Efco IP 1210 S Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

61

CZ

PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU



Gratulujemevám,žejstesizakoupilinášvýrobek,azároveňbychomváschtěliupozornit,žebylnavržen

avyrobensohledemnamaximálníbezpečnostpracovníkaobsluhy,naefektivitujehopráceaochranu

prostředí.

Zaúčelemzachováníjehovlastnostíipouplynutídelšídobydoporučujeme,abystesipozorněpřečetli

návodykpoužíváníadodržovalivnichuvedenépokynyanařízení.

Výrobcenezodpovídázaškodyzpůsobené:

•nedodržovánímpokynůuvedenýchvnávodechkpoužívání;

•používánímzařízeníproúčelyodlišnéodtěch,kteréjsouuvedenévodstavci

„STANOVENÉ POUŽITÍ“;

•používánímzařízenívrozporusplatnýmipředpisyupravujícímibezpečnostpráceaprevencipracovních

úrazů;

•nesprávnouinstalací;

•neprováděnímstanovenéúdržby;

•změnaminebozásahyneschválenýmivýrobcem;

•používánímneoriginálníchnáhradníchdílůnebosoučásteknevhodnýchprotentomodelstrojního

zařízení;

•opravamineprovedenými

.



Návodykpoužíváníjsounedílnousoučástístrojníhozařízeníamusíbýtuschoványnachráněnémmístě,

kteréumožní,abybylyrychlekdispozicivpřípaděpotřeby.Vpřípaděpoškozeníneboztrátynávodusi

vyžádejtejehokopiiodvašehododavatelenebouautorizovanéhoservisníhostřediska.

Vpřípaděpostoupenízařízeníjinémuuživatelimupředejteinávodykpoužívání.

DEFINICE

•SPECIALIZOVANÝ TECHNIK: osoba,kteráje(obyčejněvservisnímstředisku)příslušněvyškolenaa

oprávněnavykonávatnazařízenízásahymimořádnéúdržbyaopravy.Zásahynaelektrickýchčástech

musíprovádět

SPECIALIZOVANÝ TECHNIK,kterýjei,tj.

profesionálněkvalikovanáosobavyškolenáprokontrolu,instalaciaopravyelektrickýchzařízenív

souladuspředpisyplatnýmivzemi,vekterébudezařízenínainstalováno.

pracovnírežimstrojníhozařízení,kterýseaktivuje,jakmileseběhemnormálníhopoužívání

uvolnípákahydropistole.Zatohotostavuukazateltlakusignalizujenepřítomnosttlakuačerpanávoda

sevracídonasávacíčástidíkyregulačnímuventilutlaku.

•

TOTAL STOP:zařízení,kterézastavíčinnoststrojníhozařízenípokaždé,kdyžseuvolnípákahydropistole

nebopouplynutíněkolikadesíteksekundčinnostivrežimuby-pass(načasovanécelkovézastavení-

total stop).

STANOVENÉ POUŽITÍ

•Strojnízařízeníjeurčenovýhradněpronásledujícíúčely:

-mytívozidel,strojníchzařízení,budov,přístrojůatd.vodou,případněspřidánímčistícíchprostředků

stanovenýchvýrobcem;

-rozvodčistícíchprostředkůstanovenýchvýrobcem;

-odstraňovánívodníhokameneausazenin zpotrubíahydropískovánízapomocipříslušného

doplňkovéhovybavenístanovenéhovýrobcem.

•Mycízařízenísenesmípoužívat:

-promytíosob,zvířat,elektrickýchzařízenípodnapětím,citlivýchpředmětůnebosamotnéhostrojního

zařízení;

-vprostředískorozivnínebovýbušnouatmosférou.

•Předpoužitímzařízenívevozidle,napalubělodineboletadlaseporaďteseservisnítechnickouslužbou

prozákazníky,protoženatakovétopoužívánísemohouvztahovatzvláštnídoplňkovépředpisyanařízení.

CZ

62

Jakékoliv jiné používání je považované za nevhodné a výrobce nezodpovídá za případné škody

způsobené nevhodným nebo nesprávným používáním zařízení.



Bodyprozvedání Zákazkouření

Mycí zařízení není

přizpůsobenépropřipojení

kvodovodnísítipitnévody.

Totozařízeníjeoznačenosymbolem

prosběrtříděnéhoodpadutýkající

se odstraňování elektrických a

elektronickýchmateriálů(RAEE).

Toznamená,žetentovýrobekjenutné

odevzdatdosběrnéhostřediskatříděného

odpaduvsouladusevropskousměrnicí

2002/96/ES,abymohlodojítkjeho

recyklacineboodstranění,cožumožní

snížit případný dopad na životní

prostředí.

Probližšíinformaceseobraťte na

příslušnýúřadmístnínebokrajskésprávy.

Elektronickévýrobky,kterénejsou

předmětem tříděnéhosběru, jsou

potenciálně škodlivé pro životní

prostředíalidskézdraví,protožeobsahují

nebezpečnélátky.

POZORNesměrujteproud

vodyna osoby, zvířata,

elektrickázařízení pod

napětím nebo samotné

strojnízařízení.

POZORPřečtětesinávod.

POZOR Horkýpovrch.

Nedotýkejteseho.

POZOR Nevdechujte

výpary.



POZOR

Vysoká pravděpodobnost vzniku škod na osobách nebo prostředí, jestliže

nebudou dodržována níže uvedená nařízení.

•Používejtenásledujícíosobníochrannéprostředky(OOP):

Používejteochrannýoděv Používejteochrannébrýle

Používejteochrannásluchátka Používejtebezpečnostníholínky

Používejteochrannérukavice

•Běhemvybalovánínosteochrannébrýlearukavice,abynedošlokporaněnírukouaočí.

•Nenechávejtežádnéčástiobalu(umělohmotnésáčky,svorkyatd.)vdosahudětí,neboťjsouzdrojem

nebezpečí.

•Likvidaciobaluajehokomponentůjenutnéprovéstvsouladusprávnímipředpisyplatnýmivzemi,

vekterébudestrojnízařízenínainstalováno.

 Obalovémateriályzplastunesmíbýtvolněpohozenydoprostředí.

•Povybalenístrojníhozařízenízkontrolujtejehocelistvost.Zkontrolujte,jestlijenastrojnímzařízení

upevněnýidentikačníavýstražnéštítkyajestlijsoučitelné.

 Vpřípaděpochybnostívžádnémpřípadězařízenínepoužívejteaobraťtesena

SPECIALIZOVANÉHO

TECHNIKA

.

•Mycízařízeníneníurčenékpřipojenídovodovodnísítěpitnévody.

 Jestližemátevúmyslupřipojitzařízeníkvodovodnísítipitnévody,použijteodpojovačtypu

63

odpovídajícínorměEN12729(můžetesihozakoupituvašehoprodejce).

 Činnostijakonasávánívodyznádrženebokanystrujemožnéprovádětbezpoužitítohotoodpojovače.

•POZORVoda,kteráprojdepřestotozařízenínaochranuprotiznečištěnízpětnýmprůtokemnení

považovánazapitnou.

•Napojenínaelektrickousíťmusíprovést

vsouladusnařízeními

normyIEC60364-1.

 Doporučujemenapřívodníelektrickévedenínainstalovatvypínač,kterýpřerušípřívodprouduv

případě,žerozptylovýproudsměremkzemipřekročí30mAna30ms,anebojinézařízeníprokontrolu

uzemňovacíhoobvodu.

•Obraťtesena

 pro:

-kontrolutoho,jestliparametrypřívodnísítěodpovídajíúdajůmuvedenýmnaidentikačnímštítku:

napětísenesmílišitodstanovenéhodnotyovícenež±5%;

-zapojeníkabelovévidlicevsouladuspředpisyplatnýmivzemi,kdebudestrojnízařízenínainstalováno,

jestliženapájecíkabeltutovidlicinemáazařízeníneníurčenépropřipojenídoelektrickésítěnapevno;

-kontrolutoho,jestlijeelektrickázásuvka,kekterébudestrojnízařízenípřipojeno,osazenávhodným

jištěním(hodnotajeuvedenánaidentikačnímštítkuavtabulcetechnickýchúdajů).

•Jestliženenípevnézařízeníosazenénapájecímkabelemnebovidlicíčijinýmzařízením,kterézajistí

jehoodpojeníodsítě,sotevřenímkontaktůumožňujícímkompletníodpojenízapodmínekkategorie

přepětíIII,totoodpojovacízařízeníjenutnénainstalovatnapřívodnísíťelektrickéenergievsouladu

sinstalačnímipředpisy.

 Vnávodechkpoužívánísepředpokládá,žestrojnízařízenímábýtdoelektrickésítě

připojenopomocívidlice.Jestližemábýtstrojnízařízenípřipojenokezdrojielektrickéenergiinapevno,

předpokládáse,že:

-přepnutízařízeníproodpojenízesítědopolohyvypnuto(poloha„0“)odpovídávytaženízástrčkyze

zásuvky;

-přepnutízařízeníproodpojenízesítědopolohyzapnuto(poloha„1“)odpovídázasunutízástrčkydo

zásuvky.

•Jestližebudenapájecíkabelpříliškrátký,jemožnépoužítprodlužovacíkabelomaximálnídélce

10m/32,8asminimálnímprůřezemvodičů1,5mm²(zařízeníspříkonemnižšímnež13A),nebo

2,5mm².

•POZORVpřípaděpoužitíprodlužovacíhokabelumusíbýtvidlicekabeluazásuvkavevodotěsném

provedení.

•POZORNeodpovídajícíprodlužovacípřívodymohoubýtnebezpečné.

•Mezielektrickouvidliciazásuvkunevkládejtežádnéredukcečiadaptéry.

•Strojnízařízenínesmípoužívatosoby(včetnědětí)sesníženýmifyzickými,senzorickýminebo

mentálnímischopnostia/nebonezkušenéanevyškolenéosoby,jestliženejsoupoddohledemosoby

odpovědnézajejichbezpečnost,kterájeseznámenaspokynypropoužívánístrojníhozařízení.

•Dětimusíbýtpoddohledem,abysinemohlysezařízenímhrát.

•POZORZařízenínesmípoužívatdětinebonevyškolenípracovníci.

•Dodržujtebezpečnostnípředpisytýkajícísepřípadnéhopoužívánídoplňkovéhovybavení.

•POZORNepoužívejtestrojnízařízení,jestližejenapájecíkabelneboněkteréjehodůležitésoučástky

poškozené,např.bezpečnostnízařízení,vysokotlakéhadice,pistoleaspouštěcípáka.

•Nepoužívejtestrojnízařízení,jestliže:

-sepřeklopiloneboutrpělosilnýnáraz;

-znějviditelněunikávoda.

Vtakovýchtopřípadechnechtezařízenízkontrolovat

SPECIALIZOVANÝM TECHNIKEM.

•Zařízenínainstalovanánapevnourčenákpoužívánívnezávislémasuchémprostředí:Nestříkejtena

strojnízařízenívoduaneumývejteho.

•Zvláštnípozornostjenutnévěnovatpoužívánístrojníhozařízenívprostředí,vekterémsepohybují

vozidla,kterábymohlastlačitnebopoškoditnapájecíkabel,vysokotlakouhadici,hydropistoliatd.

•Předuvedenímstrojníhozařízenídoprovozu:

-zajistěte,abybyloumístěnodosuchéhoprostředí,narovnýpovrchadostabilnípolohy,čímžzabráníte

jehopádunebopřeklopení;jestližejekdispozici,aktivujtebrzdícízařízení;

-sioblečteochrannýoděvavybavteseosobnímiochrannýmiprostředky,kterézajišťujíadekvátní

ochranuprotichybnémanipulacisproudícítlakovouvodou.

•POZORNepoužívejtestrojnízařízenívblízkostiosob,jestliženasoběnemajíochrannýoděv.

•POZORNesměrujteproudvodyprotisoběnebojinýmosobámzaúčelemčištěníoděvůčiobuvi.

CZ

64

•Běhemplnění/doplňováníčistícíhoprostředkudonádrže,je-lisoučástívybavení,dávejtepozor,abyste

tutokapalinunevylilinazařízení.Jestližektomudojde,předzprovozněnímzařízenívyčkejtealespoň

24hodin,abymohlodojítkodpařeníkapaliny,kteráeventuálněpronikladojehovnitřníčásti.

•Běhempoužívání:

-vpřípaděpoškozeníneboopotřebeníidentifikačníhonebovýstražnýchštítkůseobraťtena

SPECIALIZOVANÉHO TECHNIKA,kterýzajistíjejichobnovenínebovýměnu;

-mějtezařízeníneustálepoddohledemaudržujtehomimodosahdětí;věnujtezvláštnípozornost

připoužívánízařízenívjeslích,nemocničníchzařízeníchapečovatelskýchústavech,protožesezde

mohouvyskytovatděti,starénebopostiženéosobybezdozoru;

-pevněuchoptehydropistoli,neboťpřistlačenípákyjetřebazadržetzpětnousíluprouduvodypod

vysokýmtlakem;hodnotatétosílyjeuvedenavtabulcetechnickýchúdajů(zpětnásílajeuvedena

vN,kde1N=0,1kg);

-nesměrujteproudvodynaazbestajinézdravíškodlivélátky;

-nezajišťujtepákuhydropistolevpolozestáléhootevření;

-nezakrývejtezařízeníaneumísťujtehodoprostředí,kteréneumožňujesprávnouventilaci(dodržujte

totonařízenípředevšímvpřípaděpoužitízařízenívuzavřenýchprostorech);

-nezapomeňte,žejestližejezařízenípřepnutodorežimuTotalStop,jezcelafunkční,aprotojenutné

zajistitpákuhydropistole,abynemohlodojítkjejínáhodnéaktivaci;

-nenechávejtestrojnízařízenívrežimuTotalStopbezdohledu,anikrátkodobě:vtakovémpřípadě

vždyuveďtehlavnívypínačdopolohy„0“,vytáhnětevidlicizezásuvkyastisknětepákuhydropistole

provypuštěnípřípadnéhozbyléhotlaku;

-jestližezařízenínepoužíváte,proveďteoperacepopsanévodstavci

„ZASTAVENÍ“;nikdynenechávejte

vidlicistrojníhozařízenízasunutouvelektrickézásuvce;

-pracovnítlaknikdynesmípřekročitmaximálnístanovenouhodnotu(odkazujemetakénaodstavec

„CHARAKTERISTIKA A TECHNICKÉ ÚDAJE“);

-vpřípadězásahuteplotnípojistkyneboamperometrickéhosnímačesautomatickýmobnovenímvždy

uveďtehlavnívypínačdopolohy„0“avytáhnětevidlicizezásuvky,protožestrojnízařízenísemůže,

povychladnutí,spontánněspustit;

-vpřípaděopakovanéhozásahuněkteréhobezpečnostníhoprvkuvžádnémpřípadězařízení

nepoužívejtepředtím,nežhozkontroluje

SPECIALIZOVANÝ TECHNIK;

-používejtevhodnéosobníprostředkyproochranupředemitovanýmhlukem(např.ochranná

sluchátka).

•POZORProudvodypodvysokýmtlakemmůžebýtnebezpečnývpřípaděnesprávnéhopoužití.Proud

nesmíbýtsměrovánprotiosobám,elektrickýmzařízenímpodnapětímasamotnémustrojnímuzařízení.

•Vpřípaděpoužitísondnačištěnípotrubízasuňtetrubkuažkčervenéznačceateprvepotézapněte

zařízení.

•POZORTotozařízeníbylonavrženopropoužitíčistícíchprostředkůdodanýchnebodoporučených

výrobcem.Používáníodlišnýchčistícíchprostředkůnebochemickýchpřípravkůmůžeohrozit

bezpečnoststrojníhozařízení.

•POZORNebezpečívýbuchu-Nerozstřikujtehořlavékapaliny.

•Zaúčelemochranyživotníhoprostředímusíbýtumývánímotorůvozidelnebozařízeníobsahujících

tlakovérozvodyolejeprováděnopouzevprostředísvhodnýmodlučovačemoleje.

•Pneumatikyvozidelmusíbýtčištěnyzminimálnívzdálenosti50cm/19in,abyjeproudvodypod

vysokýmtlakemnepoškodil.Prvnímznakempoškozenípneumatikyjezměnajejíbarvy.

•Nepoužívejtestrojnízařízenípřidešti.

•Nevytahujtevidlicizezásuvkytahánímzanapájecíkabel.

•Udržujtenapájecíkabel,prodlužovacíkabely,vidliceazásuvkysuché.Nedotýkejtesejichmokrýma

rukama.

•Vpřípaděpoškozenínapájecíhokabelujetřebahovyměnit.Výměnuzajistívýrobcenebojehotechnická

služba,anebokvalikovanáosoba,abysezabrániloveškerýmrizikům.

•Neprovádějtenastrojnímzařízeníajehopříslušenstvížádnézměny,předevšímneupravujteupevnění

motoru,čerpadla,ochranahydraulickéhozapojení;nevypínejteanijakneupravujteovladačea

bezpečnostnízařízení.

•Nepřibližujtesekpohybujícímsečástemstrojníhozařízení,ikdyžjsouvhodněchráněné.

•Neodstraňujteochrannéprvkyzpohybujícíchsečástí.

•Neprovádějtezásahynapotrubíobsahujícítlakovékapaliny.

•Neodpovídajícídoplňkovévybaveníohrožujefunkčnostabezpečnoststrojníhozařízení.Používejte

65

pouzeoriginálnídoplňkovévybavenídoporučenévýrobcem.

•Předmanipulacínebopřepravoustrojníhozařízeníproveďteoperacepopsanévodstavci

„ZASTAVENÍ“.

•Přimanipulacisezařízenímpoužívejtepouzepříslušnéúchytnébody,tj.rukojeťnebomadlo,aneboty

označenépříslušnýmsymbolem(viz

).

•Vpřípaděpotřebystrojnízařízenípřepravithořádněupevnětekdopravnímuprostředku(pomocílan

nebojinýchvhodnýchsystémů).Je-lisoučástídodávky,aktivujtebrzdícízařízení.

•Je-likdispozici,pevněchyťtemadlo,abystepředešliuvolněnízařízenídůsledkemnárazůzpůsobených

nerovnostíterénu.Výšeuvedenénařízeníplatípředevšímvpřípadě,žejeterénvlhký.

•Nejezdětestrojnímzařízenímspodvozkempopovrchusesklonemvyššímnež2%anebopovelmi

vlhkémterénu.

•Pomanipulacisestrojnímzařízenímnezapomeňtevždyaktivovatbrzdícízařízení.

•Pozorněsipřečtětenařízeníaupozorněníuvedenánaštítcíchpoužitýchčistícíchprostředkůa

uschovávejtejenabezpečnémmístě,mimodosahdětí.

•Vpřípaděkontaktusočimajeokamžitěpropláchnětevodou.Vpřípaděpožitínevyvolávejtezvracení:

okamžitěvyhledejtelékařeavezmětesissebouobalčistícíhoprostředku.

•POZORVeškerézásahyspojenésčištěním,údržbou,výměnoučástíapřestavěnímzařízenínajinou

funkcijenutnéprovádětažpoprovedeníoperacípopsanýchvodstavci

„ZASTAVENÍ“,zapodmínek

zajišťujícíchstabilitu(je-likdispozici,aktivujtebrzdícízařízení)aponaprostémvychladnutízařízení.

 Předevšímjenutnévždyvytáhnoutvidlicizelektrickézásuvky.

•Běhemvychlazovánízařízeníjenutnédávatpozor:

-abynebylobezdozoru,jestližejsouvblízkostidětiastarénebopostiženéosobybezdohledu;

-nato,abybylozařízenívestabilnípolozezabraňujícípádu;

-naaktivacibrzdícíhozařízení,je-likdispozici;

-nato,abyzařízenínebylovkontaktunebovblízkostihořlavýchmateriálů.

•Přičištěnízařízenínepoužívejteředidlaneborozpouštědla.

•Použitýolejmusíbýtřádnězlikvidovánanesmíuniknoutdoprostředí.

•POZORProzajištěníbezpečnostizařízeníjenutnépoužívatpouzeoriginálnínáhradnídílydodané

neboschválenévýrobcem.

•POZORFlexibilnítrubky,příslušenstvíapřípojkyjsouvelmidůležitéprobezpečnostzařízení.Používejte

pouzeexibilnítrubky,příslušenstvíapřípojkydoporučenévýrobcem.

•Zásahymimořádnéúdržbymůžeprovádětpouze

SPECIALIZOVANÝ TECHNIK.

•Vpřípadě,žesevámnepodaříobnovitprovozstrojníhozařízenínazákladěinformacíuvedenýchv

tabulce

,obraťtesenaSPECIALIZOVANÉHO TECHNIKA.

•Předsešrotovánímzařízeníhoznehodnoťte,napříkladpřestřiženímnapájecíhokabelu,azabezpečte

části,kterébymohlypředstavovatrizikoproděti,kterébymohlyzařízenípoužítjakohračku.



•Návodykpoužíváníjenutnéspojitsnávodemkpoužíváníspalovacíhomotoru,kterýmjezařízení

osazeno.Tentonávodmusívždydoprovázetstrojnízařízeníauživatelésihomusípozorněpřečíst,

společněsostatníminávody.

•Dodržujtebezpečnostníupozorněníobsaženávnávodukpoužíváníspalovacíhomotoru,kterýmje

strojnízařízeníosazeno.Předevšímsenedotýkejtetlumiče,lopatekmotoruajinýchhorkýchčástí.

•POZORNepoužívejtestrojnízařízenísespalovacímmotoremvevnitřníchprostorech,jestližesestátní

úřadyinspekcepráceneujistily,žemajídostatečnouventilaci.

•POZORZkontrolujte,jestliseemisepocházejícízodvodůnenacházejívblízkostiotvorůpropřívod

vzduchu.

•Předkaždýmdoplněnímpalivaproveďteoperacepopsanévodstavci

„ZASTAVENÍ“ .

•POZORNepoužívejtenevhodnápaliva,čímžpředejdetenebezpečnýmsituacím.

•POZORVeškerézásahyspojenésčištěním,údržbou,výměnoučástíapřestavěnímzařízenínajinou

funkcijenutnéprovádětažpoprovedeníoperacípopsanýchvodstavci

„ZASTAVENÍ“,zapodmínek

zajišťujícíchstabilitu(je-likdispozici,aktivujtebrzdícízařízení)aponaprostémvychladnutízařízení.

 Předevšímjenutnévždyvytáhnoutzapalovacíklíčekaodpojitbaterii,tj.odpojitkontaktsvíčky.

•Vpřípaděuloženístrojníhozařízenínenechtespalovacímotorsnádržíobsahujícípalivovzavřeném

nebonedostatečněvětranémprostoru,abynedošlokestykujiskerneboplamenůsvýparypaliva.

•Umodelůselektrickýmspouštěnímpředstavujebateriekomponentsesilnýmdopademnaprostředí,

aprotonesmíbýtlikvidovánaspolečněakomunálnímodpadem.Probližšíinformaceseobraťtena

CZ

66

místníslužbuprolikvidaciodpadůnebonavašehoprodejce.

•Předsešrotovánímzařízeníhoznehodnoťte,napříkladpřestřiženímkabelusvíčky,azabezpečtečásti,

kterébymohlypředstavovatrizikoproděti,kterébymohlyzařízenípoužítjakohračku.





•Některéčástimohoumítmaximálnípracovníteplotunižšínežjemaximálníteplotadosažitelnástrojním

zařízením:vtěchtopřípadechjepotřebaomezitteplotuzapoužitípříslušnéhoregulátoru.

•Používejtepouze

.

•POZORNepoužívejtenevhodnápaliva,čímžpředejdetenebezpečnýmsituacím.

•POZORProplynováneboolejemzahřívanástrojnízařízeníjedůležitézajistitvhodnouventilacia

správnýodvododpadníchplynů.

•POZORZkontrolujte,jestliseemisepocházejícízodvodůnenacházejívblízkostiotvorůpropřívod

vzduchu.

•Nikdynezakrývejtevýstupníotvorodpadníchplynůkotle.

•Nikdysenesklánějtenadvýstupníotvorodpadníchplynů,anisehonedotýkejterukama(nebezpečí

popálení).

•Běhemplnění/doplňovánínayačistícíhoprostředkudonádržídávejtepozor,abystesijenespletli:v

případě,žektétosituaciomylemdojde,strojnízařízenínepoužívejteaobraťtesena

SPECIALIZOVANÉHO

TECHNIKA

.

•Běhemplnění/doplňovánínaydonádrže,je-lisoučástívybavení,dávejtepozornato,abystenevylili

kapalinunazařízení.Jestližektomudojde,předzprovozněnímzařízenívyčkejtealespoň24hodin,aby

mohlodojítkodpařeníkapaliny,kteráeventuálněpronikladojehovnitřníčásti.

•Prostrojnízařízenísplynovýmhořákembezkontrolyplamene:Tentotypstrojníhozařízenímusíbýt

běhemprovozupoddohledem.

•Vpřípadě

CELKOVÉHO ZASTAVENÍstrojníhozařízeníjenutnézajistitpákuhydropistolepomocí

bezpečnostnízarážky,abysenemohlanáhodněaktivovat.



UPOZORNĚNÍ

Vysoká pravděpodobnost poškození strojního zařízení, jestliže nebudou

dodržována níže uvedená nařízení.

•Odkazujemenatabulkuvodstavci

„CHARAKTERISTIKA A TECHNICKÉ ÚDAJE“;dodržujtehodnoty

stanovenépropřipojenouvodu:minimálnímnožství,maximálníaminimálníteplota,maximálnía

minimálnítlak(maximálnísacívýška):vpřípaděpochybnostíseobraťtena

SPECIALIZOVANÉHO

TECHNIKA

.

•Vpřípaděnasávánívodyznádržedoporučujemenakonecsacítrubkynainstalovatpomocnýltr(pro

bližšíinformaceseobraťtenavašehododavatele).

•Neprovozujtestrojnízařízení:

-bezdodávkyvody;

-seslanouvodunebovodouobsahujícínečistoty:jestližektomudojde,spusťtestrojnízařízeníanechte

honěkolikminutpropláchnoutčistouvodou;

-vrežimuby-pass(hydropistolezavřená)délenež3minuty,jestliženemákdispoziciTotalStopnebo

jestližepracujestaknízkýmtlakem,kterýneníschopnýaktivovattotozařízení(viztabulkatechnických

údajů);

-je-lipřílišhlučnéa/nebozněhouniká(zespodu)vodaneboolej;

-vpřípadě,žejepřímovystavenoslunečnímuzáření,steplotouprostředínad40°C/104°F.

•Vpřípaděpoužívánízařízenípřivelminízkýchteplotáchseujistěte,žeseuvnitřčerpadlaapotrubí

nevytváříled.

•Abynedocházelokevznikuinkrustacía/nebousazeninchemickýchpřípravků,popoužitíčistícího

prostředkudoporučujemevyčistitobvodanechatněkoliksekundodsávatvodu.

•Provádějtekontrolyspadajícípodběžnoukontrolu,sezvláštnímdůrazemnatytýkajícíseoleje.

•Strojnízařízenípoškozujemráz.

 Vchladnémprostředíjemožné,propředejitívytvářeníleduuvnitřstrojníhozařízení,nasátdo

zařízení,předzačátkempostupuprojeho

„ZASTAVENÍ“,nemrznoucíautomobilovýprostředek.

67

TotoalekonzultujtepředemseSPECIALIZOVANÝM TECHNIKEM,protoženasátýpřípravekbymohl

poškodittěsněnívysokotlakovéhočerpadla.Jestližesevámnepodaříochránitstrojnízařízenípodle

výšeuvedenéhopostupu,předjehospuštěnímhopřemístětedotepléhoprostředínadobuumožňující

roztáníledupřípadněvytvořenéhouvnitřzařízení:nedodržovánítěchtopředpisůmůžezpůsobitvážné

škodynastrojnímzařízení.





•Prodosaženímaximálníhovýkonuspalovacímotorpotřebujealespoň10hodinzáběhovéhoprovozu

sezatíženímnižšímo15÷20%vzhledemkmaximálnímuvýkonustrojníhozařízení.

•Prospalovacímotorysemaximálnídodávanývýkonsnižujesrostoucínadmořskouvýškouateplotou

prostředí(přibližnýpokles:o3,5%každých305m/1000nadmořemao1%každých5,6°C/42°F

nad16°C/61°F).Vpřípaděpoužívánístrojníhozařízenívevysokýchnadmořskýchvýškáchnebopři

vysokéteplotěprostředíodkazujemenanávodkpoužíváníspalovacíhomotoru,kdejsouuvedená

předběžnáopatření,kterájenutnopřijmout.

•Přednajetímdorežimumaximálníhovýkonudoporučujemenechatmotorněkolikminutzahřát.

•Nenechávejtestrojnízařízenívrežimuby-pass(hydropistolezavřená)délenežtřiminuty,jestliže

SPECIALIZOVANÝ TECHNIKnenainstalovalzvláštnítermostatickýventil.Jenicméněnutné

připomenout,žetermostatickýventiljemožnénainstalovatpouzevpřípadě,žebudestrojnízařízení

neustálenapájenovodoupřiváděnouzvodovodnísítě.





•Vpřípaděpoužitístrojníhozařízenívnadmořskévýšcenad1000m/3281ftseobraťtena

SPECIALIZOVANÉHO TECHNIKAprokontroluapřípadnouregulacispalování.

•Používánínayprozemědělskoutechniku,topnénebošpinavénayzpůsobujevytvářenípřílišných

usazeninnahořáku,cožohrožujejehofunkčnost.

•Nakoncipoužívání,předzačátkempostupupro

„ZASTAVENÍ“,nechtestrojnízařízeníspuštěnés

hořákemvypnutýmnaněkolikminut,abymohlodojítkvychlazeníceléhopřívodníhoobvodu.

•Ustrojníchzařízeníchsdodávkoučistícíhopřípravkupřivysokémtlaku

ZCELAzavřeteregulátor

čistícíhoprostředku,sprázdnounádrží,abynedošlokfunkčnímporuchám.

•Poukončenípoužíváníčistícíhoprostředku

ZCELAzavřeteregulátorčistícíhoprostředku.

•Vpřípaděnepoužitípřípravkuprotivodnímusazeninámnaplňtepříslušnounádržvodou,čímž

předejdeteporuchámnadávkovacímčerpadle.

CZ

Stránka se načítá ...

Efco IP 1210 S Návod k obsluze

Efco IP 1210 S Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty