Soehnle 66223 1 Uživatelský manuál

Kategorie
Budíky
Typ
Uživatelský manuál
67
CS
1. Bezpečnostnípokyny 67
2. Displej meteorologické stanice 68
3. Obslužnéprvkymeteorologickéstanice 68
4. Obslužnéprvkyváhy 68
5. Obslužnéprvkyvenkovníhosenzoru 69
6. Uvedení do provozu 69
7. Nastavení 69
7.1 Nastavenípředpovědipočasí 69
7.2 Nastavenídataačasu 70
7.3 Nastaveníčasovéhorežimu24h/12h 70
7.4 Nastavení funkce buzení (alarmu) 70
7.5 Nastavenísignálníchhodin(časovače) 70
8. Vážení 71
8.1 Tárováníadovažování 71
9. Upevněnínastěnu 71
10. Hlášení 72
11. Technická data 72
12. Likvidace baterií 72
13. Likvidace váhy 73
14. Prohlášeníoshodě 73
15. Záruka 74
1.Bezpečnostnípokyny
Nebezpečí
•Použitébaterienikdynevhazujtedoohně.Nebezpečívýbuchu!
• Baterie nikdy nezkratujte!
•Baterieobsahujíchemikálie.Přivytečenímohouzpůsobit
poškozenípředmětůaporaněníosob.
•Dostane-lisekyselinazbateriídovašichočí,vyplachujteje
dostatečnýmmnožstvímvodyaokamžitěseobraťtenalékaře.
•Zařízenínesmípřijítdostykusmalýmidětmi.
Upozornění
•Totozařízenímohoupoužívatdětiodvěku8letavýše.Osobyse
sníženýmitělesnými,smyslovýmičimentálnímischopnostmičis
nedostatkemzkušenostíaznalostímohouzařízenípoužívatpouze
poddozoremčipopoučení,jaksezařízenípoužívábezpečným
způsobemajakárizikasezdevyskytují.Dětisinesmějíse
zařízenímhrát.Čištěníaúdržbuzařízenímohoudětiprovádět
pouze pod
Pokyny
•Čistětedílyzařízenípouzenavlhčenýmhadříkemavpřípaděnut-
nostistrochoučisticíhoprostředku.Leptaváneboodíracíčistidla
zařízenípoškodí.
•Tatováhanenívodotěsnáanesmísevžádnémpřípaděponořovat
dovodynebomýtvmyčcenanádobí.
•Dalšíinformaceobezpečnostinaleznetenaadrese:
www.soehnle.de / service / safety_instructions
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 67 05.08.2014 16:23:38
68
CS
2. Displej meteorologické stanice (obr. 3)
1. Příjemrádiemřízenýchhodin
vyhledáváníčasovéhosignálu
2. Zobrazenírežimu:Čas(TIME) / Datum (DATE)/Letníčas(DST) /
Rok (YEAR)/Měsíc(MONTH)
3. Zobrazeníčasu
4. Režim24hodinovýnebo12hodinový
5. Funkce alarmu/buzení je zapnuta
6. Funkcealarmu/buzenívrežimuopakovanéhobuzení(snooze)
7. Signálníhodiny/časovačaktivní
8. Venkovní senzor/zobrazení
9. Vnitřnísenzor/zobrazení
10.Baterie(vnitřní/venkovní)téměřprázdné
11. Zobrazení zvoleného vysílacího kanálu
(celkem 3)
12.Zobrazeníproměnícísevyhledáváníkanálu
13.Navázáníspojenívnějšísenzor/PageMeteoCenter
14.Zobrazenívnější/vnitřníteploty
15.Zobrazenívnější/vnitřnívlhkostivzduchu
16.Předpověď
slunečno
zataženo
deštivo
3.Obslužnéprvkymeteorologickéstanice(obr.4)
MODE volitelnézobrazeníčasu,roku,data,časubuzení
UP/DOWN nastavenínahoru/dolů
WEATHER nastavenípředpovědipočasí
C/F přepnutízobrazeníteploty°C/°F
CHANNEL přepnutírádiovéhokanálu1-3
SET nastaveníčasu/data
RESET vše do základního nastavení
4.Obslužnéprvkyváhy(obr.5)
ON/OFF
Funkce tárování
Signálníhodiny(časovač)
Přenastavenísignálníchhodin
g<–>lb přepínáníjednotek
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 68 05.08.2014 16:23:38
69
CS
5. Obslužnéprvkyvenkovníhosenzoru(obr.6)
TX Okamžitézaslánísignálunaváhu
RESET Testovacítlačítkonakontrolufunkce(LED)
CH1CH2CH3 Výběrvysílacíhokanálu(urůznýchzařízenís
rádiovýmspojenímvestejnémdosahuvysílače)
6. Uvedení do provozu
1. Vloženíbaterií(2x1,5VAAA)dovenkovníhosenzoru(obr.2).
2. Vloženíbaterií(3x1,5VAAA)dováhy(obr.1).
7. Nastavení
Pokudsepřinastavovánínestiskne60sekundžádnétlačítko,
přepnesezobrazenídonormálníhorežimu.
7.1Nastavenípředpovědipočasí
1. PovloženíbateriínebopostisknutítlačítkaRESET,sezobrazí
všechnyLCDprvkypodobu3sekund.Potésedisplejpřepne
na blikající symbol slunce .
2. TlačítkyUP/DOWNnastavteaktuálnístavpočasípodlevašeho
osobníhopozorovánípočasí(slunečno,zamračeno,deštivo).
3. PotvrďtetlačítkemSET.
Potévyhledávámeteorologickástanicerádiovýsignálvenkov-
níhosenzoruazobrazíaktuálnírádiovýkanálanaměřenéhod-
notyvenkovníhosenzoru(totrvápřibližně30minut).Venkovní
senzorvysílákaždých5minut.Předpověďpočasíseaktualizuje
každouhodinu.
Upozornění:Pokudchcetenastavitpředpověďpočasípozději,
stisknětetlačítkoWEATHERpodobu2vteřin,ažzačnedisplej
blikat.
Upozorněnikpředpovědipočasí:Předpověďpočasíjezaložená
jennaměřeníteplotyavlhkostivzduchunazákladěnásledu-
jícího principu:
Jednouzaden(o11hodině)docházíkrekalibracinazákladě
naměřenýchhodnotteplotavlhkostivzduchu.
Následněsekaždoucelouhodinustanovujepředpověďzporov-
náníaktuálníchanaposledynaměřenýchhodnot.
Přesnýpopispředpovědipočasíjeuvedenna„www.soehnle.
com/service/pagemeteocenter".
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 69 05.08.2014 16:23:38
70
CS
7.2Nastavenídataačasu
Ponastavenípředpovědipočasíseintegrovanérádiovéhodiny
pokoušejívyhledatčasovýsignál(datumačas)(cca10minut).
Povyhledáníčasovéhosignálu,sesignál zobrazí na stálo.
Pokudsečasovýsignálnezaznamenánebovpřípaděšpatného
příjmu,setatoskutečnost
také zobrazí. Pak je lépe, postavit
váhunajinémísto.Zařízenísepokouší,naléztčasovýsignál
každouhodinu,podobu10minut,dotédoby,dokudhonena-
lezne.
Vběžnémprovozusečasporovnávásčasovýmsignálemdenně
ve 2, 3, 8, 14 a ve 20 hodin.
Alternativnějemožnéhodinynastavovatimanuálně.
1. PodržtetlačítkoSETpodobu2sekund.
2. RoknastavítetlačítkemUP/DOWN.
PotvrďtetlačítkemSET.
3. Nastavteměsíc/denapotvrďte.
4. Nastavtečas(hodiny/minuty)apotvrďte.
7.3Nastaveníčasovéhorežimu24h/12h
PřinastavováníčasovéhorežimustisknětetlačítkoUPa
přidržtehopodobu2vteřin.
7.4 Nastavení funkce buzení (alarmu)
1. StiskněteopakovanětlačítkoMODE,ažsezobrazíčasbuzení.
2. PoténechtetlačítkoSETstisknutépodobu2sekund,ažzačne
časbuzeníblikat.
3. NastavtehodinytlačítkemUP/DOWN.PotvrďtetlačítkemSET.
4. NastavteminutytlačítkemUP/DOWN.PotvrďtetlačítkemSET.
5. Symbol
ukáže,žejealarmzapnutý.
FunkcibuzenívypnetestisknutímtlačítkaUP.
Funkcedospání:Propřerušenísignálubuzenínadobu5
minut,stisknětetlačítko-
.
7.5 Nastavení signálních hodin (Timer)
1. Podržtestisknutétlačítko
po dobu 2 sekund.
2. Nastavtečasalarmutlačítkem
.
3. Tlačítkem
-spusťtečasovač.
4. Zvukalarmuzastavtetlačítkem
nebo
.
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 70 05.08.2014 16:23:38
71
CS
8. Vážení (obr. 7)
Postavteváhunarovnýahladkýpovrch.
1. Zapnětejitlačítkem
.
2. Vyčkejtenazobrazení"0".Pokudnenínadispleji0g,stiskněte
tlačítkoTÁRA.
3. Váženímůžezačít.Vložteváženýpředmětavyčtětehodnotu.
Pokudjeváhazatížená,taksepo8minutáchbezvážení(při
nezatíženévázepocca4minutách)automatickyvypne.Váhuje
možnémanuálněvypnouttakétlačítkem
(držtestisknuté2
sekundy)..
8.1 Tárování a dovažování (obr. 7)
1. Popostavenínádobynaváhu,jemožnéprovéstjejítárování
tlačítkemTÁRA.Povloženíváženéhopředmětuukáževáha
pouzeváhutohotopředmětu.
2. Pokudsemávjednénádoběvážitvícepřísad,jetřebamezijed-
notlivýmipřísadamistisknouttlačítkoTÁRA,abysevždyzobrazi-
la"0"amohlasepřidatdalšípřísada.
3. PokudpoposlednípřísaděstiskneteopěttlačítkoTÁRAapoté
nádobuzváhysundáte,zobrazísecelkováhmotnost(včetně
nádoby) s negativním znaménkem.
4. Zbytková,využitelnámaximálníhmotnostsesnižujeotárované
hmotnostní hodnoty.
9.Upevněnínastěnu(obr.8)
Váhujemožnépostavitpomocívyklopitelnénožkyneboji
připevnitnastěnu.Potřebujetektomuodpovídajícínářadía
upevňovacímateriál.
Venkovnísenzorserovněžupevňujenachráněnouvenkovní
stěnupomocíšroubu.
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 71 05.08.2014 16:23:39
72
CS
10. Hlášení
1.Bateriejsouprázdné.Vložtenovébaterie.
PotéstisknětetlačítkoCHANNEL.
2.Přetížení.Maximálnírozsahváženíváhyje
5.000 g.
3. Kontakt s venkovním senzorem je
přerušen.Současněstlačtetlačítka
RESETnavnějšímsenzoruanaváze,aby-
stezařízeníopětspustili.
Pokudjsoučárkyzobrazenynazařízenídélenež3hodiny,mělobyse
prověřitmístovenkovníhosenzoru.Pokudjezapojenonajednom
rádiovémkanáluvícezařízení,můžepomocipřepnutíkanálu(tlačítko
CHANNEL).
4.Změřenéhodnotyjsoumimorozsahustup-
nice.
11. Technická data
Váha
Rozsah stupnice: 0 – 5.000 g, 0 – 11 lb
Dělení: 1g,0.1oz
Ukazatel teploty:
Uvnitř -9.9-70.0°C/13.9-158.0°F
Venku -35.0 - 70.0 °C / -31.0 - 158.0 °F
Kroky 0.1 °C / 0.1 °F
Zobrazení vlhkosti vzduchu
Rozsah 25 - 95 %
Kroky 1 %
Dosah venkovního senzoru 50mvotevřenékrajině
Baterie Váha 3 x 1,5 V AAA
Venkovní senzor 2 x 1,5 V AAA
12. Likvidace baterií
Baterienepatřídodomovníhoodpadu.Jakospotřebiteljste
zezákonapovinen,použitébaterievrátitzpět.
Použitébateriemůžetevrátitdosběrnéhodvoravevašíobci
nebo tam, kde se baterie daného druhu prodávají.
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 72 05.08.2014 16:23:39
73
CS
13. Likvidace váhy
Symbolnavýrobkunebojehoobaluupozorňuje,že
tentovýrobeknesmíbýtlikvidovánspolečněs
domácímodpadem,aležemusíbýtodevzdánna
sběrnémmístěprorecyklacielektrickýchaelektro-
nickýchpřístrojů.Bližšíinformaceobdržítevmístě
vašehobydliště,upodnikuprovádějícílikvidaciodpadůnebov
obchodě,kdejstezařízenízakoupili.
14. Prohlášeníoshodě
TímtospolečnostLeifheitAGprohlašuje,žepřístrojodpovídázák-
ladnímpožadavkůmaostatnímodpovídajícímustanovením
směrnic1995/5/ES.
ProhlášeníoshoděEUnaleznetenawww.soehnle.com.
Upozornění:Přiextrémníchelektromagnetickýchvlivech,např.při
provozurádiavbezprostředníblízkostizařízení,můžedojítk
ovlivněnízobrazovacíchhodnot.
Poukončenítěchtorušivýchvlivůjeproduktopětpoužitelnývsou-
ladusurčením,příp.můžebýtnutnýkrátkýrestart.
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 73 05.08.2014 16:23:39
74
CS
15. Záruka
NatentokvalitnívýrobekposkytujespolečnostLeifheitAGzáruku
vdélce3letodednezakoupeníproduktu(resp.přiobjednáníod
dataobdrženízboží).Nárokyzezárukymusejíbýtuplatněny
neprodleněpovýskytuporuchyběhemzáručnídoby.
Zárukasevztahujenavlastnostivýrobku.Vyjmutyzezárukyjsou:
(1)vadyzdůvodupoužíváníčijinéběžnévadyzpůsobené
opotřebením;
(2)poškozenízpůsobenáneodbornýmpoužíváním(např.úder,
náraz, pád);
(3)poškozenízpůsobenénedodrženímuvedenýchpokynůkobslu-
ze;
(4) baterie
VpřípaděposkytovánízárukyvámspolečnostLeifheitdlevlast-
níhouváženíbuďopravípoškozenédílynebovýrobekvymění.
Pokud by byla oprava neproveditelná a v sortimentu by se nen-
acházelstejnýproduktnavýměnu,obdržítenáhradnívýrobekstej-
néhodnoty.Navráceníkupnícenynenívpřípadězárukymožné.
Tatozárukanezaručujetakéžádnénárokynanáhraduškody.Tato
zárukaneposkytuježádnénárokynaodškodnení.
Přiuplatňovánízárukyseprosímobraťtespředloženímvadného
výrobku,nákupníhodokladu(kopie)apokynůozárucena
příslušnéhoprodejce,ukteréhojstevýrobekzakoupili.
Tatozárukamáplatnostpocelémsvětě.
Vašezákonnápráva,obzvláštěpakprávazezáruky,platíprovási
nadále a nejsou touto zárukou nijak omezena.
66223_Page-Meteo-Center_9277-A_Content_28-07-2014.indd 74 05.08.2014 16:23:39
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110

Soehnle 66223 1 Uživatelský manuál

Kategorie
Budíky
Typ
Uživatelský manuál