50
Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před
použitím odstraňte všechny obaly.
A DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:
1 Tento přístroj mohou používat osoby se sníženými fyzickými,
senzorickými či mentálními schopnostmi nebo osoby, které
výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak činí pod
dozorem/byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům.
•Přístroj nesmí používat děti nebo si s ním hrát.
•Přístroj i kabel udržujte mimo dosah dětí.
s Při manipulaci s noži a vyprazdňování a čištění džbánu buďte
opatrní, abyste předešli případnému zranění.
u Nepřidávejte horkou tekutinu (nad 40°C), může vystříknout z
důvodu prudkého odpaření.
c Nesprávné použití zařízení může vést ke zranění.
2 Před montáží, demontáží či čištěním přístroj vypojte ze sítě.
3 Pokud je přístroj v zásuvce, nenechávejte ho bez dozoru.
4 Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní
zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.
L Jednotku motoru nenamáčejte.
5 Přístroj před upevněním džbánu na jednotku motoru vypněte (0).
6 Přístroj před sejmutím víčka džbánu či vyjmutím džbánu z jednotky motoru vypněte (0) a
vyčkejte, dokud se nože zcela nezastaví.
7 Po dobu, kdy je přístroj zapojen v síti, do džbánu ničím nesahejte.
8 Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.
9 Nepoužívejte spotřebič pro jiný účel, než je uvedeno v těchto pokynech.
10 Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.
11 Motor nesmí soustavně běžet déle než 1½ minuty, mohl by se přehřát. Po dvou minutách
provozu přístroj alespoň na 2 minuty vypněte, aby si odpočinul.
jen pro domácí použití
U PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Nahlédněte do oddílu „PÉČE A ÚDRŽBA“ a přístroj vyčistěte, odstraňte výrobní nečistoty atd.
d JAK PRACUJE – STRUČNĚ
1 Jednotku motoru umístěte na stabilní a rovný povrch.
2 Nasaďte džbán na jednotku motoru, pak džbánem otáčejte ve směru hodinových ručiček,
dokud nezacvakne.
3 Sejměte poklici.
4 Dejte do džbánu ingredience.
5 Neplňte džbán nad rysku 1500 ml.
6 Vraťte zpět víko.
C ZAPÍNÁNÍ
7 Přesvědčte se, že rychlost je nastavena na 0.
8 Zasuňte zástrčku do zásuvky.
51
[
C OVLÁDÁNÍ RYCHLOSTI
9 Ovládání rychlosti nastavte na vámi požadovanou rychlost (1 = nízká, 2 = vysoká).
10 Pro vypnutí motoru nastavte rychlost zpět na 0.
11 Obecně lze říci, že velké množství, husté směsi a vysoký podíl tuhých látek vůči tekutinám
vyžaduje delší časy a pomalejší rychlosti.
12 Menší množství, řidší směsi a více tekutého podílu vůči tuhým látkám vyžaduje kratší časy a
vyšší rychlosti.
13 Když ovládáním rychlosti otočíte proti směru hodinových ručiček na Y , rychlost se na chvíli
prudce zvýší. V tomto směru je knoflík zajištěn pružinou, čili když jej povolíte, vrátí se do
polohy 0.
N POUŽITÍ MIXÉRU
14 Nasaďte džbán na jednotku motoru, pak džbánem otáčejte ve směru hodinových ručiček,
dokud nezacvakne.
15 Sejměte poklici.
16 Dejte do džbánu ingredience.
17 Vraťte zpět víko.
18 Klobouček natočte tak, aby výstupky na něm směřovaly k výřezům v otvoru víčka. Klobouček
usaďte a otočte jím ve směru hodinových ručiček, čímž ho uzamknete.
19 Bez nasazení kloboučku přístroj nezapínejte.
20 Pokud chcete ingredience přidat během provozu mixéru, sejměte klobouček a nalijte nové
ingredience přes otvor. Pak klobouček opět nasaďte.
N HOTOVO?
21 Přístroj vypněte (0) a vytáhněte jej ze zásuvky.
22 Otočte džbánem proti směru hodinových ručiček a z jednotky motoru jej sejměte.
N DRCENÍ LEDU
23 Nejlepších výsledků dosáhnete, když do džbánu vložíte 150ml až 500ml kostek ledu.
24 Nasaďte víčko na mixér a pak:
25 Ovládáním rychlosti otočte na vteřinu či dvě na Y, pak ho uvolněte.
26 Zkontrolujte výsledek a rozhodněte se, zda pokračovat.
O POUŽITÍ KUCHYŇSKÉHO ROBOTA
27 Kuchyňského robota s diskem ke krájení/strouhání používejte max. po dobu 2 minut.
Jakékoliv jiné použití by nemělo přesáhnout 1½ minuty. Poté nechte motor na 2 minuty
odpočinout.
28 Přístroj vypněte () a vytáhněte jej ze zásuvky.
29 Upevněte vřeteno na horní část jednotky motoru.
30 Nasaďte džbán na jednotku motoru, pak džbánem otáčejte ve směru hodinových ručiček,
dokud nezacvakne.
31 Použijte nástavce, jaké je potřeba.
pokyny (Čeština)
nákresy
3 ovládání rychlosti
4 jednotka motoru
5 vřeteno
6 džbán
7 páčka
8 trn
9 sekací nůž
10 mixér
11 šlehač
12 jazýček
13 víčko
14 trubice
15 tlačný díl
16 disk
17 plátkovač
18 hrubé struhadlo
19 jemné struhadlo
20 spodní strana
21 jednotka s noži
22 těsnění
23 klobouček
24 základna mlýnku
25 mísa
26 mlýnek
` vhodné pro mytí v myčce
52
O S TRNEM
32 Sekací nůž používejte na drcení ingrediencí.
33 Míchač používejte na smíchání ingrediencí.
34 Šlehač používejte ke šlehání do zhoustnutí nebo k šlehání vajec a šlehání vajec s cukrem.
35 Nasaďte nástavec na trn a zasuňte do džbánu.
36 Trn zasuňte do středu džbánu a nasaďte na vřeteno.
37 Do džbánu dejte ingredience.
38 Uchopte víčko tak, aby trubice byla lehce v zákrytu s držadlem džbánu, nasaďte ho na džbán
a pak otočte ve směru hodinových ručiček, aby západka zacvakla do vrchní části držadla.
39 Když motor běží a chcete přidat ingredience:
a) vytáhněte z trubice tlačný díl
b) ingredience přidávejte přes trubici
c) dejte zpět tlačný díl
40 Otočením víčka proti směru hodinových ručiček víčko odemknete a pak sejmete.
O S DISKEM
41 Do disku upevněte plátkovač nebo jedno ze struhadel.
42 Disk umístěte na horní část vřetena.
43 Uchopte víčko tak, aby trubice byla lehce v zákrytu s držadlem džbánu, nasaďte ho na džbán
a pak otočte ve směru hodinových ručiček, aby západka zacvakla do vrchní části držadla.
44 Vytáhněte tlačný díl a do trubice nasypte ingredience.
45 Tlačný díl dejte zpět a na ingredience jím jemně tlačte, aby mohly trubicí projít.
46 Nikdy nestlačujte potraviny v trubici prsty nebo příborem – používejte pouze tlačný díl.
47 Nůž (nože) na vrchní části disku potraviny naplátkuje nebo nastrouhá a ty padají do džbánu.
48 Nedopusťte, aby se džbán naplnil nad polovinu – přestaňte a džbán vyprázdněte.
49 Otočením víčka proti směru hodinových ručiček víčko odemknete a pak sejmete.
50 Pro vyjmutí plátkovače/struhadla disk otočte vzhůru nohama a zmáčkněte jeden z kovových
konců dovnitř a dolů.
O HOTOVO?
51 Přístroj vypněte (0) a vytáhněte jej ze zásuvky.
52 Otočte džbánem proti směru hodinových ručiček a z jednotky motoru jej sejměte.
{ POUŽITÍ MLÝNKU
53 Přístroj vypněte () a vytáhněte jej ze zásuvky.
54 Mlýnek otočte vzhůru nohama.
55 Aby se základna mlýnku uvolnila, otočte jí ve směru hodinových ručiček, pak ji z mlýnku
vyzvedněte.
56 Do mísy vložte potraviny, které budete mlít – jen suché potraviny.
, Pro dosažení nejlepších výsledků nenaplňujte mísu více než z jedné třetiny.
57 Nasaďte zpět základnu mlýnku, dovnitř mlýnku, a otočte jí proti směru hodinových ručiček,
čímž se na místě uzamkne.
58 Mlýnek otočte správnou stranou nahoru.
59 Nasaďte mlýnek na jednotku motoru a otočte jím ve směru hodinových ručiček, aby zacvakl
na místo.
60 Otočte ovládáním rychlosti na Y a melte v krátkých záběrech, dokud potravina nebude mít
požadovanou konzistenci.
61 Ovládání rychlosti nechte doběhnout zpět na 0.
62 Pro odemčení otočte mlýnkem proti směru hodinových ručiček a z jednotky motoru jej
sejměte.
63 Mlýnek otočte vzhůru nohama.
64 Mlýnek několikrát poklepejte, aby uvízlé zbytky spadly do mísy.
53
65 Aby se základna mlýnku uvolnila, otočte jí ve směru hodinových ručiček, pak ji z mlýnku
vyzvedněte.
66 Mísu vyprázdněte.
C PÉČE A ÚDRŽBA
67 Přístroj vypněte (0) a vytáhněte jej ze zásuvky.
68 Vnějšek jednotky motoru otřete čistým vlhkým hadříkem.
69 Ručně umyjte snímatelné díly.
` Tyto díly můžete umýt v myčce na nádobí.
70 Extrémní prostředí uvnitř myčky může ovlivnit povrchovou úpravu zařízení.
71 Poškození je pak pouze kosmetického rázu, čili nemělo by dojít k ovlivnění provozu přístroje.
72 Jak jednotku s noži ze džbánu vyjmout:
73 Sejměte poklici.
74 Položte džbán vzhůru nohama.
75 Jednotku s noži pootočte ve směru hodinových ručiček, dokud se z podstavce džbánu
neuvolní.
76 Sejměte jednotku s noži a těsnění.
77 Ručně umyjte snímatelné díly.
78 Jednotku s noži a těsnění nasaďte zpět.
79 Otočte jednotku proti směru hodinových ručiček, tak ji utáhnete.
W
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek
obsažených v elektrických a elektronických produktech, spotřebiče označené tímto symbolem
nesmějí být vhazovány do směsného odpadu, ale je nutno je obnovit, znovu použít nebo
recyklovat.
recepty
h = hrst
c = stroužek (stroužky)
koriandrové pesto
2 h listy koriandru
2 c česnek
60 g piniové oříšky
125 m olivový olej
60 g parmazán – strouhaný
Koriandr, česnek, piniové oříšky a polovinu oleje do hladka rozmixujte. Přelijte do velké mísy.
Vmíchejte parmazán. Přidejte olej k získání správné konzistence:
Na dip: husté.
Na polevu: středně husté.
Na těstovinovou omáčku: řídké.
recepty naleznete na našich internetových stránkách:
použití mixéru:
http://www.russellhobbs.com/ifu/550931
smoothie:
http://www.russellhobbs.com/ifu/550941
použití kuchyňského robota:
http://www.russellhobbs.com/ifu/551078
/