BaByliss C1600E Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

87
ČESKY
S kulmou Curl Secret® de BaByliss snadno vytvoříte ksné a
dlouhotrvající lokny. Díky důmyslnému automatickému systému kulmy
Curl Secret® vytvoříte lokny bez úmorné manipulace a pohybů.
Před použim si přečtěte bezpečnostní pokyny.
TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU
- Keramická povrchová úprava válce (1)
- Rychlé zahřátí (max. 230 ºC)
- Tlačítko I/0 (2)
- 3 verze automatického nastavení: pevné vlny, velké vlny a mír
zvlněný účes
- 6 teplotních stupňů 180-190-200-210-220-230 °C (3)
- 3 nastavení délky ohřevu (8, 10 a 12 sekund) se zvukovým signálem pro
vytváření různých typů vln (4)
- Nastavení směru lokny° (vpravo/vlevo/střídání směru)°
(5)
- Iontová technologie: lesk a antistatická úprava
- LCD displej (6): indikace
nastavení: teplota (a), doba
ohřevu (b), směr vlny (c) a
automatický režim (pevné vlny
(d), dlouhé vlny (e) a mírně
zvlněný účes (f))
- Automatické vypnutí
- Otočný napájecí kabel (7)
- Nástroj na čištění
A
TIME ROTATION
AUTO
°C
e
d
a
c
f
b
4
3
5
6
7
2
1
88 89
POUŽITÍ
Poznámky
Při prvním použití se může stát, že ucítíte zvláštní zápach: je to běžné a
hned při druhém použití zápach zmizí.
Při každém použití může dojít ke vzniku slabého kouře. Tento jev
je způsoben odpařováním kožního mazu nebo zbytků vlasových
přípravků (prostředky pro péči o vlasy bez oplachování, lak atd.) nebo
vlhkosti obsažené ve vlasech.
• Pro optimální ochranu vlasů lze použít ochranný sprej proti teplu.
Generátor iontů umístěný v přístroji uvolňuje ionty, díky jejichž
antistatickému působení budou vlasy vláčné a lesklé. Upozornění:
Je zcela normální, když slyšíte lehké praskání: je to typický zvuk
generátoru iontů.
• Zapojte přístroj ke zdroji napájení a zapněte stiskem tlačítka I/0 (2).
Poté zvolte režim, který vám vyhovuje: automatický režim nebo
manuální:
1. Automatický režim
- Zařízení zvolí automaticky odpovídající režim (teplotu i dobu
ohřevu) a to dle požadovaného výsledku: pevné vlny, velké vlny
nebo mírně zvlněný účes.
- Pro pevné vlny krátce stiskněte tlačítko I/0 (2). Stiskněte podruhé
stejné tlačítko pro velké vlny. Stiskněte potřetí stejné tlačítko pro
mírně zvlněný účes. Stiskněte počtvrté stejné tlačítko pro návrat
do původní možnosti: pevné vlny.
- Světelná kontrolka zvoleného automatického režimu (+ teplota)
bliká na LCD displeji a přestane blikat jakmile je kulma připravena
k použití.
2. Manuální režim
- Zařízení nabízí také možnost vlastního nastavení (na míru).
- Stiskte tlačítko pro volbu teploty (3) a vyberte teplotu v
závislosti na typu vla
Teplota Typ vlasů
180 °C–190 °C Vlasy jemné, odbarvené a/nebo narušené
200 °C–210 °C Normální nebo barvené vlasy
220 °C–230 °C Pevné vlasy
89
- Po dosažení zvolené teploty přestane kontrolka na LCD displeji
blikat. Přístroj je nyní připraven k použití.
- Stiskněte tlačítko a nastavte délku ohřevu (4) podle požadovaného
efektu. Pro volné vlny zvolte minimální dobu ohřevu, pro pevnější
vlny zvolte maximální dobu ohřevu (viz následující tabulka):
Doba Zvukový signál
Požadovaný
efekt
8 8 sekund
3 jednotlivá pípnutí
+ 4 po sobě následující
pípnutí
Vlny
10 10 sekund
4 jednotlivá pípnutí
+ 4 po sobě následující
pípnutí
Volné vlny
12 12 sekund
5 jednotlivá pípnutí
+ 4 po sobě následující
pípnutí
Pevné vlny
Zvolte směr lokny pomocí tlačítka dle požadovaného výsledku pomocí
tlačítka (5):
- Pro rovnoměrný a sostikovaný účes nastavte kulmu do pozice
„Vlevo“ a získejte lokny na levé straně hlavy. Poté nastavte kulmu
do pozice „Vpravo“ a získejte lokny na pravé straně hlavy.
- Pro přirozenější a pružnější účes nastavte kulmu do automatické
pozice „Střídání směru“. Toto nastavení zajistí možnost tvořit lokny
střídavě v jednom směru a poté v opačném směru.
Poznámka: Pro přechod z automatického do manuálního režimu
stiskněte tlačítko pro volbu teploty (3) nebo tlačítko pro volbu doby
ohřevu (4) nebo tlačítko pro nastavení směru vlny (5) a vyberte si
požadované nastavení. Pro přechod z manuálního do automatického
režimu stiskte krátce tlačítko I/0 (2) a vyberte si požadované
nastavení.
Bezpečnostní opatření
• Zkontrolujte, zda máte vlasy suché.
Vlasy na horní části hlavy zvedněte a sepněte, abyste mohla začít
pracovat na vlasech pod nimi.
Oddělte pramen vlasů o maximální šířce 3 cm. Pečlivě jej rozčešte
hřebenem.
Přiložte kulmu k vlasům ve správném směru: otvorem směrem dolů
90 91
(obr. 1 a 2) a směrem k hlavě (obr. 3 a 4).
Druhou rukou uchopte pramen vlasů za koneček a umístěte do otvoru
v trychtýři, který se vytvořil mezi dvěma čelistmi (obr. 5).
Poznámka: Ujistěte se, že pramen vlasů nepřesahuje přes okraj čelisti,
abyste zamezili zablokování kulmy.
Před stiskem čelistí netahejte za vlasy (obr. 6 a 7).
Nedodržením těchto instrukcí vzniká riziko zacuchání vlasů do
kulmy.
Jakmile je pramen vlasů správně umístěn, zavřete čelisti přístroje, aby
mohl pramen automaticky uchopit.
Držte přístroj ve stejné poloze, dokud nezazní zvukový signál (3, 4 nebo
5 po sobě následujících pípnutí podle zvoleného nastavení, viz výše
uvedená tabulka) (obr. 8).
Poté přístroj otevřete uvolněním čelistí a vlnu lehce uvolněte (obr. 9).
Pramen neuvolňujte tahem za přístroj. Vlna by se natáhla.
• Před vytvářením účesu nebo česáním vln nechte vlasy vychladnout.
Postup opakujte ve zbývající části hlavy, dokud nezískáte požadovaný
počet vln.
Po použití vypněte žehličku stiskem tlačítka I/0 (2) na dobu 1 až 2
sekundy. Přístroj odpojte od zdroje napájení. Před uložením jej nechte
vychladnout.
Systém ochrany
Zařízení je vybaveno ochranným systémem. Jestliže se vlasy zamotají,
kulma vydá zvukový signál, zablokuje se a vypne topení.
Dojde-li k takové situaci, uvolněte čelisti, ujistěte se, že kulma a pramen
vlasů jsou správně umístěny, poté znovu stiskněte čelisti k deaktivaci
bezpečnostního systému a znovu zapněte přístroj.
Pohotovostní režim
Není-li přístroj používán déle než 20 minut, jeho teplota automaticky
klesne přibližně na 150 °C. Chcete-li po uplynutí této doby přístroj znovu
používat, stačí pouze stisknout a poté uvolnit čelisti přístroje, přístroj tak
bude připraven na vámi nastavené teplotě.
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
Je-li přístroj nepřetržitě zapnutý déle než 60 minut, automaticky se
vypne.
91
ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ
Aby se zabnilo hromadění přípravků pro úpravu účesů, které by mohly
narušit správné fungování přístroje, je důležité provádět pravidelné
čištění přístroje pomocí dodaného nástroje.
• Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý, vypojený ze sítě a vychladlý.
• Nástroj na čištění lehce ponte do teplé vody s jemným mýdlem.
• Vlte nástroj do otvoru mezi přístrojem a válcem (obr. 10).
Nástrojem několikt otočte kolem válce, abyste odstranila všechny
stopy vlasových příprav(obr. 11).
• Poté nástroj na čištění z otvoru vyjměte.
• Před dalším použitím musí být přístroj zcela suchý.
Nástroj na čištění lze používat opakovaně. Stačí pouze sejmout plstěný
potah, propláchnout jej mýdlovou vodou a před dalším použitím
nechat uschnout.
Po vychladnutí a odpojení přístroje lze otřít kryt vlhkým hadříkem. Než
přístroj znovu zapojíte do sítě, zkontrolujte, zda je zcela suchý.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

BaByliss C1600E Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro