Stránka se načítá...
197
SK
RTX1000/2000, SPX1200T Obsah dodávky
5 Obsah dodávky
CoolAir RTX1000, RTX2000/SPX1200T montážna súprava pre
lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road
Poz.
vobr.1
Označenie dielcov Množstvo
Závitová vložka s prírubou M8 (len RTX) 12
Dištančné puzdro D = 18 mm, ∅ 14 mm 12
Podložka 8,5 x 20 12
Pružná podložka M8 12
Šest’hranná skrutka M8 x 45 12
Krycí rám Iveco 1
2,5 m tesniaca páska (profil: 10 x 20 mm) 1
Pripájací kábel 6 mm² x 11 m 1
Viazač káblov 1
Maxi Fuse 40 A 1
Držiak poistky Maxi Fuse (40 A) 1
Káblové oko 6 mm², M8 1
Káblové oko 6 mm², M10 1
Priamy spoj 6 mm² 1
Plochá poistka 2 A 1
Držiak poistky (2 A) 1
Káblové oko 0,5 mm², M8 2
Priamy spoj 0,5 mm² 1
1/4" šest’hranný skrutkovací hrot 1
–Montážny návod 1
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 197 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
SK
Obsah dodávky RTX1000/2000, SPX1200T
198
CoolAir RTX1000, RTX2000/SPX1200T montážna súprava pre
lveco Stralis Hi-Way
Poz.
vobr.1
Označenie dielcov Množstvo
Závitová vložka s prírubou M8 (len RTX) 12
Dištančné puzdro D = 40 mm, ∅ 14 mm 12
Podložka 8,5 x 20 12
Pružná podložka M8 12
Šest’hranná skrutka M8 x 65 12
Krycí rám Iveco 1
2,5 m tesniaca páska (profil: 35 x 20 mm) 1
Pripájací kábel 6 mm² x 11 m 1
Viazač káblov 1
Maxi Fuse 40 A 1
Držiak poistky Maxi Fuse (40 A) 1
Káblové oko 6 mm², M8 1
Káblové oko 6 mm², M10 1
Priamy spoj 6 mm² 1
Plochá poistka 2 A 1
Držiak poistky (2 A) 1
Káblové oko 0,5 mm², M8 2
Priamy spoj 0,5 mm² 1
1/4" šest’hranný skrutkovací hrot 1
–Montážny návod 1
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 198 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
207
CS
RTX1000/2000, SPX1200T
Původní návod k používání
Před zahájením instalace a uvedením do provozu si pečlivě přečtěte
tento návod a uschovejte jej. V případě dalšího prodeje výrobku
předejte návod novému uživateli.
Obsah
1 Vysvetlení symbolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
2 Bezpečnostní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
2.1 Manipulace s přístrojem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
2.2 Manipulace s elektrickými rozvody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
3 Cílová skupina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
4 Použití v souladu s účelem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
4.1 RTX1000, RTX2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
4.2 SPX1200T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
5 Obsah dodávky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
6 Instalace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
6.1 Pokyny k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
6.2 Demontáž střešního okna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
6.3 Příprava upevnění zařízení (pouze Iveco Stralis Hi-Way). . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
6.4 Příprava zařízení (pouze RTX1000/2000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
6.5 Instalace těsnění střechy kabiny řidiče. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
6.6 Instalace zařízení do otvoru ve střeše . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
6.7 Instalace elektrických přívodních kabelů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
6.8 Instalace napájecích rozvodů ke kondenzátorové jednotce
(pouze SPX1200T) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
6.9 Upevnění krycího rámu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7 Konfigurace softwaru zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7.1 Spuštění a ukončení režimu nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7.2 P.01: Podpěťové odpojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7.3 P.02: Zobrazení jednotek teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
7.4 P.05: Snímač sklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
8 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 207 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Vysvetlení symbolu RTX1000/2000, SPX1200T
208
1Vysvetlení symbolu
!
!
A
I
2 Bezpečnostní pokyny
V následujících případech nepřebírá výrobce žádné záruky za škody:
• Chybná montáž nebo chybné připojení
• Poškození výrobku působením mechanických vlivů a chybného
připojovacího napětí
• Změna výrobku bez výslovného souhlasu výrobce
• Použití k jiným účelům, než jsou popsány v tomto návodu
2.1 Manipulace s přístrojem
• Používejte nezávislou klimatizaci pouze k výrobcem stanovenému účelu
použití a neprovádějte na přístroji žádné změny nebo přestavby.
• Pokud je nezávislá klimatizace viditelně poškozená, nesmíte ji uvést do
provozu.
• Nezávislá klimatizace musí být nainstalována natolik bezpečně, aby se
nemohla převážit nebo spadnout.
• Instalaci, údržbu a případné opravy smí provést pouze specializované
provozovny, které jsou seznámeny s nebezpečími, které jsou s touto činností
spojeny, a s příslušnými předpisy.
• Nepoužívejte nezávislou klimatizaci v blízkosti hořlavých kapalin a plynů.
• Nepoužívejte nezávislou klimatizaci za okolních teplot nižších než 0 °C.
VÝSTRAHA!
Bezpečnostní upozornění na nebezpečnou situaci, která může vést k úmrtí
nebo těžkému poranění osob, pokud se jí nevyhnete.
UPOZORNĚNÍ!
Bezpečnostní upozornění na nebezpečnou situaci, která může vést
k lehkému nebo středně těžkému poranění osob, pokud se jí nevyhnete.
POZOR!
Upozornění na situaci, která může vést k poškození majetku, pokud se jí
nevyhnete.
POZNÁMKA
Doplňující informace týkající se obsluhy výrobku.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 208 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
209
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Bezpečnostní pokyny
• V případě požáru neotevírejte horní kryt klimatizace, použijte schválené
hasicí prostředky. Nepoužívejte k hašení vodu.
• Informujte se u výrobce automobilu, zda nebude z důvodu instalace nezá-
vislé klimatizace nutná změna zápisu v dokumentaci vozidla, týkající se výšky
vozidla:
– RTX 1000/2000 výška instalace lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road: 175 mm
– RTX 1000/2000 výška instalace lveco Stralis Hi-Way: 197 mm
– SPX1200T výška instalace: 60 mm
• Při činnostech (čištění, údržba apod.) na nezávislé klimatizaci odpojte
všechny přípojky napájení.
2.2 Manipulace s elektrickými rozvody
• Pokud musejí být rozvody vedeny kolem stěn s ostrými úhly, použijte
chráničky nebo průchodky.
• Nepokládejte volné nebo ostře zalomené vodiče na elektricky vodivé
materiály (kov).
• Netahejte za kabely.
• Upevněte a instalujte rozvody tak, aby nehrozilo nebezpečí zakopnutí
a nemohlo dojít k poškození kabelů.
• Připojení k elektrickému proudu smí provést pouze specializovaný servis.
• Přístroj je třeba instalovat v souladu s vnitrostátními elektroinstalačními před-
pisy.
• Zajistěte přípojku k síti ve vozidle takto:
– Napájení: 40 A
– Měření napětí: 2 A
• Nikdy nepokládejte elektrické rozvody (kabely od baterie) do blízkosti
signálních nebo řídicích vodičů.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 209 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Cílová skupina RTX1000/2000, SPX1200T
210
3 Cílová skupina
Tento návod k montáži obsahuje důležité informace a pokyny k instalaci nezá-
vislé klimatizace. Je určen odborným pracovníkům instalačních servisů, kteří jsou
seznámeni s používanými směrnicemi a bezpečnostními předpisy pro instalaci
příslušenství nákladních automobilů.
Tento návod k montáži musí zůstat u přístroje.
4 Použití v souladu s účelem
A
4.1 RTX1000, RTX2000
Montážní sada umožňuje instalaci nezávislé klimatizace CoolAir RTX1000 nebo
RTX2000 do otvoru ve střeše kabiny, provedeného od výrobce (ventilační otvor)
nákladního automobilu lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road (vysoká střecha) nebo
lveco Stralis Hi-Way (vysoká střecha).
4.2 SPX1200T
Montážní sada umožňuje instalaci jednotky střešního výparníku CoolAir
SPX1200T do otvoru ve střeše kabiny, provedeného od výrobce (ventilační
otvor) nákladního automobilu lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road (vysoká střecha)
nebo lveco Stralis Hi-Way (vysoká střecha).
POZOR!
• Zařízení není určeno k instalaci do stavebních, zemědělských nebo jiných
pracovních strojů. V případě příliš silných vibrací nelze zaručit řádnou
funkci.
• Provoz zařízení s napětím odlišným od uvedených hodnot vede
k poškození přístroje.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 210 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
211
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Obsah dodávky
5 Obsah dodávky
Nezávislá klimatizace CoolAir RTX1000, RTX2000/SPX1200T
pro nákladní automobil lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road
Pol. na
obr. 1
Název součásti Množství
Závitová vložka s přírubou M8 (pouze RTX) 12
Distanční pouzdro L = 18 mm, ∅ 14 mm 12
Podložka 8,5 x 20 12
Pružná podložka M8 12
Šroub se šestihrannou hlavou M8 x 45 12
Krycí rám Iveco 1
Těsnicí páska 2,5 m (profil: 10 x 20 mm) 1
Přívodní kabel 6 mm² x 11 m 1
Vázací páska na kabely 1
Maxi Fuse 40 A 1
Držák pojistek Maxi Fuse (40 A) 1
Kruhová kabelová koncovka 6 mm², M8 1
Kruhová kabelová koncovka 6 mm², M10 1
Zamačkávací spojka 6 mm² 1
Nožová pojistka 2 A 1
Držák pojistek (2 A) 1
Kruhová kabelová koncovka 0,5 mm², M8 2
Zamačkávací spojka 0,5 mm² 1
Šestihranný bit 1/4" 1
–Návod kinstalaci 1
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 211 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Obsah dodávky RTX1000/2000, SPX1200T
212
Nezávislá klimatizace CoolAir RTX1000, RTX2000/SPX1200T
pro nákladní automobil lveco Stralis Hi-Way
Pol. na
obr. 1
Název součásti Množství
Závitová vložka s přírubou M8 (pouze RTX) 12
Distanční pouzdro L = 40 mm, ∅ 14 mm 12
Podložka 8,5 x 20 12
Pružná podložka M8 12
Šroub se šestihrannou hlavou M8 x 65 12
Krycí rám Iveco 1
Těsnicí páska 2,5 m (profil: 35 x 20 mm) 1
Přívodní kabel 6 mm² x 11 m 1
Vázací páska na kabely 1
Maxi Fuse 40 A 1
Držák pojistek Maxi Fuse (40 A) 1
Kruhová kabelová koncovka 6 mm², M8 1
Kruhová kabelová koncovka 6 mm², M10 1
Zamačkávací spojka 6 mm² 1
Nožová pojistka 2 A 1
Držák pojistek (2 A) 1
Kruhová kabelová koncovka 0,5 mm², M8 2
Zamačkávací spojka 0,5 mm² 1
Šestihranný bit 1/4" 1
–Návod kinstalaci 1
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 212 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
213
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Instalace
6Instalace
!
A
6.1 Pokyny k instalaci
Při instalaci nezávislé klimatizace musíte dodržovat následující rady a pokyny:
!
• Před instalací nezávislé klimatizace si ověřte, zda montáží případně nedojde
k poškození součástí vozidla nebo k narušení jejich fungování.
Zkontrolujte rozměry zabudovaného zařízení (obr. 2).
Přerušovaná čára se přitom vztahuje na střed otvoru střešního okna.
• Horní skořepina nezávislé klimatizace musí být nalakovaná (obr. 3).
Výrobce doporučuje nechat provést lakování ve specializovaném servisu.
• Před instalací si vyjasněte s výrobcem vozidla, zda je vozidlo konstruováno
tak, aby zachytilo statickou hmotnost a zatížení způsobené klimatizací na
jedoucím vozidle. Výrobce nezávislé klimatizace nenese žádnou odpověd-
nost.
• Sklon střechy v místě montáže nesmí být ve směru jízdy větší než:
– RTX1000: 8°
– RTX2000: 20°
– SPX1200T: 17°
• Dodané montážní součásti nesmíte při instalaci svévolně modifikovat.
UPOZORNĚNÍ!
Nesprávná instalace nezávislé klimatizace může mít vliv na bezpečnost
uživatele.
Není-li nezávislá klimatizace nainstalována v souladu s tímto návodem
k montáži, výrobce nenese žádnou odpovědnost za zranění osob ani věcné
škody.
POZOR!
• Instalaci nezávislé klimatizace smí provést výhradně specializovaná firma
s potřebnými znalostmi. Následující informace jsou určeny odborníkům,
kteří jsou seznámeni s příslušnými platnými směrnicemi a bezpečnostními
předpisy.
• Výrobce přebírá záruky výhradně za součásti, které jsou obsahem dodávky.
Při instalaci zařízení společně se součástmi jiných výrobců pozbývá záruka
platnosti.
• Dříve než vstoupíte na střechu vozidla zkontrolujte, zda je provedena
jako pochůzí. Informace o dovoleném zatížení střechy poskytne výrobce
vozidla.
VÝSTRAHA! Úraz elektrickým proudem
Před zahájením prací na elektricky poháněných součástech zajistěte, aby už
nebyly pod napětím.
Před instalací nezávislé klimatizace odpojte veškerá spojení s autobaterií.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 213 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Instalace RTX1000/2000, SPX1200T
214
• Ventilační otvory nesmíte zakrývat (minimální vzdálenost od ostatních
součástí: 100 mm).
• Při instalaci zařízení a při elektrickém zapojení respektujte předpisy výrobce
vozidla.
I
6.2 Demontáž střešního okna
Postupujte následovně (obr. 6):
➤ Vyšroubujte všechny šrouby a odstraňte upevnění stávajícího střešního okna.
➤ Vyjměte střešní okno.
➤ Odstraňte těsnicí materiál po obvodu otvoru tak, aby byl podklad čistý
a odmaštěný.
I
6.3 Příprava upevnění zařízení (pouze
Iveco Stralis Hi-Way)
➤ 12 výrobcem zhotovených otvorů zvětšete na průměr 8,5 mm (obr. 7).
6.4 Příprava zařízení (pouze RTX1000/2000)
A
Postupujte následovně (obr. 8):
➤ Nezávislou klimatizaci položte na pracovní plochu krytem dolů.
➤ Zašroubujte 12 samořezných závitových vložek M8 do slepých děr
označených „1“ a „4“ .
Použijte k tomu dodaný bit 1/4".
POZNÁMKA
Po provedení instalace zařízení musíte zkontrolovat zadané parametry softwaru
zařízení (kap. „Konfigurace softwaru zařízení“ na stranì 217).
POZNÁMKA
Roztřiďte odpad z materiálu, lepidla, silikonu a těsnění a likvidujte jej
samostatně. Dodržujte přitom místní směrnice o likvidaci odpadů.
POZOR!
Při přípravě zajistěte zařízení na pracovní ploše tak, aby nespadlo.
Pamatujte na čistý a rovný podklad tak, aby nedošlo k poškození zařízení.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 214 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
215
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Instalace
6.5 Instalace těsnění střechy kabiny řidiče
A
➤ Těsnicí pásku přilepte na střechu kabiny řidiče (obr. 9 A).
Kopírujte obrys otvoru ve střešním okně. Dorazová hrana musí být na zadní
straně.
– lveco Stralis Hi-Street/Hi-Road: Těsnicí páska 10 x 20 mm
– lveco Stralis Hi-Way: Těsnicí páska 35 x 20 mm
➤ Dorazovou hranu a horní hranu těsnicí pásky utěsněte plastovou, nevytvrzu-
jící butylovou těsnicí hmotou (např. SikaLastomer-710) (obr. 9 B).
6.6 Instalace zařízení do otvoru ve střeše
➤ Nezávislou klimatizaci instalujte vystředěnou ve směru jízdy do otvoru ve
střešním okně (obr. 0).
I
A
➤ Nezávislou klimatizaci upevněte podle vyobrazení (obr. a).
6.7 Instalace elektrických přívodních kabelů
D
!
POZOR!
Zkontrolujte, zda je plocha k přilepení těsnění mezi zařízením a střechou
kabiny řidiče čistá (zbavená prachu, oleje apod.).
POZNÁMKA
Po usazení na střechu vozidla musí těsnění po obvodu přiléhat. Jedině tak je
možné správné utěsnění.
POZOR!
V žádném případě nesmíte překročit uvedený utahovací moment. Pouze tak
můžete zabránit vytržení závitových vložek.
NEBEZPEČÍ!
U typů vozidel EX/III a FL (podle směrnice ADR) se musí použít odpojovač
baterie.
VÝSTRAHA!
• Elektrické připojení smí provést výhradně odborník s odpovídajícími
znalostmi.
• Před zahájením prací na elektricky poháněných součástech zajistěte, aby
nebylo připojeno žádné napětí.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 215 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Instalace RTX1000/2000, SPX1200T
216
A
Zařízení připojte přímo k baterii.
Dbejte přitom také pokynů výrobce vozidla.
Napájecí vedení uložte podle vyobrazení (obr. b):
➤ Kabelový svazek položte na chráněném místě ke skříni baterie.
➤ Záporný kabel (černý) pro napájení připojte k zápornému pólu baterie podle
vyobrazení.
➤ Záporný kabel (černý) pro měření napětí připojte k zápornému pólu baterie
podle vyobrazení.
I
➤ Kladný kabel (červený) pro napájení připojte ke kladnému pólu baterie podle
vyobrazení a jistěte na 40 A.
➤ Kladný kabel (červený) pro měření napětí připojte ke kladnému pólu baterie
podle vyobrazení a jistěte na 2 A.
➤ Kabelový svazek propojte se zařízením a upevněte na vhodném místě vázací
páskou na kabely (obr. b 2.).
6.8 Instalace napájecích rozvodů ke kondenzátorové
jednotce (pouze SPX1200T) ...
Dodržujte následující pokyny k instalaci napájecích rozvodů:
• Dodržujte také návod k instalaci kondenzátorové jednotky.
• Maximální délka instalace mezi výparníkovou a kondenzátorovou jednotkou
je 4,20 m (obr. d).
• Při instalaci zabraňte ohýbání rozvodů přes malé poloměry. Používejte při
instalaci vhodnou zaoblenou podložku pod rozvod. Příliš malý poloměr
způsobí zalomení rozvodu chladiva a klimatizace již není provozuschopná.
➤ Nezkracujte nadbytečnou délku u napájecích rozvodů jejich ohýbáním.
➤ Použijte izolační hmotu (obr. d 1), abyste zabránili pronikání vody mezi
zadní stěnu nákladního automobilu a klip.
POZOR!
• Připojení k síti ve vozidle jistěte na 40 A pro napájení a 2 A pro měření
napětí.
• Akumulátor musí poskytovat potřebný proud i napětí (kap. „Technické
údaje“ na stranì 220).
POZNÁMKA
Držák pojistek neumisťujte dále než 0,3 m od kladného pólu baterie.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 216 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
217
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Konfigurace softwaru zařízení
I
➤ Upevněte napájecí rozvody přiloženými klipy k zadní stěně nákladního
vozidla (obr. d).
➤ Nasaďte vlnovec do příslušného držáku (obr. d 2).
➤ Nasaďte víko (obr. d 4).
6.9 Upevnění krycího rámu
A
➤ Krycí rám upevněte podle vyobrazení (obr. c).
Krycí rám se upevní jako originální rám pro střešní okno.
7 Konfigurace softwaru zařízení
Před prvním uvedením zařízení do provozu můžete upravit řídicí jednotku
v souladu s různými podmínkami instalace. Tuto úpravu musí provést instalační
technik (obr. 5).
I
POZNÁMKA
Pokud chcete zabránit poškození zadní stěny nákladního automobilu
(provrtáním), můžete klip přilepit vhodným lepidlem. Dodržujte pokyny
výrobce lepidla.
POZOR!
Utahujte šrouby opatrně, aby nedošlo k poškození krycího rámu.
Zobrazení
na displeji
Parametry Význam
Nastavení
zvýroby
P.01 Podpěťové
odpojení
Snímač baterie vypne zařízení po
dosažení zde definovaného napětí.
22,8 V
P.02 Zobrazení
jednotek teploty
Teplota může být zobrazována ve °C
nebo °F.
°C
P.05 Snímač sklonu Snímač sklonu lze kalibrovat na
nulovou polohu.
–
POZNÁMKA
Režim nastavení můžete také vyvolat, pokud podpěťová ochrana vypnula
zařízení a dostupné je pouze zbytkové napětí.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 217 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Konfigurace softwaru zařízení RTX1000/2000, SPX1200T
218
7.1 Spuštění a ukončení režimu nastavení
➤ Stiskněte tlačítko a podržte je.
➤ Stiskněte tlačítko na déle než 3 s.
✓ Na displeji se zobrazí symbol .
✓ Nezávislá klimatizace se přepne do režimu nastavení.
✓ Na displeji se zobrazí „P.01“ a symbol svítí.
➤ Požadovanou nabídku vyberte pomocí tlačítek nebo procházením
lišty nabídek.
➤ Stisknutím tlačítka se otevře požadovaná nabídka.
➤ Tlačítko stiskněte na déle než 3 s a tím opustíte režim nastavení.
7.2 P.01: Podpěťové odpojení
Snímač baterie chrání baterii před přílišným vybitím.
A
Pokud má nezávislá klimatizace k dispozici pouze zde nastavené napájecí
napětí, bude zařízení vypnuto.
➤ Spusťte režim nastavení (kap. „Spuštění a ukončení režimu nastavení“ na
stranì 218).
✓ Na displeji se zobrazí „P.01“ a symbol svítí.
➤ Stisknutím tlačítka hodnotu změníte.
✓ Na displeji se zobrazí aktuálně nastavená hodnota.
➤ Pomocí tlačítek nebo vyberte hodnotu pro podpěťové odpojení.
Podpěťové odpojení můžete nastavit v krocích po 0,1 V od 20,0 V do
23,5 V.
I
POZOR!
Baterie má po vypnutí snímačem baterie už jen část své plné kapacity.
Neopakujte startování ani nepoužívejte elektrické spotřebiče. Zajistěte nabití
baterie. Jakmile je opět k dispozici potřebné napětí, můžete zařízení opět
používat.
POZNÁMKA
Hodnota pro podpěťové odpojení může být nastavena na tak nízkou hodnotu,
aby na baterii bylo dostatečné napětí a motor bylo možné vždy spustit.
Obecně platí, že hodnota by neměla být menší než 22 V.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 218 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
219
CS
RTX1000/2000, SPX1200T Konfigurace softwaru zařízení
➤ Stisknutím tlačítka se hodnota uloží.
✓ Nastavená hodnota bude uložena a použita při restartu zařízení.
✓ Nyní se nacházíte zpět v liště nabídek a můžete pomocí tlačítek nebo
zvolit určitou nabídku.
7.3 P.02: Zobrazení jednotek teploty
Zařízení může zobrazovat teplotu v kabině ve °C nebo ve °F.
➤ Spusťte režim nastavení (kap. „Spuštění a ukončení režimu nastavení“ na
stranì 218).
✓ Na displeji se zobrazí „P.01“ a symbol svítí.
➤ Pomocí tlačítek nebo vyberte nabídku P.02.
✓ Na displeji se zobrazí „P.02“ a symbol svítí.
➤ Stisknutím tlačítka hodnotu změníte.
✓ Na displeji se zobrazí číslo aktuálně nastavené hodnoty:
– 0: °C
– 1: °F
➤ Pomocí tlačítek nebo vyberte požadovanou jednotku teploty.
➤ Stisknutím tlačítka se hodnota uloží.
✓ Nastavená hodnota bude uložena a použita při restartu zařízení.
✓ Nyní se nacházíte zpět v liště nabídek a můžete pomocí tlačítek nebo
zvolit určitou nabídku.
7.4 P.05: Snímač sklonu
Elektronika zařízení brání zapnutí zařízení, je-li vozidlo zaparkováno ve strmém
stoupání. Protože některá vozidla mají střechu se sklonem, musí být snímač
sklonu před použitím nakalibrován na nulovou polohu.
➤ Vozidlo zaparkujte na rovném místě.
➤ Spusťte režim nastavení (kap. „Spuštění a ukončení režimu nastavení“ na
stranì 218).
✓ Na displeji se zobrazí „P.01“ a symbol svítí.
➤ Pomocí tlačítek nebo vyberte nabídku P.05.
✓ Na displeji se zobrazí „P.05“.
➤ Stisknutím tlačítka hodnotu změníte.
✓ Na displeji se zobrazí číslo aktuálně nastavené hodnoty:
➤ Pomocí tlačítek nebo vyberte hodnotu „1“.
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 219 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
CS
Technické údaje RTX1000/2000, SPX1200T
220
➤ Stisknutím tlačítka se hodnota uloží.
✓ Nastavená hodnota bude uložena a použita při restartu zařízení.
✓ Nyní se nacházíte zpět v liště nabídek a můžete pomocí tlačítek nebo
zvolit určitou nabídku.
8 Technické údaje
CoolAir
RTX1000 RTX2000
Max. chladicí výkon: 1200 W 2000 W
Jmenovité vstupní napětí: 24 Vg (20 Vg – 30 Vg)
Max. spotřeba el. proudu: 5 – 25 A 5 – 29 A
Rozsah provozních teplot: +5 až +52 °C
Vypnutí při podpětí: Nastavitelné (kap. „P.01: Podpěťové odpojení“
na stranì 218)
Hlukové emise: < 70 dB(A)
Rozměry (D x Š x V): 645x860x308mm
Hmotnost: cca 23 kg cca 32 kg
CoolAir SPX1200T
Max. chladicí výkon: 1200 W
Jmenovité vstupní napětí: 24 Vg (20 Vg – 30 Vg)
Max. spotřeba el. proudu: 5 – 25 A
Rozsah provozních teplot: +5 až +52 °C
Vypnutí při podpětí: Nastavitelné (kap. „P.01: Podpěťové odpojení“
na stranì 218)
Hlukové emise: < 70 dB(A)
Rozměry (D x Š x V): 577x778x182mm
Hmotnost: cca 25,5 kg
RTX1000-2000-SPX1200T-Iveco--I-16s.book Seite 220 Montag, 7. Oktober 2019 5:58 17
/