Kompernass KH 2236 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

OBSAH STRANA

Účel použití 42

Technické údaje 42

Rozsah dodávky 42

Bezpečnost 42

Ovládací prvky 45

Uvedení do provozu 45

Vložení baterií 45

Nastavení hodin 46

Radiový příjem 46

Nastavení času buzení 47

Zapnutí buzení 47

Vypnutí buzení 48

Časovač pro usnutí 48

Nastavení svítivosti displeje (funkce Nightlight) 49

Čištění a údržba 49

Likvidace 49

Dovozce 50

Záruka & servis 50

Před prvním použitím si pozorně přečtěte návod k obsluze a uschovejte jej pro pozdější potřebu.

Při předávání zařízení třetím osobám předejte i tento návod.

- 41 -

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 41

- 42 -

RADIOBUDÍK

KH 2236 / KH 2237/

KH 2238 / KH 2239

Účel použití

Tento přístroj je určen pro příjem

radiových vln FM/AM a pro buzení

signálním tónem nebo rádiem. Tento

přístroj je určen pouze pro používání

v domácnostech. Není vhodný pro

používání v komerční a průmyslové

oblasti.

Technické údaje

Síťové napětí: 230–240V / 50 Hz

Paměť hodin: 9 V bateriový blok

typu 6LR61 (není

součástí dodávky)

Příkon: 5W

Frekvenční oblasti:

AM (SV): 540–1600 Khz

FM (VKV): 88–108 Mhz

Funkce buzení: Rádio, alarm

Rozsah provozní

teploty: +5°... +40° C

Vlhkost: 5

~

90 %

(bez kondenzace)

Rozměry (L x B x H):

KH 2236 183 x 138 x 62mm

KH 2237 182 x 140 x 55 mm

KH 2238 134 x 151 x 77 mm

KH 2239 183 x 141 x 67 mm

Hmotnost:

KH 2236 ca. 530 g

KH 2237 ca. 530 g

KH 2238 ca. 570g

KH 2239 ca. 530 g

Rozsah dodávky

Radiový budík

Návod k obsluze

Bezpečnost

• Tento přístroj není určen pro děti

ani pro jiné osoby, jejichž fyzické,

senzorické nebo duševní schopnosti

zamezují, aby přístroj používali

bezpečně bez pomoci nebo bez

dozoru. Dohlížejte na děti, aby si

s přístrojem nehrály.

• Zkontrolujte, zda na přístroji a jeho

částech nejsou viditelná poškození.

Zařízení může být bezpečné pouze

tehdy, pokud je v bezvadném stavu.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 42

- 43 -

Abyste zabránili nebezpečí

ohrožení života elektrickým

proudem:

• Přístroj zapojujte pouze do zásuvky,

která je nainstalována a uzemněna

podle předpisů. Síťové napětí se musí

shodovat s údaji na typovém štítku

přístroje.

• Dbejte na to, aby přívodní kabel

během provozu nikdy neprovlhnul.

Veďte jej tak, aby se nikde nemohl

zachytit nebo jinak poškodit.

• Poškozené zástrčky nebo síťový

kabel nechte ihned vyměnit

autorizovanými odborníky nebo

zákaznickým servisem - vyhnete

se tím nebezpečí.

• Elektrické přívody, resp. přístroje,

které nefungují spolehlivě či došlo

k jejich poškození, nechte okamžitě

opravit příslušným servisem nebo je

nechte vyměnit.

• Používejte přístroj jen v suchých

místnostech.

Přístroj neponořujte do vody.

Pouze jej otřete lehce

navlhčeným hadříkem.

• Zajistěte, aby do přístroje nikdy

nemohly proniknout kapaliny nebo

cizí předměty.

• Na přístroj nepokládejte žádné nádoby

naplněné vodou, jako např. vázy.

• Umístěte přístroj do blízkosti zásuvky.

Dbejte na to, aby zásuvka byla

snadno přístupná.

• Nepoužívejte prodlužovací kabely,

vyvarujete se pádu v důsledku

škobrtnutí. V případě nebezpečí musí

být síťová zástrčka snadno přístupná.

• Je zakázáno otvírat plášť přístroje

nebo jej opravovat. V tomto případě

není zaručena vaše bezpečnost a

záruka zaniká. Opravy musí provádět

výhradně odborný závod, příp.

servisní středisko.

Pokyn k odpojení od

napájecí sítě

• Posuvný přepínač (ON/OFF/AUTO)

tohoto přístroje nezajistí úplné

odpojení přístroje od sítě. Mimoto

přístroj v režimu připravenosti

odebírá proud. Pokud chcete přístroj

zcela odpojit od napájecí sítě, musíte

vytáhnout zástrčku ze zásuvky.

Nebezpečí výbuchu!

• Baterie nevhazujte do ohně.

Baterie znovu nenabíjejte.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 43

- 44 -

Abyste se vyhnuli rizikům

požáru nebo zranění:

• Na přístroj nikdy nestavte hořící

svíčky ani jiné otevřené zdroje ohně.

• Přístroj nepoužívejte v blízkosti

povrchů s vysokou teplotou.

• Přístroj nepokládejte na místa vystavená

přímému slunečnímu záření. V opačném

případě se přístroj může přehřát a

nevratně poškodit.

• Postavte přístroj tak, aby nemohlo

dojít k hromadění tepla, tedy do

volného prostoru s dobrým větráním.

• Nikdy nezakrývejte větrací otvory!

• Vyhněte se externímu zahřívání, např.

vlivem slunečního záření, vytápění,

jiných přístrojů apod.!

• Elektrický přívod i přístroj udržujte

mimo dosah dětí. Děti často podceňují

nebezpečí, která elektrická zařízení

představují.

• Dbejte na bezpečné umístění přístroje.

• Pokud přístroj spadl nebo je poškozen,

nesmí se dále používat. Přístroj nechejte

přezkoušet a případně opravit kvalifiko-

vaným odborným personálem.

• Baterie se nesmějí dostat do rukou

dětem. Hrozí nebezpečí, že by děti

mohly baterie vložit do úst a

spolknout.

Výstraha pro případ bouřky!

Před bouří a/nebo bouřkou s

nebezpečím zásahu blesku odpojte

prosím přístroj od napájecí sítě!

Elektromagnetická pole

Tento přístroj funguje v zákonem

stanovených limitech pro elektromag-

netickou snášenlivost! Pokud máte přesto

pochybnosti, týkající se jeho umístění v

ložnici:

• Svou bezpečností si můžete být zcela

jisti, když přístroj postavíte asi půl

metru od postele. Od této minimální

vzdálenosti již nepůsobí elektromag-

netická pole ani na elektrosenzibilní

osoby.

Poznámka:

Jednou ročně zkontrolujte baterii

ochrany před výpadkem sítě

a případně ji vyměňte.

Poznámka:

Tento přístroj je vybaven

protiskluzovými gumovými nožkami.

Jelikož jsou povrchy nábytku vyrobeny

z různých materiálů a jsou ošetřovány

různými ošetřujícími přípravky, nelze

vyloučit případy, kdy některé z těchto

hmot obsahují složky, které mohou

narušit či změkčit gumové podložky.

V případě potřeby vložte pod nožky

přístroje protiskluzovou podložku.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 44

- 45 -

Ovládací prvky

q

Tlačítko HOUR

w

Tlačítko MIN

e

Tlačítko ALARM

r

Tlačítko TIME

t

Tlačítko SLEEP

y

Stupnice frekvencí

u

Tlačítko SNOOZE

i

Displej

o

Posuvný přepínač (ON/OFF/AUTO)

a

Přihrádka na baterie

s

Ladění TUNING

d

Ovladač hlasitosti VOLUME/BUZZ

f

Přepínač pásem (AM/FM)

g

Posuvný regulátor jasu displeje

(HI/MED/LOW)

h

Ohybná anténa

j

Síťový kabel

k

Tlačítko ALARM OFF

(pouze model KH2238)

Uvedení do provozu

Umístění

• Radiobudík s příslušenstvím vyjměte

z obalu.

• Odstraňte všechny přepravní pojistky

a lepicí pásky/fólie.

Pozor!

Nenechávejte děti, aby si hrály s

fóliemi. Hrozí nebezpečí udušení!

• Radiobudík postavte na vodorovný

a hladký povrch.

Vložení baterií

Ochrana proti výpadku sítě

Vložením 9V bateriového bloku (typ 6LR61)

zabráníte, aby při případném výpadku

síťového napájení bylo přerušeno fungování

přístroje, a tím se vymazaly údaje jako čas

a doba pro buzení. Baterie umožňuje, aby

radiový budík i v případě výpadku sítě dále

fungoval v nouzovém režimu. Při opětovném

zapnutí do sítě se na displeji

i

automaticky

objeví správný čas.

Poznámka:

Budík, rádio a displej nefungují

na baterie.

• Otevřete přihrádku baterií

a

na

spodní straně a vložte tam 9V

bateriový blok (typ 6LR61).

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 45

- 46 -

Manipulace s bateriemi

Vytékající baterie mohou způsobit

poškození radiobudíku.

• Pokud přístroj delší dobu

nepoužíváte, baterie vyjměte.

• Pokud baterie vytekly, nasaďte si

ochranné rukavice a přihrádku na

baterie vyčistěte suchým hadříkem.

Poznámka:

Přes bateriové napojení není možno

nabíjet žádné akumulátory. Při delším

výpadku sítě (více hodin), se musí

zkontrolovat čas hodin a buzení

a popř. ho přenastavit.

Připojení

Dříve než zařízení poprvé uvedete do

provozu, přesvědčte se o tom, že je v

bezvadném stavu. Pokud tomu tak není,

nesmí se používat.

• Potom zasuňte síťovou zástrčku do

zásuvky. Použijte zásuvku, které je

kdykoli snadno přístupná, aby v

případě poruchy bylo možno rychle

vytáhnout síťovou vidlici ze zásuvky.

Nastavení hodin

Když uvádíte přístroj do chodu poprvé

po vložení nové baterie:

• Během stisknutí tlačítka TIME

r

:

• stiskněte několikrát nebo stiskněte

a držte tlačítko HOUR

q

pro

nastavení hodin.

• Uvolněte tlačítko HOUR

q

v

okamžiku, kdy se na displeji

i

objeví požadované nastavení hodin.

• Stiskněte několikrát nebo stiskněte

a držte tlačítko MIN

w

pro nastavení

minut.

• Uvolněte tlačítko MIN

w

v

okamžiku, kdy se na displeji

i

objeví požadované nastavení minut.

Nastavený čas se uloží automaticky při

uvolnění tlačítka TIME

r

.

Radiový příjem

• Posuvný přepínač

o

uveďte do

polohy ON.

• Ovladač hlasitosti VOLUME

d

otočte do prostřední polohy.

• Vyberte rozhlasové pásmo na

přepínači pásem AM/FM

f

.

• Nyní si zvolte stanici otáčením

ovladače TUNING

s

.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 46

- 47 -

Poznámka:

Pro zlepšení příjmu rozhlasových

stanic ve frekvenčním rozsahu FM

otáčejte koncem antény do různých

směrů. Až najdete dobrý příjem pro

nastavenou rozhlasovou stanici,

zafixujte výsuvnou anténu v této pozici

např. pomocí lepicí pásky. Pro příjem

rozhlasových stanic AM je přijímací

anténa napevno zabudovaná v

přístroji. Příjem zlepšíte, když zapnutý

radiopřijímač postavíte jinam.

Nastavení času buzení

Jakmile je správně nastaven hodinový čas,

jak je výše popsáno:

Zatímco držíte stisknuté tlačítko ALARM

e

:

• stiskněte několikrát nebo stiskněte

a držte tlačítko HOUR

q

pro

nastavení hodin.

• Uvolněte tlačítko HOUR

q

v

okamžiku, kdy se na displeji

i

objeví požadované nastavení hodin.

• Stiskněte několikrát nebo stiskněte

a držte tlačítko MIN

w

pro nastavení

minut.

• Uvolněte tlačítko MIN

w

v

okamžiku, kdy se na displeji

i

objeví požadované nastavení minut.

Po uvolnění tlačítka ALARM

e

se automa-

ticky použije nastavený čas buzení.

Zapnutí buzení

Jakmile je správně nastaven hodinový čas

a doba buzení, jak je výše popsáno:

• Posuvný přepínač

o

uveďte do

polohy AUTO. Budík je nyní zapnutý.

Pro kontrolu se na displeji

i

vlevo

zobrazí bod.

Budete probuzeni rádiem, jestliže je...

• ovladač hlasitosti VOLUME

d

nastaven na příslušnou hlasitost,

která vás probudí.

Budete probuzeni tónem alarmu,

jestliže ...

• ovladačem hlasitosti VOLUME

d

snížíte hlasitost natolik, že uslyšíte

zřetelné cvaknutí, což znamená

dosažení polohy BUZZ.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 47

- 48 -

Vypnutí buzení

• Stiskněte tlačítko SNOOZE

u

a

buzení se bude po 9 minutách

opakovat (u modelů KH 2237 a

KH 2239 je třeba se tlačítka

SNOOZE

u

dotknout pouze pro

přerušení buzení).

• Chcete-li funkci buzení zcela vypnout,

nastavte posuvný přepínač

o

do

polohy OFF.

• Pro aktivaci funkce buzení na další

den přesuňte posuvný přepínač

o

znovu do polohy AUTO.

Pouze model KH 2238

• Pro vypnutí buzení na 24 hodin

stiskněte tlačítko ALARM OFF

k

.

Časovač pro usnutí

Chcete-li před usnutím ještě chvíli

poslouchat rádio a přístroj se má

vypnout sám:

• Posuvný přepínač

o

uveďte do

polohy OFF nebo AUTO.

• Stiskněte tlačítko SLEEP

t

. Rádio

bude zapnuté už jen 59 minut.

Čas zbývající do vypnutí můžete

prodloužit tak, že...

• tlačítko SLEEP

t

budete držet

stisknuté a zároveň pomocí tlačítka

HOUR

q

prodloužíte dobu vypnutí

na 1 hodinu a 59 minut.

Čas zbývající do vypnutí můžete

zkrátit tak, že...

• tlačítko SLEEP

t

budete držet

stisknuté a zároveň pomocí tlačítka

MIN

w

nastavíte zbývající čas.

• Stisknutím tlačítka SNOOZE

u

se

vypne funkce časovače pro usnutí.

• Opětovným stisknutím tlačítka SLEEP

t

se čas zbývající do vypnutí vrátí na

nastavení 59 minut.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 48

- 49 -

Nastavení svítivosti displeje

(funkce Nightlight)

Svítivost displeje

i

může být přizpůsobena

ve 3 stupních.

• Pro nastavení požadovaného jasu

displeje i přesuňte posuvný přepínač

o

do polohy HI, MED nebo LOW.

Čištění a údržba

Pozor!

Nebezpečí úrazu

elektrickým proudem:

Než se pustíte do čištění přístroje:

• Nejprve vytáhněte zástrčku ze

zásuvky.

• Nikdy neotvírejte kryt přístroje.

Uvnitř nejsou nikdy umístěny

obslužné prvky.

• Kryt přístroje čistěte výhradně

lehce navlhčeným hadříkem.

• Nepoužívejte žádné čistící

prostředky a rozpouštědla. Ty

mohou umělohmotné povrchy

poškodit.

Likvidace

Likvidace přístroje

Přístroj nikdy nevhazujte do

běžného domovního odpadu.

Přístroj předejte k likvidaci odborné firmě či

jej odevzdejte ve Vašem místním recyklačním

zařízení. Dodržujte aktuálně platné předpisy.

V případě pochyb se poraďte s recyklační

firmou.

Likvidace baterie

Před likvidací přístroje vyjměte

baterii. Staré baterie se nesmí

vyhazovat do domovního

odpadu. Vraťte staré baterie ke zneškodnění

do prodejny nebo do sběrny k tomu určené.

Likvidace obalu

Veškeré obalové materiály

nechte zlikvidovat v souladu

s ekologickými předpisy.

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 49

- 50 -

Dovozce

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Záruka & servis

Na tento přístroj platí tříletá záruka od

data zakoupení. Přístroj byl vyroben s

nejvyšší pečlivostí a před odesláním prošel

výstupní kontrolou. Uschovejte si, prosím,

pokladní lístek jako doklad o nákupu.

Budeteli uplatňovat záruku, spojte se

prosím telefonicky se servisní provozovnou.

Pouze tak Vám můžeme zajistit bezplatné

zaslání vašeho zboží.

Záruční plnění se vztahuje pouze na

vady materiálu nebo výrobní závady,

nikoliv však na opotřebované díly nebo

poškození rozbitných součástí, např.

spínačů nebo akumulátorů. Výrobek je

určen výhradně pro soukromé použití,

nikoliv pro podnikatelské účely.

Při nesprávném a neodborném využívání,

při použití násilí a při zásazích, které

nebyly provedeny našimi autorizovanými

servisními provozovnami, záruční nároky

zanikají. Vaše práva vyplývající ze zákona

touto zárukou nejsou omezena.

Ing. Martin Šimák zprostředkovatel

servisu výrobků Kompernass

Malešické nám.1

108 00 Praha 10

Hotline: 800 400 235

Fax: 274 773 499

e-mail: support.cz

@

kompernass.com

IB_KH2236-39_CZ_LB4 16.10.2007 16:09 Uhr Seite 50

Stránka se načítá ...

Kompernass KH 2236 Uživatelský manuál

Kompernass KH 2236 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty