2. Počítače
  3. Telekom
  4. Chytré telefony
  5. ZTE
  6. Kis Lite
Kis Lite

ZTE Kis Lite Uživatelský manuál

104
PRÁVNÍ INFORMACE
Copyright © 2013 ZTE CORPORATION.
Všechna práva vyhrazena.
Žádná část této publikace nesmí být citována,
reprodukována, přeložena nebo použita v žádné
podobě ani žádným způsobem, elektronicky ani
mechanicky, včetně kopírování a mikrofilmu, bez
předchozího písemného svolení společnosti ZTE
Corporation.
Společnost ZTE Corporation si vyhrazuje právo
změnit tiskové chyby nebo aktualizovat specifikace
bez předchozího upozornění.
Verze č.: R1.0
Doba vydání: 2013.3.6
Příručka č. : 079584505440
Pro uživatele chytrých zařízení nabízíme přímé
služby. Více informací o přímých službách a
podporovaných modelech produktů naleznete na
oficiálním webu společnosti ZTE (na adrese
www.zte.com.cn). Informace naleznete na
webových stránkách.
105
Bezpečnostní pokyny
Netelefonujte při čerpání pohonných
hmot.
Netelefonujte při řízení.
Zařízení může vydávat silné světlo
nebo záblesky.
Při nošení v oděvu zajistěte vzdálenost
alespoň 1,5 cm od těla.
Nevhazujte zařízení do ohně.
Nebezpečí polknutí malých částí.
Zabraňte kontaktu s magnetickými
předměty.
Zařízení může vydávat hlasitý zvuk.
Chcete-li zabránit možnému poškození
sluchu, neposlouchejte při vysoké
hlasitosti po delší dobu.
Nevystavujte zařízení extrémním
teplotám.
Nepřibližujte ke kardiostimulátorům ani
jiným zdravotním přístrojům.
Zabraňte styku s kapalinami a
uchovávejte zařízení v suchu.
Při výzvě v nemocničních
a zdravotnických zařízeních zařízení
vypněte.
Zařízení nerozebírejte.
Při výzvě v letadlech a na letištích
zařízení vypněte.
V případě potřeby tísňového volání na
toto zařízení nespoléhejte.
Vypněte zařízení v prostředí, kde hrozí
nebezpečí výbuchu.
106
Používejte výhradně schválené
příslušenství.
Seznámení s telefonem
Tlačítko Napájení (Power)
● Podržením můžete vybírat z režimů telefonu
nebo telefon vypnout.
● Stisknutím telefon přepnete do pohotovostního
režimu.
● Stisknutím telefon znovu aktivujete.
Tlačítko Domů (Home)
● Stisknutím se vrátíte z jakékoli aplikace nebo
obrazovky na základní displej.
● Podržením zobrazíte nedávno používané
aplikace.
Sluchátko
D
oty
k
ov
á
obrazovka
Tl
a
čí
t
k
o
N
a
bídk
a
(Menu)
Tl
a
čí
t
k
o
Z
p
ě
t
(Back)
Tl
a
čí
t
k
o
D
om
ů
(Home)
Z
v
ýš
en
í
hlasitosti
Konektor
nabíječky/
USB
Tl
a
čí
t
k
o
N
ap
áj
en
í
(Power)
Konektor sluchátek
Fotoaparát
Kryt baterie
Reproduktor
Tl
a
čí
t
k
o
Hl
e
d
at
(Search)
S
n
íž
en
í
hlasitosti
107
Tlačítko Nabídka (Menu)
Stisknutím zobrazíte možnosti na aktuální
obrazovce.
Tlačítko Zpět (Back)
Stisknutím přejdete na předchozí obrazovku.
Tlačítko Hledat (Search)
Stisknutím otevřete Pole vyhledávání.
Tlačítko Hlasitost (Volume)
Stisknutím nebo podržením jedné nebo druhé části
tlačítka zvyšujete nebo snižujete hlasitost.
Před použitím
Sejmutí zadního krytu
Instalace karty SIM
108
Instalace paměťové karty microSD
Poznámka: Logo microSD je ochranná
známka společnosti SD Card Association.
Instalace baterie
Nabíjení baterie
Před prvním použitím nového telefonu je třeba
nabít baterii následujícím způsobem...
1. Připojte adaptér ke konektoru nabíječky.
109
2. Připojte nabíječku do zásuvky napájecí sítě.
3. Jakmile je baterie úplně nabita, odpojte
nabíječku.
Zapnutí/vypnutí telefonu
Zkontrolujte, zda je v zařízení vložena karta SIM
a zda je baterie nabitá.
● Podržením tlačítka Napájení (Power) telefon
zapnete.
● Chcete-li telefon vypnout, podržením tlačítka
Napájení (Power) zobrazíte možnosti telefonu.
Stiskněte možnost Vypnout (Power off), a pak
stiskněte možnost OK.
Přepnutí do pohotovostního režimu
Pohotovostní režim uvede zařízení do stavu
s nízkou spotřebou energie šetřící energii baterie a
vypne displej. Zařízení se také automaticky přepne
do pohotovostního režimu, když dojde
k automatickému vypnutí displeje po určité době,
kterou lze nastavit v možnosti Časový limit
obrazovky (Screen timeout) v nastavení
Zobrazení.
Chcete-li telefon přepnout do pohotovostního
režimu, stiskněte tlačítko Napájení (Power).
Zapnutí telefonu
1. Stisknutím tlačítka Napájení (Power) aktivujte
displej obrazovky.
2. Stiskněte a podržte možnost uprostřed
obrazovky.
Poznámka:
Pokud máte nastavené „gesto pro odemknutí“ nebo
kód PIN / heslo telefonu, musíte nakreslit gesto na
obrazovku nebo zadat kód PIN / heslo, abyste
obrazovku odemknuli.
110
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
Tímto prohlašujeme, že následující výrobek
s označením:
Typ výrobku: Dvoupásmový digitální mobilní
telefon WCDMA/GSM (GPRS)
Model č.: ZTE Kis Lite
Popis produktu: Mobilní telefon WCDMA/GSM
Vyhovuje základním požadavkům na ochranu
směrnice o rádiových zařízeních
a telekomunikačních koncových zařízeních
(Směrnice 1999/5/ES), omezení používání
nebezpečných látek v elektrickém a elektronickém
vybavení (Směrnice 2011/65/EU), požadavkům
ekodesignu energetických spotřebičů (Směrnice
2009/125/ES) a jejich dodatkům.
Toto prohlášení platí pro všechny vyrobené
exempláře, které jsou identické se vzorky
odevzdanými k testování a vyhodnocení.
Posouzení shody výrobku s požadavky týkajícími
se směrnice 1999/5/ES provedla společnost
American TCB (notifikovaný orgán č. 1588) a
posouzení shody výrobku s požadavky týkajícími
se směrnice 2011/65/EU provedla společnost
Centre Testing International Corporation
SHANGHAI LAB. Posouzení jsou založena na
následujících předpisech a normách:
111
Požadavek: Ochrana zdraví a bezpečnost
Norma:
EN 50360:2001; EN62311:2008;
EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010;
EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003
EN 60950-1:2006+A11:2009+A12:2011
Zpráva č.:
2012TAR510; 2012SAR331; 2012SAF0132
Požadavek: Elektromagnetická kompatibilita
Norma:
EN 301 489-1 V1.8.1; EN 301 489-3 V1.4.1;
EN 301 489-7 V1.3.1; EN 301 489-17 V2.1.1;
EN 301 489-24 V1.5.1; EN 55013:2001+A2:2006;
EN 55020:2007
Zpráva č.:
2012EMC332; 2012TAE164
Požadavek: Rádiové frekvenční pásmo
Norma:
EN 301 511 V9.0.2; EN 301 908-1 V5.2.1;
EN 301 908-2 V5.2.1; EN 300 328 V1.7.1;
EN 301 440-1 V1.6.1; EN 301 440-2 V1.4.1
Zpráva č.:
2012FTA333; 2012FTA334; 2012BTR352
2012WLN0413; 2012TAR508
Požadavek: Omezení používání nebezpečných
látek (RoHS)
Norma:
IEC 62321:2008
Zpráva č.:
RLSHE001192200001
112
Odpovědnost za toto prohlášení nese výrobce:
ZTE Corporation
ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial
Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,
518057, Čínská lidová republika
Osoba oprávněná k podpisu za společnost:
Xu Feng Ředitel pro jakost společnosti ZTE
Corporation
Jméno tiskacím písmem a pozice ve společnosti
Shenzhen, 28. února 2013
Místo a datum Právně platný podpis
Toto zařízení je možné
provozovat v těchto zemích:
AT BE
CY CZ DK EE FI FR
DE GR HU IE IT LV
LT LU MT NL PL PT
SK SI ES SE GB IS
LI NO CH BG RO TR
/