2. LG
  3. LG 360 VR
LG 360 VR

LG LG 360 VR Uživatelský manuál

Všechna práva vyhrazena. LG Electronics Inc., 2016
Poznámka: Před použitím zařízení LG 360 VR si prosím
pečlivě přečtěte všechny informace. Předejdete tím jeho
případnému poškození a užijete si nejlepší výkon.
ČESKY
Uživatelskápříručka
360 VR
LG-R100
2
LG360VRjechytrézařízení,kterévyužívátechnologiiprozobrazovánívirtuálnírealitya
poskytujenovéhlubokézážitkyzesledování.
• PřisledováníobsahuvirtuálnírealitypomocízařízeníLG360VRsimůžeteotáčenímhlavy
vlibovolnémsměruobrazvychutnat,jakobystebylijehosoučástí.
• PomocímoduluLG360CAM(prodávásesamostatně)můžetepořizovatfotograe
avideozáznamyvirtuálnírealityaprohlédnoutsijenazařízeníLG360VR.
• TotozařízeníneníkompatibilnísezařízenímLGG5
SE
.
Přehled produktu
3
• Totozařízeníjeurčenoprosledováníobsahuvirtuálníreality.Zdůvoduochranyzdraví
sledovánívirtuálnírealityčastopřerušujte.
• Předpřipojenímktelefonuzkontrolujte,zdajeváštelefonsezařízenímLG360VR
kompatibilní.ZařízeníLG360VRnemusívzávislostinaparametrechkompatibility
s telefonem fungovat.
• Pokudpřehrávanýobsahneníproduktempodporován,obrazovkamůžeblikatnebose
vůbecnezobrazí.
• Dětimladší15letbyzařízenínemělypoužívatprosledovánílmůnebohranívideoher.
PoužívánízařízeníLG360VRmůžemítudětínegativnívlivnavývojzraku.
• Nepoužívejtetotozařízení,pokudtrpítestrabismem(šilhavostí)nebotupozrakostí.
Používánízařízenímůžezpůsobitzhoršenítěchtosymptomů.
• Pokudtrpítečastounevolnostípřicestování,můžetepřipoužívánítohotozařízení
pociťovatnepohodlí.Pocítíte-lijakékolinepohodlí,ihnedpřestaňtezařízenípoužívat.
• Těhotnéženy,staršílidé,lidésmentální,srdečnínebojakoukolijinouzávažnouporuchou
bypoužívánítohotozařízenímělikonzultovatsesvýmlékařem.
• Pokudsezařízenínebotelefonvícezahřeje,přeruštepoužívánízařízení.Mohlobydojít
kpopálení.
• Zařízenípoužívejtevpohodlnépolozeavevodorovnérovině.Pokudbystezařízenínosili
nakloněné,mohlobyjehopoužíváníbýtnepohodlné.
• Doporučujemezařízenípoužívatvsedě,pokudjetomožné.Používánímzařízenízapohybu
sevystavujeterizikuzakopnutínebopádusnásledkemvážnéhozranění.
• Zážitekvirtuálnírealitymůževyvolávatněkterésymptomy,napříkladnevolnost.Kromě
nevolnostimůžetakézpůsobovatnadměrnouospalostanegativněovlivnitvašischopnost
provádětvíceúkolůnajednou.Zdůvoduochranyzdravísipopoužitízařízeníudělejte
přestávkuaodpočiňtesi,nežsezačnetevěnovatjakékolifyzickéaktivitě.
• Pokudpoužívátelékařskýpřístroj,konzultujtepoužívánítohotozařízeníslékařem.
• DlouhodobépoužívánízařízeníLG360VRmůžezpůsobitpodrážděnípokožkynebo
zanechatnaobličejiotisk.
Bezpečnostní opatření
4
• Totozařízenífungujenaprincipuzvětšováníobrazovkypomocíčočeksvysokým
zvětšením.Přisledováníobrazumohoubýtuvnitřobrazovkypozoroványcizíčásticemenší
nežpixelyobrazovky.
• Čočkypředpoužitímvyčistěte.
• Odstraněníčočekmůžezpůsobitznečištěníobrazovkycizímilátkami.
• Uživatelésastigmatismembymělitutovadukorigovatkontaktnímičočkami.
• Zařízenípřenášejteaskladujtepouzevpouzdře.Nárazyavibracevšakmohouzařízení
LG360VRopotřebovatnebopoškodit,ikdyžjeuloženovpouzdře.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
SpolečnostLGElectronicstímtoprohlašuje,žeproduktLG-R100odpovídázákladním
požadavkůmadalšímrelevantnímustanovenímsměrnice2014/30/EU.Kopiiprohlášenío
shoděnaleznetenaadresehttp://www.lg.com/global/declaration
5
Součásti produktu
• Pokudněkterésoučástichybí,obraťtesenaobchod,vněmžjstezařízenízakoupili.
• Některéčástimohoubýtpodleokolnostíbezpředchozíhoupozorněníupraveny.
• Vzhledaspecikacezařízenímohoubýtzdůvoduzlepšenívýkonubezpředchozího
upozorněníupraveny.
• Vždypoužívejteoriginálnízařízení.Používánínebopřipojováníneoriginálníchproduktů
můžezařízenípoškodit,atímzrušitzáruku.
LG 360 VR
Čisticíhadřík
načočky
UživatelskápříručkaPouzdro
Stínítko
6
Používání tlačítek
1.TlačítkoSelect(Výběr)
Stisknutí:výběrobsahunebonabídkyvestředuobrazovky.
Stisknutíapřidržení:vstupnaobrazovkunastavení.
2.TlačítkoBack(Zpět)
Stisknutí:návratnapředchozíobrazovkunebozrušení.
Stisknutíapřidržení:přechodnadomovskouobrazovkuaplikaceLG360VR.
Popis produktu
Kabel
TlačítkoBack(Zpět)
TlačítkoSelect
(Výběr)
Čočky
Konektorsluchátek
7
Nastavení polohy čoček
Nastaveníčočekmůžeteupravitposunutímdolevanebodoprava.
Nastavení zaostření čoček
Čočkymůžetezaostřitnatočenímpodlepotřeby.
Přinastavováníčočeksejmětestínítko.
8
Připojení
• PřipojteUSBkabelzařízeníLG360VRkUSBportunatelefonu.Připojenímůžechvíli
trvat.PozapnutíLG360VRobrazovkatelefonuzhasne.Telefonmůžetepoužívatjako
dotykovoupodložku.
• Tentoproduktnebudefungovatsprávně,kdyžjejpřipojítektelefonuG5,pokudjsou
ktelefonuG5připojenymodulyLGCAMPlus,LGHi-FiPluswithB&OPLAY(ModulLG
Hi-FiPlusstechnologiíspolečnostiB&OPLAY),případnějinázařízení,kteránejsoumoduly
telefonu G5.
• PokudjezařízeníLG360VRnečinnépodobualespoň15minutakabelUSBjestále
připojený,zařízeníLG360VRseautomatickyodpojí,abysezamezilovyužíváníbaterie.
• Pokudjetelefonpřílišhorkýnebojebaterieslabá,připojenízařízeníLG360VRbude
omezené.
9
1PřipevněnístínítkakzařízeníLG360VR.
2OtevřetestranicezařízeníLG360VR,umístěte
stínítkonapříslušnémístoapotépostranách
zatlačte,abybylyháčkynaoboustranáchpřipevněny.
3VložtespodníčáststínítkadozařízeníLG360VR.
Podržtestínítkoukazováčkyapoténanějpalci
zatlačteapřipevnětejej.Znovujejsilněstiskněte.
Připevnění stínítka
10
4VložtehorníčáststínítkadozařízeníLG360VR.
Podržtestínítkoukazováčkyapoténanějpalci
zatlačteapřipevnětejej.Znovujejsilněstiskněte.
5Stínítkojenynípřipevněné.
Pokudnejsouháčkyzcelapřipevněny,znovuje
stiskněte.
11
Výběr obsahu nebo položky nabídky
Zaměřtesvůjobsahnebopoložkunabídkyprojehovýběrdostředuobrazovkyanazařízení
LG360VRstisknětetlačítkoSelect(Výběr),nebopoklepejtenaobrazovkutelefonu.
Přetažení obrazovky
Chcete-livybratvíceobsahu,můžeteobrazovkutelefonupřetáhnoutnahoru,dolů,doleva
nebo doprava.
Změna orientace obrazovky
Orientaciobrazovkymůžetezměnitstisknutímapodrženímobrazovkydvěmaprsty.Střed
obrazovkysepřesunedoaktuálníhonáhledu.
Návrat na předchozí obrazovku
NazařízeníLG360VRstisknětetlačítkoBack(Zpět)nebosestisknutímapřidržením
obrazovkytelefonuvraťtenapředchozíobrazovku.
Přechod na domovskou obrazovku
StisknutímapřidrženímtlačítkaBack(Zpět)nazařízeníLG360VRpřejdetenadomovskou
obrazovku.
Nastavení
StisknutímapřidrženímtlačítkaSelect(Výběr)nazařízeníLG360VRpřejdetedonabídky
nastavení.Napříslušenéobrazovcemůžeteupravitorientaciobrazovky,jasanastavení
oznámení.
Funkce telefonování
Stisknutímtlačítkamůžetepřijmoutneboukončithovor.
• Kdyžtelefonzvoní
-StisknutímtlačítkaSelect(Výběr)přijmetepříchozíhovor.
- JednímstisknutímtlačítkaBack(Zpět)příchozíhovorpřidržíte.Dvojímstisknutím
tlačítkahovorodmítnete.
• Kdyžtelefonujete
- StisknutímtlačítkaSelect(Výběr)nebotlačítkaBack(Zpět)ukončítehovor.
Funkce a používání
12
Bouřky
• Běhemsilnýchbouřekzařízenínepoužívejte.Úderbleskumůžezpůsobitvážnézranění
nebopožár.
Voda
• Vpřípaděnamočenísezařízenísenepokoušejtevysušithorkovzdušnoupistolí,
vysoušečemvlasůanivloženímdomikrovlnnéneboběžnétrouby.Mohlobydojítkexplozi,
deformacinebojinémupoškozenízařízení.
• Pokudzařízenínavlhne,změnísebarvaštítkuuvnitřzařízení.Vtakovémpřípaděztratíte
nároknabezplatnýservispoškozenéhozařízení.Buďteprosímopatrní.
• Nepoužívejtezařízení,pokudjevlhké.Mohlobydojítkpožáru,přehřívání,explozinebo
únikům.
Vhodné prostředí
• Nepoužívejtezařízenínanebezpečnýchmístech,napříkladnasvazích,srázechnebo
březích.
• Zachyceníkabeluvedveříchmetranebovozidlajevelminebezpečné.Buďteprosím
opatrní.
• Připoužívánízařízenínaveřejnýchmístechberteohlednaosobyvevašemokolí.
Rozebírání zařízení
• Nerozebírejtezařízeníachraňtejejpřednárazy.Mohlobydojítkúrazuelektrickým
proudem,zkratunebopožáru.
• Poškozenézařízenínepoužívejte.Používánípoškozenéhozařízenímůžezpůsobitpožár,
popálení,zraněníneboúrazelektrickýmproudem.
Důležité bezpečnostní informace
13
Světlo a zvuk
• Nepoužívejtezařízenípřílišdlouhoudobu.Mohlobydojítkpoškozenízraku.
• Nepoužívejtezařízenídlouhoudobuspřílišvysokouhlasitostí.Mohlobydojítkpoškození
sluchu.
Používejte pouze originální produkty
• Vždypoužívejteoriginálnízařízení.Nepoužívejtezařízeníkjinémuúčelu,nežkjakémuje
určeno.
Používání zařízení za chůze
• Nepoužívejtezařízenízachůze;můžetobýtvelminebezpečné.Mohlobydojítkdopravní
nehoděnebonebezpečnésituaci.
Vysoká teplota a vlhkost
• Nenechávejtezařízenídelšídobuležetnapřímémslunci,nadece,elektrickédece,koberci
nebovhorkémčivlhkémprostředí,napříkladvsauně.Mohlobydojítkdeformaci,
poškozeníneboexplozizařízení.
Chemikálie
• Kčištěnízařízenínepoužívejtealkohol,benzen,ředidloanisaponáty.Mohlobydojít
kpožáru.
• Zařízeníotírejtepouzeměkkýmhadříkem.
Děti a domácí zvířata
• Dbejtenato,abyzařízeníbylovždymimodosahdětíadomácíchzvířat.Nevkládejte
zařízenídoústachraňtejepředsilnýminárazy.Mohlobydojítkúrazuelektrickým
proudem,výbuchuneboudušení.
14
Požár
• Nezasunujtedokonektorůvodivépředměty(napříkladkouskykovunebohrotypropisek).
• Běhempoužívánízařízenínezakrývejteaninebaltedopřikrývky.
• Nevyhazujtezařízenídoběžnéhodomovníhoodpadu.Mohlobydojítkpožárunebo
poškozeníživotníhoprostředí.
Poškození pokožky
• Přidlouhodobémpoužívánísemůžezvýšitteplotapřipojenéhotelefonu.Horkéhozařízení
senedotýkejte,abynedošlokpopálení(přinízkéteplotě).
Magnetické pole
• Nedávejtezařízenídoblízkostimagnetickýchmateriálů,jakojsoukreditní,telefonnía
bankovníkarty,cestovnídokladyapod.Magneticképolemůžezařízenípoškodit.
Barvení
• Barvenípovrchuzařízenímůžepoškoditvzhledzařízenínebozpůsobitjehoporuchu.
• Pokudsevnějšípovrchzařízenízačneodlupovatnebozaznamenátealergickoureakcina
určitýmateriálzařízení,přestaňtejepoužívataobraťtesenasvéholékaře.
Připojení k jinému vybavení
• Nepřipojujtezařízeníkdalšímuvybaveníjinýmzpůsobem,nežjakjeuvedenovpříručce.
• Dbejte,abysevámdokabelůzařízenínezamotalyruceanijinévolnépředměty.
• Připoužívánízařízeníseujistěte,zdamátesvůjtelefonbezpečněpřipevněný.Jinakbymohl
spadnoutazařízeníLG360VRbystenemohlipoužívat.
15
Poškození zařízení
• Abynedošlokpoškozenízařízení,chraňtejepředsilnýminárazyapředpádemnatvrdý
povrch.
• Pokuddojdekohnutínebozmáčknutízařízení,kterénenísprávnýmzpůsobemopraveno,
mohoubýtpoškozenyněkteréfunkce,displejčivzhledzařízení.
Teplota
• Zařízenípoužívejteauchovávejtepřiteplotách0až35°C.Pokudzařízenívystavíte
působeníextrémněnízkýchnebovysokýchteplot,můžedojítkjehopoškození,chybné
funkcinebodokoncevýbuchu.
16
Provedení Brýlovýtypdispleje
Velikost 164,1×185,6×45,9mm(otevřenéstranice)
Hmotnost
134,3g(bezstínítka113g)
Pozorovacíúhel
80°
Displej 1,88”, 960 × 720 (639 PPI) IPS LCD
Vstup 2tlačítka(Back/Zpět/,Select/Výběr/)
Zvuk
3,5Φ,3kontaktníkonektorprosluchátka
Snímač 6os(zrychlení,gyro),snímačblízkosti
Pracovnínapětí 5 V USB OTG z telefonu
Provozníteplota –15 °Caž+55°C
Teplotnírozsahpro
skladování
–40 °Caž+85°C
Provoznívlhkost 80 %
Spotřeba 280mAneboméně(při5,0V)
Životnostbaterie
2,0hneboméně
(vrežimuLetadlo+připojeníLG360VRa2800mAh)
Specikace a funkce
17
Likvidace starého přístroje
1Tentosymbolpřeškrtnutéhokošeznačí,žeodpadzelektrickýcha
elektronickýchvýrobků(WEEE)jenutnélikvidovatodděleněodlinky
komunálníhoodpadu.
2Staréelektrickévýrobkymohouobsahovatnebezpečnélátky,takžesprávná
likvidacestarýchpřístrojůpomůžezabránitpotenciálnímnegativnímdůsledkům
proživotníprostředíalidskézdraví.Starépřístrojemohouobsahovatznovu
použitelnédíly,kterélzepoužítkopravědalšíchvýrobkůadalšícennémateriály,
kterélzerecyklovatašetřittakomezenézdroje.
3Přístrojmůžetezanéstbuďdoobchodu,kdejstehozakoupilineboseobrátit
namístnísprávukomunálníchodpadů,kdezískátepodrobnéinformaceo
autorizovanémsběrnémmístěWEEE.Proposledníaktuálníinformacezvaší
zeměsiprosímprostudujtewebwww.lg.com/global/recycling
Doplňující informace
18
PODLEPODMÍNEKTÉTOOMEZENÉZÁRUKYSPOLEČNOSTLGELECTRONICS
ZARUČUJE,ŽEBUDOUJEJÍPRODUKTYBEZZÁVADDESIGNU,MATERIÁLUACHYBPŘI
VÝROBĚVDOBĚPŮVODNÍHONÁKUPUSPOTŘEBITELEMAPONÁSLEDUJÍCÍOBDOBÍ
DVOU(2)LET.POKUDVÁŠPRODUKTPOTŘEBUJEZÁRUČNÍOPRAVU,OBRAŤTE
SENAPRODÁVAJÍCÍHO,ODKTERÉHOJSTETENTOPRODUKTZAKOUPILI,NEBO
KONTAKTUJEMÍSTNÍKONTAKTNÍCENTRUMSPOLEČNOSTILGELECTRONICS,KDE
ZÍSKÁTEDALŠÍINFORMACE.
PodleregionálníchzásadposkytováníslužebsenyníbudouveŠpanělsku,Švédsku,
Českérepublice,Polsku,Řecku,Portugalsku,Rumunsku,Dánsku,naSlovensku,
vTurecku,ČernéHoře,Norsku,Finsku,naIslandu,vSrbskuaBulharskunabízetdvouleté
záruky.
Omezená záruka
/