One For All URC 8350 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

118 WWW.ONEFOR ALL.COM

O

BRÁZEK DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ URC8350

1

19

KLÁVESNICE

120

NASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ URC8350

P

ostup nastavení dálkového ovládání URC-8350 pro ovládání zařízení

122

METODA VYHLEDÁVÁNÍ

123

K

ÓDY

T

V : Televize / LCD / plazmový panel / projektor / zpětný projektor

1

31

V

CR : Videorekordér / kombinace televize a videorekordéru /

kombinace DVD a videorekordéru / PVR

140

SAT : Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview

(

Velká Británie) / TNT (Francie) / Digitenne (Nizozemí) / SAT/HDD

1

42

C

BL : Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C

1

45

VAC : Doplněk videoobsahu, jako je mediální centrum / doplňky AV /

voliče AV

146

CD : Přehrávač disků CD / CD-R / MD

146

MIS : Zvuk / ostatní zvuk

146

AMP : Zvuk / zesilovač / systém aktivních reproduktorů

146

T

UN : Zvuk / zvukový přijímač / tuner / zesilovač / domácí kino (DVD)

1

46

DVD : Přehrávač DVD / DVD-R / domácí kino DVD /

Kombinovaný přehrávač DVD / DVD/HDD

148

FUNKCE VÝUKA

(Postup zkopírování funkcí z původního fungujícího dálkového

ovládání do dálkového ovládání URC-8350)

124

DALŠÍ FUNKCE

• Přeprogramování hlasitosti 125

• Makra (posloupnosti příkazů v rámci určitého režimu) 126

• Technologie upgradu kódů 127

PORADCE PŘI POTÍŽÍCH

128

ZÁKAZNICKÝ SERVIS

128

POUŽITÍ TLAČÍTKA ÚSPORNÝ REŽIM

129

Obsah

Do dálkového ovládání URC-8350 se vkládají 2 nové alkalické baterie AAA/LR03.

1. Sejměte kryt baterií na zadní straně dálkového ovládání URC-8350 tak, že stlačíte

západku.

2. Nasměrujte baterie podle značek + a – v přihrádce pro baterie a vložte je do

přihrádky.

3. Zatlačte kryt baterií zpět na místo.

Důležité poznámky:

- Nepoužívejte nabíjecí baterie.

- Nastavovací kódy a pokročilé programování zůstanou zachovány i po výměně

baterií.

Instalace baterií

Č

es

k

y

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:08 Pagina 118

Stránka se načítá ...

120 WWW.ONEFOR ALL.COM

1. Tlačítka zařízení

Tlačítka TV, DVD, AUDIO a STB slouží k výběru zařízení domácí zábavy, které chcete

o

vládat. Na tlačítka zařízení lze také naprogramovat makro (viz strana 126).

2. Kontrolka LED (červená)

Během provozu dálkového ovládání URC-8350 kontrolka LED svítí, a tím indikuje,

že dálkové ovládání odesílá infračervený signál.

3. Tlačítko napájení

Tlačítko napájení obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

4

. Tlačítka s čísly (0 – 9 a písmena, -/- -, AV)

T

lačítka s čísly (0 – 9, -/- -, AV) poskytují stejné funkce jako na původním ovládání,

jako je například přímý přístup k výběru kanálu. Pokud původní dálkové ovládání

p

oužívá jedno či dvouciferné přepínání vstupu (symbol -/- - ), můžete tuto funkci

o

vládat stisknutím tlačítka -/- -. Pokud původní dálkové ovládání má tlačítko 10,

najdete tuto funkci pod tlačítkem -/- -. Pokud původní dálkové ovládání má tlačítko

20, najdete tuto funkci pod tlačítkem AV. V režimu AUDIO mohou tlačítka s čísly

p

oskytovat přístup k výběru zdroje (vstupu).

5. Tlačítko AV

V režimu TV poskytuje funkci AV / vstup. V režimu AUDIO může toto tlačítko

p

oskytovat přístup k funkci Vstup / zdroj. V režimu DVD může toto tlačítko

poskytovat přístup k funkci TV / DVD.

6. Tlačítko opakovaného přehrání

Stisknutím tlačítka opakovaného přehrání vyšlete příkaz osobnímu videorekordéru,

aby ihned znovu přehrál posledních 7 sekund programu, který sledujete.

7. Tlačítko Úsporný režim

Pomocí tohoto tlačítka můžete zapnout úsporný režim. Další informace naleznete na

straně 129 - 130.

8. Tlačítko postoupit

Stisknutím tlačítka postoupit se vrátíte k funkci Postoupit / rychle přeskočit.

9. Tlačítko PRŮVODCE (GUIDE)

V režimu TV a STB poskytuje funkci GUIDE (průvodce programy), pokud je dostupná

na původním dálkovém ovládání. V režimu AUDIO poskytuje funkci režimu DSP.

10. Tlačítko NABÍDKA (MENU)

Tlačítko NABÍDKA (MENU) obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém

ovládání.

11. KONEC (EXIT)

V režimu TV a STB poskytuje funkci ukončení nabídky, pokud je dostupná na

původním dálkovém ovládání.

12. Tlačítko INFO

V režimu TV a STB poskytuje funkci Displej, OSD nebo Informace, pokud je dostupná

na původním dálkovém ovládání.

13. Směrová tlačítka

Jsou-li na původním dálkovém ovládání, slouží tato tlačítka k procházení režimem

nabídky daného zařízení.

14. Tlačítko OK

Tlačítko OK potvrdí výběr při práci s nabídkou a v režimu programování.

Klávesnice

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 120

WWW.ONEFOR ALL.COM 121

1

5. Tlačítka hlasitost + / -

T

ato tlačítka fungují stejně jako na původním dálkovém ovládání. Není-li zařízení

vybaveno funkcí hlasitosti, poskytuje toto tlačítko funkci hlasitosti zařízení

n

aprogramovaného na tlačítko AUDIO.

1

6. Tlačítka KANÁL (CH) + / -

Tato tlačítka fungují stejně jako na původním dálkovém ovládání.

1

7. Tlačítko ztlumení

T

lačítko ztlumení obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

Není-li zařízení vybaveno funkcí ztlumení, poskytuje toto tlačítko funkci ztlumení

zařízení naprogramovaného na tlačítko AUDIO.

1

8. Tlačítko POSLEDNÍ (LAST)

Toto tlačítko poskytuje funkci LAST (nebo Předchozí program, Návrat zpět),

je-li dostupná na původním dálkovém ovládání.

19. Červené, zelené, žluté a modré tlačítko

Po stisknutí tlačítka TV a vstupu do textového režimu můžete pomocí červeného,

z

eleného, žlutého a modrého tlačítka získat přístup k funkcím služby Fastext televizní

h

o přijímače. Jsou-li na původním dálkovém ovládání, slouží tato tlačítkak procházení

nabídkou, tlačítka služby Fastext na dálkovém ovládání ONE FOR ALL pravděpodobně

budou fungovat stejně.

20. Tlačítka pro přesun

Tato tlačítka obsluhují funkce přesunu daného zařízení – PŘEHRÁVÁNÍ (PLAY), PŘESUN

VPŘED (FF), PŘESUN VZAD (REW) atd. Aby se zabránilo náhodnému spuštění

nahrávání, zahajuje se nahrávání dvojím stisknutím tlačítka NAHRÁVÁNÍ (RECORD)

21. Tlačítka služby Teletext

Po stisknutí tlačítka TV slouží tlačítka pro přesun (PŘEHRÁVÁNÍ (PLAY), PŘESUN VPŘED

(FF), PŘESUN VZAD (REW), POZASTAVIT ( PAUSE)) k ovládání hlavních funkcí služby

Teletext. Symboly pod tlačítky platí pro službu Teletext. Textová tlačítka slouží k pří-

stupu k funkcím služby Teletext televizního přijímače. Televizní přijímač samozřejmě

musí být vybavený funkcí Teletext.

ZAPNOUT TEXT (TEXT ON): Převede televizní přijímač do režimu Teletext.

VYPNOUT TEXT (TEXT OFF): Přepne televizní přijímač zpět do běžného režimu.

U některých přijímačů se toto provádí tak, že několikrát stisknete tlačítko ZAP-

NOUT TEXT (TEXT ON).

ZVĚTŠIT (EXPAND): Zobrazí horní polovinu stránky teletextu většími

písmeny. Opětovným stisknutím zvětšíte dolní polovinu stránky teletextu.

Chcete-li se vrátit zpět do běžného prohlížení teletextu, v závislosti na použí

vaném televizním přijímači znovu stiskněte tlačítko ZVĚTŠIT (EXPAND), nebo

stiskněte tlačítko ZAPNOUT TEXT (TEXT ON).

PŘIDRŽET / ZASTAVIT (HOLD / STOP): Zastaví změny stránek.

MIX: Zobrazí zároveň teletext a běžný televizní obraz. Toto tlačítko lze také

použít pro titulky. U některých televizních přijímačů získáte k této funkci přístup

dvojím stisknutím textového tlačítka.

16:9: Toto tlačítko zobrazí široký formát obrazovky (16:9), pokud je tato funkce k

dispozici i na původním dálkovém ovládání.

Klávesnice

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 121

122 WWW.ONEFOR ALL.COM

P

říklad: Postup nastavení dálkového ovládání URC-8350 pro televizní přijímač

(

tlačítko TV):

1. V seznamu kódů najděte kód pro vaše zařízení. Kódy jsou uvedeny

podle typu zařízení a názvu značky. Nejčastější kód je uveden jako

p

rvní.

P

řesvědčte se, zda je zařízení zapnuté (nikoli v pohotovostním

režimu).

2

. Na dálkovém ovládání URC-8350 stiskněte a uvolněte tlačítko

TV.

3. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

4. Pomocí tlačítek s čísly zadejte kód zařízení o pěti číslicích.

Kontrolka LED dvakrát blikne.

5. Nyní namiřte dálkové ovládání URC-8350 na zařízení a stiskněte

tlačítko napájení. Pokud se zařízení vypne, je dálkové ovládání

URC-8350 připravené pro ovládání zařízení.

6. Znovu zařízení zapněte a vyzkoušejte všechny funkce dálkového ovládání a zjistěte,

zda správně fungují. Pokud funkce nefungují, opakujte kroky 1 – 5 a použijte jiný kód

uvedený pod stejnou značkou.

7. Pokud zařízení nereaguje, proveďte kroky 1 až 5 s každým kódem uvedeným u

dané značky. Pokud pro vaše zařízení nefunguje žádný z kódů uvedených u

příslušné značky nebo pokud značka zařízení není v seznamu vůbec uvedená,

použijte metodu vyhledávání popsanou na straně 123.

- Většina televizních přijímačů se nezapíná stisknutím tlačítka napájení. Zkuste televizní

přijímač zapnout stisknutím některého tlačítka s číslem nebo tlačítkem pro vypnutí

textových služeb (VYPNOUT TEXT (TEXT OFF)).

- Pokud původní dálkové ovládání zařízení není vybavené tlačítkem napájení (POWER),

stiskněte místo něj při nastavování zařízení tlačítko pro přehrávání (PLAY).

- Některé kódy si jsou poměrně podobné. Pokud zařízení při použití jednoho z kódů

nereaguje nebo nefunguje správně, zkuste jiný uvedený u příslušné značky.

- Při nastavování dalších zařízení postupujte stejně podle výše uvedených pokynů s tím

rozdílem, že v kroku 2 stisknete tlačítko příslušného zařízení.

- Uvědomte si, že před použitím určitého zařízení musíte stisknout příslušné tlačítko pro

toto zařízení.

Tlačítka TV, STB a AUDIO se netýkají aktuálního režimu. Proto je možné například na

tlačítko STB nastavit druhý televizní přijímač (nemáte-li zařízení set-top-box) nebo na

tlačítko AUDIO druhý satelitní přijímač.

Nastavení dálkového ovládání URC8350

Postup nastavení dálkového ovládání

URC-8350 pro ovládání zařízení

ON

E

F

OR

A

c

u

r

a

A

d

m

i

r

a

l

A

d

y

s

o

n

A

g

a

z

i

A

G

B

A

g

e

f

A

i

k

o

0

9

0

8

7

,

0

9

3

,

0

3

6

3

,

0

4

1

0

2

1

7

,

0

2

1

6

0

2

6

4

0

5

1

6

0

8

7

0

2

1

6

,

0

9

,

0

3

7

,

0

3

7

,

0

2

7

4

0

3

6

1

,

0

2

0

8

,

0

3

7

1

_ _ _ _ _

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 122

WWW.ONEFOR ALL.COM 123

Nastavení dálkového ovládání URC 8350

Metoda vyhledávání

--> Pokud jste vyzkoušeli všechny kódy uvedené pro příslušnou značku a zařízení stále

n

a dálkové ovládání URC-8350 nereaguje.

-

-> Pokud vaše značka není v seznamu vůbec uvedena.

Metoda vyhledávání umožňuje prohledat všechny kódy obsažené v paměti dálkového

ovládání URC-8350.

P

říklad: Postup vyhledání kódu televizního přijímače (tlačítko TV):

1. Zapněte televizní přijímač (nikoli jen do pohotovostního stavu) a namiřte na něj

d

álkové ovládání URC-8350.

2. Stiskněte a uvolněte tlačítko TV.

3

. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

d

okud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

4. Stiskněte tlačítka 9 9 1. Kontrolka LED dvakrát blikne.

5. Stisknutím 1 zahájíte prohledávání kódů televizních přijímačů. *

6. Stiskněte tlačítko napájení.

7. Namiřte dálkové ovládání URC-8350 na televizní přijímač.

Opakovaně tiskněte tlačítko nahoru, až se televizní přijímač vypne

(při každém stisknutí tlačítka nahoru vyšle dálkové ovládání

URC-8350 signál POWER z dalšího kódu obsaženého v paměti).

Tlačítko může být nutné stisknout mnohokrát (až 150krát),

buďte proto trpěliví.

Pokud některý kód vynecháte, můžete přejít

na předchozí kód stisknutím tlačítka dolů. Při tisknutí tohoto tlačít

ka musíte mít dálkové ovládání URC-8350 neustále namířené

na televizní přijímač.

8. Jakmile se televizní přijímač vypne, uložte kód stisknutím tlačítka

OK.

(*) Tlačítka pro prohledání kódů dalších typů zařízení:

- Většina televizních přijímačů se nezapíná stisknutím tlačítka napájení. Zkuste televizní

přijímač zapnout stisknutím některého tlačítka s číslem nebo tlačítkem pro vypnutí

textových služeb (VYPNOUT TEXT (TEXT OFF)).

- Pokud nelze televizní přijímač správně ovládat, pokračujte v metodě vyhledávání,

pravděpodobně používáte špatný kód.

- Chcete-li vyhledat kód pro jiné zařízení, postupujte podle výše uvedených pokynů s tím

rozdílem, že v kroku 2 stisknete místo tlačítka TV tlačítko příslušného zařízení a v kroku

5 příslušné číslo.

Tlačítko Zařízení, jehož kódy se prohledají

Televizní přijímač / LCD / plazmový displej

Přehrávač či rekordér DVD nebo osobní videorekordér

CD, Zesilovač a zesilovač s tunerem apod

Set-top-box, satelitní přijímač nebo kabelový převaděč

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 123

124 WWW.ONEFOR ALL.COM

Dálkové ovládání URC-8350 obsahuje celou knihovnu předprogramovaných kódů.

P

o nastavení dálkového ovládání URC-8350 pro ovládání určitého zařízení můžete zjistit,

ž

e na původním dálkovém ovládání máte jedno nebo několik tlačítek, která na klávesnici

d

álkového ovládání URC-8350 nejsou.

Dálkové ovládání URC-8350 je vybaveno speciální funkcí Výuka umožňující zkopírovat

libovolnou funkci z původního dálkového ovládání na tlačítko klávesnice dálkového

o

vládání URC-8350.

Než začnete:

-

Přesvědčte se, zda původní dálkové ovládání funguje správně.

-

Přesvědčte se, zda žádné dálkové ovládání (URC-8350 ani původní dálkové ovládání)

není namířené na zařízení.

P

říklad: Postup zkopírování funkce Mono / stereo z původního dálkového ovládání

televizního přijímače na tlačítko POSLEDNÍ (LAST) dálkového ovládání URC-8350.

1. Umístěte obě dálková ovládání (URC-8350 a původní dálkové ovládání) na rovný

p

ovrch.

Konce, které obvykle směrujete na zařízení, musí být proti sobě. Dálková

ovládání umístěte do vzdálenosti 2 až 5 cm.

2. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

3. Stiskněte tlačítka 9 7 5 (kontrolka LED dvakrát blikne).

4. Stisknutím tlačítka zařízení (na dálkovém ovládání URC-8350)

vyberte režim, do kterého chcete naučenou funkci zkopírovat

(Příklad: tlačítko TV).

5. Stiskněte tlačítko (na dálkovém ovládání URC-8350), na které

chcete naučenou funkci umístit (Příklad: tlačítko POSLEDNÍ

(LAST)). Kontrolka LED začne rychle blikat.

6. Stiskněte a držte tlačítko (na původním dálkovém ovládání),

jehož funkci chcete zkopírovat, až kontrolka LED na dálkovém

ovládání URC-8350 dvakrát blikne (Příklad: tlačítko funkce Mono

/ stereo).

7. Chcete-li v rámci stejného režimu zkopírovat další funkce, jednoduše zopakujte kroky

5 a 6 a stiskněte další tlačítko, jehož funkci chcete zkopírovat naučením.

Chcete-li zkopírovat další funkce do jiného režimu, opakujte kroky od kroku 4 a

stiskněte tlačítko příslušného režimu.

8. Chcete-li ukončit režim Výuka, stiskněte a přidržte tlačítko OK,

až kontrolka LED dvakrát blikne.

9. Výuka se vždy týká aktivního režimu. Chcete-li získat přístup k naučené funkci,

stiskněte nejprve tlačítko příslušného zařízení.

- V závislosti na naučených funkcích lze do dálkového ovládání URC-8350 funkcí Výuka

nastavit asi 25 – 40 funkcí. Zaplněná paměť je indikována dvojím dlouhým bliknutím.

- Naučenou funkci nahradíte tak, že přes ní umístíte jinou naučenou funkci.

- Naučené funkce zůstanou zachovány i po výměně baterií.

Funkce Výuka

(Postup zkopírování funkcí z původního fungujícího dálkového

ovládání do dálkového ovládání URC-8350)

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 124

WWW.ONEFOR ALL.COM 125

Další funkce

N

ení-li zařízení vybaveno funkcí hlasitosti, poskytuje toto tlačítko funkci hlasitosti zařízení

naprogramovaného na tlačítko AUDIO.

Přeprogramování hlasitosti umožňuje použít funkci hlasitosti z jiného režimu, aniž by

b

ylo třeba tento režim nejprve vybrat (v režimu STB například můžete ovládat hlasitost

t

elevizního přijímače).

Postup přeprogramování hlasitosti televizního přijímače do režimu STB nebo AUDIO:

1

. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

d

vakrát).

2. Stiskněte tlačítka 9 9 3. Červená kontrolka dvakrát blikne.

3

. Pak stiskněte tlačítko TV, červená kontrolka blikne dvakrát.

Z

rušení přeprogramování hlasitosti pro určitý režim:

(Příklad: Postup zrušení přeprogramování hlasitosti pro režim STB)

1. Jednou stiskněte tlačítko STB.

2. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

3. Stiskněte tlačítka 9 9 3. Červená kontrolka dvakrát blikne.

4. Pak stiskněte tlačítko HLASITOST (VOL) -, červená kontrolka

blikne čtyřikrát.

Výsledek: V režimu STB budete moci ovládat funkce HLASITOST (VOL) +/- a ztlumení

svého zařízení set-top-box (za předpokladu, že je vybaveno ovládáním

hlasitosti).

Zrušení přeprogramování hlasitosti pro všechny režimy:

1. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

2. Stiskněte tlačítka 9 9 3. Červená kontrolka dvakrát blikne.

3. Stiskněte tlačítko HLASITOST (VOL) +, červená kontrolka blikne

čtyřikrát.

Výsledek: všechna zařízení budou opět ovládat své vlastní funkce hlasitosti (pokud jsou

jimi vybavena).

Přeprogramování hlasitosti

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 125

126 WWW.ONEFOR ALL.COM

V

rámci určitého režimu zařízení můžete dálkové ovládání URC-8350 naprogramovat tak,

aby po stisknutí jednoho tlačítka vyslalo posloupnost příkazů.

P

říklad: Postup naprogramování makra na tlačítko POSLEDNÍ (LAST), které (v režimu TV)

p

rovede přechod do režimu AV a pak přepnutí na kanál 801 zařízení set-top-box.

1. Stisknutím a uvolnění tlačítka TV vyberte režim, ve kterém chcete

m

akro provádět.

2. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

d

vakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

3. Stiskněte tlačítka 9 9 5. Kontrolka LED dvakrát blikne.

4

. Pak stiskněte tlačítko POSLEDNÍ (LAST) (na které bude makro

přiřazeno).

5

. Pak postupným stisknutím tlačítek TV, AV, STB, 8 0 1 vyberte v

zařízení set-top-box požadovaný kanál.

6. Chcete-li makro uložit, stiskněte a přidržte tlačítko OK, až

kontrolka LED dvakrát blikne.

Výsledek: Pokud v režimu TV stisknete a podržíte tlačítko POSLEDNÍ (LAST), odešle

dálkové ovládání URC-8350 příkazy: přechod do režimu AV, pak přechod do

režimu STB a přepnutí na kanál 801 zařízení set-top-box.

- Potřebujete-li do posloupnost vložit prodlevu, proveďte to pomocí tlačítka odpovídajícího

režimu zařízení (ve výše uvedeném příkladě se jedná o tlačítko STB). Chcete-li prodlevu

prodloužit, stiskněte tlačítko vícekrát.

- Každé makro se může skládat maximálně z 32 stisknutí tlačítek.

- Makro musíte naprogramovat na volné tlačítko, protože jinak dojde k přepsání funkce

předprogramované v režimu, ve kterém programujete makro.

- Funkce, která se na původním dálkovém ovládání spouštěla přidržením tlačítka po několik

sekund, možná nebude v makru dálkového ovládání URC-8350 fungovat.

Odstranění makra

Příklad: Chcete-li v režimu STB odstranit makro z tlačítka POSLEDNÍ (LAST),

stiskněte tato tlačítka:

1. Stisknutím a uvolněním tlačítka zařízení (například tlačítko STB)

vyberte režim, ve kterém je makro uložené.

2. Současně stiskněte a přidržte tlačítka pro přesun vzad a vpřed,

dokud červená kontrolka LED dálkového ovládání URC-8350

dvakrát neblikne (kontrolka LED blikne nejprve jednou, pak

dvakrát).

3. Stiskněte tlačítka 9 9 5. Kontrolka LED dvakrát blikne.

4. Stiskněte tlačítko POSLEDNÍ (LAST), z něhož chcete makro

odstranit.

5. Chcete-li makro odstranit, stiskněte a přidržte tlačítko OK,

až kontrolka LED dvakrát blikne.

Další funkce

Makra (posloupnosti příkazů v rámci určitého režimu)

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 126

WWW.ONEFOR ALL.COM 127

Další funkce

D

álkové ovládání URC-8350 je vybaveno jedinečnou funkcí umožňující přidání nových

kódů jednoduchým přidržením u telefonu. Naše technologie magnetického spojení v

několika sekundách rychle a spolehlivě přenese informace do dálkového ovládání

U

RC-8350, aniž by byly třeba složité konektory, adaptéry nebo propojení.

T

o znamená, že ani po koupi nových produktů v budoucnosti dálkové ovládání URC-8350

nezastará.

Stažení z Internetu

(Upgrade dálkového ovládání URC-8350

prostřednictvím počítače)

1

. Navštivte náš web www.oneforall.com.

2. Vyberte svoji oblast.

3

. Vyberte možnost “Support”

(Podpora produktů)

4. Vyberte “Download center”.

5. Vyberte “Universal Remote Controls” (možnost Univerzální dálková ovládání).

6. Vyberte dálkové ovládání ONE FOR ALL, které chcete upgradovat: dálkové ovládání

URC-8350.

7. Vyberte “DWNLD” (možnost Stažení z Internetu)

Nyní jste vstoupili do naší speciální sekce pro stahování online.

Při snadném upgradu dálkového ovládání od tohoto místa postupujte podle pokynů

na obrazovce.

Upgrade pomocí

telefonu

(Upgrade dálkového ovládání URC-8350

prostřednictvím telefonu) Další možností je

zavolat na linku pomoci zákazníkům a jeden

z našich zástupců zákaznického servisu vás

provede celým procesem upgradu dálkového

ovládání URC-8350. Chcete-li zajistit hladký

průběh procesu, postupujte podle

následujících doporučení:

1. Před hovorem si do tabulky na stránce Zákaznický servis poznamenejte názvy značek

a čísla modelů svých zařízení.

2. Zavolejte na linku pomoci zákazníkům a oznamte, jaká zařízení byste chtěli do

dálkového ovládání URC-8350 přidat.

3. Po té, co si agent zákaznického servisu zapíše názvy značek a čísla modelů vašich

zařízení, provede vás nastavovacím procesem a pak vás požádá, abyste dálkové

ovládání URC-8350 přidrželi u reproduktoru sluchátka telefonu (viz níže uvedený

obrázek). Během několika sekund se takto pomocí telefonu přenesou potřebné

informace o vašem zařízení do dálkového ovládání URC-8350.

DŮLEŽITÉ: Nedoporučujeme používat bezdrátové telefony, telefony s hlasitým

odposlechem a mobilní telefony.

4. Po upgradu dálkového ovládání URC-8350 prostřednictvím telefonu nezavěšujte.

Agent zákaznického servisu ověří, zda dálkové ovládání URC-8350 správně ovládá

vaše zařízení, a odpoví na případné další otázky.

Technologie upgradu kódů

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 127

128 WWW.ONEFOR ALL.COM

P

roblém:

Značka není uvedena v části s

k

ódy.

D

álkové ovládání URC-8350

nefunguje s vaším zařízením.

Dálkové ovládání URC-8350

neprovádí příkazy správně.

P

roblémy při změně kanálů.

D

álkové ovládání URC-8350 po

s

tisknutí tlačítka nereaguje.

K

ontrolka LED při stisku tlačítka

nebliká.

Ř

ešení:

Zkuste metodu vyhledávání popsanou na

s

traně 123.

A

) Vyzkoušejte všechny kódy uvedené u

příslušné značky.

B) Zkuste metodu vyhledávání popsanou na

s

traně 123.

Pravděpodobně používáte nesprávný kód.

Zopakujte postup přímého nastavení kódu s

j

iným kódem uvedeným u příslušné značky

n

ebo znovu použijte metodu vyhledávání a

najděte správný kód.

Z

adejte číslo programu přesně tak, jak byste to

udělali na původním dálkovém ovládání.

P

řesvědčte se, zda používáte nové baterie a zda

j

e dálkové ovládání URC-8350 namířené na

zařízení.

V

yměňte baterie za 2 nové alkalické baterie

AAA/LR03.

Poradce při potížích

Zákaznický servis

Pokud máte otázky týkající se provozu univerzálního dálkového ovládání ONE FOR ALL a

pokud jste informace nenalezli v části Poradce při potížích, můžete se o pomoc obrátit na

oddělení zákaznického servisu.

Česky Slovakia

E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

Fax : 0225386101 Fax : +421 55 611 8111

Tel. : 0225 386191 Tel. : +421 55 611 8131

Web. : www.dsicz.cz Web. : www.dsi.sk

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 128

WWW.ONEFOR ALL.COM 129

V

kombinaci s přiloženou vypínací zástrčkou (HC-8000) lze použít ovládání One For All URC

8

350 jako vhodný prostředek pro úplné vypnutí audio- a videozařízení, takže budete šetřit

více energie než v pohotovostním režimu. Optimální je

z

apojit všechna zařízení do jedné vícenásobné zásuvky nebo prodlužovací

š

ňůry (viz obrázek níže) a potom ji zapojit do zástrčky One For All Power Plug.

Potom můžete pomocí ovládače URC 8350 vypnout všechna zařízení. Nejprve zapněte

úsporný režim pomocí tlačítka Úsporný režim. Musíte zvolit zástrčku, kterou chcete

ovládat. Každá zástrčka je označena číslem a zástrčka dodaná s touto sadou je

označena číslem 1, takže stiskněte toto číslo. Nyní můžete úplně vypnout (či zapnout)

napájení pomocí následujících tlačítek:

Zapnutí – Stiskněte tlačítko zvětšení čísla kanálu (+).

Vypnutí – Stiskněte tlačítko zmenšení čísla kanálu (+).

Dálkový ovladač si zapamatuje poslední vybranou zástrčku, takže když přepnete

z úsporného režimu do režimu TV a zpět, budete moci

ovládat poslední ovládanou zástrčku, aniž byste ji museli znovu zvolit stisknutím 1.

Použití tlačítka Úsporný režim

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 129

130 WWW.ONEFOR ALL.COM

Pokud chcete dálkově ovládat osvětlení i úsporný režim, můžete použít dálkové

ovládání úsporného režimu rovněž k ovládání samostatného osvětlení

dostupného od společnosti One For All.

Ovládání osvětlení

- Napětí a zátěž: 230V~

- Krytí: IP 20

- Rádiový kmitočet: 433,92 MHz

- Dosah: Obvykle 30 m v otevřeném prostoru.

- Max, výkon pro HC-8000: 1000 W

Technické údaje HC-8000

Č

íslo zástrčky HC-8000 můžete změnit. Je to užitečné, když zakoupíte druhou zástrčku

P

ower Plug (dodávanou společností One For All), nebo když již máte zástrčku označenou

číslem 1.

C

hcete-li přiřadit zástrčce číslo, postupujte následovně:

• Zapojte zástrčku HC-8000 zařízení (nebo prodlužovací šňůru) do el.

zásuvky. Pokud zapojujete zařízení s vypínačem na šňůře (například

l

ampu), musí být vypínač zapnutý.

• Stisknutím tlačítka Úsporný režim na ovladači ONE FOR ALL URC-8350

z

apněte úsporný režim.

• Stiskněte číslo, které chcete přiřadit zástrčce (HC-8000). Pokud jde o

první zástrčku, doporučujeme použít číslo 1. Pro druhou zástrčku dopo-

r

učujeme použít číslo 2, a tak dále. Kontrolka na horní části ovladače

URC-8350 by měla dvakrát bliknout.

•

Stiskněte a podržte tlačítko na zástrčce (HC-8000) tak dlouho, dokud

n

ezačne blikat červená kontrolka.

•

Stiskněte tlačítko pro zvětšení čísla kanálu (+). Červená kontrolka na

zástrčce (HC-8000) by měla přestat blikat.

Nyní můžete dálkovým ovladačem ovládat zástrčku (HC-8000).

Chcete-li ovládání vyzkoušet, zkontrolujte, zda je možné zapínat a vypínat kontrolku

pomocí tlačítka pro zvětšení čísla kanálu (+) a tlačítka pro

zmenšení čísla kanálu (-).

• Pokud chcete ovládat více než 10 zástrček, můžete rovněž použít barevná tlačítka

dálkového ovládání (červené, zelené, žluté a modré - 11-14). Jednoduše přiřaďte tlačít-

ka zástrčkám HC-8000 jako když přiřazujete číslo.

• Pokud dochází k rušení, můžete ho odstranit změnou kódu úsporného režimu v

dálkovém ovládání. Výchozí kód je 41000, ale můžete ho změnit na kód 41001, 41002

až 41015. Chcete-li změnit kód, nastavte režim osvětlení tak jako u normálního

zařízení (viz str. 122) pomocí kódů 41000 - 41015.

• Pokud chcete obnovit výchozí nastavení zástrčky HC-8000, abyste jí mohli přiřadit

nové číslo, stiskněte a podržte tlačítko na vypínači světel, dokud nezačne blikat čer-

vená kontrolka, tlačítko uvolněte a potom ho znovu stiskněte, dokud červená kontrol-

ka nezhasne.

Změna čísla zástrčky HC-8000

1

2

3

URC_8350_V_1_19feb08.qxd:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 20-02-2008 16:09 Pagina 130

Stránka se načítá ...

One For All URC 8350 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

One For All URC 8350 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty