DeLonghi TRN Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

32

nehogy a programozó feleslegesen működjön.

4. KARBANTARTÁS

Mielőtt bármilyen munkához fogna, mindig húzza ki a dugót a hálózati aljzatból és várja

meg, hogy a készülék lehüljön.

Az elektromos olajradiátor nem igényel különleges karbantartási munkákat. Elég egy

puha és száraz ruhával leporolni. Soha ne használjon dörzshatású vagy oldószereket.

Szükség esetén porszívóval eltávolíthatja a rárakódott port

(1. ábra).

5. FIGYELMEZTETÉS

- A radiátort ne használja fürdőkád, zuhanyozó, mosdókagyló vagy úszómedence

közelében.

- A radiátorral ne szárítson ruhát és a hálózati vezetéket ne tegye a meleg elemekre.

- A radiátort mindig és kizárólag függőlegesen felállítva használja.

- Ha a hálózati vezetéket ki kell cserélni, akkor a biztonság érdekében kizárólag a

gyártóhoz vagy ennek szervizhálózatához forduljon, illetve egy hasonló

szakképzettségű szerelőhöz.

- A legelső használatkor a készüléket maximális teljesítményen üzemeltesse legalább 2

órát keresztül. Ezalatt az idő alatt jól szellőztesse ki a helyiséget, hogy a készülékből

származó “új” szag eltávozzon.

- A legelső bekapcsoláskor a készülék “recseghet”, ez nem hiba.

- A készüléket nem szabad azonnal állandó hálózati aljzathoz csatlakoztatni.

- A készülék tartálya megfelelő mennyiségű olajat tartalmaz és ha javítási munkák miatt

ki kellene nyitni, ezt kizárólag a Gyártó vagy a szervizhálózata végezheti. Olajszivárgás

esetén lépjen kapcsolatba a Gyártóval vagy szervizhálózatával.

- Leselejtezés esetén tartsa be az olajra vonatkozó rendeleteket.

- Ezt a készüléket nem szabad 4 m

2

˛-nél kisebb alapterületű helyiségben üzemeltetni.

Egy biztonsági berendezés a olajradiátor működését megszakítja véletlen túlhevülés

esetén. Ismét beindíthatja a készüléket, ha pár percre a hálózati dugót kihúzza az alj-

zatból, megszünteti a leállás okát, majd a dugót ismét csatlakoztatja.

FIGYELEM: a biztonsági rendszer véletlen bekapcsolásából eredő veszély elhárítása

érdekében ezt a készüléket tilos egy külső programozóval vezérelni.

FONTOS: Üzemeltetés közben tilos letakarni a készüléket, mert veszélyes

hőmérsékletemelkedés következhet be.

33

11.. VV··EEOOBBEECCNNÙÙ

Vyjmûte spotﬁebiã z obalu a postavte jej na polystyrénov˘ obal tak, aby se spodní strana spotﬁebiãe

nacházela nahoﬁe.

Pﬁekontrolujte, zda se spotﬁebiã pﬁi pﬁevozu nepo‰kodil a zkontrolujte celistvost pﬁívodní ‰ÀÛry. Pokud

je spotﬁebiã po‰kozen˘, neuvádûjte jej do provozu.

2.

EELLEEKKTTRRIICCKKÉÉ PP¤¤IIPPOOJJEENNææ

- Pﬁed zapojením spotﬁebiãe do el. sítû, si pozornû pﬁekontrolujte zda napûtí rozvodu el. proudu ve

Va‰í domácnosti odpovídá hodnotû ve V uvedené na spotﬁebiãi a jestli zásuvka a napájecí vedení

jsou dimenzované na poÏadované zatíÏení.

- RADIÁTOR P¤IPOJTE POUZE DO ZÁSUVKY S V¯KONN¯M UZEMNùNæM.

- Tento spotﬁebiã je v souladu se smûrnicí 89/336/EHK a s D.M. 476/92 o elektromagnetické kom-

patibilitû.

33.. PPRROOVVOOZZ AA PPOOUUÎÎIITTÆÆ

ZZaappnnuuttíí

Zapojte zástrãku do zásuvky el. proudu( otoãte koleãkem termostatu aÏ na doraz do polohy maxima(

zapnûte radiátor vypínaãem/ãi zpÛsobem uveden˘m v bodech a) - b).

aa)) MMooddeellyy ss jjeeddnníímm vvyyppíínnaaããeemm ((11 vv˘˘kkoonn))

- tlaãítko je nastaveno na “I” = zapnuto na nejvy‰‰í v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- tlaãítko je nastaveno na “O” = vypnuto (kontrolka je zhasnutá)

bb)) MMooddeellyy ddvvûûmmaa vvyyppíínnaaããii ((33 vv˘˘kkoonnyy))

- pouze jedno tlaãítko je v poloze “l” = nejniÏ‰í v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- pouze jedno tlaãítko je v poloze “ll” = stﬁední v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- obû tlaãítka jsou v poloze “l” “ll” = pnejvy‰‰í v˘kon (rozsvícené kontrolky)

NNaassttaavveenníí tteerrmmoossttaattuu

V okamÏiku, kdy teplota prostﬁedí dosáhne Vámi poÏadované teploty, otáãejte pozvolna koleãkem ter-

mostatu dokud rozsvícená kontrolka nezhasne (nebo dokud neusly‰íte ìklapnutíî), dbejte na to, aby-

ste neotáãeli dál. Takto nastavenou teplotou se bude dále termostat ﬁídit a udrÏovat konstantní teplotu.

FFuunnkkccee pprroottii zzaammrrzznnuuttíí

Nastavíte-li koleãko termostatu do polohy se stlaãen˘mi tlaãítky, spotﬁebiã bude udrÏovat teplotu

prostﬁedí okolo 5°C. Zabrání se tím zamrznutí pﬁi minimální spotﬁebû energie.

MMooddeellyy ss pprrooggrraammááttoorreemm ((TTiimmeerr--ããaassoovv˘˘ ssppíínnaaãã)) 2244 hhooddiinn ((oobbrr.. 11))

Pﬁi naprogramování vytápûní postupujte následovnû:

- Pﬁedpokládejme, Ïe Va‰e hodinky ukazují 10 hodin. Otoãte ãíselníkem ãasového spínaãe ve smûru

hodinov˘ch ruãiãek tak, aby se ãíslo 10 krylo se symbolem s vyraÏen˘m na

▲ ãasovém spínaãi.

- Stlaãením zoubkÛ smûrem do stﬁedu, nastavte ãasové úseky ve kter˘ch si pﬁejete, aby spotﬁebiã

fungoval. KaÏd˘ zoubek pﬁedstavuje 15 minut. Na ãasovém spínaãi budou nyní viditelné úseky,

které pﬁedstavují dobu provozu spotﬁebiãe.

- Takto nastaven˘ radiátor se kaÏdodennû uvede automaticky do chodu v naprogramovaném ãase

(DÛleÏité: zástrãka pﬁívodní ‰ÀÛry musí b˘t stále pﬁipojena k el. síti).

- Chcete-li zmûnit nastavené ãasy, staãí uvést zoubky ãasového spínaãe do pÛvodního stavu a

nastavit novou dobu provozu spotﬁebiãe.

- Pokud chcete, aby spotﬁebiã fungoval bez naprogramování, stlaãte v‰echny zoubky ãasového spí-

naãe do stﬁedu. V tomto pﬁípadû je nutné pﬁi vypnutí spotﬁebiãe vypnout nejenom tlaãítka na

spotﬁebiãi, ale je dÛleÏité vytáhnout i zástrãku ze zásuvky el. proudu, aby zbyteãnû nefungoval i

ãasov˘ spínaã.

CZ

*

DÛleÏité: Pokud je spotﬁebiã v provozu, v Ïádném pﬁípadû jej nezakr˘vejte, mohlo by

dojít k nebezpeãnému zv˘‰ení teploty pﬁístroje.

34

4.

ÚÚDDRRÎÎBBAA

Pﬁed jak˘mkoliv zásahem musíte nejdﬁíve vytáhnout zástrãku ze zásuvky el. proudu a poãkat aÏ spotﬁebiã

vychladne.

Elektrick˘ radiátor s olejovou lázní nevyÏaduje zvlá‰tní údrÏbu. Staãí jej oãistit mûkkou a suchou pra-

chovkou. NepouÏívejte k ãi‰tûní prá‰kové brusné prostﬁedky nebo rozpou‰tûdla. Nanesené neãistoty vysajte

vysavaãem

((oobbrr.. 11))

.

5.

UUPPOOZZOORRNNÙÙNNÆÆ

- NepouÏívejte radiátor v pﬁímé blízkosti van, sprch, umyvadel nebo bazénÛ.

- NepouÏívejte radiátor k su‰ení prádla, dbejte, aby se pﬁívodní ‰ÀÛra nedot˘kala tepl˘ch povrchÛ.

- PouÏívejte radiátor vÏdy a pouze ve svislé poloze.

- Pokud je pﬁívodní ‰ÀÛra po‰kozená, musí b˘t vymûnûna pouze v˘robcem nebo v˘rob-

cem povûﬁen˘m servisním stﬁediskem nebo kvalifikovan˘m odborníkem, aby se tak

pﬁede‰lo moÏnému riziku.

- Pﬁi prvním zapnutí nechte spotﬁebiã v provozu na maximální v˘kon po dobu alespoÀ 2

hodin. JelikoÏ radiátor v prÛbûhu této operace bude ìcítit novotouî, zavﬁete jej ve vûtra-

telné místnosti.

- Pﬁi prvním zapnutí je bûÏné, kdyÏ spotﬁebiã vydává zvuky podobné ìpraskáníî.

- Spotﬁebiã nesmí b˘t umístûn˘ v tûsné blízkosti pevné zásuvky rozvodu el. proudu.

- Nádoba s olejovou lázní tohoto spotﬁebiãe je naplnûna pﬁesn˘m mnoÏstvím oleje. Pokud

se na spotﬁebiãi budou provádût opravy pﬁi kter˘ch je nutno otevﬁít tuto nádobu, musí b˘t

provedeny pouze v˘robcem nebo jeho povûﬁen˘m servisním stﬁediskem. Pokud z radiá-

toru kape olej, spojte se s v˘robcem nebo s jeho povûﬁen˘m servisním stﬁediskem.

- V pﬁípadû demolice spotﬁebiãe je nezbytné respektovat pﬁedpisy o ekologické likvidaci oleje.

- NepouÏívejte tento spotﬁebiã v místnostech se základní plochou men‰í neÏ 4 m≤.

Bezpeãnostní zaﬁízení vypne provoz tepelného radiátor, v pﬁípadû náhodného pﬁehﬁátí. K obno-

vení provozu spotﬁebiãe je nutné vytáhnout na nûkolik 30 minut zástrãku ze zásuvky el. sítû,

odstranit závadu která zpÛsobila pﬁehﬁátí a znovu zapojit zástrãku do zásuvky.

POZOR: tento spotﬁebiã nesmí b˘t napájen vnûj‰ím ãasov˘m spínaãem. Neúmysln˘m obnovením

bezpeãnostního systému by mohlo dojít k nebezpeãn˘m situacím.

DDÒÒLLEEÎÎIITTÉÉ:: PPookkuudd jjee ssppoottﬁﬁeebbiiãã vv pprroovvoozzuu,, vv ÏÏááddnnéémm ppﬁﬁííppaaddûû jjeejj nneezzaakkrr˘˘vveejjttee,, mmoohhlloo bbyy ddoojjíítt

kk nneebbeezzppeeããnnéémmuu zzvv˘˘‰‰eenníí tteepplloottyy ssppoottﬁﬁeebbiiããee..

5705000100/05.02

DeLonghi TRN Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

DeLonghi TRN Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty