Panasonic DMCG5W Operativní instrukce

M-DMCG5Q-CZ

Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze.

Návod k obsluze funkcí pro

pokročilé uživatele

Digitální fotoaparát

Model DMC-G5

- 2 -

Obsah

Před použitím

Péče o přístroj ....................................................................................................................7

Standardní příslušenství ...................................................................................................8

Názvy a funkce jednotlivých součástí ..............................................................................9

Poznámky k objektivu ......................................................................................................16

Příprava

Výměna objektivu .............................................................................................................17

Upevnění řemínku ............................................................................................................20

Nabíjení baterie ................................................................................................................21

• Nabíjení .....................................................................................................................21

• Přibližná provozní doba a počet snímků, které lze zaznamenat ...............................23

Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství) / baterie ............................................26

Poznámky k paměťové kartě ..........................................................................................27

• Paměťové karty, které lze používat s tímto přístrojem ..............................................27

• Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu ..............28

Nastavení data/času (nastavení hodin) ..........................................................................29

• Změna nastavení hodin .............................................................................................30

Základní funkce

Výběr režimu záznamu ....................................................................................................31

Rady pro pořizování zdařilých snímků ..........................................................................33

• Detekce orientace fotoaparátu (funkce Detekce směru) ...........................................33

Používání hledáčku ..........................................................................................................34

• Přepnutí LCD monitoru / hledáčku ............................................................................34

• Poznámka k funkci Eye Sensor AF (Senzor oka) ......................................................35

• Nastavení pozice ostření pomocí touchpadu ............................................................35

Fotografování statických obrázků ..................................................................................36

• Nastavení režimu ostření při pořizování statického snímku (AFS/AFF/AFC) ............36

• Fotografování statických obrázků ..............................................................................38

• Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky .......................................................39

• Přepínání údajů zobrazených na obrazovce záznamu .............................................40

Fotografování pomocí automatické funkce (inteligentní automatický režim) ..................42

• Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem .................................................45

• Fotografování pomocí inteligentního automatického režimu Plus .............................46

Fotografování s funkcí řízeného rozostření ..................................................................48

Fotografování s oblíbeným nastavením (režim programové AE) ................................50

Záznam videosekvence ...................................................................................................52

• Nastavení režimu ostření při záznamu videosekvencí (kontinuální ostření) .............52

• Záznam videosekvence .............................................................................................53

• Pořízení statických snímků během záznamu videosekvence ...................................55

Přehrávání snímků/videosekvencí .................................................................................56

- 3 -

• Přehrávání snímků ....................................................................................................56

• Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání ...............................................60

• Přehrávání videosekvencí .........................................................................................61

• Vytvoření statických snímků z videosekvence ..........................................................62

Mazání snímků ..................................................................................................................63

Nastavení menu ................................................................................................................64

• Nastavení položek menu ...........................................................................................64

• Nastavení pozadí obrazovky menu ...........................................................................67

Nastavení Quick menu (rychlé menu) ............................................................................68

• Změna Quick Menu (rychlé menu) na vaši preferovanou položku ............................69

Poznámka k menu NAST. ................................................................................................70

Záznam

Optický stabilizátor obrazu .............................................................................................78

Záznam snímků pomocí zoomu ......................................................................................80

• Ovládání zoomu dotykem ..........................................................................................83

Záznam snímků pomocí zabudovaného blesku ............................................................84

• Přepnutí na správné nastavení blesku ......................................................................84

Kompenzace expozice .....................................................................................................88

Fotografování v režimu sekvenčního snímání ..............................................................89

Fotografování s expozičním vějířem ..............................................................................91

Fotografování pomocí samospouště .............................................................................93

Fotografování pomocí automatického ostření (AF) ......................................................95

Fotografování pomocí manuálního ostření .................................................................101

Fixování zaostření a expozice (ZÁMEK AF/AE) ...........................................................104

Nastavení vyvážení bílé barvy ......................................................................................106

Nastavení světelné citlivosti ......................................................................................... 111

Použití tlačítka funkce ...................................................................................................113

• Kontrola efektu použitého nastavení clony a času závěrky (režim náhledu) ...........115

• Snadné nastavení clony a času pro správnou expozici (AE JEDNÍM DOTYKEM) ....116

Fotografování s nastavením clony / času závěrky ......................................................117

• Režim AE s prioritou clony.......................................................................................117

• Režim AE s prioritou času .......................................................................................118

• Režim manuální expozice .......................................................................................119

Fotografování s použitím přednastavené scény (Scénický režim) ...........................121

• [Clear Portrait] (Jasný portrét) .................................................................................122

• [Silky Skin] (Jemná pleť) ..........................................................................................122

• [Backlit Softness] (Změkčení při protisvětle) ...........................................................122

• [Clear in Backlight] (Jasný při protisvětle) ...............................................................123

• [Relaxing Tone] (Uvolněný tón) ...............................................................................123

• [Sweet Child‘s Face] (Tvář milého dítěte)................................................................123

• [Distinct Scenery] (Jasná krajina) ............................................................................124

• [Bright Blue Sky] (Jasná modrá obloha) ..................................................................124

• [Romantic Sunset Glow] (Romantický západ slunce)..............................................124

• [Vivid Sunset Glow] (Jasný západ slunce) ..............................................................124

• [Glistening Water] (Třpytící se voda) .......................................................................125

• [Clear Nightscape] (Jasná noční krajina).................................................................125

- 4 -

• [Cool Night Sky] (Chladná noční obloha) ............................................................... 125

• [Warm Glowing Nightscape] (Teplá žhnoucí noční krajina) .................................... 126

• [Artistic Nightscape] (Umělecká noční krajina) ....................................................... 126

• [Glittering Illuminations] (Třpytící se osvětlení) ...................................................... 126

• [Clear Night Portrait] (Jasný noční portrét) ............................................................. 127

• [Soft Image of a Flower] (Měkký záběr květiny) ..................................................... 127

• [Appetizing Food] (Chutné jídlo) ............................................................................. 128

• [Cute Dessert] (Lahodný dezert) ............................................................................ 128

• [Freeze Animal Motion] (Zastavený pohyb zvířete) ................................................ 129

• [Clear Sports Shot] (Jasný sportovní záběr)........................................................... 129

• [Monochrome] (Černobílý) ...................................................................................... 129

Fotografování s různými efekty snímků (Kreativní režim) ........................................ 130

• [Expressive] (Výrazný)............................................................................................ 132

• [Retro] („Retro“ záběr) ............................................................................................ 132

• [High Key] ............................................................................................................... 132

• [Low Key] ................................................................................................................ 132

• [Sepia] (Sépie) ........................................................................................................ 133

• [Dynamic Monochrome] (Dynamický černobílý) ..................................................... 133

• [Impressive Art] (Působivý umělecký)..................................................................... 133

• [High Dynamic] (Vysoce dynamický) ...................................................................... 133

• [Cross Process] (Zkřížený proces) ......................................................................... 134

• [Toy Effect] (Efekt hračky) ....................................................................................... 134

• [Miniature Effect] (Efekt miniatury) ......................................................................... 135

• [Soft Focus] (Měkké zaostření)............................................................................... 137

• [Star Filter] (Hvězdný ltr) ....................................................................................... 137

• [One Point Color] (Jednobodová barva) ................................................................. 137

Fotografování v uživatelském režimu ......................................................................... 139

• Uložení osobního nastavení menu (Uložení vlastního nastavení) ......................... 140

• Fotografování pomocí uloženého osobního nastavení .......................................... 141

Fotografování pomocí funkce rozpoznávání tváří ..................................................... 142

Zadávání textu ............................................................................................................... 146

Používání menu [ZÁZN.] ............................................................................................... 147

• [FOTOSTYL] ........................................................................................................... 147

• [POMĚR STRAN] ................................................................................................... 149

• [ROZLIŠENÍ]........................................................................................................... 149

• [KVALITA] ............................................................................................................... 150

• [REŽIM OSTŘ.] ...................................................................................................... 150

• [REŽIM MĚŘENÍ] ................................................................................................... 151

• [HDR] ...................................................................................................................... 151

• [I.DYNAMICKÝ] (Inteligentní ovládání dynamického rozsahu)............................... 152

• [BLESK] .................................................................................................................. 152

• [RED.ČERV.OČÍ] .................................................................................................... 152

• [SYNCHR. BL.] ....................................................................................................... 153

• [NASTAV.BLESKU] ................................................................................................. 153

• [I.ROZLIŠENÍ]......................................................................................................... 154

• [NASTAV ISO LIMIT] .............................................................................................. 154

- 5 -

• [NAVÝŠENÍ ISO] .....................................................................................................154

• [NR/DL. ČASY] ........................................................................................................155

• [KOREKCE STÍNU] .................................................................................................155

• [DIG. ZOOM] ...........................................................................................................156

• [Electronic Shutter] (Elektronická závěrka)..............................................................156

• [RYCHLOST SN.] ....................................................................................................156

• [EXP. VĚJÍŘ] ............................................................................................................156

• [SAMOSPOUŠŤ] .....................................................................................................156

• [PROSTOR BAREV] ................................................................................................157

• [STABILIZÁTOR] .....................................................................................................157

• [ROZEZN. TVÁŘÍ] ...................................................................................................157

• [Prole Setup] (Nastavení prolu)............................................................................158

• [Recommended Filter] (Doporučený ltr).................................................................158

Používání menu [VIDEO] ...............................................................................................159

• [REŽIM ZÁZN.] ........................................................................................................159

• [KVALITA ZÁZN.] .....................................................................................................160

• [REŽ.SNÍMKU] ........................................................................................................161

• [KONTINUÁLNÍ AF] .................................................................................................161

• [Ex. Tele Conv.] (Rozšířený režim) ..........................................................................161

• [VĚTRNÝ FILTR] .....................................................................................................161

• [ZOBR. NAST. MIK.] ................................................................................................162

• [ÚROVEŇ MIKR.] ....................................................................................................162

• [Flkr Decrease] (Redukce blikání) ...........................................................................162

Používání menu [OSOBNÍ MENU] .................................................................................163

Přehrávání/úpravy

Přehrávání sekvenčně snímaných obrázků .................................................................173

Úpravy snímků v sekvenci ............................................................................................174

Používání menu [PŘEHR.] .............................................................................................175

• [2D/3D NASTAV.] .....................................................................................................175

• [DIAPROJEKCE] .....................................................................................................175

• [REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ] ...........................................................................................177

• [EDIT.NÁZVU]..........................................................................................................178

• [TEXT. ZNAČKA] .....................................................................................................179

• [ROZDĚLIT] .............................................................................................................181

• [ZM. ROZL.] .............................................................................................................182

• [STŘIH] ....................................................................................................................183

• [OTOČIT] .................................................................................................................184

• [OBLÍBENÉ].............................................................................................................185

• [NASTAV. TISK] .......................................................................................................186

• [OCHRANA].............................................................................................................188

• [UPRAVIT TVÁŘE] ..................................................................................................188

- 6 -

Připojení k dalšímu zařízení

3D snímky .......................................................................................................................189

Přehrávání snímků na televizoru ..................................................................................193

• Používání rozhraní VIERA Link (HDMI)...................................................................195

Ukládání statických snímků a videosekvencí na vašem počítači .............................197

Ukládání statických snímků a videosekvencí na rekordéru ......................................201

Tisk snímků ....................................................................................................................202

Ostatní

Volitelné příslušenství ...................................................................................................206

Displej LCD monitoru / displej hledáčku .....................................................................209

Upozornění pro použití ..................................................................................................212

Zobrazení hlášení ...........................................................................................................218

Odstraňování problémů .................................................................................................221

- 7 -

Před použitím

Péče o přístroj

Nevystavujte fotoaparát silným otřesům, nárazům nebo tlaku.

• Při použití fotoaparátu za následujících podmínek se může objektiv,

LCD monitor nebo vnější plášť poškodit.

Navíc fotoaparát nemusí fungovat správně nebo se nezaznamenají

snímky, pokud:

– Fotoaparát upustíte nebo s ním uhodíte.

– Silně stisknete objektiv nebo LCD monitor.

Tento fotoaparát není vodotěsný ani prachotěsný.

Nepoužívejte fotoaparát nikde tam, kde se vyskytuje prach, voda,

písek apod.

• Tekutiny, písek a jiné předměty by se mohly dostat do prostoru okolo

objektivu, tlačítek atd. Dbejte zvýšené opatrnosti, protože nemusí

způsobit pouze poruchu fotoaparátu, ale tato porucha může být

neodstranitelná.

– Místa, kde je hodně prachu nebo písku.

– Prostředí se stříkající vodou, například v dešti nebo na pláži.

Nesahejte do těla digitálního fotoaparátu v místě, kam se

nasazuje objektiv.

Snímač obrazu je přesné zařízení, které byste mohli snadno

poškodit.

 Kondenzace vodní páry (zamlžení objektivu, hledáčku nebo

LCD monitoru)

•

Ke kondenzaci dojde při náhlé změně okolní teploty nebo vlhkosti.

Pozor na kondenzaci, protože může na objektivu zanechat skvrny

nebo plíseň a zavinit poruchu funkce fotoaparátu.

• Pokud se již kondenzace projeví, fotoaparát vypněte a nechte ho asi

2 hodiny v nečinnosti. Zamlžení zmizí přirozenou cestou, jakmile se

teplota fotoaparátu vyrovná s okolní teplotou.

- 8 -

Před použitím

Standardní příslušenství

Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda jste obdrželi veškeré příslušenství.

• Příslušenství a jeho vzhled se liší podle oblasti, kde byl fotoaparát zakoupen.

Podrobné informace o jednotlivých položkách příslušenství – viz stručný návod k obsluze.

• Blok baterie je v textu označován jako baterie.

• Nabíječka baterie je v textu označována jako nabíječka baterie nebo nabíječka.

• Paměťová karta SD, SDHC a SDXC je v textu označována jako karta.

• Paměťová karta je volitelným příslušenstvím.

• Popis v tomto návodu k obsluze odpovídá výměnnému objektivu (H-PS14042).

• Pokud dodávané příslušenství ztratíte, obraťte se na prodejce nebo váš nejbližší autorizovaný

servis. (Příslušenství si můžete zakoupit samostatně.)

- 9 -

Před použitím

Názvy a funkce jednotlivých součástí

 Tělo fotoaparátu

1 Indikátor samospouště (strana 93) / AF přisvětlení

(strana 168)

2 Snímač

3 Blesk (strana 84)

4 Značka pro nasazení objektivu (strana 17)

5 Objímka

6 Zámek objektivu

7 Tlačítko pro uvolnění objektivu (strana 18)

8 Tlačítko [LVF/LCD] (Hledáček / LCD displej)

(strana 34) / [Fn3] (strana 113)

9 Dioptrická korekce (strana 34)

10 Hledáček (strana 34)

11 Očnice (strana 213)

12 Senzor oka (strana 34)

13 Tlačítko [Q.MENU] (Rychlé menu) (strana 68)

14 Tlačítko [ZÁMEK AF/AE] (strana 104) / tlačítko [Fn1]

(strana 113)

15 Zadní volič (strana 14)

16 Dotykový displej / LCD monitor (strana 13)

17 Tlačítko přehrávání (strana 56)

18 Tlačítko

/ (strana 63) / [Fn2] (strana 113)

19 Tlačítko [MENU/SET] (Nabídka/Nastavit) (strana 14, 64)

20 Kurzorová tlačítka (strana 14)

Tlačítko ▲/ISO (strana 111)

Tlačítko ►/WB (vyvážení bílé) (strana 106)

Tlačítko ◄/režim AF (strana 95)

Tlačítko ▼/Tlačítko režimu [Drive Mode]

V režimu záznamu snímků umožňuje toto tlačítko vybrat některou z následujících

možností.

Samostatný snímek (strana 38) / Sekvenční snímání (strana 89) / Exp. vějíř (strana 91) /

Samospoušť (strana 93)

21 Tlačítko [DISP.] (strana 40, 60)

- 10 -

22 Referenční značka vzdálenosti ohniska

(strana 103)

23 Páčka otevření blesku (strana 84)

24 Stereofonní mikrofon (strana 162)

• Dejte pozor, abyste mikrofon nezakryli prsty.

V opačném případě nemusí být zvukový doprovod

nahrán správně.

25 Patice blesku (strana 206)

26 Volič režimů (strana 31)

27 Tlačítko spoušti (strana 38)

28 Tlačítko funkce (strana 15, 81, 88)

29 Reproduktor (strana 71)

• Dejte pozor, abyste reproduktor nezakryli prsty.

V opačném případě nemusí být zvukový doprovod

slyšet správně.

30 Přepínač pro zapnutí/vypnutí fotoaparátu

(strana 29)

31 Indikátor stavu (strana 29)

32 Tlačítko pro inteligentní automatické nastavení

(strana 42)

33 Tlačítko videosekvence (strana 53)

34 Závit stativu (strana 217)

• Stativ s délkou šroubu 5,5 mm (nebo delší) může při

nasazení na fotoaparát způsobit jeho poškození.

35 Kryt prostoru pro paměťovou kartu / baterii

(strana 26)

36 Uvolňovací páčka (strana 26)

37 Očko na řemínek (strana 20)

• Před použitím fotoaparátu nezapomeňte připevnit

řemínek, aby vám fotoaparát neupadl.

38 Konektor [REMOTE] (Dálkové ovládání)

(strana 208)

39 Konektor [HDMI] (strana 193)

40 Konektor [AV OUT/DIGITAL] (strana 193, 198, 201,

202)

41 Kryt spojovacího členu pro stejnosměrné napájení

• Při použití síťového adaptéru je třeba připojit spojovací člen pro stejnosměrné napájení

Panasonic (volitelné příslušenství) a síťový adaptér (volitelné příslušenství). (strana 208)

Před použitím

- 11 -

Před použitím

 Objektiv

H-PS14042

(LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/

F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.)

H-FS014042

(LUMIX G VARIO 14–42 mm/

F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.)

1 Povrch čočky

2 Páčka zoomu (strana 81)

3 Zaostřovací páčka (strana 101)

4 Kontakt

5 Značka pro nasazení objektivu

(strana 17)

6 Zaostřovací kroužek (strana 101)

7 Kroužek zoomu (strana 81)

H-FS45150

(LUMIX G VARIO 45–150 mm/

F4.0–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.)

- 12 -

LCD monitor

LCD monitor je u nového fotoaparátu přiklopený k jeho tělu.

Displej vyklopte podle níže uvedeného obrázku.

1 Otevřete LCD monitor. (Maximálně 180°)

2 Displej lze otočit o 180° dopředu.

3 Návrat displeje do základní polohy.

• LCD monitor otáčejte vždy až po dostatečném otevření a nepoužívejte nadměrnou sílu,

jinak hrozí jeho poškození.

LCD monitor můžete natočit podle svých potřeb. Toto je užitečná funkce, protože umožňuje

pořizování snímků z různých úhlů nastavením LCD monitoru.

• Nezakrývejte AF přisvětlení prsty nebo jinými předměty.

 Fotografování s fotoaparátem nad hlavou

• Toto nastavení je užitečné, pokud před vámi někdo stojí a brání vám v přístupu

k fotografovanému objektu.

• Displej můžete otevřít pouze do úhlu 90° vůči sobě.

 Fotografování s fotoaparátem dole

• Toto nastavení se uplatní při fotografování květin a podobných objektů nízko nad zemí.

• Displej lze otočit o 180° dopředu.

Poznámka

• Pokud LCD monitor nepoužíváte, doporučujeme ho sklopit povrchem dovnitř a chránit jej tak

před poškrábáním a znečištěním.

Před použitím

- 13 -

Před použitím

Dotykový displej

Použitý typ dotykového displeje reaguje na tlak.

Dotkněte se displeje

Dotkněte se displeje a ihned tlak uvolněte.

Přetažení

Pohyb prstem po displeji, prst je s displejem

stále v kontaktu.

Použijte pro operace, jako je například

výběr ikon nebo snímků zobrazených na

dotykovém displeji.

• Při výběru funkcí pomocí dotykového

displeje se snažte vždy dotýkat středu

požadované ikony.

Používá se k přesunu AF oblasti, ovládání

posuvníku apod.

Můžete také během přehrávání použít

k přesunu na následující snímek atd.

Poznámka

• Při použití běžně dostupné ochranné fólie pro LCD displeje

dodržujte přiložené pokyny.

(Některé typy těchto fólii zhoršují viditelnost a citlivost panelu

na dotyk.)

• Pokud používáte na displeji ochrannou fólii, možná budete

muset přitisknout prst silněji, pokud dotykový panel nebude

reagovat.

• Pozor, abyste rukou, kterou fotoaparát držíte, na dotykový

panel netlačili. Mohlo by to ovlivnit funkci displeje.

• Nedotýkejte se LCD displeje tvrdými a špičatými předměty,

např. kuličkovými pery.

• Nedotýkejte se LCD displeje nehty.

• V případě znečištění otisky prstů apod. otřete LCD displej suchým měkkým hadříkem.

• Dejte pozor, abyste LCD displej nepoškrábali a netlačili na něj příliš velkou silou.

• Informace o ikonách zobrazených na dotykovém panelu naleznete v kapitole „Zobrazení na LCD

displeji / v hledáčku“ na straně 209.

- 14 -

Kurzorová tlačítka / tlačítko [MENU/SET] (Menu/nastavení)

Stisknutí kurzorového tlačítka:

Výběr položek, nastavení požadovaných hodnot atd.

Stisknutí tlačítka [MENU/SET] (Menu/Nastavit):

Potvrzení nastavené hodnoty apod.

• Stisknutí tlačítka nahoru, dolů, doleva a doprava je v tomto návodu vyjádřeno níže uvedeným

způsobem nebo pomocí symbolů ▲/▼/◄/►.

nebo

Stiskněte tlačítko ▲/▼/◄/►

Pokud je zobrazena podobná obrazovka jako vpravo, lze i při ovládání

fotoaparátu pomocí dotykového displeje používat kurzorová tlačítka a

tlačítko [MENU/SET] (Nabídka/Nastavit).

I na obrazovkách menu, na nichž se průvodce nezobrazuje, můžete

provádět nastavení a výběr pomocí tlačítek.

Zadní volič

Existují 2 možnosti ovládání zadního voliče – otáčení vlevo nebo vpravo a potvrzení

stisknutím.

Otáčení:

Výběr položek nebo nastavení hodnot se provádí v průběhu různých nastavení.

Stisknutí:

Stejná funkce jako u tlačítka [MENU/SET], jako například potvrzení volby během

provádění nastavení.

•

Zadní volič je v tomto návodu k obsluze popsán následovně.

Např.: Otáčení vlevo nebo vpravo Např.: Stisknutí zadního voliče

Před použitím

Uprav.

Nast.

VĚJÍŘ

- 15 -

Před použitím

Páčka funkce

Páčku funkce lze používat 2 způsoby, pro ovládání zoomu (strana 81)

a pro kompenzaci expozice (strana 88).

Při ovládání posuňte páčku doleva nebo doprava.

 Přiřazení funkce na páčku funkce

Na páčku funkce můžete přiřadit funkci pomocí položky [Function Lever] (Páčka funkce)

v menu [OSOBNÍ MENU]. Výchozí nastavení je [AUTO].

1 Zvolte položku [Function Lever] (Páčka funkce) v menu [OSOBNÍ MENU]. (strana 64)

2 Dotkněte se položky.

Položka

Nastavení

[AUTO]

Po výměně objektivu si fotoaparát automaticky přiřadí nastavení, které je

vhodné pro použitý objektiv.

• Při použití výměnného objektivu (H-PS14042), který podporuje elektricky

ovládaný zoom, si fotoaparát přiřadí funkci [ZOOM].

• Při použití výměnného objektivu (H-FS014042, H-FS45150), který

nepodporuje elektricky ovládaný zoom, si fotoaparát přiřadí funkci [EXP.]

(Kompenzace expozice).

[ZOOM]

Funguje ovládání funkce Zoom.

[EXP.]

(Kompenzace

expozice)

Funguje funkce kompenzace expozice. (V režimu manuální expozice:

Funguje nastavení clony.)

•

Po nastavení menu zavřete.

- 16 -

Poznámka k objektivu

 Objektiv se specikací objímky Micro Four Thirds™

Tento přístroj může používat určené objektivy podporující

specikaci Micro Four Thirds System (objímka Micro Four

Thirds).

 Objektiv se specikací objímky Four Thirds™

Objektivy se specikací objímky Four Thirds je možno používat

s adaptérem objímky (DMW-MA1: volitelné příslušenství).

 Objektiv se specikací objímky Leica

•

Při použití adaptéru M nebo R (DMW-MA2M, DMW-MA3R; volitelné příslušenství) můžete

používat výměnné objektivy Leica M Mount nebo Leica R Mount.

– Na některých objektivech se skutečná vzdálenost zaostřeného objektu může mírně lišit od

vzdálenosti indikované.

– Použijete-li adaptér objektivu Leica, nastavte parametr [FOTO BEZ OBJEKT.] (strana 172) na

[ZAP.].

Poznámky k objektivům a funkcím

V závislosti na použitém objektivu nelze použít některé funkce nebo se může lišit způsob

ovládání.

Automatické ostření / Automatické nastavení clony / [Eye Sensor AF] (Senzor oka) (strana

35) / Funkce ovládání rozostření (strana 48) / [STABILIZÁTOR] (strana 78) / Dotykový zoom

(strana 83) / [KOREKCE STÍNU] (strana 155) / [i.OSTŘENÍ (AF)] (strana 166) / [Power Zoom

Lens] (Elektricky ovládaný zoom) (strana 169)

Výměnné objektivy (H-PS14042, H-FS014042 nebo H-FS45150) jsou kompatibilní s funkcí

automatického ostření a automatickým nastavením clony při záznamu videosekvencí. Když použijete

u výměnného objektivu (H-PS14042) elektricky ovládaný zoom, bude nahrávaná videosekvence

díky speciálnímu designu výkonného AF sledování plynulejší a činnost objektivu tišší.

Podrobnosti o použitelných objektivech naleznete na webových stránkách.

Viz katalogy / webové stránky, kde najdete aktuální informace ohledně kompatibilních

objektivů.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Tato stránka je pouze v angličtině.)

Poznámka

• Např. dostupný rozsah blesku se liší v závislosti na hodnotě clony objektivu, který používáte.

• Ohnisková vzdálenost uvedená na používaných objektivech je dvojnásobná při konverzi na

klasický fotoaparát na kinolm 35mm. (Při použití 50mm objektivu se bude rovnat 100mm

objektivu.) Podrobnosti o 3D výměnných objektivech naleznete na webových stránkách.

Před použitím

- 17 -

Příprava

Výměna objektivu

• Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý.

• Objektivy vyměňujte na čistých a bezprašných místech. Pokud se na objektiv dostane prach

nebo nečistota ‒ viz strana 213, 214.

Nasazení objektivu

1 Sejměte zadní kryt objektivu A a kryt těla fotoaparátu B ve směru šipky.

• Nezasunujte ruce do vnitřku objímky.

2 Nastavte červené značky na objektivu a těle

fotoaparátu C proti sobě a otáčejte objektivem

ve směru šipky, dokud nezaklapne.

• Při nasazování objektivu nemačkejte tlačítko D pro uvolnění

objektivu.

• Nepokoušejte se objektiv nasadit, pokud jej nedržíte kolmo

k tělu fotoaparátu, protože by se mohla poškrábat jeho

objímka.

3 Sejměte kryt objektivu.

- 18 -

Příprava

Odejmutí objektivu

• Pokud používáte výměnný objektiv

(H-PS14042), vyměňujte jej pouze po vypnutí

vypínače fotoaparátu [OFF] a kontrole zasunutí

tubusu. (Nesnažte se tubus zatlačit rukou.

Objektiv by se tím mohl poškodit.)

A Když je tubus zasunutý

1 Nasaďte kryt objektivu.

2 Stiskněte tlačítko uvolnění objektivu B a otáčením

ve směru šipky až na doraz objektiv uvolněte

a oddělte od těla přístroje.

• Na tělo fotoaparátu vždy nasaďte kryt, aby se dovnitř nedostaly

nečistoty a prach.

• Nasaďte zadní kryt objektivu, aby se nepoškrábalo místo kontaktu

objektivu.

Poznámka

• Kvůli ochraně povrchu čočky doporučujeme nasazovat při přenášení fotoaparátu kryt objektivu

nebo MC ochranný ltr (volitelné příslušenství). (strana 208)

- 19 -

Příprava

Nasazení sluneční clony

Při fotografování s intenzivním světlem v pozadí se mohou v objektivu projevit nepravidelné

odrazy. Sluneční clona omezuje pronikání nežádoucího světla do exponovaných snímků

a snižuje pokles kontrastu. Sluneční clona zastiňuje přebytečné světlo a zlepšuje kvalitu

obrazu.

• Výměnný objektiv (H-PS14042) nemá sluneční clonu.

Nasazení sluneční clony (ve tvaru květu) dodané s výměnným objektivem (H-FS014042)

Nasaďte clonu na objektiv tak, aby

kratší strany byly nahoře a dole

a potom ji otočte ve směru šipky,

dokud nezacvakne.

A Nastavení na značku.

Nasazení sluneční clony dodané s výměnným objektivem (H-FS45150)

Nasaďte sluneční clonu na objektiv

a otočte ji ve směru šipky až na

doraz.

Poznámka

• Pokud clonu dočasně nepotřebujete, nasaďte ji na objektiv obráceně.

• Při nasazování nebo snímání clony objektivu ve tvaru květu ji držte za

kratší strany.

- 20 -

Upevnění řemínku

• Doporučujeme před použitím fotoaparátu upevnit řemínek, aby vám fotoaparát neupadl.

1 Konec řemínku protáhněte očkem na těle fotoaparátu.

A: Očko pro řemínek

2 Konec řemínku protáhněte kroužkem ve směru šipky

a pak sponou.

3 Konec řemínku protáhněte otvorem na druhé straně

spony.

4 Zatáhněte za druhou stranu řemínku

a zkontrolujte, zda se nevyvléká.

• Proveďte kroky 1 až 4 a pak připojte druhý konec

řemínku.

Poznámka

•

Řemínek používejte zavěšený přes rameno.

– Řemínek si neomotávejte kolem krku.

– Mohli byste se poranit nebo by mohlo dojít k nehodě.

• Nenechávejte řemínek v dosahu malých dětí.

– Mohly by si z nezkušenosti omotat řemínek kolem krku a vystavit se tak nebezpečí.

Příprava

Stránka se načítá ...

Panasonic DMCG5W Operativní instrukce

Tato příručka je také vhodná pro

Panasonic DMCG5W Operativní instrukce

Související papíry