Nilfisk FILTRA VACS Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

24

K VAŠÍ VLASTNÍK VAŠÍ VLASTNÍ

K VAŠÍ VLASTNÍ

BEZPECNOSTIBEZPECNOSTI

BEZPECNOSTI

Před uvedením vysavače

do provozu prostudujte

také bezpodmínečně

přiložený provozní návod a

mějte jej vždy při ruce pro

pozdější dobu.

Vysavač smějí používat

pouze osoby, které jsou s

manipulací seznámeny a

obsluhou výslovně

pověřeny.

Tento vysavač není vhodný

k vysávání zdraví škodlivých

prachů.

VŠEOBECNĚ

Provozování vysavače

podléhá platným místním

ustanovením.

Vedle provozního návodu a

platných závazných pravidel

pro ochranu před úrazy v

uživatelské zemi je nutno

dodržovat rovněž uznaná

odborně-technická pravidla

pro bezpečnou a odborně

prováděnou práci.

Každá práce, která z

hlediska bezpečnosti

vyvolává pochybnosti je

zakázána.

PØÍSTROJOVÁ

ZÁSUVKA

Před napojením přístroje do

přístrojové zásuvky musí být

vysavač vypnutý.

Jsou-li na přístrojovou

zásuvku připojovány

přístroje, je nutno dbát na

POZOR!

U přístrojů, které jsou

připojeny na přístrojovou

zásuvku je nutno

dodržovat jejich provozní

návod a zde uvedená

bezpečnostní

upozornění.

PŘED UVEDENÍM DO

PROVOZU

Před uvedením do provozu

zkontrolujte, zda stav

vysavače odpovídá

předpisům.

Zástrčka a spojky na

síťovém přívodním kabelu

musejí být chráněny

přinejmenším proti stříkající

vodě.

Síťový přívodní kabel

pravidelně kontrolujte, zda

nejeví známky poškození,

popř. stárnutí.

Do provozu uvádějte pouze

vysavač, jehož síťová

přípojka je bezchybná.

(Při poškození hrozí

nebezpečí úrazu

elektrickým proudem).

VYSÁVEJTE POUZE S

NEPOŠKOZENÝM

FILTREM.

Nebezpečí požáru, popř.

výbuchu.

– horké materiály

(žhnoucí cigarety, horký

popel atd.)

– hořlavé, výbušné,

agresivní kapaliny (např.

benzín, ředidla,

kyseliny, louhy atd.)

– hořlavé, výbušné

prachy (např.

magnesiový a hliníkový

prach atd.)

*)

to, aby při jejich zastrčení

do přístrojové zásuvky byly

vypnuty.

ZDRAVISKODLIVE

PRACHY

*

)

Vysávejte pouze s

nepoškozeným filtrem.

*)

Pro p

řezkoušené

bezpečnostni vysavače

prašných kategorií L,M,H

a B1 dbejte proknů

provozním návodu.

25

BĚHEM PROVOZU

Síťový přívodní kabel se

nesmí poškozovat (např.

přejetím, natahováním,

mačkáním). Síťový přívodní

kabel vytahujte přímo za

zástrčku (nikoliv táhnutím a

potahováním za přívodní

kabel).

Před nasáváním kapalin

musí být vyjmut filtrační

pytel a překontrolována

funkčnost plováku. Při

vývoji pěny práci ihned

ukončete a nádobu

vyprázdněte.

ÚDRŽBA A OPRAVA

POZOR!

Vor dem Reinigen und

Warten des Saugers ist

grundsätzlich der

Netzsteckerzu ziehen.

Před čistěním a údržbou

vysavače vytáhněte

zásadně síťovou zástrčku.

Používejte výhradně

originální náhradní díly.

Neprovádějte na vysavači

žádné technické změny.

POZOR!

Tím může být ohrožena

Vaše bezpečnost.

S dalšími údržbovými,

popř. opravnými pracemi

se prosím obraťte na

servisní službu Wap nebo

autorizovaný odborný

závod!

ELEKTRICKÁ ČÁST

Přezkoušejte jmenovité

napětí vysavače před

připojením na síť.

Přesvědčte se, zda napětí

udané na typovém štítku

souhlasí s místním síťovým

napětím.

Při použití přívodního

elektrického kabelu

provedení H07 RN-F 3G

1,5 mm2 smí být přístroj

používán i ve volném

prostoru.

Při použití prodlužovacího

kabelu nebo náhradě

síťového přívodního kabelu

není povolena odchylka od

provedení zadaného

výrobcem.

Je doporučeno, aby

napájení vysavače bylo

zapojeno přes proudový

chránič, který přívod

proudu přeruší, když

svodový proud k zemi

překročí 30 mA za 30 ms,

nebo je vybaven kontrolním

obvodem pro kontrolu

zemního proudu.

Při použití prodlužovacího

kabelu dodržujte nejmenší

průřezy kabelů.

Délka kabelu Prùøez

m mm²

do 20 1.5

20 do 50 2.5

Uspořádání částí, kterými

prochází proud (zásuvky,

zástrčka a spojka) a

položení prodlužovacího

kabelu zvolte tak, aby

zůstala zachována

ochranná třída vysavače.

POZOR!

Horní díl vysavače nesmí

být nikdy ostřikován vodou;

nebezpečí pro osoby,

nebezpečí zkratu.

Dodržujte poslední vydání

ustanovení IEC.

Stránka se načítá ...

62

PŘEČTĚTE SI NÁVOD K

OBSLUZE A DODRŽUJTE

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE

BEZPEČNOSTI!

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE

BEZPEČNOSTI

• Pro bezvadnou funkci

přístroje je nutné použití

prachových filtrů popř.

ochranného filtru motoru

a mikrofiltru odpadního

vzduchu.

• Dbejte na indikaci

výměny filtru, všechny

filtry kontrolujte a podle

návodu k použití čistěte

nebo vyměňujte.

• Tento kombinovaný

vysavač není žádným

pracovním přístrojem pro

děti.

• Tento přístroj není vhodný

k vysávání látek

ohrožujících zdraví.

• Opravy mohou provádět

pouze odborní

pracovníci. Použít je

přitom dovoleno pouze

originální náhradní díly od

firmy Alto. Neodborně

opravené přístroje

představují pro uživatele

nebezpečí.

Před každou údržbou,

čištěním, výměnou filtru

či po použití přístroj

vypněte a vytáhněte ze

zásuvky!

• Hubice a konce trubek

se nikdy nesmí dostat do

blízkosti očí a uší.

• Přístroj používejte pouze

k čištění nasucho -

nikoliv k mokrému

vysávání a vysávání ve

volné přírodě.

• Přístrojem se nesmějí

vysávat lidé ani zvířata.

Výrobce neručí za škody,

které jsou zapříčiněny

používáním přístroje k

jiným než určeným

účelům nebo chybnou

obsluhou.

• Nevysávejte žádné horké

či žhnoucí látky.

• Nevysávejte velké

skleněné střepy.

• Nevysávejte

rozpouštědla, výbušné

kapaliny a plyny.

• Přístroj neskladujte

venku.

• Přístroj nevystavujte

vlivům počasí, vlhkosti či

zdrojům nadměrného

tepla.

Přístroj čistěte pouze

suchým či lehce

navlhčeným hadříkem.

Součásti, které vedou

elektrický proud

(spínače, zástrčky,

zásuvka, elektronika

atd.), přitom nesmí přijít

do styku s vodou.

POKYNY PRO LIKVIDACI

Obal, naplněné filtry či

později přístroj, který již

dosloužil, nevyhazujte,

prosím, jen tak do odpadu,

nýbrž vše odstraňte v

souladu se směrnicemi

vydanými správou Vašeho

města nebo obce či

příslušnou společností pro

likvidaci odpadů.

• Čistě roztříděný obalový

materiál odneste do k

tomu účelu určeného

sběrného kontejneru,

aby jej bylo možné

recyklovat.

• Přístroj, který již

dosloužil, okamžitě

znehodnotte a

odevzdejte na k tomu

určeném sběrném místě.

63

MONTÁŽ

Zatlačte vyklápěcí kloub

směrem dopředu, až na

doraz. (Slika 1)

UPEVNĚNÍ NÁDOBY

(Slika 2)

Na vyklápěcí kloub nasadte

sací jednotku. Sací jednotku

připevněte oběma

přiloženými šrouby s

rýhovanou hlavou.

UPEVNĚNÍ VODÍCÍ TYČE

(Slika 3)

Rukojet na nádobě

vytáhněte směrem nahoru a

sejměte víko. Na vodící tyč

nasadte držák pro

štěrbinovou hubici. Vodící

tyč upevněte pomocí šroubu

s rýhovanou hlavou k

nádobě.

PŘIPOJENÍ

PODLAHOVÉHO

KARTÁČE (Slika 4)

Elektrický spojovací kabel

podlahového kartáče

zasuňte do zásuvky sací

jednotky.

PŘIPEVNĚNÍ

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Štěrbinovou hubici zasuňte

do držáku na zadní straně a

univerzální hubici umístěte

na držák hubice na přední

straně vodící trubky (Slika

5).

MONTÁŽ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Pohyblivá sací hadice má

dvě rozdílné spojky (1 ruční

trubka s regulací sací síly, 1

hrdlo hadice). Prodlužovací

trubku nasuňte na ruční

trubku s regulací sací síly

(Slika 6).

KOMPLETACE

PŘÍSTROJE (Slika 7)

1 = upínací prvek nasuňte

na sací jednotku a sací

hadici vtlačte do vodící

drážky na zadní straně

sací jednotky.

2 = prodlužovací trubku

vtlačte do 3 = vodící

drážky na zadní straně

sací jednotky

4 = Sací hadici vtlačte do

držáku nad výkyvným

držákem kabelu.

5 = Elektrický připojovací

kabel oviňte okolo

výkyvného držáku

kabelu (Slika 2)

NAKLONĚNÍ VODÍCÍ

TYČE (Slika 8)

Nožní páčku nohou zatlačte

směrem dolů a vodící tyč

nakloňte.

Všimněte si prosím

následujícího

upozornění:

Podlahový kartáč se v

kolmé poloze přístroje a

při vyjmutí prodlužovací

trubky vypne. Při

opětovném nasazení

musí být prodlužovací

trubka pevně

zaaretována, v opačném

případě zůstane

podlahový kartáč

vypnutý.

PŘESNÉ NASTAVENÍ

VLASU KOBERCE (Slika

9)

Tři přesná nastavení vlasu

koberce umožňují

individuální přizpůsobení

extrémním povrchům

koberců i tvrdým podlahám.

normální

podlahová

krytina

koberce se

smyčkou

koberce s

vysokým vlasem

REGULACE SACÍ SÍLY

(Slika 10)

Pomocí regulátoru sací síly

na ruční trubce nastavíte

požadovaný sací výkon

hubice.

64

ZAPÍNÁNÍ A VYPÍNÁNÍ

(Slika 11)

Přístroj zapnete či vypnete

stisknutím vypínače.

Poloha "I" = zapnout

Poloha "0" = vypnout

INDIKACE VÝMĚNY

FILTRU (Slika 12)

Červená kontrolka

elektrické indikace výměny

filtru se rozsvítí, pokud je

zapotřebí vyměnit prachový

filtr, nebo jestliže je ucpán

sací kanál.

Indikace výměny filtru

vyhodnocuje průchodnost

vzduchu skrz dvouvrstvý

prachový filtr.

Prachový filtr je prázdný:

žádná reakce indikace

(vysoká průchodnost

vzduchu)

Prachový filtr je plný:

indikace výměny filtru svítí

(prachový filtr je pro vzduch

neprůchodný). Prachový filtr

je třeba vyměnit.

Mějte prosím na paměti, že

při vysávání cementu, sádry

či extrémně jemného

prachu je průchodnost

prachového filtru omezena

natolik, že se indikace

výměny filtru rozsvítí, ačkoliv

je prachový filtr relativně

prázdný. V takovémto

případě je nutné prachový

filtr vyměnit, nebot v

opačném případě dochází k

příliš silné redukci sacího

výkonu. Jestliže indikace

výměny filtru svítí červeně i

poté, co byl filtr vyměněn, je

ucpán sací kanál (trubky,

hubice, sací hadice, sací

hrdlo či prachový filtr). Po

odstranění příčiny ucpání

červená kontrolka zhasne.

ÚDRŽBA

Při údržbě či opravách je

nutné vytáhnout

zástrčku ze zásuvky!

OTEVŘENÍ SACÍ

JEDNOTKY (Slika 13)

Rukojet na nádobě

vytáhněte směrem nahoru a

sejměte víko.

VLOŽENÍ PRACHOVÉHO

FILTRU (Slika 14)

Prachový filtr se zesilovací

manžetou nasuňte na hrdlo

sací nádoby. Nádobu lze

zavřít pouze tehdy, jestliže je

vložený prachový filtr.

Používejte, prosím, originální

prachové filtry, nebot ty jsou

koncipovány pro optimální

funkci přístroje. V případě

škod vzniklých v důsledku

používání prachových filtrů

jiných značek, zaniká nárok

na plnění ze záruky.

Prachové filtry si můžete

přiobjednat pod obj. č.

64895. Jedno balení

obsahuje: 5 prachových

filtrů, 1 mikrofiltr odpadního

vzduchu, 1 ochranný filtr

motoru.

VÝMĚNA MIKROFILTRU

ODPADNÍHO VZDUCHU

(Slika 15)

Po pětinásobné výměně

prachového filtru je nutné

vyměnit mikrofiltr odpadního

vzduchu: Otevřete nádobu,

kazetu s filtrem vyjměte

směrem nahoru z vodících

drážek.

Kazetu otevřete a vyměňte

mikrofiltr. Kazetu opět

uzavřete a zasuňte až na

doraz do vodících drážek.

65

VÝMĚNA OCHRANNÉHO

FILTRU MOTORU (Slika

16)

Po pětinásobné výměně

prachového filtru resp. po

silném znečištění je nutné

vyměnit ochranný filtr

motoru:

Otevřete nádobu, kazetu s

filtrem vytáhněte směrem

vpřed z vodících drážek.

Otevřete kazetu a vyměňte

ochranný filtr motoru,

kazetu opět uzavřete a až

na doraz ji zasuňte do

vodících drážek.

ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE

Vytáhněte zástrčku ze

zásuvky. Přístroj čistěte

pouze za sucha nebo

navlhčeným hadříkem.

Nikdy jej neponořujte do

vody. Prostor, kde je uložen

filtr, vyčistěte v případě

potřeby též navlhčeným

hadříkem.

ELEKTRONICKÁ

KONTROLA KARTÁČŮ A

VYSÁVÁNÍ

Vysavač je vybaven

elektronickou ochranou

proti přetížení (slika 17B)

Ochrana proti přetížení se

aktivuje při nadměrném

zatížení kartáčového

motoru. V tomto případě se

rozsvítí červená indikace

zablokování (obr. 17 A).

Vytáhněte zástrčku ze

zásuvky, nalezněte příčinu

přetížení a odstraňte ji.

Pevnou nádobu nakloňte a

zatlačte tlačítko ochrany

proti přetížení na krytu

motoru. Stroj je opět

připraven k provozu.

VÝMĚNA OZUBENÉHO

ŘEMENE A

KARTÁČOVÉHO VÁLCE

Pozor: Vytáhněte

zástrčku ze zásuvky!

Spodní desku sundáte tak,

že šrouby s kolíkovou

rukojetí uvedete do

vodorovné polohy (Slika

18).

Kartáčový válec vyjměte z

podlahového kartáče.

Vložte nový ozubený řemen,

kartáčový válec protáhněte

skrz plochý řemen a

povytáhněte jej natolik

dopředu, aby se ložisková

tělíska dala nasadit do

vodících prvků v krytu

jednotky (Slika 19).

Při nasazování ložiskových

tělísek dbejte na to, aby obě

vykazovala stejné označení.

I = zarážky pro nový

kartáčový válec

II = zarážky pro napůl

opotřebený kartáčový válec

Nasadte a zajistěte spodní

desku. Dbejte na to, aby

přidržovací zarážky zapadly

do přední hrany krytu (Slika

20).

66

TECHNICKÉ PARAMETRY

Filtra Vac 14 Filtra Vac 18

Objemový proud (vzduch) max. m

3

/h 120 120

Podtlak max. Pa 18000 18000

jHladina akustického tlaku na

měřenou plochu ve vzdálenosti 1 m

podle DIN 45635, díl 1 (4/84) ve

volném prostoru při maximálním

objemovém proudu dB(A) 68 68

Připojovací el. kabel m 12 12

Kategorie ochrany II II

Druh ochrany (ochrana proti stříkající

vodě) IP X4 IP X4

Stupeň odrušení radiových vln EN 50014 EN 50014

Šířka mm 356 457

Hloubka mm 229 229

Výška mm 1041 1041

Hmotnost kg 8 9

Napětí Volt 230

Sítový kmitočet Hz 50

Příkon Watt 1000

Stránka se načítá ...

Nilfisk FILTRA VACS Návod k obsluze

Nilfisk FILTRA VACS Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty