Graco EVO XT, EVO, EVO TS Návod k obsluze

58
{CZ
VAROVÁNÍ}
Před použitím si tyto pokyny pečlivě přečtěte
a uschovejte je jako referenci do budoucna.
Nebudete-li postupovat podle těchto pokynů,
můžete ohrozit bezpečnost svého dítěte.
VAROVÁNÍ: Nechat dítě bez dozoru může
být nebezpečné.
Děti by vždy měly být připoutané a nikdy by
neměly zůstat bez dozoru.
Během úprav by dítě mělo být mimo všech
pohyblivých částí.
Tento sportovní kočárek vyžaduje pravidelnou
údržbu prováděnou uživatelem.
Přetěžováním, nesprávným skládáním a
používáním neschváleného příslušenství se
tento sportovní kočárek může poškodit nebo
rozbít.
Nezavěšujte na rukojeť nákupní tašky ani
je ve sportovním kočárku nepřepravujte,
nepoužíváte-li nákupní košík schválený
společností Graco®. Nosnost je 5 kg. NIKDY
NEZATĚŽUJTE OPĚRKU NOHOU.
Používání příslušenství (například dětských
sedaček, věšáků na tašky, pláštěnek apod.),
jež nebylo schváleno výrobcem, může být
nebezpečné.
Používejte jen náhradní díly dodané nebo
schválené výrobcem.
Nezapomínejte na riziko ohledně otevřeného
ohně a jiných zdrojů intenzivního tepla.
Tento sportovní kočárek je určen jen pro
jedno dítě.
Používání tohoto sportovního kočárku
s dítětem vážícím více než 15 kg má za
následek nadměrné opotřebení a namáhání
kočárku.
Tento sportovní kočárek je určen pro jedno
dítě: s korbičkou od narození do hmotnosti 9
kg, s autosedačkou Junior Baby/Logico S od
narození do hmotnosti 13 kg, se sedačkovou
jednotkou od narození do hmotnosti 15 kg.
Sportovní kočárek, korbičku ani autosedačku
beze stříšky nezakrývejte pláštěnkou.
Před vyjmutím adaptéru z rámu sportovního
kočárku vždy nejprve vyjměte z adaptéru
autosedačku.
Tento sportovní kočárek používejte jen v
kombinaci s autosedačkami Graco® Group 0+.
Tento rám sportovního kočárku používejte
jen v kombinací se sedátkem pro batole EVO
a korbičkou EVO.
VAROVÁNÍ: Tento produkt není vhodný pro
běh ani bruslení.
VAROVÁNÍ: Před použitím zkontrolujte
zajištění všech zamykacích mechanismů.
VAROVÁNÍ: Před použitím zkontrolujte
správné aktivování úchytů sedátka pro batole
EVO nebo sedačky Graco Group 0+.
VAROVÁNÍ: Jakmile se dítě naučí posadit se
bez pomoci, začněte používat popruh.
VAROVÁNÍ: Vždy používejte popruh přes
klín v kombinaci s popruhem kolem pasu.
VAROVÁNÍ: Každá zátěž rukojeti ovlivňuje
stabilitu kočárku.
VAROVÁNÍ: Všechny pohyblivé části
pravidelně mažte malým množstvím lehkého
univerzálního strojového oleje a zajistěte, aby
se olej dostal mezi komponenty, které se při
používání pohybují společně.
Kontrolujte různé bezpečnostní mechanismy
a používejte je správným způsobem.
Po delší době nepoužívání sportovního
kočárku by měl být proveden servis.
Pokud váš sportovní kočárek používá někdo,
kdo na něj není zvyklý, například prarodiče,
vždy jim ukažte, jak jej používat.
Nepoužívejte pláštěnku v místnosti, v
prostředí s vyšší teplotou ani v blízkosti
přímého zdroje tepla – dítě by se mohlo
přehrát.
Před skládáním sportovního kočárku zcela
sejměte pláštěnku.
V blízkosti vozovek nebo tratí kočárek
nepouštějte rukama ani v případě, že je
brzda aktivována. Pohyb vzduchu způsobený
vozidlem nebo vlakem může uvést volně
stojící kočárek do pohybu.
Při výstupu nebo sestupu po schodech nebo
eskalátorech vždy dítě z kočárku vyjměte a
kočárek složte.
PD201301A-All.indd 58 02/05/2012 09:55
59
{CZ
VAROVÁNÍ}
Braňte uškrcení. NIKDY na kočárek nezavěšujte
šňůrky ani předměty se šňůrkami nedávejte
dítěti na dosah.
Vždy dítěti pomáhejte při nasedání na sedátko
pro batole a sesedání z něj, abyste zabránili
převrhnutí.
Během úprav sportovního kočárku zajistěte,
aby se žádné části těla dítěte nedostaly do
kontaktu se žádnými pohyblivými součástmi.
Před překlápěním do opačného směru vždy
vyjměte dítě z autosedačky, korbičky nebo
sedátka pro batole na rámu sportovního
kočárku.
Rám sportovního kočárku nenoste do schodů,
pokud jej používáte s dítětem na sedátku pro
batole, v korbičce nebo na autosedačce.
{CZ
Péče a údržba}
KOČÁREK
SNÍMATELNÁ VÝSTELKA SEDÁTKA.
Snímatelnou výstelku sedátka lze prát ručně.
POKUD SPORTOVNÍ KOČÁREK POUŽÍVÁTE
na pláži, pečlivě jej poté vyčistěte, aby se z
konstrukce koleček dostal pryč všechen písek
a sůl.
ČAS OD ČASU U SPORTOVNÍHO KOČÁRKU
ZKONTROLUJTE, zda se neuvolnily šrouby,
zda se neopotřebovaly některé součásti a zda
se materiál nebo švy netrhají. Podle potřeby
příslušné části vyměňte nebo opravte.
SPORTOVNÍ KOČÁREK PŘESTAŇTE
POUŽÍVAT, pokud se poškodí nebo rozbije.
K ČIŠTĚNÍ RÁMU SPORTOVNÍHO KOČÁRKU
používejte jen běžné mýdlo nebo čisticí
prostředek pro domácnost a teplou vodu.
NEPOUŽÍVEJTE BĚLICÍ PROSTŘEDKY,
ALKOHOL ANI ABRAZIVNÍ ČISTICÍ
PROSTŘEDKY. Před uskladněním nechte
materiál zcela vysušit.
Pláštěnku lze prát ručně. NEPOUŽÍVEJTE
BĚLICÍ PROSTŘEDKY.
Tašku Babybag lze čistit vlhkým hadříkem.
NEPOUŽÍVEJTE BĚLICÍ PROSTŘEDKY.
Fusak lze prát ručně a nechat okapat.
NEPOUŽÍVEJTE BĚLICÍ PROSTŘEDKY.
NADMĚRNÉ VYSTAVOVÁNÍ SLUNEČNÍMU
ZÁŘENÍ může mít za následek předčasné
vyblednutí barvy plastů a látek sportovního
kočárku.
PD201301A-All.indd 59 02/05/2012 09:55
60
{CZ
VAROVÁNÍ}
KORBIČKA
VAROVÁNÍ: Korbička je určena pouze pro používání
v kombinaci se sportovním kočárkem EVO.
VAROVÁNÍ! Tento produkt je vhodný pouze pro
dítě, které nedokáže sedět bez pomoci, převalit
se ani se zvednout na ruce a kolena. Maximální
hmotnost dítěte: 9 kg.
VAROVÁNÍ: Produkt NEPOUŽÍVEJTE, pokud je
některá jeho část poškozená nebo chybí. Používejte
jen náhradní díly dodané a schválené výrobcem.
Používání příslušenství (například dětských
sedaček, věšáků na tašky, pláštěnek apod.), jež
nebylo schváleno společností Graco®, může být
nebezpečné.
Nezapomínejte na riziko otevřeného ohně a jiného
zdroje intenzivního tepla, jako jsou topná tělesa,
plynové hořáky apod. v blízkosti korbičky.
Produkt používejte jen na pevném a suchém
vodorovném povrchu.
VAROVÁNÍ: Tuto korbičku nikdy nepoužívejte na
stojanu.
VAROVÁNÍ: Před umístěním korbičky vždy
zkontrolujte, že je brzda aktivována.
VAROVÁNÍ: Nechat dítě bez dozoru může být
nebezpečné.
Korbička NENÍ určena pro dlouhodobé spaní.
VAROVÁNÍ: Nepřidávejte další matraci k dodané
matraci.
Nikdy korbičku neumisťujte na jiný podvozek než
KORBIČKA
ČIŠTĚNÍ: Po vytažení podložky matrace z vložky
perte ručně a nechejte okapat. NEPOUŽÍVEJTE
BĚLICÍ PŘÍPRAVKY.
K čištění podložky matrace používejte jen vlhký
hadřík.
V žádném případě nežehlete.
ten, který se prodává a je schválen výrobcem.
Při vkládání dítěte do kočárku a zvedání dítěte z
kočárku vždy zajistěte, aby byla brzda aktivována.
VAROVÁNÍ: Před použitím odstraňte plastové obaly,
aby nevzniklo riziko udušení. Tento obal by měl být
zlikvidován nebo uchováván mimo dosah malých
dětí.
VAROVÁNÍ: Doporučujeme, abyste si před použitím
pečlivě přečetli tyto pokyny a seznámili se s
produktem. Tyto pokyny si uschovejte jako referenci
do budoucna.
VAROVÁNÍ: Před použitím zkontrolujte správné
zajištění všech zamykacích mechanismů.
Nikdy se nepokoušejte používat tuto korbičku, není-
li připevněna na sportovní kočárek podle těchto
pokynů.
Ke korbičce nepřidávejte žádné součásti ani ji
neupravujte. Mohlo by se stát, že korbička nebude
bezpečná.
Pravidelně kontrolujte opotřebování korbičky,
zejména ve spojích. Držadla a spodní část byste
měli pravidelně kontrolovat a zjišťovat, zda nejsou
poškozeny nebo opotřebovány. Neumisťujte
korbičku na vysoko položené povrchy, jako jsou
stoly, kuchyňské linky, postele apod., vzhledem k
riziku pádu.
VAROVÁNÍ: Nenechávejte jiné děti, aby si hrály v
blízkosti korbičky bez dozoru.
Korbička vyhovuje normě EN 1466:2004.
{CZ
Péče a údržba}
PD201301A-All.indd 60 02/05/2012 09:55
/