König MP3-CASSETTE10 Specifikace

MANUAL (p. 2)

Compact Cassette-shaped MP3 player

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Lecteur MP3 sous forme de cassette

MANUALE (p. 11)

Lettore MP3 Compatto a forma di Cassetta

BRUKSANVISNING (s. 20)

Kassettbandsformad MP3-spelare

MANUAL DE UTILIZARE (p. 24)

MP3 player stil casetă magnetică

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 15.)

Kompakt kazetta formájú MP3 lejátszó

KÄYTTÖOHJE (s. 18)

Kompakti MP3 soitin mallinen

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Compacte Cassette-vormige MP3 speler

ANLEITUNG (s. 4)

MP3-Player in Kassettenform

MANUAL DE USO (p. 13)

Reproductor MP3 con forma de Cassette

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 22)

Kompaktní MP3 přehrávač ve tvaru kazety

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 26)

Συσκευή αναπαραγωγής MP3 σε σχήμα

κασέτας

MP3-CASSETTE10

Stránka se načítá ...

22

ČESKY

1. Ovládací prvky

1. Vypínač ON/OFF (zapnuto/vypnuto)

2. EQ: hudební ekvalizér

3. -: Hlasitost -

4. +: Hlasitost +

5. Slot na paměťovou kartu

6.



: Předchozí písnička

7.



: Následující písnička

8.



II: Přehrávání/Pauza

9. LED 2

10. LED 1

11. USB port

12. 3,5mm jack na sluchátka

2. Provoz

2.1 Nabíjení

Při prvním použití přehrávače nabíjejte baterii alespoň po dobu dvou hodin.

Přehrávač lze nabíjet dodanou nabíječkou nebo připojením k PC. Když je

připojen k PC, lze jej také použít jako čtečku paměťových karet SD/MMC.

2.2 Přehrávání hudby

Vložte paměťovou kartu SD nebo MMC o maximální kapacitě 2 GB do slotu na

paměťovou kartu. Zapněte přehrávač zapnutím vypínače ON/OFF do polohy

ON. Přehrávač lze používat samostatně nebo v kazetovém přehrávači.

23

2.2.1 Použití jako samostatný přehrávač

Ovládací tlačítka lze používat k nastavení hlasitosti, ovládání ekvalizéru a

přeskočení na následující nebo předchozí písničku.

K pozastavení přehrávače zmačkněte tlačítko Přehrávání/Pauza a držte jej po

dobu dvou sekund, dokud se nerozsvítí LED1 a LED2. Po 1 sekundě LED2

zhasne. Pro opětovné přepnutí do režimu přehrávání zmačkněte krátce tlačítko

Přehrávání/Pauza. Nyní bliká LED1. Pro opětovné pozastavení opět krátce

zmačkněte tlačítko Přehrávání/Pauza; LED1 bude blikat pomalu.

V režimu pauza je také možné přehrávání hudby zastavit. Opět zmačkněte

tlačítko Přehrávání/Pauza, držte jej po dobu dvou sekund a přehrávač se

přepne do režimu zastaven. LED1 svítí.

2.2.2 Použití v kazetovém přehrávači

Zapněte MP3 přehrávač a vložte jej do kazetového přehrávače. Magnetický

induktor přenáší audio signály do kazetového přehrávače. Používejte tlačítka

přetáčení zpět a vpřed na kazetovém přehrávači pro přeskočení na předchozí

nebo následující písničku. V případě, že je hlasitost příliš nízká, nastavte prosím

MP3 přehrávač.

Pro přeskočení do předchozího nebo následujícího adresáře zmačkněte tlačítko

přetáčení zpět nebo vpřed na kazetovém přehrávači a při přehrávání jej držte

po dobu čtyř sekund.

Bezpečnostní opatření:

Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl

by být tento výrobek otevřen POUZE autorizovaným

technikem, je-li to nezbytné. V případě, že dojde k závadě, odpojte výrobek ze

sítě a od jiniých zařízení. Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.

Údržba:

K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani

abrazivní prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného

zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy.

Obecné upozornění:

Design a specikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných

vlastníků a jsou chráněny zákonem.

Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.

NEBEZPEČÍ ÚRAZU

ELEKTRICKÝM PROUDEM

ÖPPNA INTE

UPOZORNĚNÍ

24

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se

s výrobkem musí zacházet jako s nebezpečným elektrickým a

elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti vyhazovat

s běžným domácím odpadem. Pro lidkvidaci těchto výrobků existují

zvláštní sběrná střediska.

ROMÂNĂ

1. Comenzi

1. Întrerupător Pornire/Oprire (ON/OFF)

2. EQ: egalizator muzică

3. -: Volum -

4. +: Volum +

5. Fantă unitate memorie

6.



: Melodia anterioară

7.



: Melodia următoare

8.



II: Redare/Suspendare

9. LED 2

10. LED 1

11. Port USB

12. Mufă căşti 3.5mm

Stránka se načítá ...

König MP3-CASSETTE10 Specifikace

König MP3-CASSETTE10 Specifikace

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty