2. Domov
  3. Domácí spotřebiče
  4. Šití
  5. Žehličky
  6. Philips
  7. GC1010/01
GC1010/01

Philips GC1010/01, GC1110, GC1110/02, GC1121/02 Uživatelský manuál

Všeobecný popis
A Tryska rozprašovače (GC1121/1120/1115/1015)
B Plnicí otvor
C Tlačítko rozprašovače T (GC1121/1120/1115/1015)
D Regulátor páry
- O = bez páry
- q = střední pára
- w = maximum páry
- x = funkce Calc-Clean (odstraňování vodního kamene)
E Funkce extra páry (stlačte regulátor páry) (GC1121/1120)
F Regulátor teploty
G Kontrolka teploty
H Kabel
I Typový štítek
J Vodní nádržka
Důležité
Před použitím přístroje přečtěte podrobně tento návod a uschovejte ho pro případné pozdější
nahlédnutí.
◗ Před prvním použitím zkontrolujte, zda údaj o napětí na typovém štítku žehličky odpovídá
napětí ve vaší světelné síti.
◗ Používejte vždy zásuvku s nulovým kolíkem.
◗ Přístroj přestaňte používat, pokud je viditelně poškozená síťová zástrčka, přívodní kabel či
samotný přístroj nebo došlo-li k jeho pádu na zem či vytéká-li z něj voda.
◗ Pravidelně kontrolujte síťový přívod, zda není poškozen.
◗ Poškozený síťový kabel vždy nechejte nahradit shodným typem. Zabráníte tak případnému
nebezpečí.
◗ Spotřebič zapojený do zásuvky nikdy nenechávejte bez dozoru.
◗ Nikdy neponořujte žehličku a stojánek (je-li součástí dodávky) do vody.
◗ Dbejte na to, aby k přístroji neměly přístup děti.
◗ Nedotýkejte se žehlicí plochy žehličky, je velmi horká a mohli byste se spálit.
◗ Dbejte na to, aby se síťový kabel nedostal do kontaktu s horkou žehlicí žehličky.
◗ Když žehlení ukončíte, když žehličku čistíte, když její zásobník plníte vodou a také když od ní
třeba jen na malou chvíli odcházíte: vždy předem nastavte regulátor páry do polohy O,
postavte žehličku na zadní stěnu a vytáhněte její zástrčku ze zásuvky.
◗ Žehličku a stojánek (je-li součástí dodávky) vždy umístěte a používejte na stabilním a
vodorovném podkladu.
◗ Do zásobníku vody nikdy nenalévejte parfémy, ocet, škrob nebo prostředky k odstranění
vodního kamene ani jiné chemikálie.
◗ Žehlička je určena výhradně k domácímu použití.
Před prvním použitím
1 Ze dna žehličky sejměte všechny nálepky nebo ochranné fólie.
2 Zahřejte žehličku na maximální teplotu a přežehlete kousek vlhké textilie abyste z jejího dna
odstranili všechny zbytky.
B
Žehlička může při prvním zapnutí trochu kouřit.Tento jev však za okamžik zmizí.
ČESKY28
ČESKY 29
Příprava k použití
Plnění zásobníku vodou
Žehličku nesmíte nikdy ponořit do vody.
1 Přesvědčte se, že je přístroj odpojen od sítě.
2 Regulátor páry nastavte do polohy O (= bez páry) (obr. 1).
3 Žehličku nakloňte dozadu.
4 Naplňte vodní zásobník vodou z kohoutku až na maximum (obr. 2).
Zásobník vody nikdy neplňte nad značku MAX.
◗ Pokud je voda ve vaší oblasti nadměrně tvrdá, doporučujeme naředit ji destilovanou vodou
nebo použít pouze destilovanou vodu.
Nastavení teploty
1 Žehličku postavte na zadní stěnu.
2 Nastavte teplotu žehličky otočením knoflíku regulátoru teploty do odpovídající polohy (obr.
3).
Teplotu žehličky nastavte podle doporučené teploty na nášivce textilie:
1 syntetické textilie (akrylát, viskóza, polyamid, polyestér)
1 hedvábí
2 vlna
3 bavlna, plátno
Jestliže neznáte druh žehlené textilie, zvolte správnou teplotu tak, že zkušebně přežehlíte tu část
textilie, která není při nošení či používání běžně viditelná.
Hedvábné, vlněné nebo syntetické materiály: žehlete po rubové straně abyste nevytvářeli lesklé
plochy.Vyhněte se používání postřiku vodou abyste zabránili vzniku skvrn.
Začněte nejprve žehlit ty textilie, které vyžadují nižší teplotu žehličky jako jsou například textilie ze
syntetických vláken.
3 Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky.
4 Jakmile zhasne kontrolka teploty, ještě chvíli počkejte a pak již můžete začít žehlit (obr. 4).
Kontrolka teploty se během žehlení může čas od času rozsvítit.
Používání žehličky
Žehlení s párou
1 Zkontrolujte, zda je v zásobníku dostatek vody.
2 Nastavte doporučenou teplotu žehlení (viz kapitolu "Příprava k použití", odstavec "Nastavení
teploty").
3 Až kontrolka teploty zhasne, nastavte regulátor páry do příslušné polohy. Dbejte na to, aby
zvolený stupeň páry odpovídal nastavené teplotě žehlení: (obr. 5).
q pro střední páru (nastavení teploty 2 až 3)
w pro maximální páru (nastavení teploty 3 až MAX)
Žehlička začne produkovat páru jakmile dosáhne nastavené teploty.
ČESKY30
Žehlení bez páry
1 Regulátor páry nastavte do polohy O (= bez páry).
2 Nastavte doporučenou teplotu žehličky (viz kapitolu "Příprava k použití", odstavec "Nastavení
teploty").
Další funkce
Rozprašovač (pouze GC1121/1120/1115/1015)
Tuto funkci můžete použít k odstranění nadměrného zmačkání při libovolné teplotě.
1 Zkontrolujte, zda je v zásobníku dostatek vody.
2 Tlačítko postřiku vodou stiskněte vícekrát abyste zvlhčili žehlenou textilii (obr. 6).
Extra pára (pouze GC1121/1120)
Tato funkce produkuje velké množství páry, které je vhodné pro vyrovnání velmi zmačkaných textilií.
◗ Tato funkce pracuje pouze při nastavené teplotě v rozmezí 3 a MAX.
1 Nastavte regulátor páry do polohy w (= maximum páry) (obr. 7).
2 Stiskněte tlačítko regulátoru páry a držte ho stisknuté nejvýše 5 sekund (obr. 8).
3 Uvolněte regulátor páry a počkejte alespoň 1 minutu před dalším použitím této funkce, aby
ze dna žehličky nezačala odkapávat voda.
Čištění a údržba
Po ukončeném žehlení
1 Vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky a nechte žehličku vychladnout.
2 Zbytky vodního kamene i případné jiné nečistoty odstraňte ze dna žehličky navlhčeným
hadříkem nebo neabrasívním (tekutým) čističem.
Aby dno žehličky zůstalo hladké, zabraňte jeho styku s tvrdými předměty. K jeho čištění nikdy
nepoužívejte kovové žínky, ocet nebo jiné chemikálie.
3 Horní části žehličky čistěte pouze vlhkým hadříkem.
4 Pravidelně vyplachujte zásobník vody vodou. Po čištění ho vyprázdněte.
Funkce Calc-Clean (odstranění vodního kamene)
Tuto funkci používejte vždy po dvou týdnech. Pokud by byla voda ve vaší oblasti nadměrně tvrdá (ze
dna žehličky by se během žehlení odlupovaly částice vodního kamene), používejte funkci Calc-Clean
častěji.
1 Nastavte regulátor páry do polohy O.
2 Regulátor teploty nastavte do polohy MAX.
3 Zásobník vody naplňte až po označení maximální hladiny.
Nenalévejte do zásobníku ocet nebo jiné přípravky k odstranění vodního kamene.
4 Zasuňte síťovou zástrčku do zásuvky.
5 Po zhasnutí kontrolky teploty odpojte žehličku ze zásuvky.
ČESKY 31
6 Podržte žehličku nad dřezem a nastavte regulátor páry do polohy Calc-Clean x (obr. 9).
7 Regulátor páry mírně vytáhněte směrem nahoru a jemně třeste s žehličkou, dokud se
nespotřebuje všechna voda v zásobníku.
Ze dna žehličky začne vycházet pára s horkou vodou. Dojde k vyplavení vodního kamene (je-li
přítomen).
8 Po použití funkce Calc-Clean stlačte regulátor páry zpět do své původní polohy a nastavte jej
na O.
Pokud voda vycházející z žehličky stále obsahuje částečky vodního kamene, opakujte proces Calc-
Clean znovu.
Po ukončení funkce Calc-Clean
1 Žehličku zapněte do sítě, aby se její dno usušilo.
2 Po zhasnutí kontrolky teploty odpojte žehličku ze zásuvky.
3 Přežehlete žehličkou kus staré textilie abyste odstranili případné vodní skvrny, které by
zůstaly na dně žehličky.
4 Než žehličku uklidíte, nechte ji zcela vychladnout.
Čištění jehly regulátoru páry
1 Vytáhněte regulátor páry z přístroje (obr. 10).
2 Pokud jsou na jehle částice vodního kamene, odstraňte je z jehly octem (obr. 11).
Dbejte na to, abyste jehlu neohnuli nebo jinak nepoškodili.
3 Jehlu regulátoru páry vraťte zpět tak, že její hrot opatrně vložíte přesně do středu otvoru a
malý výstupek na boku jehly zasunete do drážky (obr. 12).
4 Nastavte regulátor páry do polohy O.
Uchovávání žehličky
1 Přesvědčte se, je-li přístroj odpojený ze zásuvky a pak nastavte regulátor páry do polohy O.
2 Vylijte vodu ze zásobníku (obr. 13).
3 Síťový přívod naviňte na zadní část žehličky.
4 Žehličku uchovávejte ve svislé poloze v suchém a bezpečném prostředí (obr. 14).
Ochrana životního prostředí
◗ Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného domovního odpadu, ale odevzdejte jej na
oficiálním sběrném místě za účelem recyklace. Přispějete tím k ochraně životního prostředí
(obr. 15).
Záruka & servis
Pokud byste potřebovali jakoukoli informaci nebo měli nějaký problém, podívejte se na internetovou
stránku www.philips.com, případně kontaktujte Informační středisko firmy Philips, jehož telefonní
číslo naleznete na letáčku s celosvětovou zárukou. Pokud není Informační středisko ve vaší blízkosti,
můžete kontaktovat místního dodavatele výrobků Philips nebo Service Department of Philips
Domestic Appliances and Personal Care BV.
ČESKY32
Řešení případných problémů
Tato kapitola obsahuje ty nejběžnější problémy, které se mohou při používání žehličky vyskytnout.
Tyto řádky laskavě pozorně přečtěte a kdyby se vám daný problém nepodařilo úspěšně vyřešit,
kontaktujte Informační středisko firmy Philips ve vaší oblasti.
Řešení
Zkontrolujte připojení nebo zkontrolujte,
zda je v zásuvce proud.
Regulátor teploty nastavte na požadovanou
teplotu.
Naplňte zásobník vodou (viz kapitolu
"Příprava k použití").
Nastavte regulátor páry do polohy q nebo
w (viz kapitolu "Použití žehličky").
Nastavte regulátor teploty do polohy, která
je vhodná pro žehlení s párou (2 až
MAX). Položte žehličku na její zadní stranu
a před zahájením žehlení počkejte, až
zhasne kontrolka teploty.
Stiskněte regulátor páry a podržte jej
stisknutý po dobu maximálně 5 sekund.
Před dalším použitím funkce extra páry
počkejte alespoň 1 minutu.
Nastavte regulátor teploty do polohy mezi
3 a MAX. Položte žehličku na její zadní
stranu a počkejte, až zhasne kontrolka
teploty.
Naplňte zásobník vodou (viz kapitolu
"Příprava k použití").
Nastavte regulátor teploty do polohy mezi
3 a MAX. Položte žehličku na její zadní
stranu a počkejte, až zhasne kontrolka
teploty.
Před dalším použitím funkce extra páry
počkejte alespoň 1 minutu (viz kapitolu
"Další funkce").
Naplňte zásobník vodou (viz kapitolu
"Příprava k použití").
Použijte funkci Calc-Clean znovu, případně i
vícekrát (viz kapitolu "Čištění a údržba").
Nastavte regulátor teploty do polohy, která
je vhodná pro žehlení s párou (2 až
MAX). Položte žehličku na její zadní stranu
a před zahájením žehlení počkejte, až
zhasne kontrolka teploty.
Před uložením žehličky vyprázdněte vodní
zásobník a regulátor páry nastavte do
polohy O (viz kapitolu "Uchovávání
žehličky"). Žehličku ukládejte ve svislé
poloze (na zadní stranu).
Možná příčina (příčiny)
Problémy s připojením.
Regulátor teploty byl nastaven
na MIN.
Nedostatek vody v zásobníku.
Regulátor páry byl nastaven do
polohy O.
Žehlička nemá dostatečnou
teplotu.
Regulátor páry nebyl stisknutý
dostatečně dlouhou dobu.
Funkce extra páry byla použita
příliš často v krátkém časovém
intervalu.
Žehlička nemá dostatečnou
teplotu.
Nedostatek vody v zásobníku.
Žehlička nemá dostatečnou
teplotu.
Funkce extra páry byla použita
příliš často v krátkém časovém
intervalu.
Nedostatek vody v zásobníku.
Používáte nadměrně tvrdou
vodu, která způsobuje, že se ze
dna žehličky odlupují vápenné
úsady.
Žehlička nemá dostatečnou
teplotu.
Pokud je v zásobníku voda, je
třeba žehličku ukládat ve svislé
poloze.
Problém
Žehlička je zapnuta ale dno je
stále studené.
Žehlička neprodukuje žádnou
páru.
Funkce extra páry nefunguje
(GC1121/GC1120).
Při použití funkce extra páry
vytéká z žehlicí plochy voda
(GC1121/GC1120).
Rozprašovač nefunguje
(GC1121/1120/1115/1015).
Ze dna žehličky se při žehlení
odlupují šupinky a jiné nečistoty.
Během žehlení odkapává ze dna
žehličky voda.
Na dně žehličky se během
ochlazování nebo po uložení
žehličky objevuje pronikající
voda.
/