Kenwood JE750 series Uživatelský manuál

Kategorie
Výrobci džusů
Typ
Uživatelský manuál
45
Díky své odst¡edivce •fláv znaïky
K
enwood si mº¥ete pochutnat na
v
ynikajícími, p¡írodním a ïerstvém
d¥usu p¡ipraveném dle vlastního
v
ƒbêru z ovoce ïi ze zeleniny. A
p
roto¥e jde o vƒrobek firmy Kenwood,
je jeho obsluha jednoduchá. Tak¥e si
p¡ipijte na zdravêj•í ¥ivotní styl s
odst¡edivkou •fláv Kenwood.
bezpeïnost
Přečtěte si všechny pokyny.
Nepoužívejte odšťavovač, pokud je
filtr poškozený.
NEPOUŽÍVEJTE odšťavňovač bez
nasazené nádoby na dřeň.
Motorovou jednotku, •ñºru ani
zástrïku nepono¡ujte do vody -
hrozí nebezpeïí úrazu elektrickƒm
proudem.
Spot¡ebiï vypnête ze zásuvky:
p¡ed montá¥í a demontá¥í
souïástí,
p¡ed ïi•têním,
po pou¥ití.
Nepou¥ívejte po•kozenƒ spot¡ebiï.
Dejte ho p¡ezkou•et nebo spravit:
viz "Servis a slu¥by zákazníkºm".
Pou¥ívejte jen tlaïidlo dodané se
spot¡ebiïem. Do plnicího hrdla
nikdy nestrkejte prsty. Pokud se
hrdlo zacpe, spot¡ebiï vypnête ze
zásuvky, a teprve pak hrdlo
uvolnête.
Chcete-li sejmout víko, spot¡ebiï
vypnête a poïkejte, se filtr
zastaví.
‡ñºra spot¡ebiïe se nesmí dotƒkat
horkƒch povrchº a dávejte pozor,
aby nep¡epadala v místech, kde za
ní mº¥e zatáhnout dítê.
Nedotƒkejte se pohybujících se
souïástí.
Bê¥ící spot¡ebiï nenechávejte bez
dohledu.
Toto příslušenství by neměly
p
oužívat osoby (včetně dětí) trpící
f
yzickými, smyslovými či
psychickými poruchami ani osoby
b
ez náležitých znalostí a
z
kušeností. Pokud jej chtějí
používat, musí být pod dozorem
osoby odpovědné za jejich
bezpečnost nebo je tato osoba
musí poučit o bezpečném
používání příslušenství.
Dohlédněte, aby si děti s přístrojem
nehrály.
Toto zařízení je určeno pouze pro
domácí použití. Společnost
Kenwood vylučuje veškerou
odpovědnost v případě, že zařízení
bylo nesprávně používáno nebo
pokud nebyly dodrženy tyto pokyny.
p¡ed zapojením do proudu
P¡esvêdïte se, ¥e napêtí v zásuvce
odpovídá jmenovitému napêtí
uvedenému na typovém •títku na
spodku odst¡edivky.
Tento spotřebič splňuje směrnici EC
2004/108/EC o elektromagnetické
kompatibilitě a směrnici EC č.
1935/2004 ze dne 27/10/2004 o
materiálech určených pro kontakt s
potravinami.
p¡ed prvním pou¥itím
1 Spot¡ebiï vybalte.
2 V•echny souïásti umyjte: viz ïást
"Ïi•têní".
44
Ïesky
P¡ed ïtením rozlo¥te p¡ední stránku s ilustrací
popis konvice
tlačka
mimořádně velký podávací otvor
víko
filtr
držák filtru
výtok šťávy
zajišťovací úchyty
víko s pěnovým oddělovačem
nádoba na šťávu
napájecí jednotka
vypínač/přepínač rychlosti
nádoba na dřeň
přihrádka pro uložení napájecího
kabelu
tlačítko obnovení chodu po
přetížení
používání
odšťavňovače
p¡íprava ovoce ïi zeleniny
Vypeckujte (•vestky, broskve,
t¡e•nê apod.)
Oloupejte (meloun, ananas, okurky,
brambory apod.)
Ovoce a zeleninu s mêkkou
slupkou ïi bez slupky staïí jen umƒt
(jablka, hru•ky, mrkev, ¡edkviïky,
hlávkovƒ salát, zelí, petr¥el, •penát,
hroznové víno, jahody, celer apod.)
montᥠa pou¥ití
1 Nasaďte držák filtru
a nádobu na
dřeň
.
2 Do držáku filtru nasaďte filtr
tak,
aby značky na spodní straně
filtru byly zároveň se značkami
na vrchní straně pohonné jednotky.
3 Nasaďte kryt a upevněte jej horní
stranou úchytů . Stisknutím
spodní strany úchytů kryt
zajistěte.
Odst¡edivka nebude fungovat,
pokud víko není uzamïeno.
NEPOUŽÍVEJTE odšťavňovač bez
nasazené nádoby na dřeň.
4 Nepotřebnou délku napájecího
kabelu naviňte
na dno
odšťavovače.
5 Pod vƒtok d¥usu postavte d¥bánek.
O
ddêlovaï pêny v d¥bánku zajistí,
a
by hotovƒ d¥us byl bez pêny.
6 Zapněte přístroj
, do podávacího
o
tvoru vhoďte ovoce nebo zeleninu
a
podavačem je tlačte dolů.
Podavač otočte tak, aby drážka
byla na stejné straně jako u
podávacího otvoru. Měkké plody,
jako například citrusy nebo jahody,
odšťavujte rychlostí 1.
Při odšťavňování tvrdých potravin
doporučujeme maximální množství
3 kg a maximální dobu běhu dvě
minuty. Některé velmi tvrdé
potraviny mohou odšťavňovač
zpomalit nebo zastavit. V takovém
případě vypněte spotřebič a
uvolněte filtr.
Bêhem p¡ípravy •flávy pravidelnê
odst¡edivku vypínejte a
vyprazdñujte sbêraï du¥iny. Po
pou¥ití v¥dy vytáhnête zástrïku
ze zásuvky.
demontáž
odšťavňovače
Při demontáži odšťavňovače
postupujte podle pokynů na montáž
v opačném pořadí.
ochrana proti pretížení
Odštavnovac je vybaven ochranou
proti pretížení, která pri pretížení
zastaví spotrebic. V takovém
prípade ho vypnete, odpojte od
zásuvky a odstrante z filtru veškeré
potraviny. Nechte odštavnovac
nekolik minut v klidu. Potom
stisknete resetovací tlacítko na
spodní strane napájecí jednotky.
rady
Mêkké ovoce a zeleninu stlaïujte
pomalu - získáte tak nejvíce •flávy.
Vitamíny rychle podléhají zkáze:
ïím rychleji p¡ipravenƒ d¥us
vypijete, tím více vitamínu získáte.
4544
47
Pokud pot¡ebujete d¥us nêkolik
h
odin skladovat, dejte ho v¥dy do
l
ednice. D¥us déle vydr¥í, kdy¥ do
nêj kápnete nêkolik kapek citrónové
flávy.
Z
citrusového ovoce p¡ipravíte
ho¡kƒ d¥us, proto¥e se do •flávy p¡i
zpracování dostane i du¥ina. K
p¡ípravê citrusovƒch •fláv
doporuïujeme lisy na citrusové
plody znaïky Kenwood.
Nepijte více ne¥ t¡i 230 ml sklenice
d¥usu dennê, pokud nejste zvyklí
na vy••í mno¥ství.
Pro dêti •flávu roz¡eõte stejnƒm
mno¥stvím vody.
‡flávy z tmavozelené (brokolice,
•penát apod) nebo tmavorudé
(ïervená ¡epa, ïervené zelí apod.)
zeleniny jsou velmi silné, proto je
p¡ed podáváním v¥dy roz¡eõte.
Ovocné •flávy mají vysokƒ obsah
fruktózy (ovocného cukru), proto by
je lidé trpící cukrovkou ïi nízkou
hladinou cukru v krvi nemêli pít ve
velkém mno¥ství.
ïi•têní
P¡ed ïi•têním spot¡ebiï v¥dy
vypnête ze zásuvky.
V p¡ípadê, ¥e filtr nejde vyndat,
chvíli poïkejte, se sám uvolní.
Nêkteré druhy ovoce ïi zeleniny
(nap¡. mrkev) zabarví umêlou
hmotu. Toto zabarvení vyïistíte
had¡íkem namoïenƒm do
rostlinného oleje.
motorová jednotka
Ut¡ete mokrƒm had¡íkem a suchƒm
p¡ele•tête.
Prístroj neponorujte do vody.
filtr
Cistete jej štetkou, která je soucástí
príslušenství.
Pravidelnê kontrolujte, zda filtr
není po•kozen. Pokud je filtr
po•kozen, nepou¥ívejte jej.
Informace o dal•ích dílech
najdete v ïásti ”servis a péïe
u¥ivatele“.
ostatní části
U
myjte v horké mýdlové vodě a
o
sušte.
servis a slu¥by
zákazníkºm
V p¡ípadê po•kození •ñºry, mº¥e
její vƒmênu - z bezpeïnostních
dºvodº -provést pouze firma
KENWOOD nebo firmou
KENWOOD autorizovaná opravna.
Pokud pot¡ebujete pomoc s:
pou¥itím odst¡edivky •fláv nebo
servisem a opravami,
obraflte se na firmu, u ní¥ jste
odst¡edivku zakoupili.
servis a údržba
Je-li napájecí kabel poškozen, musí
jej z bezpečnostních důvodů
vyměnit KENWOOD nebo
autorizovaný servisní technik
KENWOOD.
Pokud potřebujete pomoc:
s obsluhou a údržbou příslušenství
nebo
servisem či opravou,
obraťte se na prodejnu, v níž jste
přístroj zakoupili.
Zkonstruováno a vyvinuto
společností Kenwood ve Velké
Británii.
Vyrobeno v Číně.
46
INFORMACE PRO SPRÁVNÉM
SEŠROTOVÁNÍ VÝROBKU VE
SMYSLU EVROPSKÉ SMÊRNICE
2002/96
Po ukončení doby své životnosti
nesmí být výrobek odklizen společně
s domácím odpadem. Je třeba
zabezpečit jeho odevzdání na
specializovaná místa sběru tříděného
odpadu, zřizovaná městskou správou
anebo prodejcem, který zabezpečuje
tuto službu. Oddělené sešrotování
elektrospotřebičů je zárukou
prevence negativních vlivů na životní
prostředí a na zdraví, které způsobuje
nevhodné nakládání, umožňuje
recyklaci jednotlivých materiálů, a tím
i významnou úsporu energií a surovin.
Pro účely zdůraznění povinnosti
tříděného sběru odpadu
elektrospotřebičů je na výrobku
zaškrtnutý příslušný symbol pro sběr
tříděného odpadu.
4746
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Kenwood JE750 series Uživatelský manuál

Kategorie
Výrobci džusů
Typ
Uživatelský manuál