32
ČESKY
PROPISOVACÍ PERO S KAMEROU
Úvod:
• Miniaturní digitální video rekordér s vestavěnou barevnou kamerou a mikrofonem.
• Navržena ve tvaru propisovacího pera, ideální jako skrytá kamera.
• Vestavěná nabíjecí baterie.
• Připojením k PC prostřednictvím USB kabelu lze přenášet data a zároveň nabíjet vestavěnou
baterii.
• Podporuje paměťové karty Micro SD.
Popis:
1. Čočka kamery
2. Pro přístup k Micro SD kartě a USB
připojení otočte.
3. K otevření propisovacího pera otočte
4. Tlačítko zapnuto/vypnuto a provoz
5. LED indikátor
6. Tlačítko Reset/Mikrofon
7. Čtečka Micro SD karty
8. Konektor USB
5
6
4
7
8
1
2
3
33
PROVOZ:
1. ON/OFF:
Stiskněte tlačítko ZAPNUTO/VYPNUTO a držte jej stisknuté. Po zapnutí se rozsvítí indikátor LED.
2. FOTOGRAFICKÁ FUNKCE:
Zapněte fotoaparát, dokud nezůstane rozsvícený červený LED indikátor. Jedním stisknutím vypínače
pořídíte snímek. (Pořídí se pouze jeden snímek a LED indikátor nebude blikat.)
3. FUNKCE NAHRÁVÁNÍ:
Zapněte kameru a vyčkejte až se rozsvítí indikátor LED. Stiskněte jednou tlačítko
ZAPNUTO/VYPNUTO a spustíte režim pro záznam videa. Blikající červené LED světlo bude
signalizovat právě probíhající záznam videa. Opět stiskněte tlačítko ZAPNUTO/VYPNUTO, kamera
ukončí záznam a uloží video soubor do paměti.
4. PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI NEBO NOTEBOOKU:
Otevřete propisovací pero abyste získali přístup k USB konektoru. Připojte pero pomocí dostupného
USB kabelu do počítače. Otevřete příslušnou složku kde jsou uloženy jednotlivé soubory. Foto a video
soubory jsou uloženy ve složce: _REC\100MEDIA. Při kopírování dat do počítače nebo notebooku
bliká indikátor LED.
5. NASTAVENÍ ČASU/DATA/ROKU:
Pokud si přejete fotky a videa označit rokem, datem a přesným časem, prosím dodržujte tyto
instrukce:
A) Připojte propisovací pero k počítači nebo notebooku.
B) K zobrazení souborů otevřete složku (zdrojový adresář)
C) Klikněte pravým tlačítkem myši a zvolte NEW/NOVÝ v novém okně.
D) Zvolte TEXT DOCUMENT/TEXTOVÝ DOKUMENT a otevřete TEXT DOCUMENT/TEXTOVÝ
DOKUMENT (ve složce)
E) Napište následující:rok.měsíc.den <STISKNĚTE TABELÁTOR> hodina.minuta.sekunda
(např.: 2011.12.27 15:45:00)
F) Stiskněte FILE/SOUBOR (levý horní roh TEXTOVÉHO DOKUMENTU) a zvolte SAVE/ULOŽIT.
G) Soubor je uložen ve zdrojovém adresáři, fotografie a videa jsou nyní označeny rokem, datem a
časem.
6. NAPÁJENÍ:
Pro přístup k USB konektoru otevřete propisovací pero. Připojte pero pomocí dostupného USB kabelu
do počítače nebo notebooku. Pomalu se rozsvítí indikátor LED v červené a zelené barvě. Jakmile LED
zabliká červeně, tak je baterka plně nabitá.
7. ÚSPORNÝ REŽIM:
Pokud nestisknete tlačítko ON/OFF/OPERATION (ZAPNOUT/VYPNOUT/PROVOZ) během 25
sekund, kamera se automaticky vypne pro spoření energie.
8. OBECNÉ:
V případě, že už v propisovacím peru není již k dispozici žádná kapacita pro uložení dat, začne LED
indikátor blikat červeně a modře. V tom případě je nutné vyměnit Micro SD kartu nebo soubory
překopírovat na pevný disk vašeho počítače nebo notebooku. Propisovací pero uloží data a
automaticky se vypne.
Specifikace:
• Rozlišení: 1280*960 AVI
34
• Rozlišení foto módu: 1280*960 JPEG
• Velikost souboru: >30MB (minuty)
• Paměť: Micro SD, až do 8GB
• Baterka: Lithiová-ion nabíjecí baterie
• Čas napájení: ± 3 hodiny (USB, 5V)
• Čas provozu: ± 50 minut
• Hmotnost: 30 g
• Rozměry: Ø 13.3 x 144 mm
Bezpečnostní opatření:
Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
Údržba:
K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky.
Záruka:
Jakékoli změny, modifikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením
ruší platnost záruční smlouvy.
Obecné upozornění:
- Design a specifikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.
- Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou
chráněny zákonem.
- Prestože manuál byl zpracován s maximalní péčí, tiskové chyby nejsou vyloučeny. Konig Electronic
nepřebírá zodpovědnost za za škody vzniklé v souvislosti s chybami v manuálu.
- Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.
Upozornění:
Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet jako
s nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti
vyhazovat s běžným domácím odpadem. Pro likvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná
střediska.
Tento produkt byl vyroben a je dodáván v souladu se všemi příslušnými nařízeními a směrnicemi
platnými ve všech členských státech Evropské Unie. Splňuje také veškeré relevantní specifikace a
předpisy v zemi prodeje.
Oficiální dokumentaci lze získat na vyžádání. Patří sem např: Prohlášení o shodě (a identifikace
produktu), materiálový bezpečnostní list, zpráva o testování produktu.
V případě dotazů kontaktujte naše oddělení služeb zákazníkům:
Webové stránky: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
E-mail: [email protected]
Telefon: +31 (0)73-5993965 (během otevírací doby)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NIZOZEMSKO
/