Princess 132301 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

45

New Classics Waffle Maker Article 2301

ȳƾŸ

@SeȜǋƁǋƐȚȜǎƷűǈȚǀŸǞƵƆžǜžȚȹǋŲȚȶȥƾƷƐȚȚǌƀǋƯƁ

ȳȶǍƳŽƾŮǠƴƭžȴǋƯƙǟƭưžǞƀȶȆƾƶůƾƆƄƶžǠź5ZOaaWQa

ȝƾƳƯƳŽȚǌŽ

Ȗ

ȢȚǋŸȘȥƾƷƐȚȚǌƀȳȚǋƈƄŴƾŮǜƳƚƿƴƫŽ

Ț

ǚƷŴȥƾƷƐȚǀƸƴƱŴȶǀƁǞƴŸǎƃųǀŲǞŽǟƴŸȥƾƷƐȚȸǞƄƇƁȶ

ȥƾƷƐȚǚƸǧǞůǞƀǝƴƯźƿƆƁƾžǚƳźȚ

ȹ

ǋűȳȚǋƈƄŴǽ

Ț

ȜȤȚǍ

Ƒ

ȚǀűȤȢȭǞƴŮǋƶŸǁŽǞźȉȋȇ&ȉȉȇ

Ǡ

ŮǍƷżȤƾƸůȤǋƫƙ

ǘƴŹȖǛŰǎƃƒȚǀŲǞŽǟƴŸǙƯƳŽȚǓƸƴųǕǤȑǀƇƸƇƫŽȚ

ǚƸƵ

Ɛ

ȚǙƯƳŽȚǙƁǋŽȴǞƳƁȜǎƸűȶȜǍƄź

Ǡ

źȶȔƾƭưŽȚ

ǛƳƇƄŽȚǍǧƾƶŸȶǚƸưƪƄŽȚ

Ȉ

ǚƳƪŽȚ

Ǎ

ƮſȚ



ǀƸŽƾƄŽȚǑǣƾƫƒȚǟƴŸȥƾƷƐȚȸǞƄƇ

Ɓ

ǁ

Ƹ

ƃ

ž

Ȉ

ǎ

ƃƒȚƾƄŲ

Ǟ

Žȉ

ǀƴƫƱžȶȣȸǞƴŸȔǎű Ȋ



ǍƵŲ

Ȗ

ȯƾƲƁ

ȁ

ȚǚƸưƪƄŽȚǍŵƻžȔǞǤ ȋ

ǍƬųȖȜȤȚǍƑȚǀűȤȢȜȤƾŵȘȔǞǤ Ȍ

ȰǾŹȘǙƃƪž 

ȍ

Ǐ

ƃƲƓȚ

ȶ

ȤƾƸƄŽȚǙƴŴ Ȏ

ǟŽȶ

ǈ

ȚȜǍƵƴŽȳȚǋƈƄŴǽȚǚƃŻ

ȜǞƃƯŽȚǜžȥƾƷƐȚȟǍųȖ Ȉ

*ǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚ+

Ǖ

űȚȤȥƾƷ

Ɛ

ȚǗƮſ 

ȉ

ȳȚǋƈƄŴ

ǽ

Ț

ȳȶƾƲžȶǁŮƾ

Ű

ȶǞƄƉžǉƭŴǟƴŸȥƾƷƐȚǕ

Ǥ

w

ȪǞƲƉŽȚǝƶƳƚǽ

ǂ

ƸŲȣȚȣǍŽȚȶȜȤȚǍƇƴŽ

ǎƃ

ƒ

ȚƾƄŲǞƴźȥƾƷ

Ɛ

Ț

ȳ

ȚǋƈƄŴȚǋƶŸȤǌ

Ƒ

ȚȡǞ

ů

w

ƾȹŻȶǍŲƾƵƷƉƓƿƃƉƁǋŻȶȑȚȹǋűȴƾƄƶųƾ

Ŵ

ȜǋƁǋ

ŵ

Ǔ

Ƹ

ƴųƿƳŴǋƶŸȣȚȣǍŽȚȶȤƾƈƃŽȚǜžȤǌŲȚ

w

ǘƴŹǋƶŸȶȜȤƾƑȚǎƃƒȚǀŲǞŽǟƴŸǙƯƳŽ

Ț





Ȕ

ƾƭ

ư

Ž

Ț

ǁƸƃƓȚȴǈƾȹƶųƾŴǉƃƫƁȥƾƷƐȚǁƸƃžȴ

Ȗ

ƾƵ

ż

w

Ȝ

Ȥ

Ț

Ǎ

ƇƴŽ

ȥ

ƾƄƛǚǧǞ

ž

ǏƓ

Ǡ

źǀƃŹǍŽȚǋƶŸȴǍƱŽȚȝȚȥƾƱŻȳǋƈƄŴȚ

w



ȵǋƯŮȶ

Ȗ



ȳ

ȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ

ȥƾƷƐ

Ț

ȳƾƯƭŽȚƾƁƾƲŮǜžȴƾƄƸŽƾųȶȴƾƄƱƸƮſǎƃƒȚ

Ǡ

ƄŲǞŽȴ

Ȗ

ǋżƺů 

Ȉ

ǀƃŶȤǀŵƾƵƲŮƾƵƷƱƮſȑǍžǈȚ

ȳ

ǎŽȚȣȘȶțȚǍƄŽȚȶ

Ȗ

ǠƄŲǞŽǟƴŸǋŮǎŽȚȶ

Ȗ

ȝȚȶǍƬƒȚǁƁȥǜžǀƲƸŻȤǀƲƃŶǕǤ 

ȉ

ȰƾƫƄŽǽȚ

Ǖ

ƶžǀƲƃŶǙŽȣǋƸƱƁǂƸŲǎƃ

ƒ

Ț

ǍŵƻžȔǞǤȔǠƬƸŴȤȚǋƐȚǏƃƲžǠźǏŮƾƲŽȚǕǤ Ȋ

ǠźȥƾƷƐȚȜȤȚǍŲ

Ȗ

ǋƃůǍƵŲǈȚA\ATTȯƾƲƁȁȚǚƸưƪƄŽȚ

ȴ

ȃ

Ț

Ȭ

ƾƱůȤǽȚ



ȭ

ǞƴŮǟƴŸǍƬųǈȚȜȤȚǍƑȚǀűȤȢǍŵƻžȔǞǤȔƾƱƭſȚȲǋƁ ȋ

Ȕǎ

Ɛ

ȚǉƄźȚǛŰȴǍƱŽȚȝȚȥƾƱŻǋůȤȚǀŶǞƃƬƓȚȜȤȚǍ

Ƒ

ȚǀűȤ

Ȣ

ȤǌƇŮ

ȸ

ǞƴƯŽȚ

ǓƸƴƒȚǚƯƏǽǎƃƒȚǀŲǞŽǟƴŸȤǌƇŮǓƸƴƒȚƿƳƉŮǛŻ 

Ȍ

ȤǌƇŮǠƭŽȚȔƾƭŹǓưǤȚǎƃƒȚǀŲǞŽǀźƾŲǟƴŸǓƲƉƁ

ǙƃƪƙȔƾƭưŽȚ

ǘ

ƴŹ

Ȗ

ȶǙƯƳŽȚǓƸƴųǟƴŸǚƱŴȀŽ

ƞŮǜžȤƾƈƃŽȚȟǍƈƁǋŻȑǠƭŽȚȔƾƭŹȰǾŹȘǋƶŸȰǾŹȁȚ

ǎƃ

ƒ

ȚǠƄŲǞŽ

ȝƾƵƸƴƯƄŽȚǕƃůȚȑǎƃ

ƒ

ȚǀƸƴƵŸȲǞŶǀźǍƯƓǙƯƳŽȚǃƬſȚ ȍ

ǘƲƇƄƴŽȥƾƷƐȚǜžƾȹƃƁǍŻǘŮȚǙƯƳŽȚǓƸƴųǀƃƴŸǟƴ

Ÿ

ȰǍƄƇƁǽǠżȚ

ȹ

ǎƀƾűǙƯƳŽȚȴƾżȚȣȘƾžǍųȃǁŻȶǜž

New_Classics_Waffle_Maker_2301.book Page 45 Friday, March 18, 2005 2:12 PM

46

New Classics Waffle Maker Article 2301

ȔƾƭŹ

ǉ

ƄźȚǛ

Ű

ȴǍƱŽȚȝȚȥƾƱŻǋůȤȚȑǙƯƳŽȚ

ǃ

ƬſǋƯŮ 

Ȏ

ȤƾƈƃŽȚǜžȤǌŲȚȤǌƇŮǠƭŽȚ

ǀƲƯƴžȳȚǋƈƄŴƾŮǎƃƒȚǀŲǞŽǜžǙƯƳŽȚȟǍų

Ȗ

ȏ

ȝȚȶȢȖ

ȳ

ǋƈƄƉůǽǀƸƳƸƄŴǾŮȶȖǀƸƃƪųǀƇƭƉž

ȰƾƫƄŽǽȚ

Ǖ

ƶžǀƲƃŶǗƴƄůǋƲźȑȰǾŶȁȚǟƴŸǀƸſǋƯž

ǋƯŮƾƷžȚǋƈƄŴǽȜȤȚǍƑȚǟƴŸȫƾƱƇƴŽ

ȸ

ǞƴƯŽȚȔǎƐȚǘƴŹ

Ȗ

Ȑ



ǚ

Ƹ

ƴ

Ż

ȥƾ

Ʒ

ƐȚȱǍůȚȶȤȚǋƐȚǏƃƲžǜžǏŮƾƲŽȚǙźȑȔƾ

Ʒ

ƄſǽȚǋƯŮ Ȉȇ

ȢǍƃ

Ɓ

ǗƸƮƶƄŽȚȶǀſƾƸƫŽȚ

ƾ

ȹ

žƾƢȢǍƃƁȥƾ

Ʒ

ƐȚȱǍůȚȶȆȤȚǋƐȚǏƃƲžǜžǏŮƾƲŽȚǙ

ź



Ȉ

ǀƃŶȤǀŵƾƵƲŮȚȹǋƸűȥƾƷƐȚǜžǀƸƴųȚǋŽȚȔȚǎűǈȚǗƮſ

ȉ

Ț

ȹ

ǋƸűƾƷƱƱűǛŰȆǗƸƮƶƄŽȚǚǣƾŴǜžȝȚǍƭŻ

Ǖ

ƬŮȶ

ǀƯƭŻȳȚǋƈƄŴƾŮȜǍƫƯƓȚǜžǀƸűȤƾƒȚȔȚǎűǈȚǗƮſ

Ȋ

ȧƾƵƲŽȚǚƴƃůǽȥƾƷ

Ɛ

ƾŮǀƲźǍƓȚǍƃƁƾƱŽȚȧƾƵ

Ż

ǽǞƀȶȶȖǚƸưƪƄŽȚǋƸŻǞƀȶȥƾƷƐȚȱǍƎǽ

w

ǟŽȘǍƮƄſȚȶȥƾƷƐȚǚƸưƪůǗŻȶ

Ȗ

ƾȹƶųƾŴȲȚǎ

Ɓ

ǝƴƲſǚƃŻȢǍƃƁȴ

Ȗ



ȥƾƷƐȚ

Ǡ

źǀŮǞŶǍŽȚȲǞųȢȳǋŸǜžǋżƺ

ů

w

ȷǍųǈȚǚǣȚǞƉŽȚ

Ǡ

źȶ

Ȗ

ȔƾƓȚ

Ǡ

źȥƾƷƐȚǍƵưůǽ

w

ȆȷǍų

Ȗ

ȜǍžȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉůǾźȑǙŽȣȞǋŲȴȘ

ȶ

ǀžǾƉŽȚ

ǟ

ƴŸƾǧ

ȹ

ǍŲǝƶžǑƴƈů

ȶ

ǀƴŻƾǧȶ

Ȗ

ǀŽƾż

Ȗ

ǗƸƮƶůȢȚǞžȚȹǋŮ

Ȗ

ȳǋƈƄƉů

ǽ

w

New_Classics_Waffle_Maker_2301.book Page 46 Friday, March 18, 2005 2:12 PM

47

New Classics Waffle Maker Article 2301

ǀžǾƉŽȚ

ȳƾŸ

ƾƷŮȫƾƱƄŲǽȚȶȚ

ȹ

ǋƸűȝƾƵƸƴƯƄŽȚȵǌƀȜȔȚǍŻ

ǟ

űǍ

Ɓ

w

ƾȹƲŲǽƾƷƸŽȘȬǞűǍƴ

Ž

ǓƲźȝƾƵƸƴƯƄƴŽƾȹƲźȶȥƾƷƐȚȳǋƈƄŴ

Ț

w

ǓƲź

Ǡ

ŽǎƶƓȚȳȚǋƈƄŴǾŽȥƾƷ

Ɛ

ȚȚǌƀ

w

ǽǜžǚżȶȲƾƱŶǈȚȲȶƾƶƄžǜŸȚȹǋƸƯŮȥƾƷƐƾŮǔƱƄŲ

Ț

w

ǜž

ȕ

ǚƳƪŮǝƴƸưƪůǝƶƳ

ƚ

ȠǾǧȘȚȹǋŮȖȲȶƾƎǽǚƀƻž

Ǡ

ƶźȷǋŽǽȘȥƾƷƐȚǉƴƫůǽ

w

ǙƉƱƶŮȥƾƷƐ

Ț

ǍŶƾƈůǽƾȹƱŽƾůǙƴƉŽȚȴƾżȚȣȘȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉů

ǽ

w

ȑȜǎƷűǈȚǜžȬǞƶŽȚȚǌƀ

Ǡ

źǀſƾƸƫŽȚǛƉŻǟŽȘǝƴŴȤȖ

ǛƉ

Ż

ȷǋŽǽȘǗŽƾƄŽȚǙƴƉŽȚȲȚǋƃƄŴȚǜƳƚǽ

ǀǧƾųȝȚȶȢ

Ȗ

ȳȚǋƈƄŴƾŮƾƶƁǋŽǀſƾƸƫŽ

Ț

Ȝ

ȤȚǍ

Ƒ

ȚȶȔƾŮǍƷƳŽ

Ț

ǀŲǞŽ

Ǡ

źǉǤǞƓȚǝůȚȣǞƀ

Ǡ

ŮǍƷƳŽȚǋƷƐȚȴȖǋżƺů

w

ȳȚǋƈƄŴǽȚǚƃŻȥƾƷƐȚǟƴŸȬǞƶŽȚ



ȩȤƻžȤȚǋűǏƃƲž

Ǡ

źȥƾƷ

Ɛ

ȚǕ

Ǥ

w

ǋƸŻȥƾƷ

Ɛ

ȚȴǞƳƁǽƾžǋƶŸǏƃƲƓȚǜžǏŮƾƲŽȚǙ

ź

w

ȳȚǋƈƄŴ

ǽ

Ț

ǏƃƲƓȚȱƾƉžƼŮȤȚǋ

Ɛ

ȚǏƃƲžǜžǏŮƾƲŽȚǙ

ź

w

ǙƴƉŽȚƿƇƉŮǏƸŽȶǝƃƇŴ

ȶ

ǽƾȹƱŽƾůǏƸŽǝſ

Ȗ

ǋż

ƺ

ƄƴŽȳƾƮƄſƾŮȤƾƸƄŽȚǙƴŴǑƇź

Ț

w

ȲǋƃƄŴȚƾȹƱŽƾůȤƾƸƄŽȚǙƴŴȴƾżȚȣȘȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉ

ů

ǚƀƻž

Ǡ

ƶ

ź

ȷǋŽȤƾƸƄŽȚǙƴ

Ŵ

ȆȜȤȚǍƇƴŽȚȹȤǋƫžȴƾƉžǾƁǽǙƴƉŽȚȶȥƾƷƐȚȴ

Ȗ

ǋż

ƺů

w

ȯǞƪƳžƿƷŽȶ

Ȗ

ȤƾŲȠƾƃƫƵż

ȔƾƓȚȴǞƉžǾƁǽǏƃƲƓȚȶǙƴƉŽȚȶȥƾƷƐȚȴ

Ȗ

ǋż

ƺů

w



Ǡ

ŽƾƄŽƾŮȶȆȜȤȚǍƑȚȟȶǍųǉƸƄůǀŲƾƉžǟŽȘȥƾƷƐȚȟƾƄƇ

Ɓ

w

ǀŲƾƉžȢǞűȶǜžǋżƺůǘƁǍƑȚțǞƪſȲƾƵƄŲȚ

Ǖ

ƶ

ž

ƿƆ

Ɓ

ȲƾƯƄŵǾŽǀƴŮƾŻȢȚǞžǏžǾ

Ɓ

ǽǝſ

Ȗ

ȶǝŽǞŲǀ

Ƹ

źƾ

ż

ȥƾƷƐȚǀƸƭư

ů

ǀŻƾƯžȶȖȜƾƭưžǁƉƸŽǀƁǞƷƄŽȚȝƾƇƄźȴȖǋżƺ

ů

w

ȳȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ

ǀźǞƪƳƓȚǜżƾž

ǈ

Ț

Ǡ

źȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉů

ǽ

w

ȜȤȚǍƇƴŽȳȶƾƲžȶǁŮƾ

Ű

ȶǞƄƉžǉƭŴǟƴŸȥƾƷƐȚǕ

Ǥ

w

ȪǞƲƉŽȚǝƶƳ

ƚ

ǽǂƸŲȣȚȣǍŽȚȶ

ȶ

Ȗ

ǗƁǍƫƄŽȚȠǞŽǀźƾŲǟƴŸǟŽǋƄƁǙƴƉŽȚȱǍƄůǽ 

ǀŽȶƾƭŽȚȶ

Ȗ

ȯ

Ǎ

ŽȚ

ȶȖȥƾƷƐȚ

ȳ

ȚǋƈƄŴȚǚƃŻȴƾƄƱƸƮſǙƁǋƁȴȖǋżƺ

ů

w



Ǐ

ƃ

ƲƓȚȶ

Ȗ

ǙƴƉŽ

Ț

ǀƃŶȤǀźǍŹ

Ǡ

źȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉů

ǽ

w

ǏƃƲžǜžǏŮƾƲŽȚǙźǛŰǗůƾƷŽȚǚƸưƪůǗŻȶ

Ȗ

w

ǗƸƮƶůǚƃŻȶȆȳȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ

ǝƴƭƯůǀŽƾŲ

Ǡ

źȤȚǋƐ

Ț

ǋƯŮȥƾƷƐȚǜƁǎƈůȶ

Ȗ



ǘ

ƇƴƓȚǙźǚƃŻȶ

Ȗ

ƿƸżǍůȶ

Ȗ

ȥƾƷƐ

Ț



ȳ

ȚǋƈƄŴ

ǽ

Ț

ȳȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ

ǀƸźƾżǀƁǞƷůǝŽȥƾƷƐȚȴ

Ȗ

ǋż

ƺů

w

ȳȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ

ǀƃŻȚǍžȴȶȢȥƾƷƐȚȱǍƄůǽ

w

ƾȹƶųƾŴȲȚǎƁǽǞƀȶȶ

Ȗ

ǚƸưƪƄŽȚǋƸŻǞƀȶȥƾƷƐȚȱǍƎǽ

w

ǝƴƲſǚƃŻȢǍƃƁȴ

Ȗ

ǟŽȘǍƮƄſȚȶȥƾƷƐȚǚƸưƪůǗŻȶ

Ȗ

ǎƃ

ƒ

ȚƾƄŲǞƴźȥƾƷ

Ɛ

ȚȳȚǋƈƄŴȚǋƶŸȤǌ

Ƒ

ȚȡǞ

ů

w

ȜǋƁǋŵƾ

ȹ

ŻȶǍŲƾƵƷƉƓƿƃƉƁǋŻȶȑȚ

ȹ

ǋűȴƾƄƶųƾŴ

ǟ

ƴŸǙƯƳŽȚǓƸƴųƿƳŴǋƶŸȣȚȣǍŽȚȶȤƾƈƃŽȚǜžȤǌŲȚ

w

ȔƾƭưŽȚ

ǘ

ƴŹǋƶŸȶȜȤƾƑȚǎƃƒȚǀŲǞ

Ž

New_Classics_Waffle_Maker_2301.book Page 47 Friday, March 18, 2005 2:12 PM

48

New Classics Waffle Maker Article 2301

ǚǧǞžǁƸƃƓȚȴǈƾȹƶųƾŴǉƃƫƁȥƾƷƐȚǁƸƃžȴ

Ȗ

ƾƵ

ż

w

Ȝ

Ȥ

Ț

Ǎ

ƇƴŽ

ȥ

ƾƄ

ƛ

ȥƾƷƐȚǏƓ

Ǡ

źǀƃŹǍŽȚǋƶŸȴǍƱŽȚȝȚȥƾƱŻȳǋƈƄŴȚ

w

ȵǋƯŮȶ

Ȗ

ȳȚǋƈƄŴǽȚȔƾƶŰ

Ȗ



Ǡ

ŽƾƄŽƾŮȶȆȜȤȚǍƑȚȟȶǍųǉƸƄůǀŲƾƉžǟŽȘȥƾƷƐȚȟƾƄƇ

Ɓ

w

ǀŲƾƉžȢǞűȶǜžǋżƺůǘƁǍƑȚțǞƪſȲƾƵƄŲȚ

Ǖ

ƶ

ž

ƿƆ

Ɓ

ȲƾƯƄŵǾŽǀƴŮƾŻȢȚǞžǏžǾ

Ɓ

ǽǝſ

Ȗ

ȶǝŽǞŲǀ

Ƹ

źƾ

ż

ȥƾƷƐȚǀƸƭưů

ǉƃƫƁǋŻȲƾƱŶǈȚȲȶƾƶƄžǜŸǋƸƯŮȥƾƷƐȚȴȖǋżƺ

ů

w

ȥƾƷƐȚȳȚǋƈƄŴȚȔƾƶŰ

Ȗ

ƞƶųƾŴǝůƾſǞƳžȶȥƾƷƐ

Ț

ǜžǏŮƾƲŽȚǙźȔƾƓȚ

Ǡ

źǓƲŴȚȣȘȥƾƷ

Ɛ

ƾŮǙƉƢ

ǽ

w

ȴȃȚǋƯŮȥƾƷƐȚ

ȳ

ǋƈƄƉůǽȚ

ȹ

ȤǞźȤȚǋƐȚǏƃƲ

ž

ǛƉƲŽȚǍƮſȚȳȚǋƈƄŴǽȚǋƯŮǚžƾƳŽƾŮȥƾƷƐȚǗƮſ

w

*ǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚ+

ǀƂƸƃŽȚ



Ǡ

źȆǘƁȢƾƶƫŽȚȶǙƸƄŴǾƃŽȚǚƅžǗƸƴưƄŽȚȢȚǞžǜžǑƴƈů

ǀƃŴƾƶƓȚȝƾƁƾƱƶŽȚǘƁȢƾƶ

ǧ

ƿƆƸźȑ

Ǡ

ǤȚǍƄź

ǽ

ȚǍƵƯŽȚǀƁƾƷſǟŽȘǚƫƁƾžǋƶ

Ÿ

Ǐƴ

ƣ

ƾŮǚƫůȚǀŽȶƻƉžǀƲƁǍƭŮȥƾƷƐȚǜžǑƴƈƄŽȚ

ǟƴŸȲǞƫƇƴŽȩǞźǍžǜžǑƴƈůǀŽƾżȶȶ

Ȗ

ȸǋƴƃŽȚ

ǟŽ

Ș

ȥƾƷ

Ɛ

ȚǛƸƴƉůǜƳƚƾƵżǑƴƈƄŽȚȝƾƵƸƴƯů

Ǖǣƾƃ

ŽȚ

New_Classics_Waffle_Maker_2301.book Page 48 Friday, March 18, 2005 2:12 PM

Princess 132301 Návod k obsluze

Princess 132301 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty