STEINEL RS PRO LED S2 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

- 60 - - 61 -

Instalace

Připojení síťového přívodního vedení (viz obr.).

K připojení k elektrické síti použijte třípólový kabel:

L = fázový vodič (většinou černý, hnědý nebo šedý)

N = neutrální vodič (většinou modrý)

PE = ochranný vodič (zelenožlutý)

V případě pochybností je nutno identifikovat jednotlivé

vodiče kabelu pomocí zkoušečky napětí; po provedení

zkoušky musí být napětí opět odpojeno. Fázový (L)

a neutrální vodič (N) vodič se připojí ke svítidlové

svorkovnici.

Důležité:

■ Případná záměna přívodů způsobí po zapnutí zkrat

v přístroji nebo ve vaší pojistkové krabici. V tomto

případě je nutno jednotlivé kabely opakovaně iden-

tifikovat a poté znovu zapojit. V přívodním síťovém

vedení může být samozřejmě zařazen běžný síťový

vypínač.

■ Při montáži senzorového svítidla

dbát, aby bylo

upevněno na místo, které není vystaveno otřesům

.

Utěsňovací zátky bezpodmínečně nasaďte

k ochraně proti malým zvířatům (pavouci atd.),

jinak by mohlo dojít k chybnému spínání.

Bezpečnostní pokyny

■ Před zahájením jakýchkoli prací na přístroji přerušit

přívod napětí!

■ Připojované elektrické vedení nesmí být během

montáže pod napětím. Proto je nejprve třeba

vypnout proud a poté pomocí zkoušečky napětí

zkontrolovat, zda je vedení bez napětí.

■ Při instalaci senzorového svítidla se jedná o práci

na síťovém napětí. Musí proto být provedena od-

borně podle obvyklých předpisů pro instalaci elek-

trických zařízení a podmínek jejich připojení dle

ČSN. (

D

-VDE 0100,

A

- ÖVE / ÖNORM E8001-1,



- SEV 1000)

■ Používejte jen originální náhradní díly.

■ Opravy mohou provádět jen odborné servisy.

Po provedení montáže nástěnného/stropního držáku

 a připojení k síti je senzorové svítidlo možno uvést

do provozu. Při manuálním uvádění svítidla do provo-

zu spínačem světel se svítidlo pro dobu fáze měření po

10 vteřinách vypne a následovně je aktivní pro senzo-

rový provoz. Opětovné stisknutí spínače světel není

potřebné.

Funkce

Montážní návod

Vážený zákazníku,

děkujeme za důvěru, kterou jste nám projevil zakou-

pením tohoto nového svítidla značky STEINEL. Roz-

hodl jste se pro ukázkový kvalitní produkt, který byl

vyroben, testován a zabalen s největší možnou pečli-

vostí.

Před instalací se, prosím, seznamte s tímto montáž-

ním návodem. Pouze odborně provedená instalace

a zprovoznění totiž zaručí dlouhý, spolehlivý a bezpo-

ruchový provoz.

Přejeme vám, abyste byl s novým svítidlem STEINEL

naprosto spokojen.

CZ

Popis přístroje

 Nástěnný / stropní držák

 Senzor VF

 Distanční držák pro přívodní vedení instalované

na omítku

 Utěsňovací zátka

 Tlačítko úrovně DIM pro instalaci

 Nastavení dosahu

 Časové nastavení

 Soumrakové nastavení

 Přepínač DIP

(

-) Volba kanálu

 Komunikační zařízení (bezdrátové)

(

-) Funkce stmívání

 Clony k částečnému omezení dosahu

 Příklady použití

 Nasazení ochranného krytu

Síťové přívodní vedení pod omítku

Síťové přívodní vedení na omítku

Příklady použití

RS PRO LED S2 je samočinně řízené, efektivní svítidlo.

Vysokofrekvenční senzor k rozpoznání osob, světelný

senzor k detekci podmínek v místnosti, i téměř bezú-

držbové LED umožňují efektivní osvětlení bez zpoždění.

V jedné místnosti může být díky bezdrátovému komuni-

kačnímu zařízení 868 MHz (volba kanálu) skupinově

propojeno několik svítidel. Bezpečná rádiová trasa

k dalšímu svítidlu přitom činí 50 m. Všechna svítidla

přitom mají stejnou prioritu a jednají jako jedno velké

svítidlo.

Princip činnosti

Senzorové svítidlo je aktivní hlásič pohybu. Integrova-

ný senzor VF vysílá vysokofrekvenční elektromagne-

tické vlny (5,8 GHz) a přijímá jejich echo. Při sebe-

menším pohybu v oblasti záchytu svítidla rozezná

senzor změnu echa. Mikroprocesor pak inicializuje

spínací povel „Zapnout světlo“. Záchyt je možný i přes

dveře, okenní tabule nebo tenké stěny.

Oblasti záchytu při montáži na strop:

1) Minimální dosah (Ø 1 m)

2) Maximální dosah (Ø 8 m)

Oblasti záchytu při montáži na stěnu:

3) Minimální dosah (Ø 1 m)

4) Maximální dosah (Ø 8 m)

Důležité: Nejjistější zaznamenávání pohybu získáte

tehdy, budete-li se pohybovat ve směru montovaného

svítidla.

Upozornění:

Vysokofrekvenční výkon senzoru VF činí asi 1 mW –

což je jen setina vysílacího výkonu mobilního telefonu

nebo mikrovlnné trouby.

asi 1 mW

asi 1000 mW

9.1 9.3

9.5

9.6

9.4

I

II







Instalační režim 

Aby bylo během instalace zabráněno

silnému zaclonění při plném výkonu

LED, má lampa k dispozici instalační

režim. K tomu účelu stiskněte tlačítko

. Lampa se zapne, dokud nebude

znovu stisknuto tlačítko , s tlumením

10 % nebo automaticky po uplynutí

30 minut aktivuje nastavené funkce senzoru.

= 30 min install

= 30 min. instalace

CZ

Soumrakové nastavení

(prahová reakční hodnota) 

Nastavení z výroby: 2000 lx

Požadovanou prahovou reakční hod-

notu lampy je možno plynule nastavit

v rozmezí od asi 2 lx do 2000 lx.

Otočný regulátor nastavit na =

provoz za denního světla (asi 2000 lx)

Otočný regulátor nastavit na =

provoz za soumraku (asi 2 lx)

2 – 2000 lx

Nastavení dosahu (citlivost) 

Nastavení z výroby: 8 m

Pod pojmem dosah je míněn přibližný

kruhovitý průměr na zemi, který při

montáži do výšky 2,5 m vyplyne jako

oblast záchytu.

Otočný regulátor nastavený na „ · “ = min. dosah

(průměr asi 1 m).

Otočný regulátor nastavený na + = max. dosah

(průměr asi 8 m).

Otočný regulátor nastavený na – gestellt =

senzor OFF.

Zaznamenávání pohybu a všechny ostatní funkce

senzoru jsou kompletně vypnuté. U tohoto nastavení

může být RS PRO LED S2 používána jako klasická

lampa a zapínána a vypínána vypínačem.

Zasunutím přiložených clon  můžete dosah zmenšit

čtyřmi směry (viz stranu 2).

Ø 1 m – 8 m

Časové nastavení (zpoždění vypnutí) 

Nastavení z výroby: 5 vteřin

Požadovanou dobu, po kterou má být

lampa zapnuta, je možno nastavit

plynule v rozmezí od asi 5 s do max.

15 min.

Každým pohybem před uplynutím té-

to doby budou znovu spuštěny auto-

matické hodiny.

Upozornění: Po každém vypnutí lampy je opětovné

zachycování pohybu přerušeno asi na 1 vteřinu. Te-

prve po uplynutí této doby může lampa při pohybu

zase zapnout světlo.

5 s – 15 min.

- 62 - - 63 -

Technické parametry

Rozměry (Ø x v) Ø 350 x 85 mm (sklo)

Připojení k síti 230 – 240 V, 50 Hz

Výkon 22 W LED (2,4 W provoz s tlumením)

Světelný tok 2000 lm (bez krytu)

Efektivnost 90,9 lm/W (bez krytu)

Světelný tok (s krytem) WW PMMA 1386 lm 63 lm/W

WW PC 1000 lm 46 lm/W

WW sklo 1210 lm 55 lm/W

KW PMMA 1440 lm 66 lm/W

KW PC 1039 lm 47 lm/W

KW sklo 1257 lm 57 lm/W

Barva světla RS PRO LED S2 WW: 3000 K (teplá bílá) / RS PRO LED S2 KW: 4000 K (studená bílá)

Technika VF 5,8 GHz (nezávisle na teplotě reaguje na sebemenší pohyb)

Úhel záchytu 360° s úhlem otevření 160°

Vysílací výkon asi 1 mW

Dosah Ø 1 – 8 m

Max. plošné pokrytí asi 50 m²

Časové nastavení 5 s – 15 min.

Soumrakové nastavení 2 – 2000 lx

Regulace jasu 10 % provoz s tlumením

a) celou noc

b) 10 min. po uplynutí nastavené doby

c) 30 min. po uplynutí nastavené doby

Krytí IP 20

Třída IK PC: IK07 / PMMA: IK03 / sklo: IK02

Třída ochrany II

Teplotní rozmezí -10 až +50 °C

Funkce přepínače DIP

ON = sepne jednu skupinu

OFF = u požadovaného jednotlivého spínání

00 = bez úrovně stmívání. Svítidlo se zapne při

pohybu od nastavené hodnoty soumrakového

nastavení na zvolenou dobu

11 = stmívání po celou noc. Svítidlo se zapne při

pohybu. Svítidlo se vypne od nastavené

soumrakové hodnoty

10 = svítidlo se zapne při pohybu od nastavené

soumrakové hodnoty / + základní jas 10 %

na 10 min. po uplynutí nastavené doby

01 = svítidlo se zapne při pohybu od nastavené

soumrakové hodnoty / + základní jas 10 %

na 30 min. po uplynutí nastavené doby

Základní jas 10 %

Základní jas umožňuje osvětlení se světelným

výkonem přibližně 10 %. Teprve při pohybu

v oblasti záchytu bude světlo (po nastavenou

dobu, viz zpoždění vypnutí ) přepnuto na maxi-

mální světelný výkon (100 %). Poté se svítidlo

přepne na zvolený základní jas.

Záruka za funkčnost

Tento výrobek firmy STEINEL je vyráběn s maximální

pozorností věnovanou jeho funkčnosti a bezpečnosti,

které byly vyzkoušeny podle platných předpisů, při-

čemž se výrobek rovněž podrobil namátkové výstupní

kontrole. Firma STEINEL přebírá záruku za bezvadné

provedení a funkčnost. Záruka se poskytuje v délce

36 měsíců a začíná dnem prodeje výrobku spotřebite-

li. Odstraněny budou nedostatky zapříčiněné vadným

materiálem nebo výrobními vadami, přičemž záruka

spočívá v opravě nebo výměně vadných částí podle

našeho rozhodnutí. Záruka se nevztahuje na škody

na dílech podléhajících opotřebení rovněž i na škody

a vady zapříčiněné nesprávným zacházením nebo

údržbou nebo použitím cizích dílů. Uplatňování dalších

nároků následných škod na cizích věcech je vylouče-

no.

Záruka bude uznána jen tehdy, bude-li nedemonto-

vaný přístroj dobře zabalen, přiložen krátký popis

závady, pokladní stvrzenka nebo faktura (datum

prodeje a razítko prodejny), poslán na adresu přísluš-

ného servisu.

Prohlášení o shodě

Tento výrobek splňuje

- směrnici nízkého napětí 2006/95/ES

- směrnici EMK 2004/108/ES

- směrnici RoHS 2011/65/ES

- směrnici R&TTE 1999/05/ES

- směrnici WEEE 2012/19/ES

Provozní poruchy

Senzorové svítidlo bez napětí

Senzorové svítidlo nezapíná

Senzorové svítidlo nevypíná

Senzorové svítidlo zapíná

bez patrného pohybu

Senzorové svítidlo při pohybu nezapíná

Porucha

 Vadná domovní pojistka, svítidlo není

zapnuté, přerušené vedení

 Zkrat v přívodním síťovém vedení

 Eventuálně vypnutý stávající síťový

vypínač

 Nová domovní pojistka, zapnout

síťový vypínač, zkontrolovat vedení

pomocí zkoušečky napětí

 Zkontrolovat připojení

 Zapnout síťový vypínač

 Zvoleno nesprávné soumrakové

nastavení

 Síťový vypínač v poloze VYPNUTO

 Vadná domovní pojistka

 Znovu nastavit

 Zapnout

 Nová domovní pojistka,

popř. zkontrolovat připojení

 Trvalý pohyb v oblasti záchytu  Zkontrolovat oblast

 Svítidlo není namontováno tak,

aby bylo zabezpečeno proti pohybu

 K pohybu došlo, ale nebyl rozeznán

pozorovatelem (pohyb za stěnou,

pohyb malého objektu v bezpro-

střední blízkosti svítidla atd.)

 Pevně namontovat těleso

 Zkontrolovat oblast

 K minimalizaci poruch jsou potlačeny

rychlé pohyby nebo je nastavena pří-

liš malá oblast záchytu

 Zkontrolovat oblast

Příčina Náprava

Upozornění: 1 = ON / 1-6

0 = OFF / 1-6

Lampa s trvalou DIM úrovní.

Bez funkce

 Tlačítko DIM úrovně  v instalačním

režimu

 Deaktivovat tlačítko DIM úrovně 

instalačního režimu

000 kanál 1 011 kanál 5

001 kanál 2 110 kanál 6

010 kanál 3 101 kanál 7

100 kanál 4 111 kanál 8



➞

DIP 1 – 3 (volba kanálu) -

DIP 4 – komunikační zařízení (bezdrátové) 

DIP 5 - 6 – funkce stmívání -

9.1

9.3

9.5

9.6

9.4

Servisní opravny:

Po uplynutí záruční doby nebo

v případě závad, na které se záruka

nevztahuje, se u nejbližší servisní

stanice informujte o možnosti opravy.

Nastavení z výroby přepínače DIP 0/OFF

CZ

Stránka se načítá ...

STEINEL RS PRO LED S2 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

STEINEL RS PRO LED S2 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty