Braun Silk-épil Uživatelský manuál

Značka: Braun

Modelka: Silk-épil

Kategorie: Kuchyně

Typ: Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

5357 Brush

Stránka se načítá ...

Urządzenie jest wodoodporne i można

go używać pod prysznicem.

Należy unikać bezpośredniego kontaktu

z oczami i linią włosów. W przypadku

wystąpienia podrażnień lub zaczerwie-

nienia skóry należy zaprzestać używania

szczoteczki.

Opis

1 Wymienna główka szczoteczki

2 Włącznik/wyłącznik

3 Przycisk do 2-zakresowej regulacji prędkości

4 Komora na baterie

Baterie

Pociągnij mocno, aby wyjąć komorę na baterie (A).

Włóż 2 baterie AA zgodnie z symbolami +/– (B).

Załóż komorę na baterie.

Zużyte lub nieużywane przez długi czas baterie

mogą się wylać. W celu ochrony użytkownika i

urządzenia należy regularnie wyjmować baterie.

Należy również unikać kontaktu wylanych baterii ze

skórą.

Sposób użycia

• Załóż główkę szczoteczki (1) na łącznik , aż

usłyszysz kliknięcie i główka będzie zablokowana.

• Delikatnie zwilż skórę twarzy i główkę szczoteczki

wodą. W celu uzyskania lepszych rezultatów

można nałożyć na dłoń złuszczający preparat do

mycia, a następnie wmasować go w skórę twarzy.

• Aby włączyć szczoteczkę, naciśnij przycisk

włączania/wyłączania (2). Można zmieniać

prędkości, naciskając przycisk do 2-zakresowej

regulacji prędkości (3).

• Delikatnie oczyszczaj twarz kolistymi ruchami

przez około minutę. Unikaj kontaktu z oczami i

linią włosów. Po użyciu wyłącz szczoteczkę.

• Spłucz twarz wodą. Możesz nałożyć krem

nawilżający.

• Wypłucz szczoteczkę ciepłą wodą.

Aby uzyskać lepsze rezultaty, wymieniaj główkę

szczoteczki co 3 miesiące (E) lub częściej w

przypadku deformacji włókien.

Wymienne główki (nr ref. 89 Spa) dostępne są u

sprzedawców, w punktach serwisowych firmy Braun

lub za pośrednictwem witryny www.braun.com.

Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu

nie można wyrzucać łącznie z odpadami

socjalnymi. Zużyty produkt należy zostawić w

jednym z punktów zbiórki zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego. Odpowiednie

przetworzenie zużytego sprzętu zapobiega

potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko

lub zdrowie ludzi, wynikającym z obecności

składników niebezpiecznych w sprzęcie.

Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania

zmian.

Český

Než začnete přístroj používat, pečlivě si přečtěte

tento návod a uchovejte si ho k dispozici pro

pozdější použití.

Důležité

Děti starší 8 let a osoby se sníženou

fyzickou pohyblivostí, schopností vní-

mání či mentálním zdravím a osoby bez

zkušeností nebo odpovídajícího pově-

domí mohou tento spotřebič používat

pod dohledem nebo po obdržení pokynů

k jeho bezpečnému používání a sezná-

mení se s možnými riziky. Spotřebič není

určen jako hračka pro děti. Děti bez

dozoru a mladší 8 let nesmí provádět

čištění a údržbu přístroje.

Tento výrobek je odolný vůči vodě a lze

jej používat ve sprše.

Vyhýbejte se kontaktu s oblastí očí a vla-

sové linii. Při podráždění nebo zarudnutí

pokožky přestaňte výrobek používat.

Popis

1 Vyměnitelná kartáčová hlava

2 Spínač pro zapnutí/vypnutí

3 Spínač pro přepínání mezi dvěma rychlostmi

4 Prostor pro baterie

Baterie

Prostor pro baterie otevřete jeho vytažením (A).

Vložte dvě baterie typu AA tak, aby jejich orientace

odpovídala symbolům +/– (B). Prostor pro baterie

vraťte zpět na místo.

Baterie, které jsou vybité nebo nejsou dlouho

používané, mohou vytékat. Abyste předešli svému

poranění či poškození výrobku, baterie vždy včas

vyměňte a v případě vytečení se vyhýbejte kontaktu

baterie s pokožkou.

Návod k použití

• Kartáčovou hlavu (1) vložte na své místo, dokud

neuslyšíte cvaknutí jistících výstupků.

91158688_Facial_Brush_S4-26.indd 1291158688_Facial_Brush_S4-26.indd 12 02.11.16 15:1502.11.16 15:15

CSS APPROVED Effective Date 9Nov2016 GMT - Printed 06Apr2017 Page 12 of 26

• Pokožku obličeje a kartáčovou hlavu lehce

navlhčete vodou. Nejlepších výsledků dosáhnete,

pokud si nanesete na ruce exfoliační přípravek a

vetřete si jej do pokožky obličeje.

• Stiskem spínače pro zapnutí/vypnutí (2) kartáč

zapněte. Pomocí spínače pro přepínání rychlostí

(3) můžete přepínat mezi dvěma rychlostmi.

• Po dobu přibližně jedné minuty si kruhovými

pohyby jemně kartáčujte obličej. Vyhýbejte se

oblasti očí a vlasové linii. Po použití kartáč

vypněte.

• Nakonec obličej opláchněte vodou. Podle

potřeby můžete použít hydratační přípravek.

• Kartáč opláchněte pod teplou vodou.

Kartáčovou hlavu doporučujeme měnit každé tři

měsíce (E), nebo jakmile začnou být vlákna

deformovaná.

Náhradní kartáčové hlavy (ref. č. 89 Spa) jsou k

dispozici u vašeho prodejce, u společnosti Braun

Service Centres nebo na adrese www.braun.com.

Na konci Ïivotnosti nevyhazujte vybité baterie

ani pﬁístroj do bûÏného domovního odpadu.

Odevzdejte je v servisním stﬁedisku Braun

nebo na pﬁíslu‰ném sbûrném místû.

Změna vyhrazena bez předchozího oznámení.

Slovenský

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod

na použitie a odložte si ho pre prípad potreby

v budúcnosti.

Dôležité

Deti staršie ako 8 rokov a osoby so

zníženou fyzickou pohyblivosťou,

schopnosťou vnímania či mentálnym

zdravím alebo bez skúseností či

zodpovedajúceho povedomia môžu

tento prístroj používať pod dohľadom

alebo po obdržaní pokynov na jeho

bezpečné používanie a po uvedomení si

možných rizík. Prístroj nie je určený ako

hračka pre deti. Deti bez dozoru alebo

deti mladšie ako 8 rokov nesmú

vykonávať čistenie a údržbu prístroja.

Tento výrobok je vode odolný a možno

ho používať v sprche.

Zabráňte priamemu kontaktu s očami a

líniou vlasov. V prípade podráždenia

alebo sčervenania kože prestaňte

výrobok používať.

Popis

1 Vymeniteľný kefový nadstavec

2 Spínač

3 2-rýchlostný kontrolný spínač

4 Priehradka na batérie

Batérie

Pevne zatlačte a vyberte priehradku na batérie (A).

Vložte 2 batérie AA so správnou orientáciou pólov

(B). Vráťte späť priehradku na batérie.

Ak necháte batérie vybité alebo dlhšie nepoužívané,

môžu vytiecť. Aby ste chránili seba aj spotrebič,

vyberajte batérie včas a vyhnite sa kontaktu s

pokožkou pri manipulácii s vytečenými batériami.

Používanie

• Kefový nadstavec (1) nasaďte na spojovací čap,

kým nezacvakne na svoje miesto.

• Zľahka navlhčite pleť aj kefový nadstavec vodou.

Najlepšie výsledky získate, ak si nanesiete rukou

na tvár exfoliačný prípravok a vmasírujete si ho do

pokožky.

• Stlačením spínača (2) zapnite kefku. Otáčky

môžete meniť stláčaním 2-rýchlostného

kontrolného spínača (3).

• Jemne si masírujte kefkou tvár krúživými pohybmi

približne minútu. Vyhnite sa oblasti okolo očí a

línii vlasov. Po použití kefku vypnite.

• Tvár si opláchnite vodou. Ak chcete, môžete

použiť hydratačný krém.

• Opláchnite kefku teplou vodou.

Najlepšie výsledky získate vtedy, ak budete kefový

nadstavec meniť každé 3 mesiace (E) alebo aj skôr,

ak budú vlákna deformované.

Nové náplne do kefového nadstavca (ref. č. 89 Spa)

sú k dispozícii u miestneho predajcu, v servisných

centrách značky Braun alebo na lokalite

www.braun.com.

Prístroj a vybité batérie po skonãení ich

Ïivotnosti nevyhadzujte ako súãasÈ beÏného

odpadu domácnosti. OdovzdaÈ ich môÏete

v servisn˘ch strediskách Braun alebo na

príslu‰n˘ch zbern˘ch miestach vo va‰ej krajine

zriaden˘ch podºa miestnych predpisov a noriem.

Právo na zmeny vyhradené.

Magyar

Kérjük, mielőtt a készüléket használja, olvassa el a

használati utasítást, és tartsa meg a későbbi

hivatkozásokhoz.

91158688_Facial_Brush_S4-26.indd 1391158688_Facial_Brush_S4-26.indd 13 02.11.16 15:1502.11.16 15:15

CSS APPROVED Effective Date 9Nov2016 GMT - Printed 06Apr2017 Page 13 of 26

Stránka se načítá ...

Braun Silk-épil Uživatelský manuál

Značka: Braun

Modelka: Silk-épil

Kategorie: Kuchyně

Typ: Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

5357 Brush

Stáhnout PDF

zpráva

v jiných jazycích

polski: Braun Silk-épil Instrukcja obsługi
español: Braun Silk-épil Manual de usuario
italiano: Braun Silk-épil Manuale utente
Deutsch: Braun Silk-épil Benutzerhandbuch
eesti: Braun Silk-épil Kasutusjuhend
slovenčina: Braun Silk-épil Používateľská príručka
svenska: Braun Silk-épil Användarmanual
português: Braun Silk-épil Manual do usuário
français: Braun Silk-épil Manuel utilisateur
Türkçe: Braun Silk-épil Kullanım kılavuzu
English: Braun Silk-épil User manual
dansk: Braun Silk-épil Brugermanual
русский: Braun Silk-épil Руководство пользователя
suomi: Braun Silk-épil Ohjekirja
Nederlands: Braun Silk-épil Handleiding
română: Braun Silk-épil Manual de utilizare

Braun Silk-épil Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Braun Silk-épil Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty