Redmond RS-740S Návod k obsluze

Kategorie
Osobní váhy
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

SkyBalance RS-740S
53
GBR
FRA
DEU
NLD
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
CZE
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
SVK
CZE
POL
RUS
GRE
TUR
UKR
KAZ
Než začnete tento výrobek používat, přečtěte si pozorně tento návod k použití a uscho-
vejte ho, abyste měl(a) tento manuál v případě potřeby k dispozici. Správné použití
přístroje značně prodlužuje jeho životnost.
Bezpečnostní opatření a pokyny v tomto návodu nepokrývají všechny možné situace,
které mohou nastat během provozu zařízení. Při používání tohoto přístroje se musí
uživatel řídit zdravým rozumem, být opatrný a pozorný.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Výrobce neodpovídá za škody způsobené poruše-
ním bezpečnostních opatření a nesprávným pou-
žitím výrobku ze strany zákazníka.
Tento přístroj je určen k použití v bytech, rodinných
či venkovských domech (resp. na chatě), hotelových
pokojích, obytných místnostech prodejen, kancelá-
ří a za jiných podobných podmínek mimo průmys-
lové použití. Průmyslové či jakékoliv použití s jiným
účelem zařízení se pokládá za porušení pokynů
příslušného použití výrobku. V tomto případě -
robce neodpovídá za možné následky a škody.
Používejte pouze správný typ baterií. Typ baterií je
uveden v technických údajích nebo na typovém
štítku výrobků.
Používejte spotřebič pouze k určenému účelu. Po-
užití přístroje pro jiné, než je uvedeno v tomto
návodu, je porušením pravidel provozu.
Neinstalujte přístroj na měkký povrch.
Nepoužívejte tento přístroj v otevřeném prostoru
a v prostředí s vysokou vlhkostí, například, v kou-
pelně. Existuje riziko selhání zařízení.
Pečlivě postupujte podle pokynů na čištění.
ZAKAZUJE se ponoření přístroje do vody nebo
jiné tekutiny! Může to způsobit rozsáhlé po-
škození přístroje.
Děti ve věku 8 let a starší, rovněž jako i osoby s
omezenými fyzickými, smyslovými či duševními
schopnostmi ani lidé s nedostatkem zkušeností či
znalostí mohou používat tento přístroj jen v přípa-
dě, pokud tyto osoby jsou pod dohledem a/ nebo
byly s ohledem na použití tohoto zařízení instruk-
továny ohledně bezpečného použití přístroje a jsou
si vědomy nebezpečí spojených s jeho používáním.
54
Technické charakteristiky
Mode ................................................................................................................SkyBalance RS-740S
Napájecí zdroj ........................................................................................................................3 х AAA
Jmenovité napětí .........................................................................................................4,5 V
Rozsah měření ....................................................................................................................5-150 kg
Přesnost měření ....................................................................................................................... 100 g
Počet snímačů zatížení ....................................................................................................................4
Displej .................................................................................................................LCD s podsvícením
Výběr jednotky měření ....................................................................................................... kg/lb/st
Indikace přetížení .......................................................................................................je k dispozici
Komunikace .............................................................................................................. Bluetooth v4.0
Podpora operačních systémů ...................................................................................iOS, Android
Automatické aktivace ................................................................................................je k dispozici
Automatické vypnutí ..................................................................................................je k dispozici
Rozměry ........................................................................................................... 310 × 305 × 28 mm
Kompletace
Váhy.................................................................................................................................................1 ks.
Napájecí zdroj AAA ..................................................................................................................... 3 ks.
Návod k použití............................................................................................................................1 ks.
Servisní knížka .............................................................................................................................1 ks.
Výrobce má právo provádět změny designu, kompletace a rovněž i změnu technických
parametrů během zdokonalení své produkce bez předběžného oznámení takových změn.
Složení modelu (schéma
A1
, str. 3)
1. Váhová plošina
2. LCD displej
3. Indikáce vybité baterie
4. Indikátor připravení k použití
5. Indikátor režimu přenosu dat
6. Indikátor analytického procesu určení tělesných parametrů
7. Indikace měrné jednotky hmotnosti
8. Indikace hmotnosti
9. Přepínač jednotek váhy
10. Přihrádka na baterie
Děti si nesmí hrát s přístrojem. Chraňte přístroj s
přívodní šňůrou v místě nedostupném pro děti
mladší 8 let. Čištění a obsluhu zařízení nesmí pro-
vádět děti bez dozoru dospělých.
Nenechávejte obalový materiál (balíci folie, poly-
styrén apod.) tohoto výrobku v dosahu dětí. Může
pro být nebezpečný! Nebezpečí udušení! Uscho-
vávejte obaly mimo dosah dětí.
Zakazuje se samostatně provádět opravy zařízerní
resp. měnit jeho konstrukci. Všechny servisní a
opravářské práce musí vykonávat autorizované
servisní středisko. Neprofesionálně vykonaná prá-
ce může způsobit poruchu zařízení a taky úrazy a
poškození majetku.
POZOR! Zakazuje se použití přístroje v přípa-
vzniku jakýchikoliv poruch.
UPOZORNENÍ! Lidé, kteří používají kardiosti-
mulátory, musí konzultovat použití přístroje s
lékařem nebo výrobcem kardiostimulátoru.
SkyBalance RS-740S
55
GBR
FRA
DEU
NLD
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
CZE
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
SVK
CZE
POL
RUS
GRE
TUR
UKR
KAZ
I. PŘED PRVNÍM ZAPNUTÍM
Opatrně vyndejte výrobek a jeho součástky z krabice. Odstraňte všechny balicí materi-
ály a reklamní samolepky (pokud jsou).
Nesmí se odstraňovat z kostry přístroje varovné štítky, informační nálepky a nálepka,
na které je uvedeno sériové (výrobní) číslo!
Po převozu nebo skladování při nízkých teplotách je třeba nechat stát přístroj před
zapnutím nejméně 2 hodiny při pokojové teplotě.
Před použitím zařízení přesvědčte se, že je baterie vložena do přístroje. Chcete-li v
měnit baterii, otočte váhy a sejměte kryt baterie. Přesvědčte se, že baterie je správně
vložena, přičemž dbejte na správnou polaritu. Po instalaci uzavřete kryt přihrádky na
baterii.
Upozornění! Dodané baterie jsou určeny pouze pro testování funkčnosti přístroje. Pro
kontinuální provoz přístroje vám doporučujeme pořídit si novou sadu.
Při instalaci baterie ruce a zařízení musí být suché.
Přepínáním jednotek váhy na zadním panelu váhy vyberte požadovanou jednotku. Ve
výchozím nastavení hmotnost se měří v kilogramech (indikátor “kg” na displeji). Stlačením
tlačítka “UNIT” můžete si změnit měrnou jednotku na kámeny (indikátor “st lb”) či libry
(indikátor “lb na displeji). Změněné parametry se uloží do pamětí při následujících váženích.
I I. POUŽITÍ VAH
Technologie Ready for Sky
Technologie Ready for Sky vám umožňuje používat softwarovou aplikaci stejného názvu
k ovládání spotřebiče na dálku přes chytrý telefon nebo tablet.
1.
Stáhněte si do chytrého telefonu nebo tabletu software z App Store nebo Google
Play (v závislosti na operačním systému, který používáte).
Minimální podporovanou verzi operačního systému si ověřte na ociální stránce www.
redmond.company nebo v popisu k aplikaci v App Store a Google Play obchodech.
2. Otevřete aplikaci Ready for Sky, vytvořte si účet a řiďte se pokyny na displeji.
3. Zapněte na mobilním přístroji Bluetooth v4.0.
4. Otevřete a aktualizujte seznam dostupných spotřebičů, které lze připojit k mo-
bilnímu přístroji.
5. Ze seznamu dostupných spotřebičů si zvolte ten, který chcete připojit.
6.
Stiskněte a podržte tlačítko Unit na zadní straně váhy, dokud se na displeji n
zobrazí menící se symboly
0
0
a
0
0
.
7. Při úspěšné synchronizaci zařízení se na displeji váhy zobrazí symbol [ ]. V přípa-
dě, že navázat spojení se nepodaří, objeví se zpráva E1.
Chcete-li zajistit stabilní spojení mobilního zařízení nesmí být dále než 15 metrů od
přístroje.
Použití přístroje
Při vážení váhová plocha a chodidla (obuvi) musí být suché. V opaćném případě hrozí
nebezpećí uklouznutí a případného úrazu.
1.
Váhy umístěte na pevný a rovný povrch. Jakékoliv porušení vodorovné polohy
(odchylka vah z vodorovné polohy) může ovlivnit výsledky vážení.
2.
Otevřete aplikaci Ready for Sky a zapněte funkci Bluetooth v4.0 na mobilním
zařízení.
Pro správnou analýzu složení těla se musíte vážit naboso. Nohy nesmí vzájemně dotý-
kat.Mějte na paměti, že během tehotěnstí správná analýza parametrů těla není možná.
3. Váhy jsou vybaveny systémem automatického zapnutí. Pro zapnutí vah stačí pou-
ze opatrně vstát na váhovou plochu oběma nohama. Zazní krátký signál. Umístěte
chodidla zprava a zleva od displeje. Stůjte rovně a nehýbejte se. Nepřenášejte váhu
z jedné nohy na druhou. Během vážení bude indikátor jednotky váhy blikat.
4. Po několika vteřinách přístroj zobrazí aktuální hmotnost a vydá zvukový signál.
Indikátor jednotky váhy přestane blikat.
Při přetížení (přes 150 kg) se na displeji zobrazí oznámení ----.
5. Na displeji se zobrazí indikátor a údaje budou přeneseny do mobilního za-
řízení.
6. Sestupte z vah. Přístroj se automaticky vypne.
III. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA PŘÍSTROJE
K čištění přístroje nepoužívejte abrazivní prostředky ani čisticí prostředky s vysokým
obsahem alkoholu, drátěnky apod. Čistěte váhovou plochu vlhkým měkkým hadříkem,
poté utřete do sucha.
ZAKAZUJE SE ponořovat přístroj do vody nebo nechávat ho umývat pod tekoucí vodou.
Zakazuje se čištění přístroje v myčce nádobí.
Při delším vyřazení zařízení z provozu vyjměte baterie. Přístroj skladujte na suchém a
větraném místě, chraňte ho před zdroji tepla a přímým slunečním zářením. Během
přepravy a skladování je zakázáno vystavovat přístroj mechanickému namáhání, které
by mohlo vést k poškození zařízení a / nebo porušení celistvosti obalu. Obal od přístro-
je je třeba chránit před vodou a jinými kapalinami.
56
I V. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNÍ STŘE-
DISKO
Porucha Možné příčiny Odstranění chyby
Přístroj nefungu-
je
Přístroj není připojen k elektrické
sítě
Připojte přístroj k elektrické síti. Vstaň-
te na váhovou plochu a zapněte ho
Baterie je vybitá
Vyměňte baterii podle pokynů z čl.
“Před prvním zapnutím”
Údaje na displeji
neodpovídají
skutečným ho-
dnotám
Byla zvolena špatná měrná je-
dnotka hmotnosti
Pomocí spínače vyberte potřebnou
měrnou jednotku hmotnosti
Nebyly dodrženy povinné po-
dmínky vážení
Umístěte váhy pouze na rovnou vodo-
rovnou plochu
Přístroj se auto-
maticky vypíná
Spustil se systém automatického
vypnutí přístroje
Váhy se automaticky vypínají po
ukončení práce s nimi
Pokus o synchro-
nizaci selhal
Funkce Bluetooth na mobilním
zařízení je vypnutá
Zapněte funkci Bluetooth na mobilním
zařízení
Apikace Ready for Sky na mobil-
ním zařízení není aktívna
Otevřete aplikaci Ready for Sky na
mobilním zařízení
Synchronizující přístroje se na-
cházejí příliš daleko
Ujistěte se, že přístroje se nacházejí
maximálně 15 metrů od sebe.
Pokud se problém nepodařilo vyřešit, obraťte se na autorizované servisní středisko.
Upozornění! V případě jakékoliv poruchy programu Ready for Sky není třeba se obrátit
na servisní středisko. Zavolejte na linku technické podpory REDMOND a získejte odpo-
věď našich specialistů na váš problém a / nebo řešení jak odstranit poruchu programu
Ready for Sky. Na vaše náměty a připomínky budeme brát ohled při následující aktua-
lizaci. Kontaktní údaje Zákaznického centra REDMOND ve vaší zemi najdete na web
stránce www. redmond.company. Pokud vyplníte formulář zpětné vazby na této webo-
vé stránce, můžete také získat pomoc.
Ekologicky čisté upotřebení (likvidace elektrického a elektronického za-
řízení)
Likvidaci obalu, návodu k použití a také samotného přístroje je nutné pro-
vádět v souladu s místním programem na zpracování druhotných odpadů.
Projevte zájem o ochranu životního prostředí: nevyhazujte takové předměty
spolu s běžným bytovým odpadem.
Použité (staré) přístroje se nemají vyhazovat s běžným domácím odpadem, musí se li-
kvidovat odděleně. Majitelé starého zařízení jsou povinni je přinést do specializovaných
sběrných míst, nebo odevzdat v příslušné organizaci. Pomáháte tím programům na
zpracování druhotných odpadů a ochraně od zamořujících látek.
Tento přístroj je označen v souladu s Evropskou direktivou 2012/19/EU, regulující li-
kvidaci elektrického a elektronického zařízení.
Daná direktiva vymezuje základní požadavky na zpracování a likvidaci odpadů od
elektrických a elektronických přístrojů, platné na celém území Evropské unie.
Bluetooth je registrovaná obchodní známka Bluetooth SIG, Inc.
AppStore je značka služeb Apple Inc., která je registrovaná v USA a dalších zemích.
Google Play je registrovaná obchodní známka Google Inc.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Redmond RS-740S Návod k obsluze

Kategorie
Osobní váhy
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro