Master CDX 20 E2019R0 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

► 

VENTILÁTOR NIKDY NEPOUŽÍVEJTE BEZ SPRÁVNĚ NA-

MONTOVANÉ MŘÍŽE NA PŘÍVODU A VÝFUKU VZDUCHU.



Tento ventilátor je určen pouze pro účely spojené s přenosnou

ventilací vzduchu. Tento ventilátor není určen k přenášení teku-

tin nebo polotuhých materiálů. Elektrický motor a kryt ventilátoru

nejsou určené pro používání ve výbušné nebo lehce zápalné at-

mosféře. Při používání ventilátoru ve výbušné nebo lehce zápal-

né atmosféře může dojít ke zničení majetku, fyzickým úrazům

a dokonce k úmrtí. Nesprávné použití ventilátoru může skončit

úrazem elektrickým proudem nebo smrtelným úrazem elektric-

kým proudem. Ventilátor používejte vždy v souladu s platnými a

národními předpisy.



Při nesprávném použití ventilátoru může dojít k poškození ma-

jetku, tělesnému poranění a dokonce k úmrtí. Aby bylo možné

snížit riziko vzniku výše uvedených událostí, věnujte úplnou a

nedílnou pozornost prováděné práci, protože pracovní prostředí

se po celou dobu mění. A proto se doporučuje často používat

přístroje k monitorování vzduchu / zjišťování plynů, pokud testy

prokáží, že atmosféra může být klasikována jako nebezpečné

místo (prostor, ve kterém se vyskytuje pravděpodobnost výbu-

chu a vzniku ohně z důvodu přítomnosti výbušných látek, leh-

ce hořlavých plynů, výparů, kouře, vláken, plamenů nebo pilin).

Nepoužívejte tento ventilátor. Seznamte se a pochopte níže

uvedené body věnované přípravám a všeobecným informacím

ohledně bezpečnosti.

   



1) Ventilátor nikdy neumísťujte do stojaté vody vzhledem k

ohrožení úrazu el. proudem.

2) Zabraňte zablokování mříže přívodu vzduchu.

3) Nikdy nenalévejte lehce hořlavá ředidla nebo chemikálie na

bázi nafty přes mříž přívodu vzduchu do ventilátoru.

4) Ventilátor nepoužívejte na místech, na kterých se mohou

vyskytnout lehce zápalné nebo výbušné tekutiny, plyn, výpary,

kouř, vlákna nebo piliny.

5) Nikdy nevkládejte prsty nebo jiné předměty do mříže přívo-

du/výfuku vzduchu.

6) Ventilátor nikdy nevynášejte z budovy, když venku prší. Ven-

tilátor nikdy neuchovávejte z vnějšku budovy.

7) Ventilátor nepoužívejte jako hračku.

8) Ventilátor připojte pouze ke správně uzemněné elektrické

zásuvce.

9) Ventilátor odpojte z elektrické zásuvky, jestliže jej nepouží-

váte anebo před jeho servisní údržbou nebo přemísťováním.



Aby bylo možné snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým

proudem, nepoužívejte tento ventilátor s žádným elektrickým

regulátorem rychlosti.

10) Ventilátor nepoužívejte, jestliže jeho napájecí kabel nebo

zástrčka jsou poškozené. Netahejte nebo nenoste ventilátor

za kabel, napájecí kabel nepoužívejte jako rukojeť, nepřivírejte

jej do dveří, nepřetahujte přes ostré hrany nebo rohy. Napájecí

kabel mějte daleko od horkých povrchů. Ventilátor nevypínejte

táhnutím za napájecí kabel, nechytejte za kabel, ale za zástrč-

ku. Nedržte zástrčku nebo napájecí kabel mokrýma rukama.

Napájecí kabel musí být umístěn tak, aby se zabránilo riziku

zakopnutí.

11) Vlasy, volné oblečení, prsty a jiné části těla mějte daleko od

mříže přívodu vzduchu.

12) Nedovolte, aby se dostala voda do motoru. Pokud bude mo-

tor mokrý z jakékoli příčiny, odpojte ventilátor a důkladně osušte

motor, dříve než ventilátor začnete opětovně používat.

13) Nikdy neodstraňujte uzemnění v napájecím kabelu nebo zá-

strčce, poněvadž to může způsobit úraz elektrickým proudem

nebo smrtelný úraz. Odstranění uzemnění způsobuje zánik zá-

ruky.

14)Je třeba zachovat mimořádnou ostražitost, pokud se ventilá-

tor používá v blízkosti dětí, starších osob nebo domácích zvířat.

15)Ventilátor neumísťujte v blízkosti otevřeného ohně, sporáků,

topných zařízení nebo horkých povrchů.

16)Tento ventilátor není určen k práci na mokrých a vlhkých mís-

tech. Ventilátor nikdy neumísťujte na místě, ze kterého může

spadnout do vany nebo jiné nádrže s vodou.

17)Nedovolte, aby napájecí kabel ležel na hraně nebo desce

stolu.

18)Napájecí kabel nikdy neumísťujte pod kobercem nebo bě-

hounem.

