

Connect LAN

Wizard >

Manual Setup >

→

Network

Connect WLAN

Wizard >

Manual Setup >

Zvolte [Connect] a přepněte [LAN] na

[WLAN].

Zvolte [Wizard] a stiskněte tlačítko

[ENTER/OK].

Wizard

Apo1 65%

D-LINK 71%

Default 88%

→

Passphease

> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ENTER/OK: Next

Na obrazovce se zobrazí všechny

dostupné AP a síla jejich signálu.

Zadejte šifrovací kód a pak stiskněte

ENTER/OK].

Apply ?

SSID: Penbex-MIS

Key:0000000000

→

Network

Connect LAN

Wizard >

Manual Setup >

Potvrďte

Pokud je připojení úspěšné, zobrazí se

ikona .

2.4.4 Zadání statického IP

1. Posunujte nahoru/dolů na [Network] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

2. Posunujte nahoru/dolů na [IP Setting] a pak vstupte stisknutím tlačítka ENTER/OK.

3. Zvolte [IP Source] a stisknutím tlačítka ENTER/OK přepněte [Dynamic] na [Static].

4. Posunujte nahoru/dolů na [TCP/IP] a stisknutím tlačítka ENTER/OK zahajte editaci.

5. Stisknutím tlačítek NAHORU/DOLŮ změníte znaky a stisknutím tlačítek DOLEVA/DOPRAVA se

posunujete.

6. Po dokončení stisknutím tlačítka REC nastavení potvrďte.

122

Tabulka 2.4.4

IP Setting

IP Source Dynamic

→

IP Setting

IP Source Manual

TCP/IP

>

DNS

>

Zvolte [IP Source] a pak stiskněte

[ENTER/OK].

Přepněte na [Manual].

IP Setting

IP Source Static

TCP/IP >

DNS >

→

TCP/IP

IP 192.169.001.100

Mask 255.255.255.000

GW 192.169.001.254

Zvolte [TCP/IP] a stiskněte tlačítko

[ENTER/OK].

Stiskněte [ENTER/OK] a můžete

zadávat. Pro zadání IP použijte

NAHORU/DOLŮ (nebo číselná tlačítka),

pak DOLEVA/DOPRAVA.

POZNÁMKA: Pokud je hodnota IP (včetně IP, masky podsítě nebo brány) neplatná, nastavení IP se

změní na výchozí hodnotu.

TCP/IP

The IP Setting Value is

illegal ! Setting is

Changed to Default !

2.4.5 Zadání DNS

1. Posunujte nahoru/dolů na [Network] a stiskněte tlačítko ENTER/OK.

2. Posunujte nahoru/dolů na [IP Setting] a pak vstupte stisknutím tlačítka ENTER/OK.

3. Zvolte [DNS] a pak stiskněte tlačítko ENTER/OK.

4. Stisknutím tlačítek NAHORU/DOLŮ změníte znaky, pak se tlačítky DOLEVA/DOPRAVA posunete.

5. Po dokončení stisknutím tlačítka ENTER/OK nastavení potvrďte.

123

Tabulka 2.4.5

IP Setting

IP Source Dynamic

→

DNS

DNS1 168.095.001.001

DNS2 000.000.000.000

Zvolte[TCP/IP] a stiskněte tlačítko

[ENTER/OK].

Pro zadání IP stiskněte NAHORU/DOLŮ

(nebo číselná tlačítka), pak DOLEVA/

DOPRAVA.

Bezpečnostní opatření:

Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl by být tento výrobek

otevřen POUZE autorizovaným technikem, je-li to nezbytné. V případě,

že dojde k závadě, odpojte výrobek ze sítě a od jiniých zařízení. Výrobek

nevystavujte vodě nebo vlhkosti.

Údržba:

K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením

ruší platnost záruční smlouvy.

Obecné upozornění:

Design a specikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou

chráněny zákonem.

Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet

jako s nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti

vyhazovat s běžným domácím odpadem. Pro lidkvidaci těchto výrobků existují zvláštní

sběrná střediska.

NEBEZPEČÍ ÚRAZU

ELEKTRICKÝM PROUDEM

ÖPPNA INTE

UPOZORNĚNÍ

Stránka se načítá ...

König HAV-IR20 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

König HAV-IR20 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty