STEINEL L 115 S Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

8786

CZ

Instalace

Připevnění na stěnu

Pozor: Montáž zahrnuje

připojení k elektrické síti.

Napětí 230 V je životu

nebezpečné! Proto je nejprve

třeba vypnout proud a poté

pomocí zkoušečky napětí

zkontrolovat, zda je vedení

bez napětí. Při instalaci sen-

zorového svítidla se jedná o

práci na síťovém napětí. Musí

proto být provedena odborně

podle obvyklých předpisů pro

instalaci elektrických zařízení

a podmínek jejich připojení

dle příslušných norem.

Uvolněte šroub nahoře na

podkladu. Šroub odstraňte

a vytáhněte nástěnný držák.

Neodpojujte vnitřní vodiče od

svítidlové svorkovnice, nýbrž

vyjměte mírným tahem celou

svorkovnici.

Přiložte montážní desku

na stěnu a označte si místa

pro vyvrtání otvorů; přitom

dávejte pozor, abyste ne-

navrtali elektrické vedení ve

stěně, vyvrtejte otvory, vložte

hmoždinky. Aby bylo možno

provádět zapínání a vypínání,

musí být připojení k elek-

trické síti provedeno alespoň

dvoupólovým kabelem.

Za tímto účelem je třeba

prorazit zadní plášť montážní

desky a vložit těsnicí zátky. Po

provlečení kabelu je možno

přišroubovat montážní desku

ke stěně a vyrovnat.

Připojení k elektrické síti

K připojení k elektrické síti

použijte kabel se 2 až 3 vodiči:

L = fázový vodič (většinou

černý nebo hnědý)

N = nulový vodič (většinou

modrý)

PE = případný ochranný

vodič (zelenožlutý)

V případě pochybností lze

jednotlivé vodiče kabelu iden-

tifikovat pomocí zkoušečky

napětí; po provedení zkoušky

musí být napětí opět odpoje-

no. Fázový vodič (L) i nulový

vodič (N) se připojí k příslušné

svorce, ke které již z druhé

strany vede kabel shodné

barvy. Ochranný vodič (PE)

je třeba zabezpečit izolační

páskou.

Důležité: Případná záměna

přívodů způsobí po zapnutí

zkrat v přístroji nebo ve vaší

pojistkové krabici. V tomto

případě je nutno jednotlivé

kabely opakovaně identifi-

kovat a poté znovu zapojit.

V přívodním síťovém vedení

může být samozřejmě zařazen

běžný síťový vypínač.

Montážní návod

CZ

Princip činnosti

Pohyb zapíná světlo, výstražný

systém a řadu dalších zařízení.

Pro váš komfort, pro vaši bez-

pečnost. Ať se jedná o domovní

dveře, garáž, terasu nebo

přístřešek pro auto, ať je to scho-

diště, skladiště či sklep, všude

tam lze senzorové svítidlo rychle

namontovat a uvést do provozu.

Vestavěný pyroelektrický

infračervený detektor zaz-

namená neviditelné tepelné

záření vydávané pohybujícími

se těly (osob, zvířat atp.).

Takto zaznamenané tepelné

záření je pak elektronicky

převáděno na signál, který

zapíná lampu. Tepelné záření

neprochází překážkami, jaký-

mi jsou například zdi nebo

skleněné tabule, a v těchto

případech tedy k zapnutí

nedochází.

Ohniska a úhel výhledu

čočky STEINEL 360°

(s úhlem otevření 120°)

a) Senzorová čočka

nasměrovaná dopředu.

b) Senzorová čočka

nasměrovaná dolů.

c) Senzorová čočka

nasměrovaná dozadu.

Nejbezpečnějšího zachycení

pohybu dosáhnete tehdy,

je-li přístroj namontován resp.

vyrovnán pod malým úhlem

vzhledem ke směru chůze

a ve výhledu mu přitom nebrání

žádné překážky (jako např. stro-

my, zdi atp.).

Mějte, prosím, na paměti:

Plného dosahu 12 m dosáhnete

nejsnáze tehdy, natočíte-li pod

těleso lampy pouze horní řadu

segmentů čočky.

stěna

Sledovaná oblast A

12 m

stěna

Sledovaná oblast B

4m

stěna

Sledovaná oblast C

1m

stěna

MODRÝ

ČERNÝ/

HNĚDÝ

8988

CZ

Provoz

Technické parametry

Má-li být spotřebič zapnut

nezávisle na zdroji tepla

v oblasti záchytu, uvedený

domovní vypínač se jednou

krátce stiskne. Spotřebič

pak bude aktivní po předem

nastavenou dobu. Funkci

senzorové lampy mohou

ovlivňovat povětrnostní pod-

mínky. Při silných poryvech

větru, sněžení, dešti nebo

krupobití může dojít

k chybnému zapnutí,

poněvadž náhlé výkyvy

teploty nemohou být odlišeny

od účinku skutečných zdrojů

tepla. Složenou čočku (sní-

mací čočku) je v případě

znečištění možno očistit

vlhkým hadříkem (bez použití

čisticích prostředků).

Funkce

Po připojení senzorového

svítidla a jeho připevnění

pomocí nástěnného držáku je

možné zapnout zařízení. Sen-

zorová čočka lampy umožňuje

tři způsoby nastavování.

a) Soumrakové nastavení

Požadovanou prahovou

reakční hodnotu lampy je

možno plynule nastavit v roz-

mezí od asi 2 lx do 2000 lx. Pra-

vý doraz regulačního šroubu

znamená provoz za denního

světla asi 2000 lx. Levý doraz

regulačního šroubu znamená

soumrakový provoz asi 2 lx.

(Před opuštěním výrobního

závodu je lampa nastavena na

provoz za denního světla.) Při

nastavování oblasti záchytu

senzorového svítidla

a při provádění jeho funkční

zkoušky za denního světla

musí být regulační šroub

otočen k pravému dorazu.

b) Zpožděné vypnutí

(časové nastavení)

Požadovanou dobu, po kterou

má lampa svítit, je možno

nastavit plynule v rozmezí

asi od 10 s max. do 15 min.

Pravý doraz regulačního

šroubu představuje nejkratší

dobu, tedy asi 10 s, levý doraz

regulačního šroubu znamená

nejdelší dobu, tedy asi 15 min.

(Před opuštěním výrobního

závodu je lampa nastavena na

nejkratší dobu). Při nastavo-

vání oblasti záchytu senzoro-

vého svítidla a při provádění

jeho funkční zkoušky se

doporučuje použít nejkratší

dobu prodlevy.

Plynulá regulace jasu

(Watt-o-matic)

Prostřednictvím útlumového

regulátoru je možno ovládat

následující funkce:

1) Je-li regulační šroub u pra-

vého dorazu, znamená to,

že je senzorové svítidlo vy-

pnuto. K zapnutí světla na

maximální výkon dojde te-

prve při zaznamenání po-

hybu v oblasti senzoru.

2) Nachází-li se regulační

šroub mezi střední po-

lohou a levým dorazem,

znamená to, že jas lam-

py požadovaný pro trvalé

osvětlení může být plynu-

le nastaven v rozsahu asi

od 10 W max. do 30 W. To

znamená: Světlo se přepne

z režimu trvalého osvětlení

(nastaveného např. na 30

W) na maximální výkon

(60 W) teprve při zazna-

menání pohybu v oblasti

senzoru.

3) Regulační šroub útlumo

-

vého regulátoru u levého

dorazu a regulační šroub

soumrakového nastavení

u pravého dorazu: Při tom-

to nastavení se senzorové

svítidlo nachází v trvalém

provozu. Pomocí vypínače,

který je případně k dispo-

zici v domovním rozvodu,

je možno senzorové svítid-

lo zapínat a vypínat jako

běžnou lampu.

0 – 50 %

asi 10 s–max. 15 min.

Síťové napětí: 220 – 240 V/50 – 60 Hz

Výkon: žárovka max. 60 W

Vlastní příkon: 0,7 W

Úhel záchytu senzoru: 360° kruhový záchyt

(s úhlem otevření 120°)

Rozsah natočení senzoru: 2 x 40° v každém směru

Spínací doba, nastavitelná: 10 s – 15 min

Soumrakové nastavení, nastavitelné: 2 – 2000 lx

Dosah senzoru (závislý na nastavení

senzoru, okolní teplotě a směru

přibližování)

čelně max. 12 m

bočně: max. 6 m

Třída krytí, s ochranou proti stříkající vodě: IP 44

9190

CZ

Záruka na funkci

Tento výrobek firmy STEINEL

je vyráběn s maximální pozor-

ností věnovanou jeho funkčnosti

a bezpečnosti, které byly vyzkou-

šeny podle platných předpisů,

přičemž se výrobek rovněž

podrobil namátkové výstupní

kontrole. Firma Steinel přebírá

záruku za bezvadné provedení a

funkčnost.

Záruka se poskytuje v délce 36

měsíců a začíná dnem prodeje

výrobku spotřebiteli. Odstraněny

budou nedostatky způsobené

vadným materiálem nebo výrob-

ními vadami. Záruka spočívá

v opravě nebo výměně vadných

součástí dle rozhodnutí servisu.

Záruka se nevztahuje na vady

a škody na dílech podléhajících

opotřebení ani na škody, zapříči-

něné nesprávným zacházením

nebo údržbou. Uplatňování

dalších nároků následných škod

na cizích věcech je vyloučeno.

Záruka bude uznána jen tehdy,

bude-li nedemontovaný přístroj

dobře zabalen, přiložen krátký

popis závady, pokladní stvrzen-

ka nebo faktura (datum prodeje

a razítko prodejny), poslán na

adresu příslušného servisu.

Servisní opravny:

Naše servisní opravny prová-

dějí rovněž opravy po uplynutí

záruční doby nebo opravy závad,

na které se záruka nevztahuje.

Dobře zabalený výrobek zašlete,

prosím, i v tomto případě nej-

bližšímu servisnímu středisku.

Provozní poruchy Prohlášení o shodě

Porucha

Senzorové svítidlo bez napětí

Senzorové svítidlo nezapíná

Senzorové svítidlo nevypíná

■

Vadná pojistka, svítidlo

není zapnuto, přerušené

vedení

■

Zkrat

■

Při denním provozu je zvo-

leno soumrakové nastavení

odpovídající nočnímu pro-

vozu

■

Vadná žárovka

■

Síťový vypínač v poloze

VYPNUTO

■

Vadná pojistka

■

Oblast záchytu není přesně

nastavena

■

Došlo k aktivaci vnitřní

elektrické pojistky

■

Znovu nastavit

■

Vyměnit žárovku

■

Zapnout

■

Nová pojistka, popř. zkon-

trolovat připojení

■

Znovu seřídit

■

Vypnout a zase zapnout

senzorové svítidlo.

■

Trvalý pohyb v oblasti

záchytu

■

Zkontrolovat oblast záchytu a

případně ji znovu seřídit

Senzorové svítidlo stále

střídavě zapíná a vypíná

■

V oblasti záchytu se pohy-

bují zvířata

■

Senzor natočit výše;

přestavit oblast záchytu

Senzorové svítidlo zapíná

v nevhodnou dobu

Změna dosahu senzorového

svítidla

Tento výrobek splňuje

směrnici pro nízké napětí

06/95/ES směrnici EMV (elek-

tromagnetické snášenlivosti)

04/108/ES a směrnici RoHS

02/95/ES.

■

Vítr pohybuje stromy a keři

v oblasti záchytu

■

Zaznamenávání pohybu

aut na ulici

■

Na čočku dopadá sluneční

světlo

■

Odraz od světlých domov-

ních stěn nebo od světlé

dlažby

■

Náhlá změna teploty způ-

sobená povětrnostními

vlivy (vítr, déšť, sníh) nebo

odvětrávaným vzduchem

proudícím od ventilátorů či

z otevřených oken

■

Změny okolní teploty

■

Přestavit oblast záchytu

■

Přestavit oblast, sklonit

senzor

■

Zajistit ochranu senzoru

nebo přestavit oblast

záchytu

■

Znovu seřídit soumrakové

nastavení

■

Změnit oblast záchytu,

změnit místo montáže

■

V chladném období zkrátit

dosah senzoru jeho vychý-

lením

■

Při teplém počasí nastavit

senzor výše

■

Nová pojistka; zapnout

síťový vypínač; zkon-

trolovat vedení pomocí

zkoušečky napětí

■

Zkontrolovat připojení

Příčina Náprava

Stránka se načítá ...

STEINEL L 115 S Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

STEINEL L 115 S Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry