Panasonic ERGN30 Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce
113
Česky
Děkujeme vám, že jste si zvolili zastřihovač chloupků v nose a v obličeji
Panasonic. Před použitím si přečtěte veškeré pokyny.
Bezpečnostnípokyny
Pro správnou činnost tohoto spotřebiče si před použitím přečtěte pozorně
všechny bezpečnostní pokyny.
Tyto bezpečnostní pokyny slouží jako návod pro správné a bezpečné
používání tohoto spotřebiče, abyste předešli zraněním vás i jiných osob i
škodám na majetku. Bezpečnostní pokyny se denují následujícím způsobem.
UPOZORNĚNÍ:
Označuje „obsah, který může způsobit smrt nebo vážné zranění“.
POZOR:
Označuje „obsah, který může způsobit zranění nebo poškození majetku“.
Symbolybezpečnostníchpokynů
Kruh a lomítko symbolizuje zakázané činnosti a jednání.
Plný kruh označuje povinné činnosti a instrukce, které je pro bezpečné
použití třeba dodržovat.
UPOZORNĚNÍ
Povinné!
Udržujtemimodosahbatolatadětí.
Nedodržením by mohlo dojít k nehodě či potížím, jako je například náhodné
požití příslušenství nebo částí, které lze oddělit.
POZOR
Povinné!
Předpoužitímzkontrolujte,zdačepelnenídeformovánanebo
poškozena.
Pokud existuje poškození nebo deformace, mohli byste se poranit.
Vždydodržujtepokynyvytištěnénabaterii.
Zkontrolujtepolaritybaterieanainstalujtejisprávně.
Pokudjebaterievybitá,okamžitějivyjměte.
Vyjmětebaterii,pokudspotřebičnebudetedelšídobupoužívat.
Používejtebateriedodoporučenéhodataspotřeby.
Jinak by mohlo dojít k přehřátí nebo výbuchu baterie, zranění nebo
znečištění okolí z důvodu vytečení baterie.
Zakázáno
Netlačtenačepelpřílišnousilouanevsouvejtejipřílišhlubokodo
nosu/uší.
Jinak by mohlo dojít k poranění nosní/ušní dutiny.
114
Česky
Nevystavujtečepelnárazu,netlačtenačepelpřílišnousilou.
Pokud existuje poškození nebo deformace, mohli byste se poranit.
Jinak by mohlo dojít k tomu, že se čepel otupí nebo dojde k závadě.
Nedotýkejtesečepelevnitřníčepele(kovovýdíl)prstem.
Jinak by mohlo dojít k poranění prstů.
Baterienedemontujteanevhazujtedoohně.Baterienezkratujte.
Nerozebírejte!
Nikdypřístrojneupravujte.Takéjejnedemontujteanineopravujte.
Jinak by mohlo dojít k poranění. Opravy zajistí obchod, kde jste spotřebič
zakoupili, nebo oprávněné servisní středisko.
Poznámky
Nenechávejte
spotřebičpodvodou,navlhkémmístěnebonamístěs
vysokouteplotou.
Jinak by mohlo dojít k poruše.
Pokudčistítezastřihovačvodou,nepoužívejteslanouanihorkouvodu.
Neponořujtezastřihovačdovodynadlouhoudobu.
Vyčistětekrytjenměkkýmhadříkemnepatrněnavlhčenýmv
kohoutkovévoděnebomýdlovékohoutkovévodě.Nepoužívejte
ředidlo,benzínlíhnebojinéchemikálie.
Tentopřístrojneníurčenproosoby(včetnědětí)somezenými
fyzickými,smyslovýmičimentálnímischopnostminebosnedostatkem
zkušenostíaznalostí,pokudnejsoupoddohledem,anebonebyly
poučenyopoužívánípřístrojeosobouzodpovědnouzajejich
bezpečnost.Nadětijetřebadohlížet,abysispřístrojemnehrály.
115
Česky
Označeníčástí
A
Ochranná čepička
B
Čepel
1 Vnější čepel
2 Vnitřní čepel
C
Výstup vody
D
Přepínač umývání
E
Spínač [0/1]
F
Kryt baterií
G
Kartáček na čištění
(Zadní pohled)
Demontážčepele
1. Otáčejte vnější čepelí ve
směru šipky a zarovnejte
značky k sobě.
2.
Demontujte vnější čepel
vytažením.
3. Oddělte vnitřní čepel
opatrně od vnější čepele.
1
2
3
Upevněníčepele
1. Pomalu zasouvejte vnitřní čepel rovně podél
vnitřní plochy vnější čepele.
2. Zarovnejte vnější čepel se značkou a
otáčejte jí ve směru šipky
, dokud
nezacvakne.
2
1
116
Česky
Vkládánínebovyjímáníbaterie
1. Zkontrolujte, zda je spínač v poloze „0“.
2. Otáčejte krytem baterií ve směru
šipky a zarovnejte značky k sobě.
3. Demontujte kryt baterií vytažením.
3
2
4. Vložte baterii.
Opatrně vložte baterii tak, aby značky + a - byly
správně orientovány.
4
5. Zarovnejte značky a zasuňte hlavní tělo do
krytu baterií.
6.
Otáčejte krytem baterií ve směru šipky
.
5
6
Používejte pouze alkalickou baterii AA LR6.
Můžete používat spotřebič cca 1 rok při použití alkalické baterie AA
LR6 Panasonic.
(Při použití jednou týdně vždy v délce 90 sekund (včetně mytí))
Vybitou baterii prosím správně zlikvidujte.
Použití
Zastřihováníchloupkůvnoseauších
1
1
Zkontrolujte,zdanení
přepínačumývánínastavenna
“.
2
2
Posunutímspínačedopolohy
„1“zapnětespotřebič.
1
117
Česky
3
3
Zasuňtekonecvnější
čepeledonosníneboušní
dutiny.
Zasouvejte ji pomalu, abyste si
neporanili nosní nebo ušní
dutinu.
4
4
Pohybemspotřebičezastřihujtechloupkyvnosea
uších.
Pohybujte pomalu, abyste si neporanili nosní nebo ušní dutinu.
Chloupky v nose zastřihujte pouze v okolí vstupu pomocí špičky (cca
5 mm) vnější čepele (kovového dílu).
Zastřižené chloupky, které po zastřižení mohou zůstat v nosní nebo
ušní dutině, vyjměte je kapesníkem a podobně.
Povrch vnější čepele se může při použití zahřát, ale to nemá vliv na
výkon.
Zastřihováníobočí,knírunebovousu
Tímtospotřebičemnelzezastřihovatvlasynadélku.
Nevhodnéprochloupkykratšínež0,5mm.
1
1
Zkontrolujte,zdanení
přepínačumývánínastavenna
“.
2
2
Posunutímspínačedopolohy
„1“zapnětespotřebič.
1
3
3
Přiložtehrotvnějšíčepelek
vlasům(obočí,knírnebo
vous),kteréchcete
zastřihovat.
Jemně stiskněte vnější čepel,
abyste se neporanili.
118
Česky
4
4
Zastřihnětechloupkypomalýmpohybemprotisměru
růstu.
Povrch vnější čepele se může při použití zahřát, ale to nemá vliv na
výkon.
Čištění
Čištěnízastřihovače
Spotřebič lze čistit 3 způsoby: „Čištění proudem vody“, „Čištění vodou“ a
„Čištění kartáčkem“.
Doporučujeme čistit po každém použití.
Čištěnívodou
Poznámky
Nepoužívejte kuchyňské saponáty, prostředek na čištění koupelen,
saponáty na toalety ani horkou vodu. Jinak by mohlo dojít k poruše.
Nedemontujte kryt baterií, aby byla zachována jeho vodotěsná
konstrukce.
1. Vnější čepel navlhčete vodou a
naneste mýdlo na ruce nebo čisticí
kapalinu (volitelná).
2.
Posuňte spínač do polohy „1“ a
nechte pěnit asi po dobu 10
sekund.
2
Čištění proudem vody Čištění vodou
3. Zarovnejte přepínač umývání
na „
“.
Otevře se výstup vody (
a
).
3
3. Posuňte spínač do polohy „0“ a
vyjměte čepel.
3
119
Česky
4. Když je spínač stále nastaven v
poloze „1“, umístěte hrot čepele
do vody a důkladně
propláchněte.
Voda bude tryskat ze zadní
strany spotřebiče, namiřte jej
tedy dolů, abyste nezmáčeli
okolí.
4
4. Propláchněte pod tekoucí
vodou.
4
5. Setřete vodu ručníkem a nechte
oschnout.
Uschne rychleji, bude-li čepel
vyjmuta.
Čištěníkartáčkem
1. Zkontrolujte, zda je spínač v poloze
„0“.
2.
V
yjměte čepel a jemně okartáčujte
zastřižené chloupky na vnitřní čepeli a
vnější čepeli pomocí kartáčku na
čištění.
3.
Připevněte díl pro čepel.
120
Česky
Nežpožádáteoopravu
Zkontrolujte prosím následující:
Problém Možnápříčina Zásah
Výkon zastřihování
klesl.
Deformace čepele
Vyměňte čepel.
Opotřebení čepele
(Pokyny pro výměnu
čepele: cca 3 roky)
Je vybitá baterie. Vyměňte baterii.
Vnitřní čepel není
vyčištěna.
Vyčistěte vnitřní
čepel.
Je cítit zvláštní
zápach.
Čepel se
nepohybuje/neotáčí
plynule.
Náhradníčepel
Pro zajištění ostrého zastřihování doporučujeme vyměňovat čepel cca
každé 3 roky.
Když vyměňujete čepel, vyměňte vnější čepel i vnitřní čepel současně.
121
Česky
SPECIFIKACE
Model č. ER-GN30
Zdroj energie
Alkalická baterie AA LR6 se suchým
článkem (prodává se zvlášť)
Akustický hluk ve vzduchu 51 (dB (A) při 1 pW)
Tento výrobek je určen výhradně k domácímu použití.
Informace
prouživateleklikvidacielektrickýchaelektronických
zařízení(domácnosti)
Tento symbol na produktech anebo v průvodních
dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické
výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního
odpadu.
Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto
výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma.
Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky
místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.
Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní
zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na
životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné
likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo
nejbližšího sběrného místa.
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s
národními předpisy uděleny pokuty.
PropodnikovéuživatelevzemíchEvropskéunie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si
potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.
Informace
klikvidacivostatníchzemíchmimoEvropskouunii
Tento symbol je platný jen v Evropské unii.
Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o
správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160

Panasonic ERGN30 Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce