Zelmer ZHD33013 (33Z013) Uživatelský manuál

Kategorie
Fény
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

5GW33-042_v02
Vážení zákazníci
BlahopřejemeVámknákupunašehopřístrojeavítámeVás
meziuživatelivýrobkůZelmer.
ProdosaženínejlepšíchvýsledkůVámdoporučujemepouží-
vatpouzeoriginálnípříslušenstvírmyZelmer.Bylovyvinuto
speciálněprotentovýrobek.
Přečtětesiprosím pečlivě tentonávod k obsluze.Zvláštní
pozornostvěnujtepokynůmtýkajícímsebezpečnosti.Návod
k obsluze si prosím uschovejte, abyste jej mohli použít
ivprůběhupoužívánípřístroje.
Pokyny týkající se bezpečnosti
Tytoinformacesetýkajívašehozdravíabezpečnosti.Před
prvním použitím vysoušeče se prosím bezpodmínečně
seznamtesevšemipokynynávodukobsluzeainformace
týkajícímisebezpečnosti.
VAROVÁNÍ: Dodržujte níže uvedené zásady, abyste
zabránili nebezpečí popálení, poranění elektrickým
proudem nebo požáru.
Nesměrujteproudvzduchunaoči,rucenebojinámísta
citlivánateplo.
Nebezpečímůževzniknoutipřivypnutémvysoušeči.
Popoužitínebopročištěnívždyodpojtevysoušečze
zásuvky.
Nástavceseběhempoužitímohoustáthorké.Předtím,
nežsejichdotknete,nechtejevychladnout.
Pokudjepřístrojpoužívánvkoupelně,popoužití
vždy vyjměte vidlici ze zásuvky, protože blízkost
vodyjenebezpečnáipřivypnutémpřístroji.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento přístroj
v blízkosti van, sprch, bazénů a jiných
vodních nádrží.
Pozor!
Při nedodržení těchto zásad hrozí poškození
majetku
Nikdy nenechávejte zapnutý vysoušeč bez dozoru.
Nebezpečípožáru.
Vždyseujistěte,žeotvorypropřívodavýfukvzduchu
nejsouzakryty.
Vysoušeč,napájecíkabelavidicesenesmíponořitdo
vody.Nikdynepokládejtezapnutýpřístrojdolůtak,že
bymohlspadnoutdovody.
Nepokládejteanineskladujtepřístrojnamístech,kdy
by mohl spadnout dovody nebo se dostat dostyku
svodou.
Nikdy neodstraňujteprach nebo cizítělesa z vnitřku
přístrojepomocíostrýchpředmětů(např.hřebene).
Nikdynezakrývejteotvorypropřívodavýfukvzduchu
a nepokládejte přístroj na měkkém povrchu (např.
postel,pohovka),kdemůžedojítkzakrytíotvorůpro
průchodvzduchu.
Přístroj není určen pro použití s vnejšími časovými
vypínačinebovnějšímisystémydálkovéhoovládání.
Udržujte napájecí kabel ve vzdálenosti od horkých
povrchů.
Předuskladněnímvysoušečenechtejejvychladnout.
Nevytahujtevidlicinapájecíhopřívodutahánímzakabel.
Neomotávejte napájecí kabel kolem přístroje (riziko
přetrhnutíkabelu).
Nikdy ničím nepřikrývejte vysoušeč, aby nedošlo
kakumulaciteplavjehovnitřku.
Nepoužívejte nástavce, které nejsou doporučeny
výrobcem.
Pokyny
Informace o výrobku a pokyny k použití
Vysoušečbymělbýtpoužívánpouzeksušenívlasů.
Vysoušečjeurčenpouzeprodomácípoužití.
Pokudpředávátevysoušečjinéosobě,předejtejirov-
něž tento návod. Přístroj, jehož životnost uplynula,
CZ
Nebezpečí!/Pozor!
Při nedodržení těchto zásad hrozí úraz
Nebezpečí popálení! Nedotýkejte se horkých ploch
přístroje.
Nepokládejtepřístrojnamokrýpovrchnebooblečení.
Nepoužívejtepřístrojběhemkoupele.
Pokudběhempoužívánídojdekpoškozenípřístroje,
neodkladnějejodpojtezezásuvkya pošlete do ser-
visníhostřediska.
Dootvorůnevsunujteaninevhazujtežádnépředměty.
Nepoužívejtepřístrojvenkunebotam,kdesepoužívají
výrobkyvespreji (atomizéru) čitam, kdese aplikuje
kyslík.
Pokud vysoušeč spadne do vody, předtím, nejdříve
odpojtevidlicizezásuvkyaažpotéjejvyjmětezvody.
Potomsevysoušečnesmípoužívat.
Tento přístroj smí být používán dětmi staršími 8 let
aosobamisesníženýmifyzickými,smyslovýminebo
duševními schopnostmi, nebo s nedodtatkem zkuše-
nostía znalostí,pokud jimbyly poskytnuty instrukce
týkajícísebezpečnéhopoužitípřístrojeajsouvědomi
nebezpečísouvisejícíhosjehopoužitím.
Dětisinesmějíhrátspřístrojem.
Čištění a údržbu přístrojenesmějí provádětděti bez
dozoru.
Pokuddojdekpoškozenínapájecíhokabelu,musíbýt
vyměněnuvýrobcenebovodbornéopravněčikvali-
kovanouosobouprozabráněnínezpezpečí.
Opravypřístrojesmíprovádětpouzeřádnězaškolená
osoba. Nesprávně provedená oprava může způsobit
nebezpečíprouživatele.Vpřípaděpoškozenídoporu-
čujemeseobrátitnaservisnístřediskoZELMER.
Běhemprácesevysoušečstáváhorký.Nepokládejte
jejvblízkostihořlavýchmateriálů.
6 GW33-042_v02
musíbýt odstraněndle platnýchpředpisů o ochraně
životníhoprostředíazákonaoodpadovémhospodář-
ství.Kontaktujtemístnístřediskoproodpadovéhospo-
dářství.
Popoužitívysoušečvždyodpojtezelektrickésítě.
Používejtepřístrojpouzevsouladusjejímurčenímdle
tohotonávodu.
Konstrukce
1
Otvorproodváděnívzduchu
2
Nástaveckoncentrátoru
3
Otvorpronasávánívzduchu
4
Přepínačrychlostiprouděnívzduchu
0=přístrojvypnutý
1=výkon600Wpřiomezenémprouděnívzduchu
2=výkon1200Wpřimaximálnímprouděnívzduchu
5
Pohyblivárukojeť
6
Přepínačnapájecíhonapětí120V/230V
POZNÁMKA: Pro zajištění dodatečné ochrany doporu-
čujeme, abyste v napájecím vedení koupelny nainsta-
lovali proudový chranič RCD s citlivostí do 30 mA. Za
tímto účelem se obraťte na elektromontéra.
Pokyny týkající se bezpečnosti
Vysoušečjevybavenochranouprotipřehřátí,kterápřístroj
vypne v případě příliš vysoké teploty proudícího vzduchu
nebovdůsledkučástečnéhoucpáníotvorůpřeskteréproudí
vzduch. V případě, kdyse vysoušeč v průběhu používání
vypínávypněteveškerépřepínačeanechtepřístrojvychlad-
nout, tím dojde kautomatickému znovuzapojení ochrany.
Předopětovnýmpoužitímověřte,zdaotvory,kterýmiproudí
vzduch, nejsou ucpané. V případě nutnosti vytáhněte
zástrčkuzezásuvkyaotvoryočistěte.Vprůběhupoužívání
senedotýkejteotvorů,kterýmiproudívzduchadbejte,aby
seniminedostávalyvlasydopřístroje.
Technické údaje
Technické parametry jsou uvedené na výrobním štítku
výrobku.
VysoušečZELMERsplňujepožadavkyplatnýchnorem.
Zařízeníjeshodnéspožadavkytěchtosměrnic:
Elektrickánízkonapěťovázařízení(LVD)–2006/95/EC.
Elektromagnetickákompatibilita(EMC)–2004/108/EC.
VýrobekjeoznačensymbolemCEnavýrobnímštítku.
3
4
1
2
3
4
6
5
7
GW33-042_v02
Funkce a obsluha
POUŽÍVÁNÍ
Poumytí,vysuštevlasypečlivěručníkem.Ověřte,zdapře-
pínačhodnotynapětí(6)jevesprávnépoloze:120Vnebo
230Vpodlenapětívsíti.Připojitpřístrojknapájecísítiapře-
pínačem zvolte odpovídající intenzitu ohřevu a proudění
vzduchu.
NÁSTAVEC(KONCENTRÁTORVZDUCHU)PROTVARO-
VÁNÍÚČESU(2)
Nástavec pro tvarování účesu soustřeďuje proud vzduchu
naurčité partievlasů, které jsousušeny. Nástavec jejed-
noduchýmzpůsobemnasazovánnapředníčástvysoušeče
vlasů.
Čištění a údržba
Vysoušečjeurčenvýhradněprodomácípoužití.
Vysoušečvypínejtevždytlačítkem
(4)azástrčkuvyta-
hujtezezásuvky.
Krytvysoušeče lzeutíratvlhkýmhadříkemasnásled-
nýmotřenímnasucho.
PŘECHOVÁVÁNÍ
Nepoužíváte-livysoušeč,vytáhnětevždynapájecíkabel
zezásuvky.
Popoužitípřístrojevyčkejtedokudnevychladneauložte
jejnasuché,chladnéadětemnepřístupnémísto.
Nikdy nenavíjejte napájecí kabel kolem vysoušeče
z důvodu rizika předčasného opotřebení a přetržení
kabelu.Snapájecímkabelemzacházejteopatrně,zajis-
títetakjeho řádnoufunkci. Vyvarujtese škubání nebo
kroucení kabele, zejména při vytahování ze zásuvky.
Dojde-li během používání ke zkroucení napájecího
kabele,jepotřebajejvyrovnat.
Ekologicky vhodná likvidace
Obalový materiál jednoduše neodhoďte.
Obalya balicíprostředky elektrospotřebičů
ZELMER jsou recyklovatelné, a zásadně
bymělybýtvrácenyknovémuzhodnocení.
Obal z kartonu lze odevzdat do sběren
starého papíru. Pytlík z polyetylénu (PE,
PE-HD, PE-LD) odevzdejte do sběren PE
kopětnémuzužitkování.
Poukončeníživotnostispotřebičzlikvidujteprostřednictvím
k tomu určených recyklačních středisek. Pokud má být
spotřebič denitivněvyřazen z provozu, doporučuje se po
odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříz-
nutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se laskavě
uVašíobecnísprávy o recyklačnímstředisku, kekterému
příslušíte.
Totoelektrozařízení nepatří dokomunálníhoodpadu. Spo-
třebitelpřispívá na ekologickou likvidaci výrobku. ZELMER
CENTRALEUROPEs.r.o.jezapojenadokolektivníhosys-
témuekologickélikvidaceelektrozařízeníurmyElektrowin
a.s.Vícenawww.elektrowin.cz.
Veškeréopravysvěřteodborníkůmvservisníchstředis-
cích.Záručníipozáručníopravyosobnědoručenénebo
zaslanépoštouprovádíservisnístřediskaZELMER–viz.
SEZNAMZÁRUČNÍCHOPRAVEN.
Dovozce/výrobce nebere odpovědnost za nevhodné použití přístroje,
za použití přístroje v rozporu z jeho určením nebo v rozporu z návo-
dem k obsluze.
Dovozce/výrobce si vyhrazuje právo na provádění inovačních změn
přístroje kdykoliv, bez předchozího upozornění, za účelem přizpo-
sobení přístroje požadavkům zákona, normám, nařízením nebo
z důvodu konstrukčních, obchodních, estetických a jiných.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Zelmer ZHD33013 (33Z013) Uživatelský manuál

Kategorie
Fény
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro