Lennox Hearth JX10 Cara Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

50

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

51

ČESKY

Děkujeme vám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

O sluchátku Jabra JX10 cara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Co dovede vaše sluchátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

JAK ZAČÍT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Nabíjení náhlavní soupravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Zapnutí a vypnutí sluchátka …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Spárování s telefonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Noste sluchátko tak, jak vám to vyhovuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Jak postupovat při …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Co znamenají kontrolky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Použití náhlavní sady Jabra JX10 cara se dvěma mobilními telefony . . . . . . . . . . . . 57

Použití Jabra Bluetooth Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Odstraňování poruch a často kladené otázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Potřebujete další rady? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Péče o náhlavní soupravu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Informace o servisu a záruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Slovník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

52

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

53

Otevřít produkt smějí pouze autorizovaní prodejci nebo servisní centra. Pokud je zapotřebí kteroukoli

součást produktu z jakéhokoli důvodu včetně běžného opotřebení nebo rozbití vyměnit, obraťte se na svého

prodejce.

Nevystavujte produkt dešti ani jiným kapalinám.

Produkt zlikvidujte v souladu s místními normami a předpisy.

www.gnnetcom.com/weee

4. ACA TS028 – Vznícení hořlavé atmosféry

Nepoužívejte náhlavní soupravu v prostředí, kde hrozí nebezpečí

vznícení hořlavých plynů.

O sluchátku Jabra JX10 cara

1. Kontrolka LED

• Modrá udává režim (párovací, aktivní nebo pohotovostní)

• Červená/zelená udává stupeň nabití baterie (téměř vybitá, nabíjí se nebo je nabitá)

2. Zvýšení hlasitosti (+), snížení hlasitosti (-)

3. Nabíjecí zdířka

4. Párovací tlačítko – stiskněte pro uvedení sluchátka do párovacího režimu

5. Tlačítko přijetí/ukončení hovoru

• Stiskněte k zapnutí sluchátka (modrý

záblesk znamená zdařilé zapnutí)

• Stiskněte a přidržte k vypnutí

sluchátka (modrý záblesk znamená

zdařilé vypnutí)

• Krátce stiskněte, chcete-li přijmout

nebo ukončit hovor

Děkujeme vám

Děkujeme vám za zakoupení náhlavní soupravy Jabra JX10 cara Bluetooth®. Doufáme, že si jí užijete!

Tato uživatelská příručka vám pomůže při rychlém seznámení s přístrojem a umožní vám jej využívat

co nejlépe.

VAROVÁNÍ!

Sluchátka dokáží reprodukovat hlasitý zvuk a velmi vysoké tóny. Pokud byste se vystavovali extrémním

zvukům, mohli byste si způsobit trvalé poškození sluchu. Hlasitost se může lišit podle podmínek, například

podle vámi používaného telefonu, jeho příjmu a nastavení hlasitosti a také podle prostředí. Než začnete

náhlavní sadu používat, přečtěte si níže uvedené pokyny.

Bezpečnostní pokyny

1. Než začnete používat tento produkt, postupujte podle těchto kroků:

• než si náhlavní sadu nasadíte, nastavte hlasitost na co nejnižší

úroveň,

• nasaďte si náhlavní sadu a pak

• pomalu nastavte ovladač hlasitosti na pohodlnou úroveň.

2. Během používání tohoto výrobku

• Udržujte hlasitost na co nejnižší úrovni a nepoužívejte sluchátka v hlučném prostředí, v němž můžete

mít sklon zvýšit hlasitost.

• Pokud je vyšší hlasitost nutná, zvyšujte ji pomalu.

A

• Jestliže pocítíte určitou nepohodu nebo zvonění v uších, okamžitě přestaňte sluchátka používat a

poraďte se s lékařem.

Při opakovaném používání sluchátek při vysoké hlasitosti se vaše uši přizpůsobí této hlasitosti, což může vést k

trvalému poškození sluchu, aniž byste přitom pociťovali nějaké nepříjemné příznaky.

Používání náhlavní sady při řízení motorového vozidla, motorky, plavidla nebo jízdního kola může být

nebezpečné a v některých zemích je zakázáno. Seznamte se s dopravními předpisy daného státu. Buďte

opatrní při používání náhlavní sady při činnostech vyžadujících plnou pozornost. Při výkonu jakékoliv takové

činnosti sejměte sluchátka z uší nebo je vypněte, aby vás nic nerozptylovalo, zabráníte tak nehodě nebo

zranění.

3. Uchovávejte mimo dosah dětí:

Plastové tašky, v nichž jsou produkt a jeho součásti zabaleny, nejsou dětskými hračkami. Samotné tašky nebo

velký počet malých součástí, které obsahují, mohou po požití způsobit zadušení. Nikdy se nepokoušejte

produkt rozebrat sami. Žádnou z vnitřních komponent nemohou vyměnit ani opravit uživatelé.

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

54

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

55

2

3

4

Nabíjení ze stolního stojanu

Připojte kabel USB / síťový adaptér ke stolnímu stojanu. Náhlavní soupravu JX10 cara vložte do

stolního stojanu tak, jak to vidíte na obr. 3

Poznámka: Životnost baterie se značně zkrátí, jestliže zařízení necháte dlouho bez nabíjení. Proto

doporučujeme zařízení nabíjet alespoň jednou do měsíce..

Zapnutí a vypnutí sluchátka

• Stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru a sluchátko zapněte.

• Stiskněte a přidržte tlačítko přijetí/ukončení hovoru a sluchátko vypněte.

Spárování s telefonem

Než své sluchátko Jabra JX10 cara začnete používat, musíte je spárovat se svým mobilním telefonem.

1. Uveďte sluchátko do párovacího režimu

• Ubezpečte se, že je sluchátko zapnuté.

• Stiskněte označené párovací tlačítko .

2. Nastavte svůj telefon Bluetooth, aby “objevil” sluchátko Jabra JX10 cara

Řiďte se návodem na obsluhu vašeho telefonu. To obvykle znamená, že vstoupíte do nabídky

‘nastavení,’ ‘připojení’ nebo ‘Bluetooth’ na svém telefonu a vyberete možnost ‘objevení’ nebo

‘přidání’ zařízení Bluetooth. * (Na obr. 6 se podívejte na příklad z typického mobilu)

3. Váš telefon najde sluchátko Jabra JX10 cara

Pak se váš telefon zeptá, zda chcete, aby se se sluchátkem spároval. Přijměte stiskem ‘Ano’ nebo

‘OK’ na telefonu a potvrďte vložením hesla nebo PIN = 0000 (4 nuly).

Telefon vám potvrdí, když bude párování skončeno. V případě neúspěšného párování,

opakujte kroky 1 až 3.

Noste sluchátko tak, jak vám to vyhovuje

Sluchátko Jabra JX10 cara je dodáváno k nasazení na pravé ucho. Dáváte-li přednost levému uchu,

jemně sejměte ušní sponu a otočte ji tak, aby bylo možno ji nasadit na levé ucho. Viz obr. 4

žádné překážky.

1

Co dovede vaše sluchátko

Vaše sluchátko Jabra JX10 cara vám poskytuje následující funkce

(v závislosti na tom, zda váš telefon příslušnou funkci podporuje):

• přijímat hovory

• ukončovat hovory

• odmítat hovory*

• vytáčení hlasem*

• opakování posledního volaného čísla*

• signalizaci čekajícího hovoru*

• odložení probíhajícího hovoru*

* Závisí na telefonu

Specifikace

• Doba hovoru až 6 hodin, pohotovostní doba až 200 hodin

• Nabíjecí baterie s možností napájení ze síťového zdroje, PC přes kabel USB, nabíječky k počítači

nebo do auta (nejsou zahrnuty)

• Méně než 17 gramů

• Operační vzdálenost max. 10 metrů (cca 33 stop)

• Odpovídá Bluetooth profilům pro sluchátko a hands-free

• Specifikace technologie Bluetooth (viz glosář) verze 1.2

JAK ZAČÍT

Se sluchátkem Jabra JX10 cara se pracuje snadno. Tlačítko přijetí/ukončení hovoru na sluchátku plní

různé funkce podle toho, na jak dlouho je stisknete.

Pokyny Délka stisknutí:

Klepnutí Krátké stisknutí

Dvojité klepnutí 2 klepnutí rychle po sobě

Stisknutí Přibližně 1 sekundu

Stiskněte a přidržte Přibližně 2-3 sekundy

Nabíjení náhlavní soupravy

Před prvním použitím zkontrolujte, zda je náhlavní souprava Jabra JX10 cara plně nabitá. K nabíjení z

elektrické zásuvky použijte síťový adaptér nebo nabíjejte přímo z počítače pomocí přiloženého USB

kabelu anebo použijte automobilovou nabíječku – viz obr. 3. Náhlavní soupravu připojte podle obrázku

2. Náhlavní souprava se nabíjí, jestliže světélko LED svítí bez přerušení červeně.

Když světélko LED zezelená, je náhlavní souprava plně nabitá..

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

56

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

57

8

7

6

Co znamenají kontrolky

Použití náhlavní sady Jabra JX10 cara se dvěma

mobilními telefony

Náhlavní sada Jabra JX10 cara může mít současně připojeny 2 mobilní telefony.Můžete tak pouze s jednou

náhlavní sadou provozovat oba mobilní telefony a funkce náhlavní sady se obsluhují tak, jak popisuje část 6.

Pouze musíte pamatovat na to, že funkce it must observed that Opakované vytočení posledního čísla vytočí

číslo posledního odchozího volání, nehledě na použitý mobil, a funkce Hlasové vytáčení bude fungovat pouze

na posledním spárovaném mobilním telefonu.

Použití Jabra Bluetooth Hub

Náhlavní sadu Jabra JX10 cara můžete používat se zařízením Jabra Bluetooth Hub (prodává se zvlášť). To vám

umožní používat náhlavní sadu jednak s mobilním telefonem a jednak s telefonem pevné linky.

Jak spárovat Jabra JX10 cara a zařízení Jabra Bluetooth Hub

Proces párování je trochu odlišný:

• Přepněte Jabra JX10 cara do režimu párování.

• Přepněte zařízení Jabra Bluetooth Hub do režimu párování.

• Umístěte je co nejblíže k sobě. Pro spárování těchto dvou produktů Jabra nepotřebujete speciální PIN kód.

Informace o tom, jak připojit zařízení Bluetooth Hub k telefonu pevné linky naleznete v uživatelské příručce

pro zařízení Jabra Bluetooth Hub.

Použití zařízení Jabra JX10 cara s Jabra Bluetooth Hub se velmi podobá používání náhlavní sady pouze s

mobilním telefonem. Jediným rozdílem je v přenosu volání

do náhlavní sady z telefonu pevné linky.

Přenos volání do náhlavní sady

• Poklepejte na tlačítko příjmu/ukončení volání, abyste přenesli volání z telefonu pevné linky do náhlavní

sady prostřednictvím zařízení Jabra Bluetooth Hub

Příjem volání z telefonu pevné linky vyžaduje zvedač sluchátka, aby náhlavní sada Jabra JX10 cara mohla

automaticky přijímat volání.

Co uvidíte Jaký je význam pro funkci náhlavní soupravy

Problikávající modré světlo Probliknutí každou sekundu: Aktivní hovor

Problikávající modré světlo Probliknutí každé tři sekundy: V pohotovostním režimu

Problikávající červené světlo Téměř vybitá baterie

Trvale svítící červené světlo Nabíjení

Trvale svítící zelené světlo Plně nabito

Trvale svítící modré světlo V režimu párování – viz část 3

5

Jak postupovat při …

přijetí hovoru

• Krátce stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru na svém sluchátku k přijetí hovoru.

ukončení hovoru

• Krátce stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru k ukončení aktivního hovoru.

volání

• Když voláte ze svého mobilního telefonu, hovor se (v závislosti na nastavení telefonu) automaticky

přepojí do vašeho sluchátka. Jestliže váš telefon tuto funkci neumožňuje, krátce stiskněte tlačítko

přijetí/ukončení hovoru na sluchátku Jabra JX10 cara a přepojte hovor do sluchátka.

odmítnutí hovoru*

• Chcete-li odmítnout příchozí hovor, stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru ve chvíli, kdy

telefon zvoní. V závislosti na nastavení vašeho telefonu bude volající osoba buď přesměrována

na vaši hlasovou poštu nebo uslyší obsazovací tón.

Aktivace hlasového vytáčení*

• Stiskněte tlačítko pro příjem/ukončení volání. Pro nejlepší výsledky provádějte nahrávky pro hlasové

vytáčení pomocí náhlavní sady. Další informace o používání této funkce najdete v návodu k

použití telefonu.

Opakované vytočení posledního čísla*

• Dvakrát poklepejte na tlačítko pro příjem/ukončení volání, když je náhlavní sada zapnuta a

nepoužívá se.

nastavení zvuku a hlasitosti

• Stiskněte tlačítko zesílit nebo zeslabit (+ nebo -) a upravte hlasitost. Viz obr. 1

signalizaci čekajícího hovoru a odložení probíhajícího hovoru*

Tato funkce vám umožňuje dočasně odložit probíhající hovor a odpovědět na čekající hovor.

• Stiskněte jednou tlačítko přijetí/ukončení hovoru k odložení probíhajícího hovoru a přijetí

čekajícího hovoru.

• Stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru k přepínání mezi oběma hovory.

• Krátce stiskněte tlačítko přijetí/ukončení hovoru k ukončení aktivního hovoru.

* Funkce označené hvězdičkou * jsou dostupné, jestliže je váš telefon podporuje. Další

informace najdete v návodu k použití vašeho telefonu.

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

58

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

59

12

11

10

9

Odstraňování poruch a často kladené otázky

Jsou slyšet praskavé zvuky

Nejlepší kvality zvuku dosáhnete v případě nošení náhlavní soupravy a mobilního telefonu na

stejné straně těla.

V náhlavní soupravě není nic slyšet

• Zvyšte hlasitost náhlavní soupravy.

• Ujistěte se, že náhlavní souprava je spárována s telefonem.

• Ujistěte se, že telefon se k náhlavní soupravě připojuje – pokud se k ní nepřipojuje, zajistěte

spárování buď prostřednictvím menu Bluetooth v telefonu nebo klepnutím na tlačítko přijmutí/

ukončení hovoru (viz část 3).

Mám problémy s párováním přístrojů, i když můj telefon indikuje opak

Mohli jste smazat informace o spárování s náhlavní soupravou v mobilním telefonu. Postupujte

podle pokynů pro párování v části 3.

Je náhlavní souprava Jabra JX10 cara schopna spolupracovat s dalšími přístroji Bluetooth?

Náhlavní souprava Jabra JX10 cara je určena ke spolupráci s mobilními telefony vybavenými

technologií Bluetooth. Může rovněž spolupracovat s jinými zařízeními Bluetooth, které splňují

požadavky standardu Bluetooth verze 1.1 nebo 1.2 a podporují profil náhlavní soupravy a/nebo

hands-free.

Nelze používat odmítnutí hovoru, přidržení hovoru, opakování posledního volání nebo hlasové volání

Tyto funkce jsou závislé na tom, zda-li je podporuje váš telefon. Další informace naleznete v

příručce ke svému telefonu

Potřebujete další rady?

Další podrobnosti najdete na vnitřní straně obalu.

Péče o náhlavní soupravu

• Náhlavní soupravu Jabra JX10 cara vždy ukládejte vypnutou a dostatečně chráněnou.

• Neukládejte ji za vysokých teplot (nad 45°C / 113°F) – například na přímém slunečním světle

– nebo pod -10°C/14°F). Mohlo by to zkrátit životnost baterie a ovlivnit funkci náhlavní soupravy.

Vysoké teploty mohou také zhoršit výkonnost.

• Nevystavujte náhlavní soupravu Jabra JX10 cara působení deště nebo jiných kapalin.

Informace o servisu a záruce

Omezená dvouletá záruka

Společnost GN Netcom AS (“GN”) zaručuje, že se na tomto produktu nebudou vyskytovat žádné materiálové

vady ani vady zpracování (viz podmínky uvedené níže), po dobu dvouletá (2) roku od data zakoupení

(„záruční doba“). Během záruční doby společnost GN tento produkt nebo jakékoli jeho vadné součásti (podle

vlastního úsudku) opraví nebo vymění („záruční servis“). Pokud oprava nebo výměna nebudou z obchodního

hlediska možné nebo pokud je nebude možné zajistit včas, společnost GN se může rozhodnout vrátit

zákazníkovi částku, kterou za příslušný produkt zaplatil. Oprava nebo výměna za podmínek této záruky

nedává zákazníkovi právo na rozšíření záruky ani na nový začátek záručního období.

Nároky na základě záruky

Chcete-li požádat o záruční servis, obraťte se na prodejce společnosti GN, od něhož jste produkt zakoupili,

nebo si vyhledejte další informace o zákaznické podpoře na stránkách www.gnnetcom.com nebo www.jabra.

com.

Je třeba, abyste tento produkt vrátili prodejci nebo jej zaslali prodejci či společnosti GN (pokud je tento

postup uveden na stránkách www.gnnetcom.com nebo www.jabra.com) buď v originálním obalu, nebo

v obalu, který zaručí rovnocenný stupeň ochrany produktu.

Náklady na zaslání produktu společnosti GN hradí zákazník. Pokud se na produkt vztahuje záruka, společnost

GN po provedení servisu na základě této záruky uhradí náklady spojené s odesláním produktu zpět

zákazníkovi. Náklady za odeslání zpět budou zákazníkovi vyúčtovány pouze v případě, že se na daný produkt

záruka nevztahuje nebo produkt žádnou záruční opravu nevyžaduje.

Při žádosti o provedení záručního servisu je třeba připojit následující informace: (a) produkt a (b) doklad o

zakoupení, na němž je jasně uvedeno jméno a adresa prodejce, datum zakoupení a typ produktu, které doloží,

že produkt je stále v záruční době. Dále připojte (c) svou zpáteční adresu, (d) telefon, na němž jste během dne

k zastižení, a (e) důvod vrácení.

Společnost GN/Jabra usiluje o co nejmenší zatížení životního prostředí. Proto produkt může sestávat z

recyklovaného vybavení, jehož součástí mohou být již použité komponenty, z nichž některé mohly být

přepracovány. Veškeré použité komponenty splňují vysoké standardy jakosti společnosti GN/Jabra a

odpovídají požadavkům společnosti GN na výkon a spolehlivost jejích produktů. Vyměněné součásti nebo

komponenty se stávají majetkem společnosti GN.

Omezení záruky

Tato záruka je platná pouze pro původního kupujícího, a pokud bude produkt prodán nebo jinak převeden

další straně, automaticky pozbývá platnosti ještě před vypršením. Záruka poskytovaná společností GN v tomto

prohlášení se vztahuje pouze na produkty zakoupené za účelem používání, nikoli za účelem dalšího prodeje.

Nevztahuje se na produkty zakoupené v otevřeném balení, které jsou prodávány „tak, jak jsou“ a bez jakékoli

záruky.

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

60

Jabra JX10 cara Náhlavní sada (Bluetooth)

GB

RU

PL

TR

CZ

HU

AR

61

13

Slovník

1 Bluetooth je rádiová technologie vyvinutá pro spojení přístrojů, jako jsou mobilní telefony

a náhlavní soupravy, bez nutnosti propojení vodiči na krátkou vzdálenost přibližně 10 metrů

(přibližně 30 stop). Další informace získáte na adrese www.bluetooth.com.

2 Profily Bluetooth jsou různé způsoby, jejichž prostřednictvím komunikují přístroje Bluetooth s

jinými přístroji. Telefony Bluetooth podporují buď profil náhlavní soupravy, nebo profil hands–free

a nebo oba profily. Kvůli podpoře některého specifického profilu musí výrobce telefonu implemen-

tovat některé povinné rysy do software telefonu.

3 Párování vytvoří unikátní a zašifrované komunikační spojení mezi dvěma zařízeními vybavenými

technologií Bluetooth a umožní jim komunikovat navzájem mezi sebou. Zařízení Bluetooth nebu-

dou funkční v případě, že spolu nebyly spárovány.

4 Heslo nebo PIN je tajný kód, který musí být zadán do telefonu v případě, že jej chcete spárovat

s náhlavní soupravou Jabra JX10 cara. Telefon i Jabra JX10 cara se navzájem rozpoznají a auto-

maticky budou spolupracovat.

5 Pohotovostní režim je takový, při kterém náhlavní souprava Jabra JX10 cara pasivně vyčkává na

volání. Jakmile „ukončíte“ hovor z vašeho mobilního telefonu, náhlavní souprava se přepne do

pohotovostního režimu.

Výrobek likvidujte v souladu s

místními normami a předpisy.

www.jabra.com/weee

Ze záruky jsou výslovně vyňaty spotřební komponenty s omezenou životností, které podléhají běžnému

opotřebení, jako jsou například ochrany mikrofonu proti větru, podušky pro uši, modulové konektory,

zakončení pro uši, dekorativní povrchová úprava, baterie a další příslušenství.

Pokud byl z produktu odstraněn štítek se sériovým číslem připevněný v závodě, štítek s kódem data nebo

štítek produktu nebo pokud byly tyto štítky změněny, pozbývá záruka platnosti.

Tato záruka se nevztahuje na kosmetická poškození nebo poškození v důsledku nesprávného použití,

hrubého zacházení, nedbalosti, živelních pohrom, nehod, demontáže nebo úprav produktu či kterékoli

jeho součásti. Tato záruka se nevztahuje na poškození v důsledku nesprávného používání, údržby či

instalace nebo pokusů o opravu kýmkoli jiným než společností GN nebo prodejcem společnosti GN, který

je touto společností oprávněn provádět záruční práce. Jakékoli neoprávněné opravy budou mít za následek

propadnutí této záruky.

NÁHRADOU POSKYTNUTOU ZÁKAZNÍKOVI JE VÝLUČNĚ OPRAVA NEBO VÝMĚNA PROVEDENÁ NA ZÁKLADĚ

TÉTO ZÁRUKY. SPOLEČNOST GN NEBUDE ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY, KTERÉ

BY VEDLY K PORUŠENÍ JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ ČI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY NA TENTO PRODUKT. KROMĚ

PŘÍPADŮ ZAKÁZANÝCH ZÁKONEM JE TATO ZÁRUKA ZÁRUKOU VÝLUČNOU A NAHRAZUJE JAKÉKOLI JINÉ

VÝSLOVNÉ I PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ (AVŠAK NIKOLI POUZE) ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI

K DANÉMU ÚČELU.

POZNÁMKA: Tato záruka vám poskytuje určitá zákonná práva. Můžete mít také další práva, která se mohou na

různých místech lišit. V některých zemích není dovoleno vyloučení nebo omezení náhodných či následných

škod nebo předpokládaných záruk. V takovém případě se na vás výše uvedená vyloučení nemusejí vztahovat.

Tato záruka nemá dopad na vaše zákonná práva stanovená příslušnými národními nebo místními zákony.

Stránka se načítá ...

Lennox Hearth JX10 Cara Uživatelský manuál

Lennox Hearth JX10 Cara Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty