2. INTEK
  3. M-490 PLUS

INTEK M-490 PLUS Návod k obsluze

Cesky
ˆ
Úvod – obsah balení
- 76 -
Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Úvod / Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Ovládací prvky a obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77-83
Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Tabulka kmitoctov ´ych pásem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Programování kmitoctov ´ych pásem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Tabulka omezení pouzívání pásem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Tabulka omezení pouzívání pásem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I
V ´ykresy spoju rídící desky a ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .II
V ´ykresy spoju hlavní desky a CPU desky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III-IV
Schéma zapojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .V-V I
Blokové schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VII-VIII
Upozornení !
Pred pouzitím radiostanice se presvedcte, zda je nastavena na kmitoctové pásmo platné ve vasí zemi! Pokud není,
prepnete ji na správné pásmo podle tohoto návodu. Tato radiostanice je z v´yroby nastavena na CE evropské CB
pásmo (40kanálu, modulace FM). Tato norma je pouzívaná i v CR.
Blahoprejeme vám!
Blahoprejeme vám k v´yberu a zakoupení kvalitního v´yrobku INTEK. Tato radiostanice je vybavena radou nov ´ych
pokrokov´ych funkcí a systému, proto si prectete tento návod pred pouzitím. Pri rádném pouzívání podle návodu a
napájení bez prepetí vám tento v´yrobek bude slouzit mnoho let. INTEK se stále zab´yvá zdokonalováním a v´yvojem,
proto mohou byt uzitecné i vase námety a pripomínky, které uvítáme. INTEK M-490 PLUS je CB radiostanice
pouzívající pokrokové hardwarové a softwarové resení, jako je napr. moznost programování kmitoctu, modulací a
v´ykonu na více národních kmitoctov´ych CB norem podle predpisu v jednotliv´ych zemích EU. Radiostanice je
naprogramovaná z v´yroby na kmitoctové CB pásmo podle CEPT (40 kanálu, modulace FM, VF v´ykon 4W). Toto
nastavení lze provozovat i v CR.
Obsah balení
Prosíme presvedcte se, zda v balení radiostanice je toto:
vlastní radiostanice
napájecí kabel s drzákem pojistky a pojistka
dynamick´y mikrofon
drzák pro vestavbu napr. do automobilu
drzák mikrofonu
tento návod k pouzití
°
°
°
°
°
°
°
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 77 -
Ovládací prvky a obsluha
1. ANL vypínac
Tento vypínac vypíná a zapíná ANL – automatick´y omezovac sumu. ANL muze potlacit nekteré rusivé signály na
vybraném kanále pri príjmu. Vypne se v poloze OFF.
2. LOC-DX prepinac
Tento prepínac v poloze LOC zaradí na vstup prijímace radiostanice útlumov´y clánek, kter´y muze pomoci zvysit
kvalitu a snízit rusení pri príjmu velmi siln´ych signálu. Pokud prijímáte bezné a vzdálené signály, prepnete prepínac
do polohy DX.
3. LCD displej
LCD displej velikosti 54x21mm je oranzove prosvetlen´y pro dokonalou citelnost. Zobrazuje se na nem rada údaju a
provozních stavu radiostanice. Obsahuje také desetisegmentov´y indikátor informující o síle prijímaného signálu a
vysílaném v´yklonu.
4. ESP indikátor
LED indikuje zapnut´y systém ESP.
5. Tx/Rx indikátor
LED svítí zelene pri príjmu, cervene pri vysílání.
6. AM/FM a M1
Toto tlacítko prepíná modulace AM a FM, pokud to zvolená kmitoctová norma dovoluje. Dále je toto tlacítko vyuzito i
pro programování a volbu pameti c. 1. Pri zvolení normy UK se krátk´ym stiskem tohoto tlacítka volí UK a CE
kmitoctové normy.
°
°
°
°
°
ˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆ
Cesky
ˆ
Cesky
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 78 -
7. SCAN a M2
Stiskem tohoto tlacítka se startuje a zastavuje skenování. Nejprve nastavte SQL – sumovou bránu tak, aby ustal sum pozadí.
Pak stisknete SCAN, radiostanice bude automaticky projízdet vsechny kanály pásma, na obsazeném kanále se zastaví. Po
vymizení signálu za 5 sekund pokracuje ve skenování. Pokud do 5s stiskne tlacítko PTT, bude skenování zastaveno na
tomto kanále. Pokud jakymkoliv zpusobem prepnete kanál, skenování se také zastaví.
8. LCR a M3
Stiskem tohoto tlacitka LCR (LAST CHANNEL RECALL) se radiostanice prepne na posledne pouzity kanál. Také se
tlacítko vyuzívá pro pamet' c. 3.
9. DW a M4
Funkce DW umoznuje hlídat cyklicky aktivitu na dvou kanálech. Nejprve zvolte první monitorovan´y kanál. Pak stisknete
na 2 s tlacítko DW, bliká DW, zvolte druh´y monitorovan´y kanál. Stisknete znovu DW na 2s. Nyní displej cyklicky
zobrazuje oba kanály. Prepínání se zataví, objeví-li se signál na nekterém z techto kanálu. PO vymizení signálu se DW
za 5s obnoví. DW se vypne stiskem PTT.
10. TRUCK
Toto tlacítko slouzí k rychlému vyvolání kanálu slouzícího napr. pro komunikaci v doprave. Zvoleny kanál
naprogramujete do pameti podrzením tohoto tlacítka. Zobrazí se TRUCK. Vyvoláte krátk´ym stiskem.
11. F – funkcní tlacítko
Toto tlacítko má více funkcí:
Podrzením tlacítka na 2s prepnete LCD na indikaci kmitoctu místo kanálu.
Krátk´ym stiskem tlac. F a pak podrzením tlacítek M1 az M4 ulozíte práve zvolen´y kanál do pameti.
Krátk´ym stiskem tlac. F a pak krátk´ym stiskem tlacítek M1 az M4 vyvoláte kanál z pameti. Programování pásem/
provozního rezimu podle zeme/ druhu provozu nastavíte podle dalsího popisu.
ZOBRAZENÍ CÍSLA KANÁLU NEBO ZOBRAZENÍ KMITOCTU NA DISPLEJI
Stisknete a drzte tlacítko F na cca 2s pro zobrazení kódu zeme- pásma (první 2 císla) a kanálu (dalsí 2 císla), napr.
DE.40. Stisknete znovu a drzte tlacítko F na cca 2s pro zobrazení kmitoctu v kHz - 5 míst. napr. 27.405MHz.
PROGRAMOVÁNÍ PAMETÍ (M1 -M4)
Vyberte kanál, kter´ymá b´yt ulozen do pameti M1-M4 pomocí prepínace kanálu nebo tlacítek na mikrofonu (28,30).
Krátce stisknete tlacítko F, na displeji bliká F (symbol C). Nyní stisknete a drzte tlacítko pametí M1, M2, M3 nebo M4
cca 2s, dokud se na displeji nezobrazí císlo pameti (napr. M1). Vsechna nastavení z kanálu se ulozí do vybrané pameti
(napr. rezim AM/FM, EU/UK rezim, v´ykon vysílace atd.).
VOLBA PAMETÍ M1-M4
Krátce stisknete tlacítko F, na displeji bliká F (symbol R). Nyní stisknete tlacíítko pametí s dvema funkcemi (M1 az M4)
pro rychlé vyvolání predem naprogramovan´ych pametí. Na displeji se zobrazí císlo pameti (P).
PROGRAMOVÁNÍ KMITOCTOVÉHO PÁSMA, KÓDU ZEME,
PROVOZNÍHO REZIMU
Prosím podívejte se do príslunné sekce na strane 14.
°
°
°
ˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 79 -
Modulace bez systému ESP Modulace se systémem ESP
100%
0%
100%
Zlepsení modulace pomocí
systému ESP pri príjmu a
vysílání
12. Q.DN
Rychlé prepínání kanálu dolu po 10 kanálech.
13. volic kanálu
.po 1 kanálu
14. EMG
Bezpecnostní kanál- toto tlacítko umoznuje rychl´y prístup ke kanálu c. 9 ci 19. Volba respekuje nastavení druhu modulace a
kanálu podle príslusné zvolené kmitoctové národní normy a nemusí b´yt vyuzitelná v nekter´ych zemích.
15. ESP - elektronick´y hlasov´y procesor
Tato funkce pouzitá exklusivne v nov´ych CB radiostanicích INTEK vyuzívá komprese signálu pri vysílání a expanze
signálu pri príjmu –COMPANDER. ESP umoznuje docílit silnejsí a cistsí modulace pri zachování predepsaného
kmitoctového zdvihu. Ucinnost systému je dokonalá tehdy, jsou-li vsechny komunikující stanice tímto systémem
vybaveny. Pokud je funkce zapnuta, svítí indikátor ESP.
16. MIC GAIN
Tato radiostanice pouzívá kvalitní dynamick´y mikrofon. Zisk mikrofonního zesilovace lze nastavit pomocí ovládacího
prvku MIC GAIN. V hlucném prostredí muze pomoci snízení zesílení. Jinak je standardní nastavení na maximum.
17. Q.UP
Rychlé prepínání kanálu nahoru po 10 kanálech.
18. RF GAIN
Tato radiostanice má velice citliv´y a selektivní vstupní obvod. Zisk VF zesilovace lze nastavit pomocí tohoto ovládacího
prvku RF GAIN. Pri spojení na krátkou vzdálenost muze nastavení na nizsí úroven odstranit nekteré rusivé signály.
Standardní nastavení na maximum.
ˆ
ˆˆ
Kód
zeme
CH-9
CH-19
I0
AM
AM
I2
AM
AM
DE
AM
AM
D2
AM
AM
EU
AM
AM
CE
FM
FM
SP
AM
AM
FR
AM
AM
UK
FM
FM
PL
AM
AM
ˆ
°
°
°
°
°
ˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆ
Cesky
ˆ
Cesky
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 80 -
19. PA/SQL
Pomocí tohoto ovládacího prvku lze umlcet sum pozadí, nepríjemn´y zvláste u FM modulace. Nastavte SQL práve tak,
kdy ustane sum na prázdném kanálu.
PA- radiostanice obsahuje PA (PUBLIC ADRESS) funkci, která umoznuje prenáset modulaci z mikrofonu do
reproduktoru pripojeného do v´ystupu PA (volitelné príslusenství). Prepnete ovládací prvek PA zcela doleva. Nyní
stisknete tlacítko PTT a mluvte do mikrofonu. Hlasitost muzete rídit potenciometrem MIC GAIN.
20. OFF/VOL
Tímto prvkem se zapíná radiostanice a nastavuje hlasitost.
21. mikrofonní konektor
Zapojte dodan´y mikrofon do tohoto konektoru. Nepouzívejte jiné mikrofony a nezapojujte do konektoru jiné prístroje!
Zadní panel
22. anténní konektor
Sem pripojte správne namontovanou anténu (volitelné príslusenství) – viz dále.
23. konektor S-metr
Sem muzete pripojit externí S-metr (volitelné príslusenství).
24. konektor PA
Konektor pro reproduktor PA (volitelné príslusenství).
25. EXT
Konektor pro externí reproduktor (volitelné príslusenství).
26. v´yvod napájení 13,2Vss , pripojí se s konektorem a pojistkou.
ANTENNA
EXTPAS-METER
POWER
13.2V DC
22 23 24 25
26
°
°
ˆˆˆˆˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 81 -
Mikrofon
27. PTT - tlacítko zapíná vysílání
28. UP - prepínac kanálu nahoru
29. LOCK - zámek ovládání
30. DOWN - prepínac kanálu dolu
31. Mikrofonní konektor
292827
31
30
Upozornení !
Nikdy neotevírejte kryt radiostanice! Uvnitr nejsou zádné prvky, které vyzadují zákaznicky servis. Vnitrní
modifikace nebo poskození soucástek muze znicit cely vyrobek, nehlede na ztrátu záruky. Pokud vyrobek
vyzaduje servis, kontaktujte autorizované servisní stredisko nebo povereného technika.
´
´´ ´
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆ
°
°
°°
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
Cesky
ˆ
Cesky
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 82 -
LCD displej
R
P
Q
A
B C
G
H
L
I
F
NO M
D E
A. symbol AM
AM se zobrazí, pokud je zapnuta modulace AM (amplitudová) . V CR se nepouzívá.
B. symbol FM
Indikuje kmitoctovou modulaci (FM) , pouzívá se v CR.
C. symbol SCAN – sklenování
Indikuje zapnutí skenování – automatického prohledávání kanálu
D. symbol TRUCK
Indikuje zvolení programovatelného kanálu urceného pro dopravní hlásení
E. symbol EMG
Indikuje zvolení bezpecnostního kanálu 9 a 19. V CR se vyuzívá kanál 9 jako bezpecnostní.
F. symbol ESP
Indikuje zapnutí ESP – elektronického recového procesoru. Systém ESP je aktivní pri príjmu i vysílání.
G. symbol RX
Indikace príjmu signálu
H. symbol TX
Indikuje rezim vysílání
°
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆ
ˆ
Ovládací prvky a obsluha
- 83 -
I. symbol DW
Indikuje DW (DUAL WATCH)- automatické monitorování 2 kanálu
L. indikátor signálu pri príjmu informativne od S0 do S9+30 a pri vysílání v´ykon od 0 do 4W.
M. Alfanumerick´y znak
Zobrazuje príslusné údaje, po podrzení F na 2 sekundy indikuje kHz.
N. LOW
Indikuje nastavení malého v´ykonu – 1W (v AM, net´yká se CR).
O. indikuje zámek ovládání
Aktivuje se na mikrofonu
P. M1 az M4
Zobrazí se, pokud jsou zvoleny pameti M1 az M4.
Q. indikuje kmitocet, je- li prepnuto do zobrazení kmitoctu. V rezimu programování indikuje kód zeme, napr. DE, UK,
CE atd. Indikuje kanál, pokud je prepnuto do kanálového rezimu.
R. symbol F
Zobrazí se po stisku F, aktivuje se tak druhá funkce tlacítek.
°
ˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
Cesky
ˆ
Cesky
ˆ
Instalace
- 84 -
Instalace
Pred instalací radiostanice do vozidla najdete a vyzkousejte nejlepsí místo tak, aby radiostanice byla dobre ovladatelná,
neprekázela a neomezovala rízení a bezpecnost. Drzák radiostanice muze b´yt upevnen nad nebo pod stanicí, musí b´yt
upevnen spolehlive a montáz nesmí b´yt zdrojem vibrací.
Instalace radiostanice
Pred pripojením na palubní sít' vozidla vypnete radiostanici. Cerven´y vodic s pojistkou musí b´yt pripojen na kladné
napetí 13,2V (+), cern´y kabel na záporn´y pól (-).
Je naprosto nezbytné dodrzet polaritu a neprekrocit napájecí napetí! Kabel radiostanice pripojte na bod napájení
chránen´y pojistkou v rozvodu vozidla. Dejte pozor, at' nedojde k poskození kabelu a jeho izolace!
Instalace antény
Musí b´yt pouzita anténa urcená pro pásmo 27MHz. Anténu si nechte namontovat v technickém servisním centru.
Zvlástní pozornost venujte spojení zeme antény s kostrou vozidla a naladení antény. Pred pripojením antény k
radiostanici zkontrolujte správnost montáze. Dejte pozor, at' nedojde k poskození kabelu.
Prezkousení funkce radiostanice
Kdyz je radiostanice namontovaná, muzete prezkouset správnou funkci.
1) Zkontrolujte zapojení napájecího kabelu a jeho polaritu.
2) Zkontrolujte zapojení antény.
3) Pripojte mikrofon do konektoru na prední strane stanice.
4) Nastavte SQL na minimum – doleva.
5) Zapnete stanici a nastavte hlasitost sumu nebo modulace.
6) Nastavte pozadovan´y kanál
7) Nastavte SQL tak, az utichne sum
8) Stisknete PTT (na mikrofonu) pro vysílání a pust'te ho pro príjem.
9) Kontrolujte sílu signálu na S-metru.
°
°
ˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
- 85 -
tabulka kmitoctov´ych pásem
Tabulka kmitoctu
Radiostanice INTEK M-490 PLUS obsahuje obvody pro prizpusobení kmitoctového rozsahu ruzn´ym kmitoctov´ym
normám povolen´ym v ruzn´ych zemích. Je k dispozici 10 ruzn´ych nastavení, viz tabulka:
Upozorneni!
Radiostanice je predprogramována na CE pásmo (CEPT 40 k FM) . Toto nastavení je akceptováno ve vsech zemích
Evropy. Respektuje tabulku zákazu uvedenou dále!
°
°°
°°
°
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
Cesky
ˆ
Kód zeme zeme
specifikace (kanály, modulace, v´ykon)
I0 ITALY
40CH AM / FM 4W
I2 ITALY
36CH AM / FM 4W
DE GERMANY
80CH FM 4W - 12CH AM 1W
D2 GERMANY
40CH FM 4W - 12CH AM 1W
EU EUROPE
40CH FM 4W - 40CH AM 1W
CE CEPT
40CH FM 4W
SP SPAIN
40CH AM / FM 4W
FR FRANCE
40CH FM 4W - 40CH AM 1W
UK UK
40CH FM 4W UK FREQUENCIES -
40CH FM 4W CEPT FREQUENCIES
PL POLAND
40CH AM / FM 4W POLISH FREQUENCIES
ˆˆ
Cesky
ˆ
- 86 -
Programování kmitoctovych pásem
Programování kmitoctov´ych pásem
Radiostanice musí b´yt naprogramována v souladu s predpisy platn´ymi v zemi, kde bude provozována. Pro CR ponechte
nastavení na CE.
1) Vypnete radiostanici
2) Stisknete a drzte tlacítko F a soucasne zapnete radiostanici . Pust'te tlacítko F.
3) Na LCD se zobrazí kód zeme a bliká.
4) Ladicím prvkem vyberte príslusn´y kód podle tabulky.
5) Stisknete krátce F pro potvrzení.
Tabulka omezení a zákazu
Následující informace overte v dobe, kdy pouzíváte radiostanici , mohou se casem menit. V´yrobce radiostanice nenese
zodpovednost za neoprávnené pouzívání radiostanice mimo povolená kmitoctová pásma.
Belgie, Velká Británie, Spanelsko, Sv´ycarsko
Pri pouzívání radiostanice v techto zemích musí mít místní obyvatel individuální licenci.
Návstevník musí pracovat jen s rezimem FM.
Itálie
Návstevník musí obdrzet italské povolení.
Rakousko
V Rakousku nelze provozovat radiostanici s více kmitoctov´ymi normami.
Nemecko
V nekter´ych príhranicních oblastech nesmí b´yt radiostanice pouzívána jako základnová na kanálech 41 a 80. Informujte
se podrobneji u príslusn´ych orgánu.
°
°
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆ
Technické údaje
- 87 -
Technické údaje
Vseobecne
Pocet kanálu 40 FM, viz tabulka kmitoctu
Kmitoctov´y rozsah 25.610 az 31.570 MHz
Rízení kmitoctu P.L.L.
Rozsah pracovních teplot -10°/+55°C
Napájecí napetí 13.2Vdc ±15%
Rozmery 180 (s) x 50 (v) x 153 (h) mm
Hmotnost 1,0 kg
Prijímac
Dvojí smesování, CPU rízení superheterodyn
MF kmitocty 1° 10,695 MHz / 2° 455 KHz
Citlivost 0.5uV pro 20dB SINAD (FM)
0.5uV pro 20dB SINAD (AM)
V´ystup NF 2,5W na 8 , pri zkreslení 10%.
Zkreslení mensí nez 8% pri 1 kHz
Potlacení zrcadlov´ych kmitoctu 65 dB
Potlacení sousedního kanálu 65 dB
Odstup signál / sum 45 dB
Spotreba 250 mA STANDBY
Vysílac
Systém PLL CPU syntéza
Max. VF v´ykon 4W pri 13,2 V
Modulace 85% pri AM, 1,8 kHz +/= 0,2 kHz pri FM
Impedance v´ystupu 50 Ω nesymetricky
Spotfieba 1100 mA bez modulace.
°°
°
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
Cesky
ˆ
/