LG LAP250H Rychlý návod

Stránka se načítá ...

ENGLISH 4

DEUTSCH 5

FRANÇAIS 6

ESPAÑOL 7

ITALIANO 8

PORTUGUÊS 9

NEDERLANDS 10

Ελληνικά 11

SLOVENŠČINA 12

CEŠTINA 13

SLOVENČINA 14

ROMÂNÃ 15

POLSKI 16

MAGYAR 17

HRVATSKI 18

SRPSKI 19

БЪЛГАРСКИ 20

МАКЕДОНСКИ 21

РУССКИЙ 22

LATVIEŠU 23

LIETUVIŲ 24

EESTI 25



26

УКРАЇНСЬКА 27

SVENSKA 28

DANSK 29

NORSK 30

SUOMI 31

FRANÇAIS (CANADA) 32

ESPAÑOL

(Latin) 33

ไทย

34

 35

NOTICE for using this Unit

HINWEIS für die Verwendung dieses Gerätes

NOTICE pour l’utilisation de cette unité

AVISO para el uso de esta Unidad

AVVISO per l’utilizzo di questa Unità

AVISO ao utilizar esta unidade

MEDEDELING voor gebruik van dit apparaat

ΣΗΜΕΙΩΣΗ για τη χρήση αυτή τη ονάδα

OPOMBA za uporabo enote

UPOZORNĚNÍ pro použití tohoto přístroje

UPOZORNENIE týkajúce sa používania tejto jednotky

OBSERVAŢIE privind utilizarea acestei unităţi

UWAGI dotyczące używania Urządzenia

MEGJEGYZÉS az egység használatához

OBAVIJEST za korištenje ovog uređaja

OBAVEŠTENJE za korišćenje ovog uređaja

ЗАБЕЛЕЖКА за използване на този уред

ИЗВЕСТУВАЊЕ за употреба на оваа единица

ПРИМЕЧАНИЕ к использованию данного устройства

PAZIŅOJUMS par šīs iekārtas lietošanu

ĮSPĖJIMAS kaip naudoti šį įrenginį

MÄRKUS selle seadme kasutamise kohta

Осы құрылғыны пайдалану бойынша 

ЗАУВАЖЕННЯ стосовно користування системою

INFORMATION för användning av denna enhet

MEDDELELSE om brugen af denne enhed

MERKNAD for bruk av denne enheten

HUOMAUTUS laitteen käytöstä

NOTICE pour l’utilisation de cet appareil

AVISO para el uso de esta unidad

หมายเหตุ

เกี่ยวกับการใช้ชุดอุปกรณ์นี้



LAP250H_NOTICE_MBM64120040.indd 3 

Stránka se načítá ...

13

Uporaba funkcije Bluetooth

Moč zvoka se bo zmanjšala ali celi prekine, odvisno od

y

razdalje, motenj in elementov med napravama.

Glede na vrsto naprave morda ne boste mogli uporabiti

y

Bluetooth funkcije.

Povezovanje več seznanjenih naprav hkrati podpirajo

y

samo naprave Android ali iOS. (Povezovanje več

seznanjenih naprav hkrati je odvisno od speci kacij

povezane naprave.)

Odstranljive/snemljive naprave Bluetooth (na

y

primer: zaščitni ključ itd.) ne podpirajo povezave več

seznanjenih naprav hkrati.

Uporaba aplikacije »Music Flow

Bluetooth«

Android O/S: različica 4.0.3 (ali novejša)

y

Če želite več podrobnosti glede upravljanja, tapnite

y

[Nastavitve] in vklopite uporabniška navodila.

Dodatne informacije

USB funkcija na tej enoti ne podpira vseh USB naprav.

y

Ta enota ne podpira datotečnega sistema exFAT. (Na

y

voljo so sistemi FAT16/FAT32/NTFS.)

Iskanje datoteke

Če mapa ne vsebuje datoteke, je mapa izključena od

y

iskanja.

Predvajanje podatkov

Pri povezavi USB priporočamo priklop polnilnikka USB

y

(ali kabla USB).

CEŠTINA

LG Sound Sync

Konkrétní informace o provozu najdete v návodu k

y

obsluze vašeho televizoru.

Pokud připojení selhalo, zkontrolujte stav přístroje a

y

vašeho televizoru: napájení, funkce a kabelové připojení.

Když je funkce AUTO POWER ON (zapnuta), doba

y

vypínání tohoto přístroje se různí podle typu televize.

Provoz HDMI

Bude-li přístroj vypnutý, vícekanálové zdroje zvuku

y

projdou beze změny. (Pouze zásuvka HDMI IN 1)

Automatické Zapnutí/Vypnutí

V závislosti na připojeném zařízení tato funkce nemusí

y

být k dispozici.

Pokud provedete přímé vypnutí přístroje, nelze jej již

y

dále automaticky zapínat pomocí funkce AUTO POWER.

Přístroj lze však stále zapnout pomocí funkce AUTO

POWER, pokud je 5 sekund po nepřítomnosti signálu na

jeho vstup přiveden optický signál.

Jestliže jednotka byla zapnuta pomocí funkce AUTO

y

POWER, vypne se automaticky v případě, že po určitou

dobu není k dispozici signál z TV, která je připojena

pomocí funkce LG Zvuková synchronizace (Opticky/

Bezdrátově).



Když automatická změna funkce nepracuje správně,

y

vypněte externí zařízení, a poté zařízení po 5 sekundách

znovu zapněte.

Toto zařízení nezmění funkci na optickou, pokud je

y

zapnut SIMPLINK připojené televize, Blu-ray přehrávače,

set-top boxu atd. a jiného CEC podporovaného zařízení.



Kvalita zvuku může být nižší nebo dojít k odpojení v

y

závislosti na vzdálenosti, rušení nebo překážkách.

V závislosti na typu zařízení nemusí být funkce Bluetooth

y

k dispozici.

Párování s více přístroji je podporováno pouze v

y

případě zařízení se systémem Android či iOS. (Párování

s více přístroji nemusí být v závislosti na parametrech

připojeného zařízení podporováno.)

Vyjímatelná/snímatelná zařízení Bluetooth (např. dongle

y

atd.) nepodporují párování s více zařízeními.



Bluetooth“

Android O/S: Verze 4.0.3 (nebo novější)

y

Budete-li se chtít dozvědět podrobnosti o provozu

y

zařízení, klepněte na tlačítko [Nastavení] a spusťte

uživatelskou příručku.

Další informace

Funkce USB této jednotky nepodporuje všechna USB

y

zařízení.

Tento přístroj nepodporuje souborový systém exFAT.

y

(Systémy FAT16/FAT32/NTFS jsou k dispozici.)



Nebyla vyhledána žádná složka včetně souborů.

y



Pro použití připojení USB doporučujeme měnič USB

y

konektorů (nebo USB kabel).

LAP250H_NOTICE_MBM64120040.indd 13 

Stránka se načítá ...

LG LAP250H Rychlý návod

Tato příručka je také vhodná pro

LG LAP250H Rychlý návod

v jiných jazycích

Jiné dokumenty