Stránka se načítá...
Item: 580301
LARGE DIGITAL SCALE
User instructions
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Mode d’emploi
Istruzioni per l’utente
Instrucţiunile utilizatorului
Руководство по эксплуатации
Návod na použitie
Návod k použití
Οδηγίες χρήσης
You should read these user instructions carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese
Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze
gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser
l’appareil.
Prima di mettere in funzione l’apparecchio, leggere
attentamente le presenti istruzioni per l’uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de
folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора
Pred uvedením spotrebiča do prevádzky by ste si mali
dôkladne prečítať návod na použitie.
Před uvedením spotřebiče do provozu byste si měli pečlivě
přečíst návod k použití.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά
πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
2
Keep these instructions with the appliance.
Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren.
Bewaar deze handleiding bij het apparaat.
Zachowaj instrukcję urządzenia.
Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio.
Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat.
Tento návod si odložte so spotrebičom.
Хранить руководство вместе с устройством.
Uchovávejte tento návod společně s přístrojem.
Uchovávajte tento návod spoločne s prístrojom.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή.
Vážená zákaznice, vážený zákazníku!
Před připojením přístroje do elektrické sítě si důkladně přečtěte tento návod k použití, abyste zabránili
vzniku škod v důsledku nesprávné obsluhy. Velmi pozorně si přečtěte bezpečnostní předpisy.
Bezpečnostní předpisy
• Nesprávnou obsluhou tohoto přístroje může dojít k vážnému poškození zařízení.
• Přístroj smí být používán výhradně k takovému účelu, k němuž byl vyroben. Výrobce ne
-
ručí za škody vzniklé v důsledku nesprávné obsluhy přístroje.
• Zabraňte kontaktu přístroje s vodou nebo jakoukoli jinou kapalinou. Nechte přístroj zkon
-
trolovat osvědčeným odborným pracovníkem, jestliže dojde k neúmyslnému ponoření
přístroje do vody.
• Nikdy se nepokoušejte sami otvírat plášť přístroje.
• Do pláště přístroje nezavádějte žádné předměty.
• Přístroj nepoužívejte, jestliže došlo k jeho pádu nebo byl jakkoli poškozen. Přístroj nechte
zkontrolovat a popřípadě opravit v autorizované opravně.
Elektronická kuchyňská váha
Váha má zřetelně čitelný a energeticky úsporný LCD displej.
Příprava pro uvedení stroje do provozu
• Odstraňte veškeré obaly.
• Alkalickou baterii 9 V (není součástí dodávky)
vložte do určené přihrádky na spodní straně
váhy.
• Nyní stiskněte tlačítko ON´. Váha je takto při-
pravena k použití.
Návod k obsluze
Vážení a přidávání přísad
• Pro zajištění maximální funkčnosti postavte
váhu na vodorovnou plochu.
• Zapněte váhu stisknutím tlačítka ON’. Na disple-
ji se zobrazí 0´. Váha je nyní připravena k použití.
• Stisknutím tlačítka MODE zvolte požadovanou
jednotku. Zvolit můžete váhovou jednotku v an-
glických librách nebo v kilogramech.
• Na váhu postavte prázdnou misku nebo jinou
nádobu. Na displeji se nyní zobrazí hmotnost
použité misky nebo nádoby.
• Za účelem nastavení váhy na 0 stiskněte tlačítko
TARE.
• Produkt, který chcete zvážit, vložte do misky
nebo jiné nádoby a na displeji si můžete přečíst
naměřenou hmotnost.
• Do stejné misky můžete přidávat další přísady
a vážit jejich hmotnost tak, že u každého při-
daného produktu stisknete tlačítko TARE. Na
displeji se pokaždé zobrazí 0´. Nezapomeňte, že
nesmí být překročena nosnost, která činí 100 kg.
• Po dokončení vážení váhu vypněte stisknutím
tlačítka OFF.
• Jestliže nebudete váhu po dobu půl minuty
používat, automaticky se vypne.
Vybitá baterie
Je-li baterie před úplným vybitím, bude kontrolka napájení na displeji začne blikat upozornit uživatele
nahradit baterie.
Přetížení
Maximální hmotnost stupnice je 100 kg, při přetížení na displeji se zobrazí “O-LD”. Přetížení měřítko může
poškodit váhu natrvalo.
19
CZ
20
CZ
Technické Parametry
Model 580301
Maximální kapacita 100kg
Gradace 50g
Síla 2 x AAA battery ~ 6-7 mA
Měrná jednotka Kg / lb / lb,oz
Rozměr 300x 255 x H.42mm
Záruka
Každá závada, která negativně ovlivňuje funkci spo-
třebiče a která se vyskytne v rámci jednoho roku
od zakoupení přístroje, bude bezplatně odstraněna
opravou nebo výměnou, v případě, že spotřebič byl
používán a udržován v souladu s návodem a nebylo
s ním zacházeno nesprávně nebo v rozporu s ur-
čením. Vaše zákonem zaručená práva tím zůstávají
nedotčena. Pokud je záruka platná, zadejte, kde a
kdy jste spotřebič koupili a přiložte stvrzenku (např
pokladní stvrzenku).
Z důvodu našeho cíle neustále pokračovat v rozvo- ji
našich produktů si vyhrazujeme právo produkt, obal
a podklady změnit bez předešlého informo- vání.
Likvidace a životní prostředí
Na konci životnosti prosím spotřebič zlikvidujte
podle aktuálně platných předpisů a směrnic.
Obalové materiály jako plasty a kartony zlikvidujte
podle národních předpisů.
/