66
Návod k použití
Před montáží a/nebo provozem spotřebiče si pečlivě
přečtěte tyto pokyny. Uschovejte tyto pokyny včetně
účtenky a pokud možno i krabičky s interním balení.
Při předávání zařízení třetí osobě nezapomeňte přiložit tento
návod k použití.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti a
ne pro komerční, průmyslové nebo venkovní použití. Jiné ne
doporučené použití může způsobit požár, úraz elektrickým
proudem nebo zranění.
Bezpečnost:
Tento symbol označuje nebezpečí, která mohou
způsobit zranění!
Tento symbol označuje nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
Tento symbol označuje tipy a informace.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Výstraha! Abyste předešli možnému zranění/poškození
zařízení, úrazu elektrickým proudem a nebezpečí požáru.
Nebezpečí zranění a poškození spotřebiče!
• Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným
použitím.
ČESKÝ
Návod k použití
67
• Nesprávné použití může poškodit spotřebič a způsobit
zranění uživatele.
• Před připojením tohoto spotřebiče k elektrické síti se
ujistěte, že vaše místní napětí odpovídá technickým
údajům o spotřebiči. Jinak se může přístroj přehřát a
poškodit.
• Vyvarujte se kontaktu se všemi pohyblivými částmi. Než
se jich dotknete, vždy počkejte, až se všechny pohyblivé
části zastaví.
• Nevkládejte prsty a nedovolte vniknout cizí předměty na
mřížku.
• Nepoužívejte ventilátor bez řádně nainstalovaných mřížek,
nebo pokud je mřížka poškozena, či uvolněna.
• Ujistěte se, že ventilátor není umístěn v blízkosti závěsů,
záclon nebo jiných předměty, které mohou být vtaženy
(včetně vlasů a oblečení) do ventilátoru.
• Nikdy neumisťujte nebo nepoužívejte jednotku tam, kde
by mohla být vystavena:
- Zdroji tepla, jako jsou radiátory, tepelné registry, kamna
nebo jiné výrobky, které produkují teplo
- Přímé sluneční světlo
- Nadměrný prach
- Mechanické vibrace nebo rázy
- Nedostatek ventilace
- Nerovnoměrné povrchy, aby se během používání
zabránilo naklopení ventilátoru
• Pokud se výrobek nepoužívá, vždy VYPNĚTE (0 - OFF) a
odpojte ventilátor, taktéž při přesunu z jednoho místa na
druhé.
Upozornění! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
• Nikdy nedávejte spotřebič, kabel, nebo zástrčku do vody,
nebo jiné kapaliny.
68
• Nepoužívejte spotřebič v blízkosti dřezu, nebo umyvadla.
• Nepoužívejte spotřebič mokrýma rukama.
• Nepoužívejte spotřebič venku.
• Neumisťujte spotřebič do blízkosti otevřeného okna.
Stříkání deště na ventilátor může způsobit nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
Elektrické zařízení není hračka!
• Během používání nikdy nenechávejte spotřebič bez
dozoru.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a
osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními
schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí,
pokud jim byl poskytnut dohled nebo poučení o používání
spotřebiče bezpečným způsobem a porozuměly jim
související rizika. Děti se se zařízením nesmí hrát. Čištění
a údržbu uživatelů nesmí provádět děti, pokud nejsou
starší než 8 let a nejsou pod dozorem.
• Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších
8 let.
• Vždy spotřebič odpojte, pokud se nepoužívá, a před
čištěním.
• Vždy vytáhněte zástrčku - ne kabel.
• Udržujte spotřebič a kabel v dostatečné vzdálenosti od
horkých povrchů, aby nedošlo k poškození spotřebiče.
• Nepoužívejte kabel pod kobercem. Dbejte na to, aby se
kabel při používání nechtěně netáhl, nebo aby o něj někdo
nezakopl.
• Nenechávejte kabel viset přes ostré hrany.
• Kabel neohýbejte, ani jej nenavíjejte kolem spotřebiče.
ČESKÝ
Návod k použití
69
Nepoužívejte spotřebič,
• pokud je kabel poškozen.
• v případě poruchy.
• pokud přístroj spadl nebo je jinak poškozen.
Nechte jej zkontrolovat a v případě potřeby opravit
kvalifikovanou osobou/zákaznickým servisem. Nikdy se
nepokoušejte sami provádět žádné úpravy nebo opravy
spotřebiče.
• Používejte pouze příslušenství určené k použití s tímto
zařízením.
• Nikdy se nepokoušejte vnést do zařízení žádné předměty.
• Nikdy se sami nepokoušejte otevřít kryt!
• Zařízení není určeno k provozu pomocí externího časovače
nebo samostatného systému dálkového ovládání.
70
1. Přední mřížka
 (včetně ozdobné desky + 3 šrouby)
2. Lopatka ventilátoru
3. Vytáhněte sponku mřížky
4. Přední mřížka
5. Motorová jednotka
6. Ovládací knoflík oscilace
7. Tělo spotřebiče
8. Tlačítka pro ovládání rychlosti
- 0 (vypnuto)
- 1 (nízká rychlost)
- 2 (vysoká rychlost)
9. Základna ventilátoru
10. Bezpečnostní šroub
11. Napájecí kabel a zástrčka
12. Gumové nohy (x4)
POPIS DÍLŮ
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
• Odstraňteveškerýobalovýmateriálazkontrolujte,zdaspotřebičjekompletníapříslušenství
je součástí dodávky.
• Napájecíkabelzcelaodmotejte.
• VyčistětespotřebičpodlepopisuvčástiČištění a péče.
Pokud jsou některé položky poškozené, nebo chybí, kontaktujte svého prodejce,
nebo zákaznický servis.
Varování: Plastové sáčky představují nebezpečí pro batolata a kojence, proto je udržujte
mimo dosah, aby nedošlo k udušení.
MONTÁŽ
Před zahájením montáže se vždy ujistěte, že je ventilátor odpojen od napájení a
vypnut.
1. Zašroubujte zadní upevňovací mřížku (3) z hřídele motorové jednotky (5) otáčejte proti
směru hodinových ručiček.
2. Umístěte zadní mřížku (4) přes hřídel proti přední části motorové jednotky (5) s držadlem
nahoře. Zajistěte, aby vodicí kolíky na motorové jednotce (5) byly správně zasunuty do
otvorů zadní mřížky (4).
3. Chcete-li upevnit zadní mřížku (4), znovu připevněte upevňovací prvek (3) k hřídeli motorové
jednotky (5) a otáčejte jej ve směru hodinových ručiček, dokud nebude pevně utažen.
4. Nasaďte list ventilátoru (2) na hřídel motoru a ujistěte se, že je správně umístěn.
5. Připojte ozdobnou desku na přední mřížku (1) a zajistěte ji přiloženými šrouby.
6. Umístěte přední mřížku (1) proti zadní mřížce (4). Ujistěte se, že jsou svorky mřížky otevřené.
Zarovnejte svorku na horní straně přední mřížky (1) a připevněte ji k zadní mřížce (4).
Zajistěte přední (1) a zadní mřížku (4) pomocí bezpečnostního šroubu a zavřete všechny
ostatní svorky ke mřížce.
Poznámka: Vždy upevněte bezpečnostní šroub (10), abyste se ujistili, že je mřížka
správně smontována!
7. Vložte 4 gumové nožičky do základny.
89
7
10
1112
1 2 3 4
5 6
ČESKÝ
Návod k použití
71
Před zahájením provozu se vždy ujistěte, že je ventilátor řádně smontován
a odpojen ze sítě, změnou úhlu náklonu a změnou směru proudu vzduchu (oscilace).
PROVOZ
1. Postavte ventilátor na rovný, suchý a stabilní povrch.
2. Před zapojením do elektrické zásuvky se ujistěte, že je ventilátor v poloze VYPNUTO 0
(OFF).
Ujistěte se, že vaše místní napětí odpovídá technickým údajům spotřebiče. Jinak se
může přístroj přehřát a poškodit.
3. Nastavte hlavu ventilátoru na požadovaný úhel náklonu (viz NASTAVENÍ ÚHLU NÁKLESU)
4. Zapněte spotřebič otočením knoflíku pro ovládání rychlosti do požadovaného nastavení
rychlosti:
1 = nízká rychlost
2 = vysoká rychlost.
5. Po použití otočte ovládací knoflík rychlosti na 0 (vypnuto) a odpojte spotřebič
NASTAVTE ÚHEL SKLONU
Chcete-li nastavit požadovaný úhel ventilátoru, sklopte kryt motoru nahoru nebo dolů, dokud
nezaklapne na místo.
OSCILACE
Změna směru proudu vzduchu
- Chcete-li spustit režim oscilace, stiskněte kolečko oscilace dolů
- Chcete-li režim oscilace zastavit, vytáhněte kolečko oscilace nahoru
ČIŠTĚNÍ A PÉČE
Před čištěním, spotřebič vždy vypněte a odpojte od sítě. Nikdy neponořujte spotřebič do vody.
Nebezpečí! Elektrický šok!
- Vyčistěte spotřebič měkkým navlhčeným hadříkem.
- Nikdy nestříkejte spotřebič kapalinami, ani ho neponořujte do vody, nebo jiné kapaliny.
- Pro účely čištění je možné vyjmout přední a zadní mřížku, jakož i lopatku ventilátoru.
Po dokončení procesu čištění se ujistěte, že všechny části jsou suché a že přední/zadní
mřížka vč. lopatka ventilátoru je správně sestavena.
Nikdy nepoužívejte alkohol, benzín nebo jiné agresivní čisticí prostředky/tvrdé předměty.
UPOZORNĚNÍ: Lopatka ventilátoru může mít ostré hrany. Zacházejte s mimořádnou
opatrností.
SKLADOVÁNÍ
Spotřebič uchovávejte mimo dosah dětí a skladujte jej na čistém a suchém místě, nejlépe v
původní krabici nebo jej zakryjte, aby byl chráněn před prachem.
72
Pokyny k likvidaci
Elektrická zařízení označená tímto symbolem nesmí být likvidována s domovním odpadem,
ale musí být sbírána odděleně. Proto je prosím vraťte na konci jejich životního cyklu na speciální
sběrná místa k likvidaci, nebo místnímu prodejci.
Váš stolní ventilátor 81001 je zabalen v maloobchodní krabici. Takové krabice jsou
recyklovatelné odpady, tj. jsou opakovaně použitelné nebo recyklovatelné.
TECHNICKÁ DATA
Napětí: 220 - 240 V ~ 50 Hz
Výkon: 20 W
Třída ochrany: II
Technické údaje se mohou změnit
Popis Symbol Hodnota Jednotka
Maximální průtok ventilátoru F 10.58 m³/min
Příkon ventilátoru P 18.23 W
Servisní hodnota SV 0.58 (m³/min)/W
Spotřeba energie v pohotovostním režimu P
SB 0.00 W
Sezónní spotřeba elektřiny Q 5.83 kWh/a
Hladina akustického výkonu ventilátoru L
WA 51.20 dB(A)
Maximální rychlost vzduchu c 2.25 m/s
Měřicí standard pro servisní hodnotu
EN 50564:2011
IEC 60879:1986 +cor1:1992
EN 60704-2-7:1998
POZNÁMKA: V důsledku neustálého zlepšování se konstrukce a specifikace produktu
uvnitř mohou mírně lišit od jednotky zobrazené na obalu.
ČESKÝ
Návod k použití
73
Záruka:
Tento produkt je po dobu 2 let v záruce na vady materiálu a
zpracování.
Tato záruka nemůže být uplatněna:
•pokudnebylspotřebičpoužívánpodlepokynů
•zaškodyzpůsobenéopotřebením(baterieatd.)
•zaškodyznámézákazníkemvdoběnákupu
•zaškodyzpůsobenémajitelem
Tato záruka nemá vliv na vaše zákonné parvo, ani na žádné
zákonné právo, které můžete mít jako zákazník podle
platných vnitrostátních právních předpisů upravujících nákup
zboží.
Aby mohl zákazník během záruční doby uplatnit své právo
v záručním případě, musí zákazník předložit doklad o datu
nákupu (fakturu/stvrzenku).
Záruka musí být uplatněna za
KORONA electric GmbH, Sundern / Německo.
Telefonní horká linka: +49 2933 90284-80
Mail: [email protected]
web: www.korona-electric.de
do 2 let od data nákupu. V případě záruky má zákazník právo
na opravu spotřebiče u nás nebo v autorizovaném obchodě.
Další práva (z důvodu záruky) nejsou zákazníkovi udělena.
/