2. Domov
  3. Nástroje pro kutily
  4. Elektrické nářadí
  5. Plánovače energie
  6. Skil
  7. 1565 AA
1565 AA

Skil 1565 AA, 1565 AD Uživatelský manuál

45
 1565
ÚVOD
 Toto nářadí je určeno k hoblování dřevěných materiálů
jako jsou trámy a prkna; je také vhodné ke srážení hran
a drážkování
 Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití
 Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte
③
TECHNICKÁ DATA ①
②
A Zásobník na klíč
B Upínací šroub
C Nožová hlava šrouby
D Seřizovač hloubky hoblování
E Indikátor hloubky hoblování
F Přepínač odvodu pilin
G Odvod pilin (vlevo/vpravo)
H Parkovací botka
J Ukazatel "Zapnuto"
K Bezpečnostní spínač
L Spínač “zapnuto/vypnuto”
M Drážka ve tvaru "V"
N Větrací štěrbiny



pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění
a pokynů mohou mít za následek úder elektrickým
proudem, požár a/nebo těžká poranění. 
 Ve
varovných upozorněních použitý pojem "elektronářadí" se
vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se síťovým
kabelem) a na elektronářadí provozované na akumulátoru
(bez síťového kabelu).
1) 
a) 
Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou
vést k úrazům.
b) 

Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou
prach nebo páry zapálit.
c) 
 Při rozptýlení
můžete ztratit kontrolu nad strojem.
2) 
a) 



 Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky
snižují riziko elektrického úderu.
b) 

Je-li Vaše tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko
elektrického úderu.
c)  Vniknutí vody
do elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického
úderu.
d) 


 Poškozené nebo
spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.
e) 

 Použití
prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,
snižuje riziko elektrického úderu.
f) 
 Nasazení
ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým
proudem.
3) 
a) 


 Moment nepozornosti při
použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.
b) 
 Nošení osobních ochranných pomůcek jako
maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu
nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.
c) 


 Máte li při nošení
elektronářadí prst na spínači nebo pokud stroj připojíte
ke zdroji proudu zapnutý, pak to může vést k úrazům.
d) 
 Nástroj nebo klíč, který se nachází v
otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.
e) 
 Tím můžete stroj v
neočekávaných situacích lépe kontrolovat.
f) 

 Volný oděv, šperky nebo
dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.
g) 

 Použití odsávání prachu může snížit
ohrožení prachem.
4) 

a) 
 S vhodným elektronářadím budete
pracovat v udané oblasti výkonu lépe a bezpečněji.
b) 
 Elektronářadí, které nelze zapnout či vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c) 

46

Toto preventivní opatření zabrání neúmyslnému zapnutí
stroje.
d) 


pokyny. Elektronářadí je nebezpečné, je-li používáno
nezkušenými osobami.
e) 



 Mnoho úrazů má
příčinu ve špatně udržovaném elektronářadí.
f)  Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) 


Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) 

 Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.


 Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
 Hladina hluku může při práci přesáhnout 85 dB(A);
 ④
 Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý
(kontakt s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou


 Některé druhy prachu jsou klasikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach)
zejména ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste


 Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném
prostředí
 SKIL zajistí bezvadnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li původní značkové
 Pila se nesmí používat, je-li její přívodní šňůra
poškozená; nechte si je kvalikovaným pracovníkem
vyměnit
 



 Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako
napětí uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí
určené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti
220V)
 Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
 Před použitím přístroje zkontrolujte, zda se nože nikde
nedřou
 Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
 
 (pokud
jej budete při práci držet v ruce nebo opřený o tělo, bude
nestabilní a můžete nad ním ztratit kontrolu)

 

 (kontakt s vodičem "pod proudem" způsobí
přenos proudu do neizolovaných částí nástroje a přivodí
uživateli úraz)
 Šňůru udržujte vždy mimo dosah pohyblivých částí
nástroje; šňůru nasměrujte dozadu, pryč od nástroje
 Nedávejte prsty do blízkosti rotujících nožů
 V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
 Jestliže přívodní šňůru při práci podkodíte nebo
proříznete, nedotýkejte se jí a okamžitě ji vytáhněte ze
síťové zásuvky
 Jestliže uvázne hoblina ve vývodu, vypnéte motor a
zkontrolujte, zda se všechny pohyblivé části zastavily,
vytáhnéte zástrčku a odstraňte uvázlou hoblinu

 
zcela nezastaví (nahé ostří se může zaseknout do
povrchu a případně způsobit ztrátu kontroly přístroje a
vážný úraz)
OBSLUHA
 Výměna/obrácení nožů ⑥
Tato hoblík je vybaven noži, které nelze sice nabrousit,
ale mají ostří na obou stranách; jestliže se otupí jedna
strana, můžete použít druhou
! 
- sejměte vodítka, jsou-li nasazená
- ze zásobníku A vyjměte klíč
- obraťte nářadí vzhůru nohama
- klíčem uvolněte 3 šrouby B (nevytahujte je)
- kouskem dřeva vysuňte nůž z nožové hlavy
- nasaďte nůž do nožové hlavy obráceně, nebo použijte
nový nůž
! 
hlavy
! 
- klíčem pevně utáhněte 3 šrouby B
! 

! 
! 

 Seřízení hloubky hoblování ⑦
- otáčením knoíku D ve směru "+"/"-" lze zvyšovat/
snižovat hloubku hoblování
- použijte indikátor E jako voditko
- nejprve si vždy zvolte mělké hoblování a podle potřeby
hoblování a seřízení opakujte až do požadované
hloubky
 Odvod pilin ⑧
- přepínačem F vyberte požadovanou stranu odvodu
pilin (vlevo či vpravo)
47
- připojte vysavač k vybranému odvodu pilin G, jak je
znázorněno
! 

 Parkovací botka H ⑨
- chrání obrobek před poškozením, jestliže přístroj
odložíte
- při hoblování se automaticky složí dozadu
 Použití nástroje
- seřiďte si hloubku hoblování
- zapojte kabel do elektrické zásuvky (světélko J se
rozsvítí a ukazuje, že nástroj je připojen k elektrickému
zdroji) ⑩
- umístěte nářadí na obrobek
! 

- zapněte přístroj nejprve stisknutím spínače K ②
(= bezpečnostní spínač, který nelze zajistit) a poté
stisknutím spouštěče L ②
! 
naplno
! 
⑪
- držte přístroj pevně oběma rukama a pohybujte jím
plynule dopředu
- při práci musí podkladní deska spočívat na obrobku
- nenaklánějte přístroj, jinak se na obrobku udělají
nežádoucí rýhy
! 

- přístroj vypněte uvolněním spouštěče L
 Drážkování ⑫
- nastavte požadovanou hloubku hoblování
- nastavte hloubku drážkování s pomocí voliče
(příslušenství SKIL 2610394022)
- umístěte nářadí na obrobek
- začněte hoblovat
- maximální šířka drážkování je 82 mm
- maximální hloubka drážkování je 18 mm

 Při hoblování v místnosti můžete použít sáček na hobliny
(SKIL příslušenství 2610394020)
 Ke srážení hran používejte drážek ve tvaru "V" v přední
patce ⑬
- zvolte jednu ze 2 drážek ve tvaru "V" M
- nastavte knoík D do polohy "0" pro srážení hran
podobných zvolené drážce
- pro větší drážky otáčejte knoíkem D a vyberte
požadovanou hloubku hoblování
! 

 Při drážkování můžete použít bočního dorazu (SKIL
příslušenství 2610394021) pro nastavení šířky
drážkování ⑭
 Další tipy najdete na www.skil.com

 Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití
 Nástroj a přívodní šňůru udržujte čisté (zejména větrací
štěrbiny N ②)
! 
 Pokud dojde i přes pečlivou výrobu a náročné
kontroly k poruše nástroje, svěřte provedení opravy
autorizovanému servisnímu středisku pro elektronářadí
rmy SKIL
- zašlete nástroj  spolu s potvrzením o
nákupu své prodejně nebo nejbližšímu servisu značky
SKIL (adresy a servisní schema nástroje najdete na
www.skil.com)

 
 (jen pro státy EU)
- podle evropské směrnice 2002/96/EG o nakládání
s použitými elektrickými a elektronickými zařízeními
a odpovídajících ustanovení právních předpisů
jednotlivých zemí se použitá elektrická nářadí, musí
sbírat odděleně od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování
- symbol ⑮ na to upozorňuje

 Prohlašujeme v plné naší zodpovědnosti, že v odstavci
“Technická data” popsaný výrobek je v souladu s
následujícími normami nebo normativními dokumenty:
EN 60745, EN 61000, EN 55014, podle ustanovení
směrnic 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2011/65/EU
 : SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
19.08.2013
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
 
 Měřeno podle EN 60745 činí tlak hlukové vlny tohoto
přístroje 90 dB(A) a dávka hlučnosti 101 dB(A)
(standardní odchylka: 3 dB), a vibrací 2,8 m/s² (metoda
ruka-paže; nepřesnost K = 1,5 m/s²)
 Úroveň vibrací byla měřena v souladu se
standardizovaným testem podle EN 60745; je možné
ji použít ke srovnání jednoho přístroje s druhým a jako
předběžné posouzení vystavování se vibracím při
používání přístroje k uvedeným aplikacím
- používání přístroje k jiným aplikacím nebo s jiným či
špatně udržovaným příslušenstvím může zásadně
 úroveň vystavení se vibracím
- doba, kdy je přístroj vypnutý nebo kdy běží, ale ve
skutečnosti není využíván, může zásadně 
úroveň vystavení se vibracím
! 


pracovní postupy
/