19)Ventilátor nezavěšujte na stěnu nebo strop.

20)Ventilátor nepoužívejte bez správně namontovaných ochran-

ných krytů.

21) Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn vý-

robcem nebo kvalikovaným servisním pracovníkem, aby se

zabránilo nebezpečným situacím.

► 

1) Váš nový ventilátor je úplně poskládán a připraven k použití.

Po vyjmutí ventilátoru z obalu zkontrolujte, zda nebyl poškozen

během přepravy.

2) Před započetím používání se seznamte se všemi bezpeč-

nostními prostředky a všeobecnými bezpečnostními pokyny tý-

kajícími se správného a bezpečného používání ventilátoru.

3) Proveďte hodnocení místa provozu, určené lokalizace místa

provozu jsou považované za nebezpečné, protože atmosféra

může obsahovat výpary plynů nebo prachu ve výbušném množ-

ství.



Elektrický motor a kryt ventilátoru nejsou určené k používání v

jakékoli třídě výbušné nebo lehce hořlavé atmosféry. Používání

ventilátoru ve výbušné nebo lehce hořlavé atmosféře může způ-

sobit zničení majetku, tělesná poranění a dokonce úmrtí.

4) Najděte správně uzemněnou elektrickou zásuvku.

5) Dříve než připojíte ventilátor do uzemněné elektrické zá-

suvky, zkontrolujte mříže přívodu a výfuku vzduchu a odstraň-

te zbytky, které mohou omezit průtok vzduchu. Ventilátor nikdy

nepoužívejte bez správně zajištěných mříží přívodu a výfuku

vzduchu. Mříže nikdy nenahrazujte jinými částmi než těmi, které

dodá výrobce.

6) Zkontrolujte směr ukazatele průtoku vzduchu, který je vy-

značen na vnějším krytu.

7) Ventilátor umístěte na bezpečném podkladu, aby se neky-

mácel během provozu.

8) Nestavějte se bezprostředně naproti nebo tváří k přívodu

vzduchu do ventilátoru. Tělesná poranění mohou vzniknou v



1... BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

2... POUŽÍVÁNÍ

3... ÚDRŽBA

4... ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD VENTILÁTORU



























































důsledku úderu úlomky vymršťovanými rychle se otáčejícími lo-

patkami ventilátoru.

9) Pokud musíte nainstalovat kanál, nedělejte to během provo-

zu ventilátoru. Umístěte zobáček kanálu nad kanálovým adap-

térem, dobře zajistěte a zkontrolujte směr toku vzduchu.

10) Přívod vzduchu do ventilátoru umístěte daleko od stěn a

jiných překážek, aby bylo umožněno maximální sání.

11) Za účelem bezpečného používání ventilátor používejte pou-

ze tehdy, když zároveň provádíte testy na přítomnost plynů a

neustále je opakujete.



Vždy předpokládejte, že uzavřený pracovní prostor je zamoře-

ný do okamžiku, až bude zjištěno, že je bezpečný pro práci.

Nikdy nevcházejte do uzavřeného pracovního prostoru dříve,

než bude důkladně zkontrolován pomocí příslušného přístroje

zjišťujícího plyny a bude potvrzeno, že tento prostor je bezpečný

pro práci.

► 

Ventilátor vždy vypněte a odpojte od napájení, aby se zabránilo

případnému spuštění a úrazu elektrickým proudem nebo úrazu

se smrtelným následkem. Dříve než umístíte jakékoli předměty

nebo prsty v blízkosti mříže ventilátoru, ujistěte se, že se lopatky

ventilátoru přestaly otáčet.

1. Zkontrolujte zrakem všechny spoje a jednotlivé části, zda

nejsou volné nebo popraskané. Dotlačte je nebo vyměňte, po-

kud je to nezbytné, za originální části potvrzené výrobcem.

2. Lopatky ventilátoru udržujte v čistotě. Osazování se prachu,

špíny, barvy atp. na lopatce ventilátoru způsobuje, že lopatka

ventilátoru se nebude otáčet v patřičné rovnováze, což způso-

bí její poškození. Aby bylo možné vyčistit lopatku ventilátoru,

ujistěte se, že zástrčka je vytažená a lopatka ventilátoru se neo-

táčí. Odstraňte jednu mříž a z lopatky a vnitřního krytu odstraň-

te úlomky pomocí vlhkého hadříku a jemného tekutého mýdla.

Důkladně osušte všechny části. VENTILÁTOR NEMYJTE POD

TLAKEM. Vyměňte mříž před následující činností.

► 



Všechny postupy týkající se servisní údržby smí být prováděny

pouze tehdy, když je zařízení odpojeno od napájení.

Přístroj není určen, aby jej obsluhovaly děti nebo osoby s ome-

zenými fyzický¬mi, smyslovými nebo psychickými schopnostmi

nebo s nedostatkem zkuše¬ností a znalostí práce s přístrojem,

nepoužívají-li jej pod dohledem nebo podle návodu k obsluze

poskytnutému osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.Věnuj-

te pozornost, aby si děti s přístrojem nehrály.

Veškeré opravy musí být prováděny autorizovanými servi-

sy

  

Zařízení nefunguje 1. Zařízení není připojeno k síti.

2. Zařízení není zapnuto.

3. Přepínač je poškozený.

4. Napájecí kabel nebo elektrické kabely motorů jsou

poškozeny.

1. Zařízení připojte k síti. Zkontrolujte elektrický vypínač.

2. Zapněte zařízení.

3. Vyměňte přepínač.

4. Proveďte kontrolu spojitosti pomocí voltmetru nebo am-

pérmetru. Opravte / vyměňte poškozený kabel.

Zařízení pracuje, ale

ventilátor vydává hla-

sitý, skřípavý zvuk.

1. Zařízení bylo silně otřeseno, což způsobilo, že se

lopatky ventilátoru otírají o kryt.

2. Zařízení bylo silně otřeseno, čímž došlo k deformaci

krytu.

1. Vyjměte motor a vyměňte poškozená upevnění motoru.

2. Vyměňte kryt / zařízení, pokud je to nutné.

Zařízení pracuje, ale

příliš silně vibruje.

1. Silný otřes prohnul hřídel, což způsobilo, že zařízení

není stabilní.

2. Lopatka ventilátoru je zničená.

3. Na jedné ze stran lopatky ventilátoru se nahromadila

špína.

1. Vyjměte a vyměňte motor. Vyměňte lopatku ventilátoru,

pokud je to nutné.

2. Vyměňte lopatku ventilátoru.

3. Vyčistěte lopatku ventilátoru.

Zařízení pracuje, ale

ventilátor se neotáčí.

1. Ventilátor se zaseknul, lopatky se opřely o kryt.

2. Kabely kondenzátoru se poškodily, uvolnily, anebo

kondenzátor nefunguje.

3. Kryt byl poškozen, čímž tlačí na lopatku ventilátoru.

1. Vyjměte motor a vyměňte zničené upevnění motoru.

Vyměňte lopatku ventilátoru, pokud je to nutné.

2. Opravte / vyměňte kabely / kondenzátor, pokud je to

nutné.

3. Vyměňte kryt / zařízení, pokud je to nutné.

Zařízení pracuje rychle,

potom se vypíná v

důsledku přetížení.

1. Ložiska v motoru nefungují správně anebo v motoru

vznikl zkrat.

2. Mříž přívodu a / nebo mříž výfuku je zablokována.

3. Nadměrná délka kabelu.

1. Vyměňte motor.

2. Odstraňte překážku.

3. Zkraťte kabel na maximální doporučenou délku.

























































Stránka se načítá ...

BG

CZ

DE

DK

EE

ES

FI

FR

GB

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PL

PT

RO

RU

SE

SI

SK

UA

SE

UA

DANTHERM S.P.A.

Via Gardesana 11, -37010- Pastrengo (VR), Italy

Product: - Prodotto: - Produkt: - Producto: - Produit: - Product: - Produto: - Produkt: - Tuote: - Produkt: - Produkt: - Pro

-

dukt: - Изделие: - Výrobek: - Termék: - Izdelek: - Ürün: - Proizvod: - Gaminys: - Ierīce: - Toode: - Produsul: - Výrobok:

- Продукт: - Виріб: - Proizvod: - Προϊόν: - 产品:

CDX 20

We declare that it is compliant with: - Si dichiara che è conforme a: - Es wird als konform mit den folgenden Normen

erklärt: - Se declara que está en conformidad con: - Nous déclarons sa conformité à: - Hierbij wordt verklaard dat het

product conform is met: - Declara-se que está em conformidade com: - Vi erklærer at produktet er i overensstemmel

-

se med: - Vakuutetaan olevan yhdenmukainen: - Man erklærer at apparatet er i overensstemmelse med: - Härmed

intygas det att produkten är förenlig med följande: - Oświad

cza się, że jest zgodny z: - Заявляем о соответствии

требованиям: - Prohlašuje se, že je v souladu s: - Kijelentjük, hogy a termék megfelel az alábbiaknak: - Izpolnjuje

zahteve: - Aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan ederiz: - Izjavljuje se da je u skladu s: - Pareiškiame, kad

atitinka: - Tiek deklarēts, ka atbilst: - Käesolevaga deklareeritakse, et toode vastab: - Declarăm că este conform

următoarelor: - Preh

lasuje sa, že je v súlade s: - Декларира се че отговаря на: - Відповідає вимогам: - Izjavljuje se

da je u skladu s: - Δηλώνουμε ότι είναι σύμφωνο με: - 兹证明符合:

2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EC,

(EN) No 327/2011

EN 60335-1:2012+A11:2014+AC:2014,

EN 60335-2-80:2003+A1:2004+A2:2009,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015,

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 62233:2008+AC:2008

Pastrengo, 14.03.2019

Stefano Verani (Member of the Board)

Stránka se načítá ...

Master CDX 20 E2019R0 Návod k obsluze

Master CDX 20 E2019R0 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty