Russell Hobbs 14743-80 GlassTouch Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

48

Prectete si pokyny a bezpecne je uskladnete. Pokud spotřebič předáte dále, předejte jej i s

pokyny. Sejměte všechny obaly, ale uschovejte je, dokud nebudete mít jistotu, že spotřebič

funguje.

důležitá bezpečnostní opatření

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

1 Tento spotrebic smí používat jen odpovědná dospělá osoba nebo musí být používán pod

jejím dozorem. Spotřebič používejte a uskladněte mimo dosah dětí.

2 Neumisťujte konvici, podstavec, kabel ani zástrčku do kapaliny; nepoužívejte

konvici v koupelně, u vody nebo venku.

3 Riziko opaření trvá dlouho po varu. Umístěte konvici, podstavec I kabel mimo okraje

pracovních ploch a mimo dosah dětí.

4 Neotevírejte víčko, když se voda ohřívá.

5 Při nalévání dávejte pozor – nalévejte pomalu a nepřevracejte konvici příliš.

6 Při nalévání dávejte pozor – nalévejte pomalu a nepřevracejte konvici příliš.

7 Nezapínejte ji, pokud konvice neobsahuje alespoň 2 šálky vody.

8 Nenaplňujte přes rysku max, mohla by vystříknout vařící voda.

9 Vyjměte konvici z podstavce, než ji naplníte či před naléváním.

10 Kabel veďte tak, aby nevisel dolů a nebylo možno přes něj chodit nebo jej zachytit.

11 Přebytečný kabel naviňte pod podstavec.

12 Když podstavec nepoužíváte, před přesunem a čištěním jej odpojte. Nechte konvici

vychladnout, než ji vyčistíte a uložíte.

13 Zkontrolujte, zda je víko pevně zavřené, než konvici zapnete, jinak by se nemusela vypnout.

14 Zkontrolujte, zda je konvice správně umístěna na podstavci, než ji zapnete.

15 Umístěte konvici, podstavec, kabel i zástrčku mimo tepelné zdroje.

16 Nepoužívejte konvici na jiné účely mimo ohřívání vody.

17 Nepoužívejte konvici na jiné účely mimo ohřívání vody.

18 Používejte konvici jen s dodávaným podstavcem (a naopak).

49

pokyny

19 Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

20 Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba

podobně kvaliﬁkovaná, aby nedošlo k riziku.

jen pro domácí použití

tlačítka ovládání

•Tlačítka nemusíte mačkat silně, stačí se jich lehce dotknout.

•Někdy dokonce může dojít k detekci vašeho prstu dříve, než se tlačítka skutečně dotknete.

režim spánku

•Pokud není spotřebič aktivní a tlačítek se nebudete 5 minut dotýkat, prosvětlení zhasne z

důvodu úspory elektřiny.

•Pro opětovnou aktivaci spotřebiče stiskněte jakékoliv tlačítko.

před prvním použitím

Naplňte na maximum (max), zapněte, uvařenou vodu vylijte, opláchněte. Zopakujte to třikrát,

abyste odstranili prach z výroby, atd.

umístění

1 Podstavec umístěte na stabilní a rovnou plochu. Kabel veďte tak, aby nevisel dolů a nebylo

možno o něj zakopnout nebo o něj zachytit.

2 Přebytečný kabel naviňte pod podstavec.

plnění

pozor udržujte odstup, pára může uniknout z víka.

3 Zvedněte konvici z podstavce.

4 Víko otevřete pomocí tlačítka pro uvolnění víka.

5 Naplňte nejméně 2 šálky vody, ale ne přes rysku max.

6 Pokud přelijete, z konvice by mohla unikat vařící voda.

7 Víko zavřete a zamáčkněte, aby se uzamklo.

8 Zkontrolujte, zda je víčko zavřené, jinak se konvice nevypne, až se začne voda vařit.

zapínání

9 Zapojte podstavec do zásuvky.

10 Umístěte konvici na podstavec – pozor, nic nevylijte.

11 Tlačítka dvakrát bliknou a pak budou svítit nepřetržitě.

nastavitelná teplota

12 Stiskněte tlačítko s takovou teplotou, kterou požadujete.

13 Lze nastavit tyto teploty: 100 (vařící voda), 95 (káva), 90, 80, 70, a 60 (vše v °C).

14 Tlačítko bude blikat.

15 Konvice začne vodu ohřívat.

pulzující prvek

16 Zpočátku uslyšíte tento prvek rytmicky zapínat a vypínat. Je to z důvodu kontroly přesné

teploty.

17 Když je dosaženo nastavené teploty, tlačítko přestane blikat a svítí nepřetržitě.

18 Po 5 minutách kontrolka zhasne a spotřebič přejde do klidového režimu.

změny teploty

19 Pokud nastavíte teplotu špatně a chcete ji změnit:

a) stiskněte správné tlačítko

b) tlačítko bude při ohřívání či ochlazování vody blikat

c) když je dosaženo nastavené teploty, tlačítko přestane blikat a svítí nepřetržitě.

, Snížení teploty vody může trvat docela dlouho – možná raději horkou vodu vylijete a konvici

znovu naplníte studenou vodou.

50

vypínání

20 Pokud chcete konvici vypnout manuálně, stiskněte znovu svítící tlačítko.

21 Kontrolky zhasnou a spotřebič přejde do klidového režimu.

22 Pokud chcete šetřit elektřinou, podstavec odpojte.

obecné

23 Zvedněte konvici z podstavce před naléváním.

24 Aby nedošlo k vylití teplé vody, nalévejte pomalu, nepřevracejte konvici příliš.

25 Nezaklánějte konvici dozadu, voda by mohla proniknout na kontrolní oblast. Pokud k tomu

dojde, nechte konvici před použitím vyschnout – postavte ji na teplé místo na 12 hodin.

26 Když nakloníte konvici, můžete zahlédnout na podstavci vlhko. Neobávejte se – jde o páru,

díky níž se konvice automaticky vypne, pak kondenzuje a vytratí se otvory pod konvicí.

27 Na spodní straně konvice může dojít ke změně barvy. Opět se není čeho obávat – jde o

důsledek spojování prvku s dnem konvice.

používání s nedostatečným množstvím vody

28 Zkrátí se tím životnost prvku. Při nedostatku vody se konvice vypne.

29 Potom musíte konvici z podstavce sejmout, aby se vypínání resetovalo.

30 Umístěte konvici na pracovní desku, dokud nevychladne.

31 Nenaplňujte konvici, dokud nevychladne, jinak by mohla vystříknout voda.

péče a údržba

32 Odpojte podstavec ze sítě a nechte konvici důkladně vychladnout, než ji vyčistíte.

33 Otřete konvici, její vnitřní i vnější stranu vlhkým hadříkem. Můžete použít i trochu saponátu,

ale pak konvici důkladně opláchněte, aby saponát nepronikl do vody.

34 Všechny konektory a zásuvky udržujte suché.

35 Nevkládejte konvici ani podstavec do kapaliny.

36 Nepoužívejte hrubé či brusné čisticí přípravky či rozpouštědla.

vodní ﬁltr

37 Části vodního kamene zachycené ve vodě jí mohou dodat zamlžený nebo mastný vzhled.

Filtr zabrání průniku těchto částic do nápoje. Pokud uvidíte na ﬁltru usazeniny, vyčistěte jej,

jinak poklesne výkonnost vaší konvice, vaše nápoje mohou obsahovat vodní kámen a voda v

konvici může vypadat zakaleně.

čištění ﬁltru

38 Ověřte, zda nemáte na rukou mýdlo nebo cokoli, co by mohlo zanechat stopy.

39 Odpojte spotřebič ze sítě a nechte konvici vychladnout.

40 Otevřete víko.

41 Filtr uchopte za zarážku a vytáhněte jej z vodících lišt a z konvice jej vyjměte.

42 Opláchněte ﬁltr pod tekoucí vodou a otřete jej jemným kartáčkem.

43 Opláchněte konvici pro případ, že by částice kamene spadly dovnitř.

výměna ﬁltru

44 Filtr mezi vodící lišty opět zasuňte.

45 Víko uzavřete.

pravidelně odstraňujte vodní kámen

46 Vodní kámen může být bílý, barevný, dokonce narezlý.

47 Může vest k přehřívání a zkrácení životnosti prvku. Může také vest k předčasnému zapojení

bezpečnostního odpojovacího obvodu, který vypne konvici před varem.

48 Jelikož prvek je umístěn pod konvicí, vodní kámen se může tvořit jen na stěnách a dnu

konvice, kde jej vidíte a můžete odstranit.

49 Pokud uvidíte vznik vodního kamene, otřete jej.

51

50 Pravidelně odstraňujte vodní kámen (alespoň měsíčně), aby byla vaše konvice v dobrém

provozním stavu.

51 Používejte přípravek vhodný pro plastové výrobky (většina výrobků má plastové části).

Dodržujte pokyny na přípravku, několikrát konvici vypláchněte, pak naplňte, uvařte vodu a

vylijte ji, aby nezůstaly žádné zbytky.

, Výrobky reklamované kvůli vadám způsobeným vodním kamenem, budou opraveny za

úplatu.

optimální teploty na čaj a kávu

Teplota vody používaná pro přípravu různých druhů čaje a kávy je velmi důležitá.

čaj teplota vody °C čas vaření vody (min)

černá káva 80 – 90 5 – 7

celolistý černý čaj 85 – 90 4

zlomkový černý čaj 85 – 90 5

uzený čaj 85 – 90 3 – 4

ochucený černý čaj 85 3 – 4

zelený čaj 60 – 95 2 – 5

ochucený zelený čaj 60 – 75 3 – 4

Gyokuro (japonský čaj) 50 – 55 1

Sencha (japonský zelený čaj) 65 – 70 45 sekund až 1 minuta (2,5g čaje na

100ml vody) nebo 2 minuty (3,5g

čaje na 100ml vody)

Genmaicha (japonský zelený čaj) 90 – 95 2 – 3

wu long / oolong / modrý /

modrozelený

80 – 95 asi 7 minut

žlutý čaj 70 – 75 2 – 4

bílý čaj 70 – 85 7 až 20 minut (4 a 5 možných nálevů)

káva

instantní káva 75

káva (pístový kávovar) 95

Stránka se načítá ...

95

søppelkasse symbol

For å forhindre miljømessige og helseproblemer forbundet til farlige stoﬀer i elektroniske varer,

så må apparateter som er merket med dette symbolet ikke bli kastet på en usortert kommunal

søppelplass, men den må bli tatt fra hverandre, brukt på nytt eller resirkulert.

kierrätyssymboli

Jotta vältettäisiin ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, jotka johtuvat vaarallisista aineista

sähkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa, tällä symbolilla varustetut laitteet tulee heittää pois

erillään lajittelemattomista jätteistä, ne on otettava talteen, käytettävä uudestaan ja

kierrätettävä.

символ мусорного контейнера

Для того чтобы избежать угроз для здоровья и окружающей среды из-за вредных веществ

в электрических и электронных товарах, приборы, отмеченные данным символом, должны

утилизироваться не как не отсортированные бытовые отходы, а как восстановленные или

повторно использованные.

symbol popelnice

Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek v elektrických a

elektronických produktech, musejí být symboly označené tímto symbolem likvidovány s

netříděným obecním odpadem, ale je nutno je třídit, znovu použít nebo recyklovat.

symbol odpadkového koša

Aby ste sa vyhli environmentálnym a zdravotným problémom, ktoré sú spôsobené rizikovými

látkami v elektrických a elektronických výrobkoch, spotrebiče označené týmto symbolom

nesmú byť odstraňované spolu s netriedeným komunálnym odpadom, ale majú byť

renovované, znovu použité alebo recyklované.

symbol kubła na śmieci

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego punktu składowania, gdyż znajdujące się w

urządzeniu niebezpieczne składniki elektryczne i elektroniczne mogą być zagrożeniem dla

środowiska. Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi.

simbol precrtane korpe za otpatke

Da bi se izbegle štetne posledice na životnu sredinu i zdravlje zbog opasnih supstanci u

električnim i elektronskim proizvodima, svi aparati obeleženi ovim simbolom ne smeju se

odlagati kao neklasiﬁkovani urbani otpad, već se moraju prikupiti, ponovo upotrebiti ili

reciklovati.

simbol smetnjaka

V izogib onesnaževanju okolja in ogrožanju zdravja zaradi nevarnih snovi v električnih ter

elektronskih napravah naprave s to oznako ni dovoljeno zavreči med nesortirane odpadke.

Namesto tega jih je treba oddati na zbirno mesto, znova uporabiti ali reciklirati.

σύμβολο κυλιόμενου κάδου

Προς αποφυγή περιβαλλοντικών προβλημάτων και προβλημάτων υγείας λόγω επικίνδυνων

ουσιών από ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, οι συσκευές με αυτό το σύμβολο δεν θα

πρέπει να απορρίπτονται με τα λοιπά οικιακά απορρίμματα, αλλά να ανακτώνται, να

επαναχρησιμοποιούνται ή να ανακυκλώνονται.

Stránka se načítá ...

Russell Hobbs 14743-80 GlassTouch Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Russell Hobbs 14743-80 GlassTouch Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty