Mettler Toledo InTrac 785 / 787 Retractable Housings instalační příručka

2 InTrac785/787
InTrac 785 / 787 ©07/2019Mettler-ToledoGmbH
30 313 391 B PrintedinSwitzerland
InTrac 785 / 787
Průvodce rychlým nastavem
1 Úvod
Teleskopické kryty METTLER TOLEDO InTrac
®
785 / 787
jsouurčenykpoužitíselektrodami/senzorynaměřenípH,
kombinovanými redox (ORP) elektrodami a senzory
rozpuštěného kyslíku, vodivosti a zákalu.Před uvedením
zařízenídoprovozuseprosímpečlivěseznamtesobsahem
tohoto stručného průvodce a návodu k obsluze. Zajistíte
tak bezproblémový provoz svého vybavení. Provoz
aúdržbuzařízeníbylprovádětpouzeškolenýpersonál
seznámenýsnávodemkjehoobsluze.
2 Bezpečnostní pokyny
h
Upozornění:Předkaždýmspuštěnímjekrytzapotřebí
zkontrolovatna:
–případnépoškozeníspojů,upínacíchprvkůapod.
–možnounetěsnost
–bezchybnoufunkčnost
–povoleníkpoužitívkombinacisjinýmizařízeními
azdroji
h
Upozornění:Výrobce/dodavatelnenesežádnouod-
povědnostzajakékoliškodyzpůsobenénepovoleným
rozšířením zařízení nebo montáží náhradních dílů
nepocházejících od společnosti METTLER TOLEDO.
Veškerásouvisejícírizikapřecházejínaprovozovatele.
a
Upozornění: ed uvedením krytu do provozu se
obsluha musí ujistit, že byl schválen k použití
vkombinacisjinýmizařízeníminebozdroji.
a
Upozornění:Vadnýkrytneinstalujteanineuvádějtedo
provozu.Nesprávnáinstalacevrozporuspředpisyči
pokynymůžestkúnikumédianeboknárůstutlaku
(explozi),kterémohoubýtškodlivéprozdravíosoba
životníprostředí.
a
Upozornění:Krytlzeprovozovatpouzesuvedenými
elektrodami/senzory.Vadnouelektrodu/senzornepro-
dleněvyměňte.
a
Varování: Před demontáží krytu nebo prováděním
jehoúdržbyseujistěte,žezařízení,naněmžjekryt
nainstalován,jebezpečné(tj.bylsnížentlak,nehrozí
výbuch, je vyprázdněné, vypláchnuté, odvětrané
apod.).
a
Varování:Ele k tr odune bosenzorlzeznamontovaného
teleskopickéhokrytuvyjmoutpouzevservisní(tedy
zatažené/vytažené) poloze krytu a po uzavření
kulového uzávěru, protože po vyjmutí elektrody/
senzoru se uvolní cesta k úniku procesního média
dookolníhoprostředí.
a
Varování:Krytlzeesunoutdopolohyproměření,
pouzeje-livmvložensenzorakulovýuzávěrje
otevřený.Nepřekračujtemaximálníuvedenoupřípust-
nouteplotuanitlak.Hodnotyzávisínaprovedenía
typuteleskopickéhokrytu.Příslušnéspecikacejsou
uvedenynaštítcíchjednotlivýchkrytů.
cs
cs Průvodcerychlýmnastavením
InTrac 785 / 787 3
©07/2019Mettler-ToledoGmbH InTrac 785 / 787
PrintedinSwitzerland 30313391B
3 Popis produktu
Naštítkukrytujsouuvedenynásledujícíinformace:
METTLERTOLEDO
www.mt.com
ImHackacker15
CH-8902Urdorf,Switzerland
robcekrytuakontaktní
údaje
InTrac 785 / 787 Typřadykrytu
PartNo.:XXXXXXXX Objednacíčíslo
SNR robníčíslo
PS Maximálnípřípustnýtlak
TS Maximálnípřípustná
teplota
CE
xxxx
OznačeníCEsčíslem
notikovanéhoorgánu
Seeinstructionmanual Detailnípopisjeuveden
vnávodukobsluze.
4 Instalace a uvedení do provozu
1.Po vybalení zkontrolujte kryt na možná mechanická
poškození.Veškerézávady,prosím,neprodleněoznamte
místnímuzástupcispolečnostiMETTLERTOLEDO.
2.Ujistětese,žejekrytzcelazataženavservisnípoloze.
3.Izolujtepotrubí/zásobník/nádobuatd.odkrytu(odtla-
kujte, vyprázdněte, propláchněte, profoukněte ji atd.)
předzahájenímjakýchkoličinnostísouvisejícíchsmon-
táží.
4.Ustavtekrytnapřírubu/NPTzávitprocesníhospoje.
5.ipojte proplachovací vedení (případně volitelnou
proplachovacíkomoru).
6.Vložte elektrodu/senzor do krytu a připojte ji/jej
kpřevodníkupomocípříslušnéhokabelu.
7. Pro uvolnění ponorné trubičky <1> povolte upínací
šroub<3>rukouneboklíčemč.38.
8.Otevřetekulovýuzávěr<2>.
9.Posuňteponornoutrubičkudopotřebnéměřicípolohy,
případněažkzarážce.
10.Není-likrytvložentak,abysedotýkalzarážky,upevněte
regulačníkroužek<4>vpožadovanépoloze.
11. Utáhněteupínacíšroub<3>klíčemč.38.
Detailnípokynyjsouuvedenyvnávodukobsluzekrytu.
1
2
3
4
cs
4 InTrac785/787
InTrac 785 / 787 ©07/2019Mettler-ToledoGmbH
30 313 391 B PrintedinSwitzerland
5 Provoz: Postup kontroly
1. Proveďte vizuální kontrolu snosti upínacích prvků
(kruhovématice,příruby,NPTzávitu)krytunaprocesním
spoji.
2. Dlepotřebyzkontrolujtestavelektrody/senzoru(postup
čištění a kalibrace je uveden v návodu k obsluze
senzoru).
3. Dlepotřebyproveďtekalibraci/čistěníelektrody/senzoru
(viznávodkobsluzesenzorunebopřevodníku).
6 Údržba
1. Ujistětese,žejekrytzcelazataženavservisnípoloze.
2. Izolujtepotrubí/zásobník/nádobuatd.odkrytu(odtla-
kujte,vyprázdněte,propláchněte,profouknětejiatd.).
3. Vyjmětesenzorzkrytu.
4. Demontujte teleskopický kryt z potrubí/zásobníku/
nádobyatd.(je-linutnévyměnittěsněníkrytu).
5. Vyměňtetěsněníkrytu.
6. Dlepotřebyproveďtekalibraci/čistěníelektrody/senzoru
dle pokynů uvedených v vodu k obsluze senzoru
nebopřevodníku.
7. Postupujte dle pokynů k instalaci a uvedení zařízení
doprovozu.
7 Likvidace
Za řádnou likvidaci krytu v souladu s platnými místními
předpisyodpovídáuživatel.
8 Záruka
Záručnídobanavýrobnívadyčiní12měsícůoddatadodání.
9 Podmínky skladování
Doporučujesepostupovatdlepokynůkvypnutíuvedených
vnávodukobsluzekrytu.Vyčištěnýasuchýkrytskladujte
zapokojovéteploty.
10 ES prohlášení o shodě
Úplnéprohlášeníjekdispozicinaosvědčeníoprohlášení
oshodě.
InTrac je registrovaná ochranná známka společnosti Mettler-
Toledo GmbH veŠvýcarsku,USA, Evropskéuniiadalších pěti
zech.
cs
/