2. Panasonic
  3. DMCG70
DMCG70

Panasonic DMCG70, DMCG7 Operativní instrukce

Návod k obsluze funkcí
pro pokročilé uživatele
Digitální fotoaparát
Model DMC-G7
DMC-G70
Tento návod si před používáním výrobku pečlivě přečtěte
a uschovejte si jej pro budoucí potřebu.
Odstranění potíží str. 387
Zobrazení zpráv str. 372
Nalezení potřebných informací str. 2
Obsah str. 6
Obsah podle funkcí str. 12
Seznam menu str. 376
2
1
2
3
4
V tomto „Návodu k obsluze funkcí pro pokročilé uživatele“ najdete potřebné informace
na následujících stránkách.
Kliknutím na číslo stránky můžete přeskočit na odkazovanou stránku a rychle najít
co potřebujete.
2
Hledání v „Obsahu“
Kliknutím na tuto ikonu přeskočíte na „Obsah“.
str. 6
Hledání v seznamu funkcí str. 12
Hledání v seznamu ovládacích prvků str. 17
Hledání v seznamu snímků obrazovek a ikon str. 355
Hledání v „Zobrazení zpráv“ str. 372
3
Hledání v „Seznamu menu“
Kliknutím na tuto ikonu přeskočíte do „Seznamu menu“.
str. 376
Hledání v části „Odstranění potíží“ str. 387
1
Kliknutím na tuto ikonu přeskočíte do části „Nalezení potřebných informací“.
4
Kliknutím na tuto ikonu se vrátíte na předchozí zobrazenou stránku.
Podrobnosti o použití návodu k obsluze najdete na následující straně. str. 3
Funkce Wi-Fi
®
str. 290
Nalezení potřebných informací
3
Jak používat tento návod
Indikátor použitelného režimu
Použitelné režimy:
Ikony znázorňují, v jakých režimech lze určitou funkci použít.
• Černé ikony: Použitelné režimy
• Šedé ikony: Nedostupné režimy
• se budou lišit v závislosti na režimu záznamu uloženém v uživatelském nastavení.
• Kliknutím na odkaz v textu se přesunete na odpovídající stranu.
• Zadáním klíčových slov do pole vyhledávání v horní části obrazovky Adobe Reader můžete
spustit vyhledávání a skočit na odpovídající stránku.
• Operace a další podrobnosti tohoto návodu se mohou lišit v závislosti na vámi používané
verzi prohlížeče Adobe Reader.
n
Symboly používané v textu
MENU
Označuje, že menu lze nastavit stisknutím tlačítka [MENU/SET].
Označuje, že nastavení Wi-Fi lze provést stisknutím tlačítka [Wi-Fi].
Nastavení, která lze provést pomocí menu [Vlastní].
Tipy pro pohotové postupy při fotografování.
Podmínky, za kterých nelze určitou funkci použít.
Pokračování na další stránce.
Kroky k nastavení položky menu jsou v tomto návodu popsány takto.
MENU
→ [Zázn.] → [Kvalita) → [ð]
• Popis v tomto návodu k obsluze odpovídá výměnnému objektivu (H-FS1442A).
4
Průvodce rychlým startem
Chcete-li začít fotografovat hned, použijte jako vodítko kroky pro práci v režimu Inteligentní aut.
V režimu Inteligentní aut. můžete nastavení přenechat fotoaparátu a jen fotografovat.
1
Připevněte řemínek.
(str. 23)
• Připevněte druhý konec
řemínku.
2
Nabijte baterii. (str. 24)
A: typ pro připojení do zásuvky
B: typ s kabelem
3
Vložení karty (volitelné
příslušenství)/baterie. (str. 31)
• Baterii zasuňte tak daleko, až
zaklapne, přičemž dbejte na
správnou polaritu.
4
Nasaďte objektiv. (str. 36)
• Před nasazením objektivu
vyrovnejte pomocné značky proti
sobě a objektivem otočte ve směru
šipky.
5
Otevřete monitor. (str. 40)
• Uchopte monitor, otočte jej o 180°
ke straně objektivu a vraťte
do původní polohy.
5
6
Zapněte fotoaparát a nastavte hodiny.
(str. 41)
7
Naformátujte kartu (tzv. inicializace). (str. 33)
8
Volič režimů nastavte na [ ]. (str. 46)
• Nastavení hlavních funkcí se upraví automaticky.
9
Stisknutím tlačítka závěrky
do poloviny zdvihu, tzv.
namáčknutím, zaostříte.
A Ukazatel zaostření
• Jakmile je objekt zaostřený, zobrazí
se ukazatel zaostření.
Úplně stiskněte tlačítko
závěrky (domáčkněte)
a exponujte obrázek. (str. 44)
10
Prohlédněte si exponovaný snímek.
• Funkce [Auto přehrání] zobrazí snímek, který jste
právě exponovali. (str. 45)
• Budete-li chtít snímek zobrazit v režimu
přehrávání, stiskněte [ ]. (str. 257)
6
Obsah
Nalezení potřebných informací ...............................................................................2
Jak používat tento návod .......................................................................................3
Průvodce rychlým startem ......................................................................................4
Obsah podle funkcí ..............................................................................................12
1. Před použitím
Péče o fotoaparát .................................................................................................15
Standardní příslušenství .......................................................................................16
Názvy a funkce jednotlivých součástí ...................................................................17
O objektivu ...........................................................................................................20
Paměťové karty kompatibilní s tímto fotoaparátem ..............................................22
2. Začínáme / Základní operace
Připevnění řemínku ..............................................................................................23
Nabíjení baterie ....................................................................................................24
• Nabíjení .........................................................................................................24
• Přibližná doba provozu a počet snímků, který lze pořídit ..............................26
Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství)/baterie .......................................31
• Poznámky k paměťové kartě .........................................................................33
• Formátování karty (tzv. inicializace) ..............................................................33
• Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu . . 34
Nasazení/sejmutí objektivu ..................................................................................36
Otevření a úprava polohy monitoru ......................................................................40
Nastavení data a času (nastavení hodin) .............................................................41
• Seřízení správného času ...............................................................................42
Dioptrická korekce ................................................................................................42
Základní ovládání .................................................................................................43
• Rady pro pořizování zdařilých snímků ..........................................................43
• Tlačítko závěrky (fotografování) ....................................................................44
• Tlačítko Video (Záznam videa) ......................................................................45
• Volič režimu (volba režimu záznamu) ............................................................46
• Přední volič/Zadní volič .................................................................................47
• Kurzorová tlačítka/tlačítko [MENU/SET] ........................................................50
• Tlačítko [DISP.] (přepínání zobrazených informací) ......................................51
• Tlačítko [LVF] (Přepínání Monitor/Hledáček) ................................................57
• Dotykový panel (ovládání dotykem) ..............................................................59
• Fotografování pomocí dotykových funkcí ......................................................61
Nastavení položek menu ......................................................................................63
Rychlé vyvolání často používaných menu (Rychlé menu) ...................................66
• Změna Rychlého menu na vámi preferovanou položku ................................68
Přiřazení často používaných funkcí tlačítkům (funkční tlačítka) ...........................70
Kongurace základních parametrů fotoaparátu (menu Nastavení) ......................73
Zadávání textu ......................................................................................................82
7
3. Režimy záznamu
Fotografování pomocí automatické funkce (Inteligentní automatický režim) .......83
• Fotografování nočních scén ([iA Noční záběr z ruky]) ...................................86
• Slučování snímků do jednoho snímku s bohatou gradací ([iHDR]) ...............87
• Pořízení snímku s rozmazaným pozadím (rozostření) ..................................88
• Fotografování se změnou jasu nebo barevného tónu ...................................89
• Poznámky k režimu iA plus a režimu Inteligentní aut ....................................90
Fotografování s automatickým nastavením clony a času expozice
(Program AE) ........................................................................................................92
Fotografování s nastavením clony / času závěrky ...............................................95
• Režim AE s prioritou clony ............................................................................95
• Režim AE s prioritou času .............................................................................96
• Režim Plný manuál .......................................................................................97
• Kontrola účinku použitého nastavení clony a času závěrky
(režim Náhled) .............................................................................................100
• Snadné nastavení clony a času závěrky pro správnou expozici
(AE jedním dotykem) ...................................................................................101
Pořízení panoramatických fotograí (Režim Panoramatický snímek) ................102
Fotografování s použitím přednastavené scény (režim Průvodce scénami) ......105
Fotografování s různými efekty snímků ..............................................................115
(Kreativní režim) .................................................................................................115
Záznam videa s manuálně nastavenou hodnotou clony / expozičního času
(Kreativní video) .................................................................................................126
• Potlačení zvuků fotoaparátu při záznamu videa ..........................................127
Uložení preferovaných nastavení (Vlastní režim) ...............................................128
• Uložení osobního nastavení menu (Uložení prolu uživatele) ....................128
• Fotografování pomocí uloženého uživatelského prolu ..............................129
4. Nastavení kvality snímku a tónu barev
Nastavení kvality snímku vložením efektu ([Styl snímků]) .................................130
Záznam snímků s obrazovými efekty ([Nastavení ltru]) ....................................132
Nastavení jasných/tmavých částí ([Světla a stíny]) ............................................135
Nastavení vyvážení bílé barvy ...........................................................................136
Nastavení kvality snímku a rozlišení ..................................................................140
• Nastavení poměru stran snímků .................................................................140
• Nastavení počtu pixelů ................................................................................140
• Nastavení stupně komprese snímků ([Kvalita]) ...........................................141
Používání funkcí pro korekci snímku ..................................................................143
• Korekce kontrastu a expozice ([i.dynamický]) .............................................143
• Zvýšení rozlišení ([I.rozlišení]) .....................................................................143
• Slučování snímků s různými expozicemi ([HDR]) .......................................144
• Omezení šumu při dlouhých časech ([Nr/dl. časy]) .....................................145
• Korekce jasu na okrajích obrazovky ([Red. vinětace]) ................................145
• Zvýšení rozlišení při zavřené cloně ([Korekce difrakce]) .............................146
• Nastavení barevného prostoru ([Prostor barev]) .........................................146
8
5. Nastavení ostření a jasu (expozice)
Automatická úprava zaostření ............................................................................147
• Volba režimu ostření (AFS/AFF/AFC) .........................................................149
• Volba režimu automatického ostření ...........................................................151
• Nastavení pozice AF zóny/změna velikosti AF zóny ...................................157
• Nastavení pozice zóny AF pomocí touchpadu ............................................160
• Optimalizace zaostření a jasu pozice, které jste se dotkli ...........................161
• Nastavení požadovaného způsobu ostření .................................................162
Ruční úprava zaostření ......................................................................................165
Fixování zaostření a expozice (ZÁMEK AF/AE) .................................................171
Korekce expozice ...............................................................................................173
Nastavení citlivosti snímače světla .....................................................................175
• Nastavení horního limitu citlivosti ISO .........................................................177
• Nastavení kroku zvýšení citlivosti ISO ........................................................177
• Rozšíření citlivosti ISO ................................................................................177
Nastavení režimu měření ...................................................................................178
6. Nastavení závěrky a režimu závěrky
Nastavení typu závěrky ([Elektronická závěrka]) ...............................................179
Minimalizace chvění závěrky ..............................................................................180
Volba režimu závěrky .........................................................................................181
Fotografování v režimu sériového snímání ........................................................182
Záznam fotograí 4K ..........................................................................................185
• Záznam s [4K Burst] ....................................................................................188
• Záznam s [4K Burst(S/S)] ............................................................................189
• Záznam s [4K Pre-Burst] .............................................................................190
• Výběr a uložení obrázků ze souboru sériového snímání 4K .......................191
• Poznámky k funkci FOTOGRAFIE 4K .........................................................196
Fotografování s expozičním vějířem ..................................................................199
Fotografování pomocí samospouště ..................................................................201
Pořizování obrázků pomocí funkce Časosběrný snímek/Fázová animace ........203
• Automatické fotografování v nastavených intervalech
([Časosběrný snímek]) ................................................................................204
• Vytváření snímků s rozfázovaným pohybem ([Fázová animace]) ...............206
• Vytvoření videa ze zaznamenaných obrázků ..............................................209
7. Funkce přizpůsobené pro různé objekty a účely
Provedení více expozic na jednom snímku ([Multiexpozice]) .............................210
Společné vypnutí provozních zvuků a osvětlení ([Tichý režim]) .........................212
Fotografování s funkcí rozeznání tváří ([Rozezn. tváří]) ....................................213
Záznam prolů dětí a domácích mazlíčků na snímky ........................................218
Použití vhodného zobrazení pro záznam ...........................................................219
Záznam během sledování obrazu z fotoaparátu ................................................221
9
8. Stabilizátor, zoom a blesk
Optický stabilizátor obrazu .................................................................................222
Fotografování pomocí zoomu .............................................................................224
• Zvýšení teleskopického efektu ....................................................................225
• Ovládání zoomu dotykem ............................................................................229
Fotografování s bleskem ....................................................................................230
Nastavení funkcí blesku .....................................................................................233
• Změna režimu odpálení blesku ...................................................................233
• Změna režimu blesku ..................................................................................234
• Nastavení synchronizace na 2. lamelu závěrky ..........................................236
• Nastavení výkonu blesku ............................................................................237
• Synchronizace výkonu blesku s korekcí expozice ......................................237
Fotografování pomocí bezdrátově ovládaných blesků .......................................238
• Použití dalších nastavení bezdrátově ovládaných blesků ...........................241
9. Záznam videí
Záznam videa .....................................................................................................242
• Záznam videa v kvalitě 4K ..........................................................................245
• Nastavení formátu, rozlišení a rychlosti snímků ..........................................246
• Nastavení ostření při záznamu videa ([Kontinuální AF]) .............................248
Pořizování statických snímků během záznamu videa ........................................249
Záznam video momentek ...................................................................................251
Používání menu [Video] .....................................................................................254
10. Přehrávání a úprava snímků
Přehrávání snímků .............................................................................................257
Přehrávání videa ................................................................................................258
• Vytvoření statických snímků z videosekvence ............................................259
Změna způsobu přehrávání ...............................................................................260
• Použití zoomu při přehrávání ......................................................................260
• Zobrazení více snímků současně (multi přehrávání) ..................................260
• Zobrazení snímků podle data pořízení (kalendářní přehrávání) .................261
• Přehrávání složených snímků .....................................................................262
Mazání snímků ...................................................................................................264
Používání menu [Přehrávání] .............................................................................266
• [2D/3D nastav.] ............................................................................................267
• [Diaprojekce] ...............................................................................................267
• [Režim přehrávání] ......................................................................................269
• [Protokolování polohy] .................................................................................270
• [Zpracování RAW] .......................................................................................271
• [Smazat retušování] ....................................................................................274
• [Edit. názvu] .................................................................................................276
• [Text.značka] ...............................................................................................276
• [Rozdělit] .....................................................................................................279
10
• [Časosběrné video] .....................................................................................280
• [Fázové video] .............................................................................................280
• [Zm. rozl.] ....................................................................................................281
• [Střih] ...........................................................................................................283
• [Otočit]/[Otáčení sn.] ....................................................................................284
• [Oblíbené] ....................................................................................................285
• [Nastav.tisk] .................................................................................................286
• [Ochrana] .....................................................................................................287
• [Upravit tváře] ..............................................................................................288
• [Třídění snímků] ..........................................................................................288
• [Potvrzení vymazání] ...................................................................................289
11. Používání funkce Wi-Fi
K čemu lze použít funkci Wi-Fi ...........................................................................290
Funkce Wi-Fi ......................................................................................................291
Ovládání prostřednictvím chytrého telefonu / tabletu .........................................294
• Instalace aplikace „Image App“ pro chytré telefony / tablety .......................294
• Připojení k chytrému telefonu / tabletu ........................................................295
• Fotografování prostřednictvím chytrého telefonu / tabletu (dálkově ovládaný
záznam) .......................................................................................................300
• Přehrávání snímků ve fotoaparátu ..............................................................301
• Ukládání snímků uložených ve fotoaparátu ................................................301
• Zaslání snímků ve fotoaparátu na sociální sítě ...........................................302
• Vložení informací o poloze z chytrého telefonu / tabletu do snímků
ve fotoaparátu .............................................................................................302
• Slučování videí zaznamenaných pomocí funkce Video momentka
podle vlastních představ v chytrém telefonu / tabletu .................................304
• Odesílání snímků do chytrého telefonu / tabletu ovládacími prvky
fotoaparátu ..................................................................................................305
Zobrazování snímků na televizoru .....................................................................308
Bezdrátový tisk ...................................................................................................309
Odesílání snímků do AV zařízení .......................................................................310
Odesílání snímků do počítače ............................................................................312
Používání webových služeb ...............................................................................316
• Odesílání snímků do webové služby ..........................................................317
• Odesílání snímků do [Služba synchr. Cloud] (synchronizace složky
v cloudu) .....................................................................................................321
Registrace do služby „LUMIX CLUB“ .................................................................323
• Informace o službě [LUMIX CLUB] .............................................................323
O připojení ..........................................................................................................328
• Když se připojujete přes bezdrátový přístupový bod (prostřednictvím
sítě) .............................................................................................................329
• Přímé připojení fotoaparátu k jinému zařízení (přímé připojení) .................331
• Rychlé připojení se stejným nastavením jako minule
([Vyberte cíl z historie]/[Vyberte cíl z oblíbených]) .......................................332
• Nastavení pro odesílání snímků ..................................................................334
Menu [Nastavení Wi-Fi] ......................................................................................337
11
12. Připojení k dalšímu zařízení
Sledování 4K videí na televizoru/Ukládání 4K videí na počítači nebo
rekordéru ............................................................................................................339
• Sledování videa ve 4K .................................................................................339
• Ukládání 4K videosekvencí .........................................................................340
Přehrávání obrázků na obrazovce televizoru .....................................................341
• Používání rozhraní VIERA Link (HDMI) ......................................................343
Ukládání statických snímků a videí na počítači ..................................................345
• Informace o dodaném softwaru ...................................................................346
Ukládání obrázků a videí na rekordéru ..............................................................350
Tisk obrázků .......................................................................................................351
Prohlížení 3D obrázků ........................................................................................357
13. Ostatní
Volitelné příslušenství .........................................................................................360
Zobrazení monitor/hledáček ...............................................................................365
Zobrazení zpráv .................................................................................................372
Seznam menu ....................................................................................................376
• [Zázn.] .........................................................................................................376
• [Video] .........................................................................................................379
• [Vlastní] .......................................................................................................381
• [Nastavení] ..................................................................................................384
• [Přehrávání] .................................................................................................386
Odstranění potíží ................................................................................................387
Čeho byste se měli vyvarovat ............................................................................402
12
Obsah podle funkcí
Záznam
Záznam
Režim záznamu ...............................str. 46
[Náhled] .........................................str. 100
Režim Panoramatický snímek .......str. 102
[Multiexpozice] ...............................str. 210
[Tichý režim] ..................................str. 212
[3D záznam] ..................................str. 357
Ostření (AF/MF)
[Režim ostř.] ..................................str. 149
[AF režim] ......................................str. 151
Nastavení pozice zóny AF .............str. 157
[Manuální ostření] ..........................str. 165
[Zámek AF/AE] ..............................str. 171
Řízení závěrky
[Režim závěrky] .............................str. 181
[FOTOGRAFIE 4K] ........................str. 185
[Samospoušť] ................................str. 201
[Časosběrný snímek] .....................str. 204
[Fázová animace] ..........................str. 206
Nastavení kvality snímku a tónu
[Styl snímků] ..................................str. 130
[Nastavení ltru] ............................str. 132
[Světla a stíny] ...............................str. 135
[Vyvážení bílé] ...............................str. 136
[Rozlišení] ......................................str. 140
[Kvalita] ..........................................str. 141
[i.dynamický] ..................................str. 143
[I.rozlišení] .....................................str. 143
[HDR] .............................................str. 144
[Nr/dl. časy] ...................................str. 145
[Red. vinětace] ..............................str. 145
[Korekce difrakce] ..........................str. 146
[Prostor barev] ...............................str. 146
[Citlivost] ........................................str. 175
Expozice
[Dotykové AE] ..................................str. 62
[AE jedním dotykem] .....................str. 101
[Zámek AF/AE] ..............................str. 171
[Korekce expozice] ........................str. 173
[Režim měření] ..............................str. 178
[Exp. vějíř] .....................................str. 199
Blesk
[Režim blesku] ...............................str. 234
Synchronizace na 2. lamelu
závěrky ..........................................str. 236
[Nastav. blesku] .............................str. 237
Nastavení bezdrátového blesku ....str. 238
Monitorování
[Výstup nahr. HDMI] ......................str. 221
13
Video
Video
Kreativní video ...............................str. 126
[Tiché ovládání] .............................str. 127
[Formát záznamu] .........................str. 246
[Kvalita zázn.] ................................str. 246
Video 4K ........................................str. 245
Záznam obrázků během
záznamu videa ..............................str. 249
[Video momentka] .........................str. 251
Snímek
[Úroveň podsvícení] ......................str. 254
Zvuk
[Úroveň mikr.] ................................str. 255
[Omez. úrov. mikrof.] .....................str. 256
[Tlumič hluku větru] .......................str. 256
[Filtr zvuku objektivu] .....................str. 256
[Větrný ltr] ....................................str. 362
Nastavení obrazovky
[Označení středu] ..........................str. 219
[Zebra] ...........................................str. 220
[Monochr. živé zobraz.] .................str. 221
[Zobr.nast.mik.] ..............................str. 255
Nastavení/Vlastní
Základní nastavení
[Formátovat] ....................................str. 33
[Nastavit hodiny] ..............................str. 41
Nastavení dioptrií ............................str. 42
Přepínání zobrazení ........................str. 51
Jak se nastavují položky menu .......str. 63
[Q.MENU] ........................................str. 66
[Pípnutí] ...........................................str. 75
[Úsporný režim] ...............................str. 77
[Resetovat] (inicializace) .................str. 80
[Čistit snímač] ..................................str. 81
Přizpůsobení
[Vlastní] v rychlém menu .................str. 68
Funkční tlačítka ...............................str. 70
[Osobní úpravy] .............................str. 128
Menu [Vlastní] ...............................str. 381
14
Přehrávání
Přehrávání
[Auto přehrání] .................................str. 45
Přehrávání obrázků .......................str. 257
Přehrávání videa ...........................str. 258
Přehrávání se zvětšením ...............str. 260
Multi přehrávání .............................str. 260
[Vymazat] .......................................str. 264
Nastavení přehrávání/zobrazení
[Diaprojekce] .................................str. 267
[Otočit]/[Otáčení sn.] ......................str. 284
Editace
[Zpracování RAW] .........................str. 271
[Smazat retušování] ......................str. 274
[Zm.rozl.] .......................................str. 281
[Střih] .............................................str. 283
Vložení informací
[Protokolování polohy] ...................str. 270
[Edit.názvu] ....................................str. 276
[Text.značka] .................................str. 276
Nastavení snímků
[Oblíbené] ......................................str. 285
[Nastav.tisk] ...................................str. 286
[Ochrana] .......................................str. 287
Wi-Fi
Připojit
„Image App“ ...................................str. 294
[WPS (Tlačítko)] ....................str. 329, 331
Přímé připojování ..........................str. 331
Image App
Dálkově ovládaný záznam ............str. 300
Odesílání snímků ..................str. 302, 305
Ukládání snímků ............................str. 301
Odesílání a připojení informace
o poloze .........................................str. 302
Slučování videí nahraných pomocí
[Video momentka] .........................str. 304
V kombinaci s dalším zařízením
Přehrávání snímků na televizoru ...str. 308
Tisk snímků ...................................str. 309
Odesílání snímků do AV
zařízení ..........................................str. 310
Odesílání snímků do počítače .......str. 312
Odesílání snímků do webové
služby ............................................str. 317
Použití služby [Synchr. Cloud] .......str. 321
Připojení k dalším zařízením
Počítač
„PHOTOfunSTUDIO“ .....................str. 346
„SILKYPIX Developer Studio“ .......str. 346
Odesílání snímků do počítače .......str. 312
TV
Přehrávání snímků na obrazovce
televizoru .......................................str. 341
[VIERA Link] ..................................str. 343
Rekordér
Kopírování .....................................str. 350
Tiskárna
PictBridge ......................................str. 351
15
1. Před použitím
Péče o fotoaparát
Nevystavujte fotoaparát silným otřesům, nárazům nebo tlaku.
• Při použití fotoaparátu za následujících podmínek se může objektiv,
displej nebo vnější plášť poškodit.
Navíc fotoaparát nemusí fungovat správně nebo se nemusí
zaznamenat snímky:
– Pokud fotoaparát upustíte nebo s ním uhodíte.
– Pokud příliš silně stisknete objektiv nebo monitor.
Tento fotoaparát není vodotěsný ani prachotěsný.
Nepoužívejte fotoaparát na místech, kde je hodně prachu, vody,
písku, apod.
• Kapaliny, písek a jiné nečistoty by se mohly dostat do prostoru okolo
objektivu, tlačítek atd. Dbejte zvýšené opatrnosti, protože nemusí
způsobit pouze poruchu fotoaparátu, ale tato porucha může být
neodstranitelná.
– Prostředí, kde je hodně prachu nebo písku.
– Prostředí, kde by na fotoaparát mohla stříkat voda, například
v dešti nebo na pláži.
Nesahejte do těla digitálního fotoaparátu v místě, kam se nasazuje objektiv. Snímač
obrazu je přesné zařízení, které byste mohli snadno poškodit.
n
Kondenzace (zamlžení objektivu, hledáčku nebo monitoru)
• Ke kondenzaci dochází, když se náhle změní okolní teplota
nebo vlhkost. Na kondenzaci si dávejte pozor, protože může
na objektivu zanechat skvrny nebo plíseň a zavinit poruchu
fotoaparátu.
• Pokud se kondenzace objeví, fotoaparát vypněte a nechte jej asi
2 hodiny v nečinnosti. Zamlžení zmizí přirozenou cestou, jakmile
se teplota fotoaparátu vyrovná s okolní teplotou.
16
1. Před použitím
Standardní příslušenství
Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda jste obdrželi veškeré příslušenství.
• Příslušenství a jeho tvar se liší podle země nebo oblasti, ve které byl fotoaparát zakoupen.
Podrobné informace o jednotlivých položkách příslušenství – viz stručný návod k obsluze.
• V dalším textu se o bloku baterie hovoří jako o bloku baterie nebo o baterii.
• Nabíječka baterie je v textu označována jako nabíječka baterie nebo nabíječka.
• Paměťová karta SD, SDHC a SDXC se v textu označuje jako karta.
• Paměťová karta je volitelné příslušenství.
17
1. Před použitím
Názvy a funkce jednotlivých součástí
n
Tělo fotoaparátu
1
Referenční značka vzdálenosti
zaostření (str. 168)
2
Indikátor stavu (str. 41)/
Indikátor Wi-Fi
®
připojení (str. 291)
• Tento indikátor po zapnutí
fotoaparátu svítí zeleně a při
připojení k Wi-Fi svítí modře.
3 Vypínač fotoaparátu (str. 41)
4 Tlačítko Video (str. 242)
5
[ ] Tlačítko (Korekce expozice)
(str. 173)/tlačítko Fn1] (str. 70)
6 Funkční tlačítko (Fn11) (str. 70)
7 Zadní volič (str. 47)
8 Tlačítko závěrky (str. 44)
9 Přední volič (str. 47)
10
Indikátor samospouště (str. 201)/
AF přisvětlení (str. 163)
11
Volič režimů (str. 46)
• Režim záznamu se přepíná
otáčením voliče.
12 Blesk (str. 230)
13
Patice (Kryt patice) (str. 360)
• Kryt patice pro příslušenství
uchovávejte mimo dosah dětí, aby
jej náhodou nespolkly.
14
Stereo mikrofon (str. 255)
• Dejte pozor, abyste mikrofon
nezakryli prsty. Zvukový doprovod
by se nenahrál dobře.
15 Knoík dioptrické korekce (str. 42)
16
Volič režimu závěrky
Jeden (str. 181):
Sériové snímání (str. 182):
FOTOGRAFIE 4K (str. 185):
Exp. vějíř (str. 199):
Samospoušť (str. 201):
Časosběrný/Animace (str. 204, 206):
17
Konektor [MIC] (mikrofon) (str. 362)
• Externí mikrofon (volitelné
příslušenství) dokáže zaznamenat
zvuk ve vyšší kvalitě než interní
mikrofon.
18 Očko pro řemínek (str. 23)
19 Tlačítko aretace objektivu (str. 37)
20 Zámek objektivu
21 Objímka
22 Senzor
23 Značka pro nasazení objektivu (str. 36)
18
1. Před použitím
24
Dotykový panel (str. 59)/monitor
(str. 368)
25
Tlačítko [LVF] (hledáček) (str. 57)/
tlačítko [Fn5] (str. 70)
26
Tlačítko otevření blesku (str. 230)
• Blesk se otevře a následně můžete
fotografovat s bleskem.
27 Senzor hledáčku (str. 57)
28 Hledáček (str. 57)
29 Očnice (str. 403)
30
Tlačítko [Q.MENU] (str. 66)/
tlačítko [Fn5] (str. 70)
31
[ ] Tlačítko (Přehrávání) (str. 257)
32
Reproduktor (str. 75)
• Dejte pozor, abyste reproduktor
nezakryli prstem. Zvukový
doprovod by byl špatně slyšet.
33
Tlačítko [DISP.] (str. 51, 55)
• Každým stisknutím tlačítka se
přepne zobrazení na monitoru.
34 Tlačítko [Zámek AF/AE] (str. 171)
35 Páčka režimu ostření (str. 147, 165)
36
Konektor [REMOTE] (dálkové ovládání
závěrky) (str. 363)
37 Konektor [HDMI] (str. 341)
38
Konektor [AV OUT/DIGITAL] (str. 342,
348, 350, 351)
39
Kurzorová tlačítka (str. 50)
▲/[ ] (Citlivost ISO) (str. 175)
►/[ ] (Vyvážení bílé) (str. 136)
◄/[ ] (Automatický režim ostření)
(str. 151)
▼/[Fn3] (str. 70)
40 Tlačítko [MENU/SET] (str. 50, 63)
41
[ ] Tlačítko (Vymazat/Zrušit)
(str. 264)/Tlačítko [Fn4] (str. 70)
42
Kryt spojovacího členu pro
stejnosměrné napájení (str. 364)
• Budete-li chtít využít síťové
napájení, použijte síťový adaptér
Panasonic (volitelné příslušenství)
a spojovací člen pro stejnosměrné
napájení Panasonic (volitelné
příslušenství).
43 Uvolňovací páčka (str. 31)
44 Dvířka prostoru karty/baterie (str. 31)
45
Připevnění stativu (str. 408)
• Stativ se šroubem dlouhým 5,5 mm
nebo delším k fotoaparátu možná
nepůjde připojit a pevně zajistit.
Mohl by také fotoaparát poškodit.
19
1. Před použitím
n
Objektiv
H-FS1442A 1 Povrch objektivu
2 Teleobjektiv
3 Zaostřovací kroužek (str. 165)
4 Kroužek zoomu (str. 224)
5 Širokoúhlý
6 Kontakt
7 Značka pro nasazení objektivu (str. 36)
8 Vypínač [O.I.S.] (str. 222)
3456712
H-FS45150
34 67152
H-FS14140
132 4
8
5 67
20
1. Před použitím
O objektivu
Tento přístroj může používat určené objektivy podporující
specikaci Micro Four Thirds
TM
System (objímka Micro Four
Thirds).
Rovněž můžete použít objektiv odpovídající některé z níže
uvedených specikací, když jej nasadíte přes příslušný adaptér.
Objektiv Adaptér objímky
Objektiv se specikací objímky
Four Thirds™
Adaptér objímky (DMW-MA1: volitelné
příslušenství)
Objektiv se specikací objímky Leica M Adaptér objímky M (DMW-MA2M: volitelné
příslušenství)
Objektiv se specikací objímky Leica R Adaptér objímky R (DMW-MA3R: volitelné
příslušenství)
• U některých objektivů se skutečná vzdálenost pro zaostření objektu může mírně lišit
od udávané vzdálenosti.
• Použijete-li adaptér objektivu Leica, nastavte parametr [Foto bez objekt.] (str. 37) na [Zap.].
Poznámky k objektivům a funkcím
V závislosti na použitém objektivu nelze některé funkce použít nebo se může lišit způsob
ovládání.
Automatické zaostřování/Automatické nastavení clony/Funkce rozostření (str. 88)/
[Red. vinětace] (str. 145)/[Přeostření vpřed] ([Video momentka]) (str. 253)/[I.ostření (AF)]
(str. 162)/[AF senzor oka] (str. 58)/[Stabilizátor] (str. 222)/[Objektiv-el.zoom] (str. 228)/
Zoom dotykem (str. 229)
Podrobnosti o použitelných objektivech naleznete na webové stránce.
Viz katalogy/webové stránky, kde najdete nejaktuálnější informace ohledně kompatibilních
objektivů.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Tato webová stránka je pouze v angličtině.)
• Dostupný dosah blesku atd. se liší v závislosti na clonovém čísle používaného objektivu.
• Ohnisková vzdálenost uvedená na používaných objektivech je dvojnásobná při přepočtu
na lm 35 mm.
(Při použití 50mm objektivu se bude rovnat 100mm objektivu.)
Podrobnosti o 3D výměnných objektivech naleznete na webové stránce.
/