Philips SJM2306/10 Uživatelský manuál

1

SJM2306/10

EN

User manual 2

DE

FR

ES

Mode d’emploi 6

Benutzerhandbuch 9

Manual de usuario 12

NL

Gebruikershandleiding 15

IT

Manuale dell’utente 18

PT

Manual do utilizador 21

SV

Manual 24

EL

Εγχειρίδιο χρήστη 27

PL

Instrukcja obsługi 30

RU

 33

CS

Uživatelská příručka 36

HU

Felhasználói kézikönyv 39

TR

Руководство

дляпользователя

Kullanıcı Kılavuzu 42

Stránka se načítá ...

36

CS

Postup instalace

1. Zapojte krátkovlnný vysílač (FM) do zástrčky pro

zapalovač cigaret nebo do zásuvky zdroje elek-

trického proudu.

2. Nalaďte stereo soupravu svého vozidla na nějakou

nepoužívanou krátkovlnnou frekvenci (FM).

3. Zapojte 3,5-mm stereokabel do konektoru Audio-

Out nebo do zástrčky pro sluchátka audio zdroje,

který chcete použít.

4. Zapněte svoje osobní audio zařízení. Váš krát-

kovlnný vysílač Philips FM Transmitter se zapne

okamžitě, jakmile detektuje audio. Nezapomeňte,

že pokud během 30 vteřin nedojde k audio vstu-

pu, krátkovlnný vysílač Philips FM Transmitter se

automaticky vypne.

5. Zvolte frekvenci z 2. výše uvedeného kroku

pomocí šipek selektoru < a > na přední straně

zařízení SJM2306.

6. Upravte hlasitost svého audio přehrávače na

nejpříjemnější úroveň. Udržujte úroveň. au-

dio na 1/2 maximální hlasitosti nebo níže, čímž

dosáhnete nejlepší kvality zvuku. Po naladění na

příslušnou frekvenci a začátku vysílání upravte

hlasitost svého stereo zařízení v automobilu podle

osobních preferencí.

Zapalovač

cigaret

Displej typu LCD

Volič frekvencí

Tlačítka

předvoleb

3,5-mm

zástrčka

37

CS

Funkce

Automatické zapnutí (Instant-On)

a automatické vypnutí (Auto-O)

Zařízení SJM2306 se automaticky zapne, jakmile

detektuje nějaký audio zdroj. Po detektování audio

zdroje se rozsvítí LCD displej, čímž se signalizuje, že

jednotka vysílá audio signál. Pokud se po 30 vteřinách

nedetektuje audio, krátkovlnná vysílačka Philips FM

Transmitter se vypne a světla displeje zhasnou.

3 paměťové předvolby

Jednoduše si najděte rádiovou frekvenci bez zbytečné

interference a pevně stiskněte jedno ze 3 tlačítek na

přední straně zařízení pod LCD displejem. Tlačítko

podržte tak dlouho, až světélka displeje na vysílačce

budou blikat 2 - 3 vteřiny. Tímto postupem se tato

frekvence uloží do paměti. Pomocí zbývajících tlačítek

můžete uložit další 2 frekvence. Vypnete-li svůj krát-

kovlnný vysílač Philips FM Transmitter a znovu jej

zapnete, zmíněná paměťová funkce pohodlně vyhledá

frekvenci kterou jste poslouchali.

• Krátkovlnný vysílač Philips FM Transmitter vysílá

v celém pásmu FM. To vám umožňuje vyhledat

jakoukoli frekvenci bez interference v oblasti, kde

cestujete, a poslouchat.

• Je-li zařízení správně nainstalováno, tlačítka

paměťové předvolby by měla být umístěna dole na

přední straně.

Technická slučitelnost

Krátkovlnný vysílač Philips FM Transmitter je zkon-

struován tak, aby fungoval s jakýmkoli přenosným

osobním audio zařízením. Mezi typická použití krát-

kovlnného vysílače Philips FM Transmitter patří:

• Přenosné digitální audio přehrávače MP3

• Přenosné přehrávače DVD

• Přenosné přehrávače CD

• Přenosné počítače typu laptop

• Přenosné přehrávače minidisků

Philips Consumer Electronics, BG P&A tímto sdělují,že

výrobek SJM2306/10 je v souladu s nezbytnými po

žadavky a ostatními náležitými standardy normy

1999/5/EC.

Poznámka: Omezující práh pro audio vstup je

maximálně 180m VSS

38

CS

Technická podpora

Email: accessorysupport@philips.com

Záruka

http://www.philips.com/guarantee

Aerielle Enabled, Aerielle jsou obchodní znám-

ky společnosti Aerielle, Inc., Mountain View, CA.

Všechny ostatní obchodní známky jsou majet-

kem příslušných majitelů. Chráněno americkým

patentem č. US 6,671,494 a D504,408 a jinými

otevřenými patentními řízeními v USA a jinde.

verze 1.0/07.04

Vyrobeno v Číně

CE0682!

Evropské stanovy:

Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s

ustanoveními evropské směrnice R&TTE 1999/5/EC

Je-li dodržována směrnice, produkt lze používat v následujících

zemích:

Směrnice R&TTE 1999/5/EC

SJM2306

B

3 DK 3 E 7 GR 7 F 3

IRL

7 I 7 L 3 NL 3 A 3

P

3 SU 3 S 3 UK 7 N 3

D

3 CH 3

Stránka se načítá ...

Philips SJM2306/10 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Philips SJM2306/10 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty