Laserliner LaserRange-Master T3 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
40
27.1°
a
b
c
d jihfe
g
k
l
m
1.
2.
Kompletně si ečtěte návod k obsluze a přiložený sešit „Pokyny
pro záruku a dodatečné pokyny“. Postupujte podle zde uvedených
instrukcí. Tuto dokumentaci je nutné uschovat a v případě předání
laserového zařízení třetí osobě se musí předat zároveň se zařízením.
!
Kompaktní laserový dálkoměr pro měření délek, ploch
a objemů – s funkcí pro měření úhlů
DISPLEJ:
a
b
c
d
e
f
Menu pro nastavení
Jednotka měření
m / ft / inch / _‘ _“
Rovina měření (referenční)
zadní / závit / přední
Permanentní měření /
Měření délky
Pythagorova funkce 1
Pythagorova funkce 2
g
h
i
j
k
l
m
Měření plochy
Měření objemu
Funkce měření úhlů 1
Funkce měření úhlů 2
Změřená hodnota funkce
měření úhlů
Mezihodnoty
Naměřené hodnoty /
Výsledky měření
Jednotka m / ft / inch / _‘ _“
1.
2.
KLÁVESNICE:
Měření
ZAP / VYP
CS
LaserRange-Master T3
41
1. 2.
27.1°
2 sec
1x
1x
1x
2 sec
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Laserové záření!
Nedívejte se do paprsku!
Laser třídy 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2014
– Pozor: Nedívejte se do přímého nebo odraženého paprsku.
– Nemiřte laserovým paprskem na lidi.
Pokud laserové záření třídy 2 zasáhne oči, je nutné vědomě zavřít
oči a ihned hlavu odvrátit od paprsku.
Nikdy nesledujte laserový paprsek ani jeho odrazy optickými přístroji
(lupou, mikroskopem, dalekohledem, ...).
– Nepoužívejte laser ve výšce očí (1,40 ... 1,90 m).
Během provozu laserových zařízení se musí zakrýt hodně reexní,
zrcadlící nebo lesklé plochy.
Ve veřejných provozních prostorách pokud možno omezte dráhu
paprsku zábranami a dělicími stěnami a označte laserovou oblast
výstražnými štítky.
– Manipulace (změny) prováděné na laserovém zařízení jsou nepřípustné.
– Tento přístroj není hračka a nepatří do rukou dětem.
Používejte přístroj výhradně k určenému účelu použití v rámci daných
specikací.
Zapnutí, měření a vypnutí:
Zapnout přístroj Měření Vypnout přístroj
Přepínání jednotek měření:
m / ft / inch / _‘ _“
Přístroj začne po zapnutí provádět permanentní měření.
!
CS
42
27.1°
27.1°
27.1°
27.1°
27.1°
27.1°
27.1°
1x
1x
2 sec
1. 2.
27.1°
27.1°
1x 2x
Přepínání roviny měření (reference):
zadní / závit / přední
Přepínání měřicích funkcí:
Délka Pythagorova
funkce 1
Pythagorova
funkce 2
Objem Funkce
měření
úhlů 1
Funkce
měření
úhlů 2
Plocha
Měření délky:
Zapnout přístroj Měření / Hold
Funkce Pythagoras 1:
Pythagorova 1. měření 2. měření Výsledek
funkce 1 výška
Přístroj začne po zapnutí provádět permanentní měření.
!
CS
LaserRange-Master T3
43
27.1°
1x 2x 3x
27.1°
1x 2x
1x 2x 3x
27.1°
1x
27.1°
Funkce Pythagoras 2:
Pythagorova 1. měření 2. měření 3. měření Výsledek
funkce 2 výška
Měření plochy:
Plocha 1. měření 2. měření Výsledek
plocha
Měření objemu:
Objem 1. měření 2. měření 3. měření Výsledek
objem
Funkce měření úhlů 1:
Funkce měření úhlů 1 měření
Výsledky
Výsledky měření jsou automaticky zjišťovány senzorem sklonu 360°.
Zadní strana přístroje slouží jako vztažná plocha pro měření úhlů.
!
CS
44
1x 2x
27.1°
Funkce měření úhlů 2:
Funkce měření 1. měření 2. měření Výsledek
úhlů 2 výška
Výsledek měření je zjišťován senzorem sklonu 360°.
Zadní strana přístroje slouží jako vztažná plocha pro měření úhlů.
!
Err204:
Err208:
Err220:
Err252:
Err253:
Err255:
Err256:
Err261:
Err500:
Důležitá upozornění
Laser zobrazí měřený bod, po který je měření prováděno. Do laserového
paprsku nesmí zasahovat žádné předměty.
Přístroj při měření kompenzuje rozdílné pokojové teploty. Berte proto
ohled na to, že při změně místa je při velkých teplotních rozdílech
potřebná krátká doba pro přizpůsobení.
Ve volném prostranství lze přístroj použít jen omezeně a nelze ho
použít, když silně svítí slunce.
Při měření na volném prostranství může déšť, mlha, sníh ovlivnit resp.
zkreslit výsledky měření.
Vnepříznivých podmínkách (jako jsou např. povrchy špatně odrážející
světlo) může být max. odchylka větší než 3 mm.
Koberce, čalounění nebo závěsy neodrážejí laser optimálně. Použijte
hladké povrchy.
Při měření skrz sklo (okenní tabulky) může dojít ke zkreslení výsledků
měření
Funkce úsporného režimu přístroj automaticky vypíná.
• Čištění měkkým hadříkem. Do krytu přístroje nesmí proniknout voda.
Kód poruchy:
Chyba výpočtu
Interní chyba
Vyměňte baterie
Příliš vysoká teplota: > 40°C
Příliš nízká teplota: < 0°C
Přijatý signál příliš slabý nebo doba měření je příliš dlouhá
Přijatý signál příliš silný
Mimo rozsah měření
Hardwarová chyba
CS
LaserRange-Master T3
45
CS
Technické parametry (Technické změny vyhrazeny. 12.16)
Měření vzdálenosti
Rozsah měření (v interiéru) 0,2 m - 30 m
Přesnost (typicky)* ± 0,2 mm / m
Měření úhlu
Rozsah měření ± 90°
Rozlišení 0,1°
Přesnost 0,1°
Třída laseru 2 < 1 mW
Vlnová délka laserového
paprsku
650 nm
Divergencia lúča < 1,5 mrad
Pracovní teplota -10°C – 40°C
Automatické vypnutí -20°C – 70°C
Relativní vlhkost vzduchu 20%rH … 85%rH, nekondenzující
Prevádzková výšková poloha ≤ 2000 m
Automatické vypnutí
Dynamicky v závislosti na druhu měření:
Laser: 30 sek. - 5 min.
Přístroj: 3 min. - 8 min.
Napájení 2 x AAA 1,5 V
Rozměry (š x v x hl) 100 x 23 x 35 mm
Hmotnost (včetně baterie) 82 g
* do vzdálenosti měření 10 m při dobře odrážejícím cílovém povrchu a
při pokojové teplotě. Při větších vzálenostech a nepříznivých podmínkách
měření, jako např. při silném slunečním záření nebo slabě odrážejících
cílových površích, se odchylka měření může zvýšit o ± 0,2 mm/m.
Ustanovení EU a likvidace
Přístroj splňuje všechny potřebné normy pro
volná pohyb zboží v rámci EU.
Tento výrobek je elektrický přístroj a musí být odděleně
vytříděn a zlikvidován podle evropské směrnice pro
použité elektrické a elektronické přístroje.
Další bezpečnostní a dodatkové pokyny najdete na:
www.laserliner.com/info
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Laserliner LaserRange-Master T3 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze