Stránka se načítá...
CZ
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Zařízení Apple iPhone®
aiPod touch® podporují stereofonní přenášení
dat prostřednictvím rozhraní Bluetooth®.
Společnost Apple® Inc. vydala aktualizaci
softwaru, která zařízením Apple iPhone®
3G a 3GS a zařízením iPod touch® (druhé
generace) umožňuje prostřednictvím rozhraní
Bluetooth® přenášet stereofonní hudební obsah
ze zařízení do náhlavní soupravy Bluetooth®,
která podporuje prol A2DP (Advanced Audio
Distribution Prole). Upozorňujeme, že k
tomu, aby náhlavní souprava fungovala přes
rozhraní, je třeba aktualizace iPhone® Software
Update verze 3.0 nebo novější. Protože je tento
software prodáván samostatně, je třeba jej
zakoupit. (Další informace a možnost zakoupit
software najdete na webu www.apple.com.)
Vaše stereofonní náhlavní souprava bezdrátová
technologie Bluetooth® Jabra HALO tento prol
A2DP – umožňující
poslech hudby bezdrátově
přenášené do soupravy
ze zařízení iPhone® nebo
iPod touch® – podporuje.
Zařízení iPhone® aiPod touch® nicméně vplném
rozsahu nepodporují prol AVRCP (Audio/Video
Remote Control Prole). Tento prol zajišťuje
funkce vzdáleného ovládání znáhlavní soupravy,
například funkce pro přehrávání, pozastavení,
zastavení, přeskočení ostopu vpřed nebo vzad
nebo rychlý posun vpřed nebo vzad.
CZ
Znamená to, že vzávislosti na nainstalované
aktualizaci softwaru nejsou znáhlavní soupravy
Jabra HALO dostupné žádné nebo pouze
omezené funkce prolu AVRCP pro zařízení
Apple iPhone® nebo iPod touch®:
- Aktualizace softwaru verze 3.0 společnosti
Apple® nezajišťuje mezi náhlavní soupravou
Jabra HALO azařízeními Apple iPhone® nebo
iPod touch® žádné funkce prolu AVRCP.
- Aktualizace softwaru verze 3.1 společnosti
Apple® podporuje přehrávání, pozastavení
azastavení. Není podporováno přeskočení
ostopu vpřed nebo vzad ani rychlý posun
vpřed nebo vzad.
Upozorňujeme, že ikdyž máte vzařízení Apple
iPhone® 3G a3GS nebo iPod touch® (druhé
generace) nainstalovanou aktualizaci iPhone®
Software Update verze 3.0 nebo novější, lze
znáhlavní soupravy Jabra vždy přijímat nebo
ukončovat hovory (nebo upravovat hlasitost).
CZ
1 Popis náhlavní soupravy Jabra HALO
Novou náhlavní soupravu Jabra HALO je nutné
před použitím plně nabít anastavit ji „spárováním“
se zařízením Apple iPhone® nebo iPod touch®.
1 Tlačítko Příjem/Ukončení volání nebo
Přehrání/Pozastavení
2 Ovládání hlasitosti nebo dotykový senzor
změny stopy
3 Kloubové spoje skládací náhlavní soupravy
4 Indikátor stavu baterie
5 Indikátor připojení Bluetooth®
2
Nabíjení náhlavní soupravy Jabra HALO
Před prvním použitím se ujistěte, zda je souprava
Jabra HALO plně nabitá. Při nabíjení svítí indikátor
baterie červeně. Jakmile bude baterie plně nabita,
indikátor zezelená. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny.
Při nabíjení lze soupravu Jabra HALO používat.
3 Zapnutí avypnutí náhlavní soupravy
Jabra HALO
Náhlavní souprava se rozložením zapne asložením
opět vypne.
1. Postup složení: Opatrně roztáhněte náhlavní
soupravu v kloubových spojích (3) a složte ji.
Náhlavní souprava je nyní prakticky složená
do kompaktní velikosti.
CZ
2. Postup rozložení: Opatrně rozložte náhlavní
soupravu akloubové spoje zaklesněte na
správné místo.
4 Spárování náhlavní soupravy Jabra
HALO se zařízením iPhone® nebo
iPod touch®
1.a. První spárování
Zapněte soupravu tím, že ji rozložíte akloubové
spoje zaklesnete na správné místo. Náhlavní
souprava Jabra HALO automaticky přejde do
režimu spárování avyhledá zařízení.
1.b. Pozdější spárování
Podržte stisknuté tlačítko Příjem/Ukončení
volání (1), dokud nebude indikátor (5) svítit
modře (přibližně 4 sekundy).
2. Aktivace rozhraní Bluetooth® na zařízení
iPhone® nebo iPod touch®
- Na obrazovce Home (Výchozí) vyberte položky
Settings (Nastavení) > General (Obecné) >
Bluetooth azpůsobem popsaným na několika
následujících stránkách rozhraní Bluetooth®
zapněte (vyberte možnost On).
CZ
2.a.
Na obrazovce Home (Výchozí) vyberte položky
Settings (Nastavení) a General (Obecné).
CZ
2.c.
Zařízení bude nyní vyhledávat okolní zařízení se
zapnutým Bluetooth®.
CZ
3. Vyberte vzařízení iPhone® / iPod touch®
možnost Jabra HALO apotvrďte kód PIN
0000 (čtyři nuly).
CZ
Zařízení iPhone® nebo iPod touch® je nyní
připojeno ksoupravě Jabra HALO.
CZ
5 Používání soupravy Jabra HALO
Když je zařízení iPhone® připojeno k zařízení
s rozhraním Bluetooth®, jsou ve výchozím
nastavení všechny odchozí hovory směrovány
přes toto zařízení. Pokud hovor přijmete pomocí
náhlavní soupravy, budou příchozí hovory
směrovány prostřednictvím soupravy Jabra
HALO. Pokud hovor přijmete pomocí zařízení
iPhone®, budou směrovány prostřednictvím
zařízení iPhone®.
Váš iPhone® může být současně spojen pouze
s jedním Bluetooth® zařízením.
Stav rozhraní Bluetooth®
Ikona rozhraní Bluetooth® na stavovém řádku
vhorní části obrazovky zařízení iPhone® informuje
otom, zda je rozhraní Bluetooth® zapnuté nebo
vypnuté, nebo zda je kzařízení iPhone® připojeno
zařízení srozhraním Bluetooth®.
• nebo (bílá): Rozhraní Bluetooth® je zapnuté
azařízení je připojeno kzařízení iPhone®.
• (šedá): Rozhraní Bluetooth® je zapnuté, není
ale připojeno žádné zařízení. Jestliže jste se
zařízením iPhone® spárovali jiné zařízení, je
patrně mimo dosah nebo vypnuté.
•
Stavový řádek neobsahuje žádnou ikonu rozhraní
Bluetooth®: Rozhraní Bluetooth® je vypnuté.
Příjem aukončení volání
- Chcete-li přijmout nebo ukončit volání,
klepněte na tlačítko Příjem/ukončení volání (1).
CZ
Nastavení zvuku ahlasitosti
- Kzesílení nebo zeslabení hlasitosti použijte
dotykové ovládání (2).
Přehrávání apozastavení přehrávání hudby
- Aktualizace softwaru verze 3.0 společnosti
Apple® nezajišťuje mezi náhlavní soupravou
Jabra HALO azařízeními Apple iPhone® nebo
iPod touch® žádné funkce prolu AVRCP.
- Aktualizace softwaru verze 3.1 společnosti
Apple® podporuje přehrávání a pozastavení –
stačí klepnout na multifunkční tlačítko na
náhlavní soupravě.
Změna hudebních stop
- Není podporováno přeskočení ostopu vpřed
nebo vzad ani rychlý posun vpřed nebo vzad.
Tyto operace proveďte přímo ze zařízení
iPhone® nebo iPod touch®.
Opětovné přesměrování hovorů přes zařízení
iPhone®
- Existuje několik způsobů, jak přestat používat
náhlavní soupravu nebo soupravu do automobilu
apřijímat hovory opět přes zařízení
iPhone®.
Přesměrování hovorů přes zařízení iPhone®
- Klepnutím na dotykovou obrazovku zařízení
iPhone® přijměte hovor.
- Během hovoru klepněte v zařízení iPhone®
na možnost Audio (Zvuk). Chcete-li hovory
slyšet přes zařízení iPhone®, vyberte
možnost iPhone®. Chcete-li hovory slyšet
v reproduktoru, vyberte možnost Speaker
Phone (Reproduktor). Také můžete vybrat
připojené zařízení
Bluetooth®.
CZ
- Vypněte rozhraní Bluetooth®. Na obrazovce
Home (Výchozí) vyberte položky Settings
(Nastavení) > General (Obecné) > Bluetooth
apřetáhněte přepínač do polohy O (Vypnuto).
- Vypněte náhlavní soupravu, nebo přejděte
mimo dosah. Abyste mohli připojit zařízení
přes Bluetooth® k Vašemu iPhone®, musíte
být v dosahu okolo desíti metrů.
Ukončení spárování zařízení se zařízením
iPhone® nebo iPod touch®
Jestliže jste zařízení iPhone® spárovali surčitým
zařízením anyní chcete použít jiné, je třeba
spárování prvního zařízení ukončit.
Ukončení spárování zařízení se zařízením
iPhone® nebo iPod touch®
1 Na obrazovce Home (Výchozí) vyberte položky
Settings (Nastavení) > General (Obecné) >
Bluetooth
. Pokud není zapnuté rozhraní
Bluetooth®, zapněte jej.
2 Vyberte zařízení aklepněte na možnost Unpair
(Ukončit spárování).
Zařízení iPhone® nebude přes zařízení směrovat
hovory, dokud je se zařízením iPhone® znovu
nespárujete.
CZ
Vypnutí nebo zapnutí rozhraní Bluetooth®
vzařízení iPhone® nebo iPod touch®
Na obrazovce Home (Výchozí) vyberte položky
Settings (Nastavení) > General (Obecné) >
Bluetooth
apoté rozhraní Bluetooth® vypněte nebo zapněte.
Použití soupravy Jabra HALO se zvukovým
kabelem zakončeným konektorem 3,5mm
(bez rozhraní Bluetooth®)
- Zvukový kabel skonektorem 3,5 mm zapojte
do portu mikro USB akonektor 3,5mm zapojte
do zařízení. Upozorňujeme, že pokud je
souprava Jabra HALO připojena kabelem,
jsou funkce rozhraní Bluetooth® (včetně
příjmu volání adotykového ovládání)
neaktivní. Použití soupravy Jabra HALO
spolu se zvukovým kabelem zakončeným
konektorem 3,5mm není možné, je-li baterie
zcela vybitá. Ztohoto důvodu se ujistěte,
zda je baterie alespoň částečně nabitá.
6 Způsob nošení
Dbejte na označení levé a pravé strany, které je
uvedeno na vnitřní straně hlavového mostu.
Velikost soupravy Jabra HALO lze upravit
prodloužením délky hlavového mostu
ureproduktorů.
Úplný návod kobsluze naleznete na adrese
www.jabra.com/HALO.
/
