Brixton BQ-2811 Uživatelský manuál

BQ-2811

eN

Nl

FR

De

eS

PT

Pl

IT

CS

SV

SK

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Manual de utilizador

Instrukcja obsługi

Manuale utente

Návod na použití

Bruksanvisning

Návod na použitie

Stránka se načítá ...

39

CS

Elektrický gril

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Předpoužitímpřístrojesipřečtětevšechnypokyny.

• Nedotýkejtesehorkýchploch.Používejtedržadlaaknoflíky.

• Abystezabránilizasaženíelektrickýmproudem,neponořujtešňůru,

zástrčkuanipřístrojdovodyanijinétekutiny.

• Kdyžpřístrojnepoužíváte,ipředkaždýmjehočištěnímvyndejte

zástrčkuzezásuvky.Předsestavenímneborozebránímsoučástí

nechejtepřístrojvychladnout.Nepoužívejtezařízení,kterémá

poškozenoušňůručizásuvkuneboukteréhodošlokporušečinnostiči

bylojakýmkolizpůsobempoškozeno.

• Použitípříslušenství,kterénebylodoporučenovýrobcemzařízení,může

způsobitzraněníazrušitplatnostveškerýchzáruk,kterémůžetemít.

• Nepoužívejtevenkuaninatepelnýchzdrojíchčivjejichblízkosti.

• Šňůrunenechávejtevisetpřesokrajstolučipultu,dotýkatsehorkých

povrchůčipřijítdokontaktushorkýmisoučástmi,anivýrobek

neumisťujtepodzáclony,závěsyokenčidojejichblízkosti,atd.

• Zažádnýchokolnostínepokrývejteroštalobalem,grilovacímnádobím

anijinýmipředměty,neboťnáslednézvýšeníteplotybymohlogrilzničit.

• Mějtenapaměti,žepotravinysezvýšenýmobsahemtukučivlhkostise

mohousnadnovznítit.

• Nagriljetřebadohlížetpoceloudobujehoprovozu.

• Předpřenášením,přepravovánímčiuloženímgrilusepřesvědčte,že

dostatečněvychladl.Popoužitívylijteveškerouzbylouvodu.

• Zajistěte,abygrilnebyluloženvenkuaninajinémmístě,kdebymohl

býtvystaventeplotnímextrémůmčivysokévlhkosti.

• Zaškoduvzniklouvdůsledkunesprávnéhopoužitínebonedodržením

předpisůnemůžebýt/nebudepřevzataodpovědnost.

• Přístrojjeurčenpouzepropoužitívdomácnostiapouzeproúčel,pro

kterýjevyroben.

• Přístrojjenutnoumístitnastabilníarovnýpovrch.

• Totojezařízení,kterévyžadujepřítomnostobsluhyajakotakovéby

nikdynemělobýtponechánozapnutéčihorkébezdozorudospělé

osoby.

• Totozařízeníneníurčenopropoužitíosobami(včetnědětí)se

sníženýmitělesnými,smyslovýmičimentálnímischopnostminebo

nedostatkemzkušenostíaznalostí,pokudnejsoupoddohledemosoby

odpovědnézajejichbezpečnostnebopokudnebylytoutoosobouo

použitítohotozařízenípoučeny.

• Nadětibysemělodohlížet,abysisezařízenímnehrály.

• Totozařízeníneníurčenopropoužitísexternímčasovýmspínačem

nebosystémemdálkovéhoovládání.

• Poznámka:Abysezabránilorizikumimovolnéhovynulovánítermální

ochrany,nesmíbýttotozařízenínapájenoskrzeexternívypínací

zařízení,jakojenapříkladčasovač,anipřipojenokobvodu,kterýje

pravidelnězapínánavypínán

• Poškozenoušňůručizástrčkumusívyměnitautorizovanýtechnik,aby

sezamezilomožnémunebezpečí.Zařízeníneopravujtesami.

• Použitíprodlužovacíšňůryapodobněnenídovoleno.

• Napájecíšňůrujenutnopravidelněkontrolovat,zdaneobsahuje

známkypoškození,apokudješňůrapoškozená,zařízenísenesmí

používat.

• Poškozenoušňůrunebozástrčkumusívyměnitautorizovanýtechnik,

abynedošlokohrožení.Neopravujtezařízenísami.

• Používáníprodlužovacíšňůryapodobněnenídovoleno.

• Zařízeníjenutnozapojitdozásuvkysuzemněním.

• UPOZORNĚNÍ:Stímtozařízenímsenesmípoužívatuhlíčipodobná

hořlavápaliva.

• Maximálnímnožstvívody,kterémábýtnalitodozařízení.

1

4

2

3

40

• Totozařízenísmějípoužívatdětistarší8letiosobysomezenými

psychickými,smyslovýmičimentálnímischopnostminebos

nedostatkemzkušenostíaznalostí,pokudjsoupoddohledemosoby

odpovědnézajejichbezpečnostnebopokudbylytoutoosobou

poučenyobezpečnémpoužitítohotozařízeníauvědomujísi

nebezpečí,kteréstímsouvisí.Dětisinesmísezařízenímhrát.Čištěnía

uživatelskouúdržbunesmějíprovádětdětibezdohledu.

• Zařízeníajehošńůruuchovávejtemimodosahdětímladších8let.

TENTO NÁVOD SI USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ NAHLÉDNUTÍ

ČÁSTI POPIS

1. Držadla

2. Rošt

3. Varmeelement

4. Termostat

PROVOZ A ÚDRŽBA

• Vyjmětezařízenízobalu.

• Zkontrolujte,zdanapětípřístrojeodpovídásíťovémunapětíuVás

doma.Jmenoviténapětí:230V~,50Hz.

• Zařízeníumístětenarovnýstabilnípovrchakolemnějponechejte

nejméně10cmvolnéhoprostoru.Totozařízenínenívhodnépro

instalaciveskřínianipropoužitívmístnosti.

Návod na použití

41

CS

PRVNÍ POUŽITÍ

• Držadla(č.1)připevnětepomocíšroubůkhlavníčástigrilu.

• Apaknainstalujtetopnýčlánek(č.3)tak,abybylyčtyřihákytopného

článkuumístěnydo4jamekgrilu.

• Rošt(č.2)položtenagril.

• Zařízeníjepřipravenokpoužití.

Pozor!Pokudnenítopnýčlánek(No.3)správněumístěnnapodnosegrilu,

zařízenínebudezbezpečnostníchdůvodůfungovat.

POUŽITÍ

• Dopodstavcenalijtevoduadbejtenato,abyjejíhladinabylamezi

značkamiMin-Max.

• Ponořtedovodyhliníkovýpodnos.

• Apočkejte,nežsepodnosponořípodvodu.

• Podnosnaodkapávánínaplňtetrochouvodykvůlisnadnějšímučištění

popoužití.Vesprávnýčasjetřebavodupřidatazároveňdbátna

to,abynepřišladokontaktustopnýmčlánkem.Zařízenízapojtedo

uzemněnézásuvkyatermostat(č.4)otočtedonejvyššípolohy.Rozsvítí

sečervenésvětlo.

• Připrvnímpoužitímůžezařízenívydávatzápachakouř.Tojeunových

topnýchčlánkůběžnéapokrátkédobětozmizí.

• Pomocítermostatu(č.4)nastavtepožadovanoupolohumeziMINa

MAX.Chcete-li,abysemasoprudceosmahlo,zvoltepolohuMAX.Pro

pomalejšíopékánímasaajinýchpokrmůzvoltenižšínastavení.

• Termostatregulujeteplotu,abybylakonstantní.Přigrilovánísesvětlo

rozsvěcujeazhasíná,tojenormální,teplotaseneustálepřizpůsobuje.

Pozor! Zařízeníjevelmihorké,nedotýkejtesejej.Přemisťujtejejpomocí

držadel(č.1).Proobracenípotravinnagrilu,jejichrozkládáníasundavání

vždypoužívejtenářadí.

ČIŠTĚNÍ

• Vyjmětezástrčkuzezásuvkyavšechnysoučástinechejtevychladnout.

• Namočtegrildoteplémýdlovévodyazbytkyodstraňtekartáčemna

mytínádobí.Grillzetakémýtvmyčcenádobí.

• Pokaždémpoužitívylijteplechnaodkapáváníavyčistětejejteplou

mýdlovouvodou.

• Nikdynepoužívejtedrsnéčiabrazivníčisticíprostředky,drátěnky

anidrsnéhubkynanádobí,protožetyzařízenípoškozují.Nikdy

neponořujtetopnýčlánek(č.3)dovodyanijinétekutiny.

ZÁRUKA

• Nazařízenídodanénašíspolečnostísevztahuje24měsíčnízáruka

počínajednemnákupu(nastvrzence).

• Podobutrvánízáručnílhůtybudouveškerévadymateriálučivýrobní

závadynazařízenínebojehopříslušenstvízdarmaodstraněny

opravenímnebo,podlenašehouvážení,výměnouzařízení.Záruční

servisneznamenáprodlouženízáručnídobyaninenídůvodempro

vzniknovézáruky!

• Záručnímdoklademjedokladonákupu.Bezdokladuonákupu

nebudeprovedenažádnávýměnačiopravazdarma.

• Pokudsipřejetereklamovatzávaduvrámcizáruky,dodejteprosímcelý

přístrojvoriginálnímbaleníspříjmovýmdoklademvašemuprodejci.

Elektrický gril

42

• Poškozenípříslušenstvíneznamenáautomatickybezplatnouvýměnu

celéhopřístroje.Vtěchtopřípadechprosímkontaktujtenašihorkou

linku.Rozbitéskločirozlomenéplastovéčástivždypodléhajípoplatku.

• Navadynaspotřebnímmateriálučisoučástechpodléhajících

opotřebení,stejnějakonačištění,údržbučivýměnuuvedenýchčástí

sezárukanevztahujeajetedynutnojezaplatit!

• Vpřípaděneoprávněnémanipulacesvýrobkemzárukazaniká.

• Povypršenízárukymohoubýtopravyprováděnyoprávněným

prodejcemčiopravnouzaúhraduvzniklýchnákladů.



SMĚRNICE PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO

PROSTŘEDÍ

Totozařízenínesmíbýtposkončeníživotnostivyhazovánodo

domovníhoodpadu,alemusíbýtzlikvidovánovestředisku

prorecyklacielektrickýchaelektronickýchzařízenídodomácnosti.Tento

symbolnazařízení,vnávodukobsluzeanaobaluvásnatutodůležitou

skutečnostupozorňuje.Materiálypoužiténatotozařízenílzerecyklovat.

Recyklacípoužitýchdomácíchspotřebičůvýznamněpřispívátekochraně

našehoživotníhoprostředí.Proinformaciohledněsběrnéhomístase

obraťtenavašemístníúřady.

Obal

Obalje100%recyklovatelný,likvidujtejejodděleně.

Výrobek

TentovýrobekjeoznačenpodleEvropskésměrnice2002/96/ES

oodpadníchelektrickýchaelektronickýchzařízeních(OEEZ).Zajištěním

správnéhozpracovánívýrobkujakoodpaduzabránítetomu,abyste

způsobilipoškozeníživotníhoprostředíalidskéhozdraví.

Prohlášení o shodě ES

Totozařízeníjenavrženo,vyrobenoauvedenonatrhvsouladus

bezpečnostnímicílisměrniceozařízeníchnízkéhonapětíč.2006/95/

ES,spožadavkynaochranusměrniceoelektromagnetickékompatibilitě

2004/108/ES"elektromagnetickákompatibilita"aspožadavkysměrnice

93/68/EHS.

Návod na použití

Stránka se načítá ...

Brixton BQ-2811 Uživatelský manuál

Brixton BQ-2811 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Jiné dokumenty