Timex TW5M11700F5 Ironman Návod k obsluze

Kategorie
Hodinky
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Obsah
Funkce hodinek .................................................................................................................... 420!
Obsah balení ........................................................................................................................ 420!
Začínáme ............................................................................................................................. 421!
Úvod ..................................................................................................................................... 421!
Používání tréninkového přístroje GPS .......................................................................... 421!
Osvědčené postupy ...................................................................................................... 421!
Jednoduché představení vašich hodinek ...................................................................... 422!
Shrnutí ikon ............................................................................................................ 423!
Nabíjení .................................................................................................................. 423!
Nastavení za použití aplikace Timex Connect ....................................................... 424!
Nastavení v hodinkách ........................................................................................... 428!
Vaše první běhání ......................................................................................................... 430!
Začátek tréninku .................................................................................................... 430!
Po běhu ......................................................................................................................... 433!
Uložení tréninku ..................................................................................................... 433!
Čištění hodinek ...................................................................................................... 433!
Zobrazení tréninku v Timex Connect ..................................................................... 433!
Zobrazení tréninku v hodinkách ............................................................................. 435!
Výměna pásků hodinek ................................................................................................. 437!
Podrobné představení vašich hodinek ................................................................................. 438!
Mód denního času ........................................................................................................ 438!
Sportovní profily ............................................................................................................ 438!
Záznam tréninku ........................................................................................................... 450!
Zámek tlačítek ........................................................................................................ 450!
Chrono tréninky ............................................................................................................. 450!
Intervalové tréninky ....................................................................................................... 453!
Multisport tréninky ......................................................................................................... 456!
Přehled .......................................................................................................................... 459!
Hodiny ........................................................................................................................... 463!
Nastave ...................................................................................................................... 466!
Prohlášení o shodě .............................................................................................................. 476!
420
Funkce hodinek
Snadno použitelné / Jednoduché rozhraní
Životnost baterie
GPS aktivita: až 12 hodin
Čas (pohotovostní režim): 25 dní
Nabíjecí lithium-iontové baterie
QuickFix GPS
Univerzální micro USB kabel
Lehké, tenké provedení
Snadno vyměnitelné pásky
Nastavitelné tréninkové stránky
Měření času více sportů
Soutěž režim
Tempo výkonu
Rekordy/Poháry
Voděodolné do 50 m
Neaktivujte tlačítka, jsou-li hodinky pod vodou
Zdarma počítačová aplikace Timex Connect
Obsah balení
Hodinky
Micro USB kabel
Nástroj na výměnu pásků
Poradce pro rychlý začátek
421
Začínáme
Tato uživatelská příručka vás provede všemi prvky a funkcemi vašich nových hodinek TIMEX
®
IRONMAN
®
GPS.
Více informací o vašich hodinkách TIMEX IRONMAN GPS najdete na www.timex.com/gps.
Úvod
Používání tréninkového přístroje GPS
Vaše TIMEX
®
IRONMAN
®
GPS hodinky jsou vybaveny vestavěným GPS. Jakmile je připojena a
přijímán signál ze soustavy GPS satelitů, poskytuje vám GPS informace o vzdálenosti,
rychlosti/tempu a převýšení. Pro nejlepší výkon noste hodinky na svém zápěstí displejem
směrem k nebi.
Osvědčené postupy
Abyste ze svých hodinek TIMEX
®
IRONMAN
®
GPS získali ten nejlepší výkon, doporučuje se
stáhnout a používat aplikaci Timex Connect Computer: www.timex.com/GO
Hodinky TIMEX IRONMAN GPS používají data ze satelitu (satelity na vysoké oběžné dráze),
stažená do vašich hodinek pro:
Rychlejší úpravu GPS
Přesnější informace o vzdálenosti a tempu/rychlosti
Vylepšená výdrž baterie
GPS údaje (také známé jako efemeridické údaje) jsou obsaženy v souboru, který se do vašich
hodinek Timex stahuje automaticky, kdykoli se připojíte k počítačové aplikaci. Jediné, co je
vyžadováno, je stabilní internetové připojení. Tyto GPS údaje jsou platné až čtyři (4) dny, z toho
důvodu doporučuje Timex připojení vašich hodinek k počítačové aplikaci každý den, aby se
nabily, nahrály se tréninkové soubory a získaly aktuální GPS efemeridy. Tyto pravidelné
aktualizace zaručí, že vaše GPS hodinky budou optimálně fungovat.
POZNÁMKA: Pokud k nabíjení vašich hodinek používáte nástěnný adaptér, GPS efemeridy
nebudou do vašich hodinek staženy. Abyste mohli přijmout aktuální GPS údaje používané
hodinkami, musíte se připojit k počítačové aplikaci Timex Connect.
422
Jednoduché představení vašich hodinek
Název tlačítka
Funkce / Popis
Napájení (Power)
Tlačítko INDIGLO
®
Stiskněte a držte pro vstup do nabídky napájení Power
Stiskněte k aktivaci / deaktivaci funkce INDIGLO
®
Nahoru / Další
Listování v tréninkových
stránkách
Stiskněte k listování dostupnými možnostmi nahoru
Stiskněte k listování aktivními tréninkovými stránkami
Stiskněte a podržte k rychlému listování (pokud je dostupné)
Menu
Enter
Stiskněte pro vstup do Menu
Stiskněte pro Potvrzení aktivního výběru
Stiskněte pro Uložení změn
Dolů / Předcho
Kolo/Mezičas
Multisport
Stiskněte k listování dolů v dostupných možnostech
Během chrono tréninku stiskněte k ručnímu zaznamenání
kola/mezičasu
Během intervalového tréninku stiskněte k přeskočení části nebo
ukončení tréninku
Během tréninku více sportů stiskněte pro přechod
Zpět
Stiskněte pro návrat do Menu nebo Zrušení změn
TLAČÍTKO NAPÁJENÍ
A INDIGLO
®
BACK (ZPĚT)
UP/NEXT (NAHORU/DALŠÍ),
PROCHÁZENÍ STRANAMI ŠKOLENÍ
MENU AND ENTER (NABÍDKA A ENTER)
DOWN/PREVIOUS (DOLŮ/PŘEDCHOZÍ),
LAP/SPLIT (KOLO/MEZIČAS)
A MULTISPORT
423
Shrnutí ikon
Ikony
Popis
Baterie
Jednotlivá políčka ikony baterie představují procento z plného nabi
(25%, 50%, 75%, 100% plná)
Alarm
Zobrazuje, že jeden ze tří alarmů je Aktivní
GPS
Pokud bliká, hodinky pracují na nastavení GPS připojení
Pokud svítí stále, hodinky nastavily připojení GPS
Dotyková obrazovka
Zobrazuje, že Tapscreen™ technologie je Aktivní
Trénink
Zobrazuje, že je trénink aktivní a nahrává se
Zámek tlačítek
Zobrazuje, že je aktivní zámek tlačítek
Kolo/Mezičas
Zobrazuje, že lze použít související tlačítko k ručnímu spuštěkol nebo mezičasů
Nabíje
Před prvním použitím se doporučuje hodinky zcela nabít (to trvá přibližně 2,5 hodiny). Pro
rychlejší nabíjení použijte přiložený micro USB kabel (nebo jiný univerzální micro USB kabel)
s univerzálním AC adaptérem.
424
Své hodinky můžete nabít také z USB portu vašeho počítače.
POZNÁMKA: Před připojením micro USB kabelu do portu na zadní straně hodinek se ujistěte,
že v něm není žádná vlhkost nebo nečistoty. Pokud zjistíte vlhkost, odkryjte port a nechte ho
vyschnout. Jsou-li vidě t nečistoty, odstraňte je lehkým poklepáním hodinek o podložku nebo
použitím plynového ofukovače. Více informací najdete v Čištění hodinek.
Nastavení za použití aplikace Timex Connect
Při prvním zapnutí vašich hodinek TIMEX IRONMAN GPS jste instruováni, abyste stáhli
a nainstalovali počítačovou aplikaci Timex Connect, která zjednodušuje proces nastavení.
Jakmile si vytvoříte v aplikaci Timex Connect účet, provede vás následujícími kroky nastavení
vašich nových GPS hodinek.
VÝBĚR JAZYKA
Dostupné jazyky:
Angličtina
Španělština
Francouzština
Němčina
Italština
Portugalština
Holandština
Čeština
Maďarština
Polština
Rumunština
Turečtina
425
NASTAVE HODINEK
Vytvořit nové nastavení:
Používá se ve většině případů, když
nebyly nikdy nastaveny.
Použít nastavení z:
Když byly hodinky již nastaveny a toto
nastavení je potřeba zachovat.
JEDNOTKY
Britské:
Všechny měrné jednotky budou
v britském formátu.
Metrické:
Všechny měrné jednotky budou
v metrickém formátu.
Vlastní:
Umožňuje vám upravit každou měrnou
jednotku.
PROČ POTŘEBUJEME TUHLE
INFORMACI?
Tato informace se používá pouze ke
zlepšení přesnosti údajů o aktivitě.
Nebude použita k marketingovým
účelům ani předána žádné jiné straně.
426
VÝŠKA
Na obrázku jsou zobrazeny britské
měrné jednotky. Pokud jsou zvoleny
metrické, bude výška zadána
v centimetrech.
HMOTNOST
Na obrázku jsou zobrazeny britské
měrné jednotky. Pokud jsou zvoleny
metrické, bude hmotnost zadána
v kilogramech.
427
ČAS
Formát času:
12 nebo 24 hodin.
Nastavení času:
Ve výchozím stavu je nastaven jako
čas vašich hodinek čas počítače.
Pokud je třeba čas upravit, jednoduše
stiskněte tlačítko v patřičném políčku
a použ ijte pro úpravu šipky nahoru
a dolů.
DATUM
Ve výchozím stavu je nastaveno jako
datum vašich hodinek datum počítače.
NÁZEV HODINEK
Zadejte jedinečný název svých
hodinek.
To je velmi důležité pokud spravujete
více hodinek v jedné počítačové
aplikaci.
428
Nastavení v hodinkách
V situacích, kdy je nedostatek času nebo nemáte po ruce počítač, lze provést nastavení přímo
v hodinkách.
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Stisknutím tlačítka Menu/Enter přeskočíte tuto stránku a pokračujete v počátečním
nastavení hodinek.
AKTUALIZACE
Aplikace Timex Connect automaticky
vyhledá a nahraje všechny dostupné
aktualizace softwaru hodinek.
Při této akci NEODPOJUJTE hodinky.
Po dokončeaktualizace bude lišta
stavu celá a bude dostupné tlačítko
Další.
429
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Šipky na obrazovce jsou vždy znakem toho, že lze používat tlačítka nahoru a dolů
k listování mezi jinými možnostmi.
Výběr vždy potvrďte stisknutím tlačítka Menu/Enter.
Zvolte měrnou jednotku, která bude používána (britská nebo metrická).
Možnost vlastního nastavení umožňuje vybrat individuálně jednotku pro každé měření.
Informace z profilu uživatele se používají k výpočtu výdeje kalorií.
430
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Stiskněte a držte tlačítka nahoru nebo dolů pro rychlé listování (není dostupné na kaž
obrazovce).
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Tento druh obrazovky nepotřebuje žádnou interakci, pauza bude automatická.
Stiskněte jakékoli tlačítko, kromě Power / INDIGLO
®
, pro vymazání zprávy.
Vaše první běhání
Začátek tréninku
Od obrazovky času
431
uvidíte po kažčásti tohoto návodu k použití:
Tipy a triky pro pohyb v hodinkách.
Rychlé a snadné rady jak se zvednout a běhat.
Více podrobnějších informací a vysvětlení všech režimů .
Při tréninku uvnitř máte možnost vypnout funkci GPS. To umožhodinkám šetřit baterii,
protože se nebudou pokoušet vyhledat satelity.
POZNÁMKA: Tato změna pouze upraví nastavení GPS pro aktuální trénink.
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Stisknutím tlačítka Zpět opustíte menu úprav.
Když je ikona GPS stálá, víte, že hodinky zachytily signál GPS a jsou připraveny k použití.
432
Když začnete trénink dříve než je ikona GPS stálá, zvolili jste si začít trénink bez použití GPS.
Údaje vztahující se k GPS nebudou během tréninku zaznamenány.
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Použijte tlačítko Nahoru k listování mezi stránkami tréninků, pro informace při
přizpůsobení tréninkové stránky.
Ve výchozím stavu je ZAPNUTO automatické kolo. Automatické kolo znamená, že hodinky
automaticky spustí a nahrají kolo každou 1 míli nebo 1 km (na základě vybrané měrné
jednotky), není třeba žádná interakce.
Budete zvukově, vibrováním a vizuálně upozorněni, že bylo spuštěno automatické kolo
a hodinky krátce zobrazí měření předešlých kol. Po tréninku lze zobrazit detaily kol/mezičasů
v Timex Connect, fitness stránce jiného dodavatele nebo v režimu souhrnu hodinek.
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
K ručmu spuštění a nahrání kola/mezičasu použijte tlačítko dolů nebo KLEPNĚTE.
433
Po běhu
Uložení tréninku
Když skončíte běh, stiskněte tlačítko Menu/Enter.
Po výběru uložení (Save), se vám ukáže rychlé shrnutí tréninku.
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Tento druh obrazovky nepotřebuje žádnou interakci, pauza bude automatická.
Stiskněte kterékoli tlačítko, kromě Power / INDIGLO
®
, pro vymazání zprávy.
Čiště hodinek
Po tréninku s hodinkami:
Otevřete kryt USB
Omyjte port vlažnou vodou
Kryt nezavírejte a nechte USB port vyschnout
Zobrazení tréninku v Timex Connect
Jakmile USB port vyschne, připojte micro USB kabel do USB portu na zadní straně hodinek
a do USB portu vašeho počítače.
434
Plocha Timex Connect nabízí:
Sportovní režim.
Souhrn tréninku.
Více...otevře detaily tréninku.
435
Zobrazení tréninku v hodinkách
Souhrn tréninku lze zobrazit v hodinkách.
436
POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ HODINEK:
Jsou případy kdy používání hodinek vyžaduje použití tlačítka zpět Back (může
vyžadovat několik stisknutí tlačítka) k opuštění konkrétního režimu/menu. Když se po
stisknutí tlačítka Menu/Enter nic nestane, mačkejte tlačítko Zpět opakovaně, dokud
neuvidíte obrazovku s časem.
V hodinkách jsou také dostupné souhrny a detaily kol.
437
Podrobné informace o zobrazení.
Výměna pásků hodinek
Hodinky TIMEX IRONMAN GPS byly navrženy tak, aby byly jednoduše a snadno použitelným
tréninkovým přístrojem, ale my jsme vám také chtěli dát tenké, lehké a módní hodinky, které lze
přizpůsobit vašemu osobnímu stylu. Vaše nové hodinky jsou vybaveny super měkkými,
silikonovými pásky.
A ty lze velmi snadno vyměňovat a zaměňovat. K výměně pásků můžete použít přiložený
nástroj nebo standartní sponku.
Postup demontáže pásku: Zvoleným nástrojem zatlačte kolík otvorem, dokud ho nelze uchopit
a vytáhnout a tím plně vysunout kolík.
Instalace pásku: Umístěte pásek do oček hodinek; vložte kolík (ujistěte se, že pásek zů stane na
svém místě). Až bude kolík zcela zasazen, ucítíte to.
Pásky jsou v 7 různých barvách: Šedá, oranžová, modrozelená, purpurová, modrá, bílá a černá.
438
Podrobné představení vašich hodinek
Mód denního času
Sportovní profily
Hodinky TIMEX IRONMAN GPS podporují různé sportovní profily:
Každý sportovní profil má svou vlastní sadu nastavených prvků/funkcí:
Stránky: Str. 1, Str. 2, Str. 3, automatické listování.
Hodinky TIMEX IRONMAN GPS podporují vlastní přizpůsobitelné tréninkové stránky. Každý
sport má tři tréninkové stránky s až třemi informačními políčky na každé.
DATUM
Den týdne, měsíce
Zobrazen formát MMM-DD
Také dostupný formát DD.MMM
Zobrazen formát 12 hodin
INDIKÁTOR
ŽIVOTNOSTI BATERIE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712

Timex TW5M11700F5 Ironman Návod k obsluze

Kategorie
Hodinky
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro