Kensington Pro Fit Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

52

53

Komponenty myši

L

M

N

P

O

Q

S TR

U

L. Tlačítko zpět

M. Tlačítko vpřed

N. Levé tlačítko myši

O. Střední tlačítko myši/kolečko posouvání

P. Pravé tlačítko myši

Q. Prostor pro baterie

R. Tlačítko pro připojení

S. Vypínač

T. Indikátor slabé baterie

U. Optický senzor

Registrace produktu společnosti Kensington

Zaregistrujte si produkt společnosti Kensington online na adrese www.kensington.com.

Kompatibilita

Operační systémy Windows® XP a Windows Vista™ a Windows® 7.

Začínáme

Vaše bezdrátová klávesnice a myš Kensington Pro Fit 2.4 GHz jsou předem nastaveny k použití. Pokud budete

chtít použít základní funkce, je třeba pouze nainstalovat baterie a připojit bezdrátový přijímač k vašemu

počítači.

1. Podle uvedeného obrázku nainstalujte baterie od prostoru pro baterie klávesnice a myši.

2. Zapojte USB konektor bezdrátového přijímače do aktivního USB portu vašeho počítače. Při prvním

připojení k přijímači se ve vašem počítači v systému Windows může zobrazit průvodce Nalezen nový

hardware.

Klávesnice a myš pracují až do vzdálenosti 10 metrů od přijímače. Pokud klávesnice nebo myš

nefungují správně:

 • Ujistětese,žemezizařízenímapřijímačemnejsoužádnépřekážky.

 • VyzkoušejtepřipojitpřijímačdojinéhoUSBportuvevašempočítači.

3. Vaše sada pro stolní počítač se automaticky spáruje a bude připravena k použití.

Pokud se přijímač automaticky nepřipojí, pokud dojde k odpojení sady pro stolní počítač, nebo

pokud se spojení kdykoliv ztratí, stiskněte tlačítko pro připojení na přijímači. Tlačítko bude blikat 30

sekund. Kdykoliv během těchto 30 sekund, stiskněte tlačítko pro připojení buď na klávesnici nebo

na myši a naváže se spojení. Vaše sada pro stolní počítač je nyní připravena k provozu.

54

55

O baterii

• ŽivotnostbaterieprovašibezdrátovoumyšProFit2.4GHzsepřiběžnémpoužívánípohybujemezi

4-6 měsíci.

• Vašemyšmávolitelnoufunkciúsporybaterií.Prozachovánídlouhéživotnostibaterie,pokudmyš

delší dobu nepoužíváte, posuňte jezdce přepínače do polohy off (vypnuto).

OFF / ON

OF

F/ON

CONNECT

• Chybnéchovánípohybmyšineboklávesnicemůžeznamenatnízkýstavnabitíbaterie.Tento

problém vyřešíte výměnou baterií.

• Baterievyměňujtevždyvsadáchapoužívejtestejnéstáříaznačku.Baterievždyřádnýmzpůsobem

likvidujte.

Tlačítka pro ovládání médií

Tato tlačítka vám umožňují snadno využívat funkcí přehrávače médií na vašem počítači. Tato tlačítka

nemusí fungovat se všemi přehrávači médií.

Ztlumit Tlačítko pro ztlumení zvuku.

Zastavi Tlačítko pro zastavení přehrávače médií.

Přehrávat/

pozastavit

Tlačítko pro přehrávání nebo pozastavení přehrávače médií.

Předchozí Tlačítko pro přeskočení na předchozí stopu.

Další Tlačítko pro přeskočení na následující stopu.

Tlačítka pro ovládání medií

Ovladače hlasitosti:

Tlačítka pro ovládání Internetu/úkolů

Pomocí těchto tlačítek můžete rychle provádět úkoly při prohlížení webových stránek ve vašem

prohlížeči nebo při používání e-mailové aplikace. Provádí také běžné úkoly, jako například otevření

složky Můj počítač nebo použití kalkulačky na počítači.

Web/domovská

stránka

Spustí váš výchozí webový prohlížeč a přejde na vaši domovskou stránku.

Obnovit Obnoví aktuální webovou stránku nebo dokument

Zpět

Dále

Pošta Spustí vaši e-mailovou aplikaci.

Hledat Ve vašem počítači vyhledává soubory na základě kritérií výběru, které

jste zadali.

Kalkulačka Spustí aplikaci Kalkulačka.

Zdravotní varování

Používání klávesnice, myši či trackballu může způsobovat vážná poranění nebo nemoci. Nedávné

zdravotní výzkumy pracovních poranění označily normální zdánlivě neškodné aktivity jako

potencionální příčinu onemocnění z opakovaného přepětí („RSI“). Mnoho faktorů může být původcem

nemoci RSI. Mezi ně patří zdravotní a fyzický stav osoby, celkové zdraví a způsob polohy těla či ostatních

aktivit během práce (včetně používání klávesnice a myši). Některé studie navrhují, aby množství času

stráveného prací s klávesnicí, myší či trackballem bylo také jedním z faktorů. Poraďte se s kvalifikovaným

zdravotníkem, máte-li nějaké otázky nebo obavy ohledně těchto rizikových faktorů.

Tlačítka pro ovládání Internetu/úkolů

Tlačítko pro zvýšení hlasitosti.

Tlačítko pro snížení hlasitosti.

56

57

Při používání klávesnice, myši či trackballu můžete pociťovat občasné nepohodlí rukou, paží,

ramen, krku nebo jiných částí těla. Také můžete pocítit některé symptomy, jako je trvalé či vracející

se nepohodlí, bolest, pulzující bolest, brnění, necitlivost, pocit pálení nebo ztuhlost, i když zrovna

nepracujete s počítačem. NEIGNORUJTE TATO VAROVNÁ ZNAMENÍ. OKAMŽITĚ VYHLEDEJTE POMOC

KVALIFIKOVANÉHO ZDRAVOTNÍKA Tyto symptomy mohou být příznaky nemocí RSI, které trvale

postihují nervy, svaly, šlachy a ostatní části těla, jako jsou například syndrom karpálního tunelu, zánět

šlach, tenosynovitida a další.

Běžná řešení problémů

Pokud vaše klávesnice a/nebo myš nefungují správně, proveďte následující kroky, jeden po druhém, a zkuste

vaše zařízení znovu. Jakmile vaše zařízení začne fungovat správně, můžete přestat.

POZNÁMKA: Pokud vaše myš nefunguje správně, upozorňujeme, že funkci optického senzoru myši může

narušit světle bílý nebo skleněný povrch. Pokud to bude možné, použijte myš na jiném druhu povrchu.

1. Přijímač odpojte od počítače a znovu jej připojte.

2. Pokud má váš počítač další USB port, připojte jej do jiného USB portu.

3. Zařízení resetujte: U klávesnice vyjměte a znovu do ní vložte baterie. U myši posuňte jezdce vypínače do

polohy off (vypnuto) a potom opět zpět do polohy on (zapnuto).

4. Vypněte a znovu spusťte váš počítač.

5. Do klávesnice nebo do myši vložte nové baterie.

6. Pokud to bude možné, vyzkoušejte klávesnici nebo myš s jiným počítačem.

7. S USB přijímačem ve správné poloze a se zapnutou myší stiskněte na přijímači tlačítko „connect (připojit)“

a během 30 sekund stiskněte také tlačítko „connect“ na spodní straně myši nebo tlačítko „“connect“ na

spodní straně klávesnice. Nyní jste navázali nové připojení myši nebo klávesnice.

Pokud stále nefunguje, zkuste tyto kroky opakovat a držte přitom myš nebo klávesnici blíže k přijímači.

Tento krok může být vyžadován i 2-3 krát, aby došlo k plné synchronizaci myši nebo klávesnice.

Pokud je to nezbytné, opakujte tento postup i po výměně vybitých baterií.

Technická podpora

Technická podpora je k dispozici všem registrovaným uživatelům produktů společnosti Kensington. Tato

služba není zpoplatněna jinak než náklady na telefonní hovor. Informace o kontaktech na technickou

podporu můžete nalézt na zadní straně této příručky.

Podpora na webu

Odpově´d na svůj problém můžete nalézt v části Frequently Asked Questions (FAQ – často kladené

dotazy) stránek podpory společnosti Kensington. www.support.kensington.com.

Podpora po telefonu

Kromě případných poplatků za dálkové hovory nejsou za technickou podporu účtovány žádné poplatky.

Pracovní dobu oddělení podpory po telefonu zjistíte na stránkách

www.kensington.com. V Evropě je technická podpora k dispozici od pondělí do pátku

od 9:00 do 21:00 hod.

Když voláte na linku podpory, mějte na paměti následující:

• Zavolejteztelefonuzmísta,odkudmátepřístupkzařízení.

• Připravtesinásledujícíinformace:

– jméno, adresu a telefonní číslo,

– název produktu,

– značku a model vašeho počítače,

– operační systém a jeho verzi,

– symptomy problému a co k němu vedlo.

PROHLÁŠENÍ FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION O VYSOKOFREKVENČNÍM RUŠENÍ

Poznámka: Toto zařízení bylo ověřeno a odpovídá omezením třídy B pro digitální zařízení podle části 15 předpisů FCC. Tyto limity jsou

stanoveny tak, aby byla dodržena dostatečná ochrana proti nebezpečným interferencím při domácí instalaci. Toto zařízení produkuje, využívá

a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a, není-li instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé interference

radiokomunikačním systémům.

Není ale zaručeno, že se tato interference nevyskytne při určité konkrétní instalaci. Zda toto zařízení způsobuje škodlivou interferenci příjmu

televizního nebo radiového signálu, můžete zjistit následovně:

• Přesměrujtenebopřemístětepřijímacíanténu.

• Zvyštevzdálenostmezizařízenímapřijímačem.

• Zapojtezařízenídoelektrickézásuvkyjinéhookruhu,nežjeten,kekterémujepřipojenpřijímač.

• Poraďtesesdealeremnebosezkušenýmrádio-TVtechnikem.

ÚPRAVY: Změny nebo úpravy, které nebyly výslovně schváleny společností Kensington, mají za následek neplatnost oprávnění k používání

přístroje podle omezení FCC a nesmí být prováděny.

STÍNĚNÉ KABELY: Má-li zařízení splňovat požadavky stanovené FCC, musí být všechna propojení se zařízením využívajícím vstupní zařízení

Kensington provedena výhradně pomocí dodávaných stíněných kabelů.

PROHLÁŠENÍ O SOULADU S PŘEDPISY FCC

Tento produkt odpovídá části 15 předpisů FCC. Provoz na základě dvou podmínek: (1) Zařízení nesmí způsobovat škodlivé interference a (2)

zařízení musí přijmout veškeré přijaté interference včetně těch, které mohou mít nežádoucí vliv. Podle části 2.909 předpisů FCC je stranou

odpovědnou za toto zařízení společnost Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA.

TECHNICKÝ ÚDAJ O VYSÍLÁNÍ

Rozsah provozní frekvence: 2,403GHz až 2,480GHz

Maximální výstupní výkon vysílání: 1,6W

PROHLÁŠENÍ O SOULADU S PŘEDPISY FCC TÝKAJÍCÍMI SE VYSTAVENÍ ZÁŘENÍ

Toto zařízení je v souladu s limity FCC týkajícími se vystavení záření, které jsou určeny pro nekontrolované prostředí. Koncoví uživatelé musí

postupovat podle specifických instrukcí, aby splnili požadavky na vystavení RF. Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován s jinou

anténou nebo vysílačem.

UPOZORNĚNÍ: Toto zařízení není opravitelné uživatelem. Při používání ovládacích prvků, provádění

úprav nebo používání postupů jiných než těch, které jsou uvedeny v této příručce, můžete být

vystaveni nebezpečnému záření.

PROHLÁŠENÍ O SOULADU S PŘEDPISY CE

Společnost Kensington tímto prohlašuje, že tento výrobek odpovídá stanoveným požadavkům a jiným se vztahujícím ustanovením platných

směrnic ES.

Kopii tohoto Prohlášení o souladu s předpisy pro Evropu je možné získat po klepnutí na odkaz „Compliance Documentation“ (dokumenty o

souladu) na stránkách www.support.kensington.com.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ

1. Pokud zařízení nefunguje a pokusy o vyřešení potíží selhaly, vypněte zařízení a kontaktujte technickou podporu společnosti Kensington.

www.support.kensington.com.

2. Produkt nerozebírejte ani jej nevystavujte působení kapalin, vlhkosti nebo teplot mimo přípustné provozní

rozsahy 0 - 40 °C.

3. Pokud je produkt vystaven působení teplot mimo přípustný rozsah, vypněte jej a vyčkejte, dokud se teplota nevrátí

do přípustných hodnot.

INFORMACE PRO ČLENSKÉ STÁTY EU

Použití symbolu znamená, že produkt nelze likvidovat s běžným odpadem. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit

možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním

při likvidaci tohoto výrobku. Máte-li zájem o podrobnější informace o recyklaci tohoto produktu, obraťte se na místní obecní úřad,

společnost zajišťující odvoz domácího odpadu nebo prodejnu, ve které jste produkt zakoupili.

Název a návrh Kensington a ACCO jsou registrované ochranné známky společnosti ACCO Brands. Kensington Promise je servisní značka

společnosti ACCO Brands. Pro Fit je ochranná známka společnosti ACCO Brands. Windows, Windows Vista a Windows jsou registrované

ochranné známky společnosti Microsoft ve Spojených státech a/nebo v dalších zemích. Všechny ostatní registrované i neregistrované

ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.

reprodukce uvedeného obsahu je bez písemného souhlasu společnosti Kensington Computer Products Group zakázáno. Všechna práva

vyhrazena. 08/09

Stránka se načítá ...

Kensington Pro Fit Operativní instrukce

Kensington Pro Fit Operativní instrukce

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty