Philips HP8650 Uživatelský manuál

Kategorie
Kadeřnice
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

23
Úvod
Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips. Abyste
mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj
výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Všeobecný popis (Obr. 1)
Koncovka
B Uvolňovací tlačítko
C Posuvné tlačítko ovládání
#= vypnuto
1 = jemný, chladný proud vzduchu pro xaci účesu
5 = silný, teplý proud vzduchu pro snadné tvarování účesu
6 = silný, horký proud vzduchu pro rychlé tvarování
D Mřížka pro vstup vzduchu
E Závěsná smyčka
F Zasunovací kartáč (pouze HP8651)
G Otočný regulátor zasunutí štětinek (pouze HP8651)
H Termokartáč
I Narovnávací hřeben (pouze HP8651)
J Páčka
Lešticí kartáč

Před použitím přístroje si důkladně přečtěte tuto uživatelskou příručku a
uschovejte ji pro budoucí použití.
Výstraha
Nepoužívejte přístroj v blízkosti vody. Nepoužívejte jej v blízkosti van
s napuštěnou vodou, sprch, umyvadel nebo jiných nádob obsahujících
vodu. (Obr. 2)
Jestliže používáte přístroj v koupelně, vytáhněte vždy po použití jeho
síťovou zástrčku ze zásuvky. Blízkost vody představuje riziko, i když je
přístroj vypnutý.
Dříve než přístroj připojíte do sítě zkontrolujte, zda napětí uvedené
na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.
-
-
-
-
-
-
-

Nezapomeňte pravidelně kontrolovat stav síťové šňůry. Pokud byste
zjistili závadu na zástrčce, na síťové šňůře nebo na přístroji, přístroj
dále nepoužívejte.
Pokud by byla poškozena síťová šňůra, musí její výměnu provést
společnost Philips, autorizovaný servis společnosti Philips nebo
obdobně kvalikovaní pracovníci, aby se předešlo možnému
nebezpečí.
Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by
neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje
předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost.
Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.
Nevkládejte kovové předměty do mřížky pro vstup vzduchu.
Předejdete tak úrazu elektrickým proudem.
Zapojený přístroj nikdy nenechávejte bez dozoru.

Jako dodatečnou ochranu doporučujeme instalovat do elektrického
obvodu koupelny proudový chránič. Jmenovitý zbytkový provozní
proud tohoto proudového chrániče nesmí být vyšší než 30 mA. Více
informací vám poskytne instalatér.
Nástavce se během používání zahřívají. Zabraňte kontaktu horkých
povrchů přístroje s pokožkou.
Nikdy nezakrývejte mřížku pro vstup vzduchu.
Pokud se přístroj přehřeje, automaticky se vypne. Odpojte přístroj a
nechte ho několik minut vychladnout. Než přístroj znovu zapnete,
přesvědčte se, že mřížky nejsou blokovány například prachem, vlasy
apod.
Po použití přístroj vždy odpojte ze sítě.
Před uložením přístroje a nástavců počkejte, až zcela vychladnou.
Pokud přístroj odložíte, třeba jen na malý okamžik, vždy jej vypněte.
Neovíjejte přístroj síťovou šňůrou.
Přístroj nepoužívejte na umělé vlasy.
Tento přístroj je vhodný výhradně pro vysoušení a úpravu vlasů.
Nepoužívejte přístroj k účelům, které nejsou popsány v tomto
návodu.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
24
Pokud chcete dosáhnout dokonalého natočení, udržujte přístroj a
příslušenství čisté a bez prachu, nečistot a kadeřnických přípravků,
např. pěnových tužidel, vlasových sprejů a gelů.
Nikdy nepoužívejte žádné příslušenství ani díly od jiných výrobců
nebo takové, které nebyly výslovně doporučeny společností Philips.
Pokud použijete takové díly či příslušenství, pozbývá záruka platnosti.
Hladina hluku: Lc = 80 dB (A).
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se
elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu
s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle
dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.

Vlasy
Nepoužívejte přístroj na vlhké vlasy, nejprve je vysušte ručníkem. Přístroj
je nejefektivnější na suchých vlasech.
1 Pročešteneboprokartáčujtevlasytak,abynebylyzamotané,ale
hladké.
2 Hřebenemrozděltevlasydojednotlivýchpramenů,dejtejestranou
apřichyťtejesponkami.Nenechávejtevpramenupřílišmnoho
vlasů.

Přístrojnepřipojujtedozásuvkyvezdi,dokudnenínasazenpříslušný
nástavec.
Poznámka: Před připojováním nebo odpojováním nástavců nechte přístroj a
nástavce vychladnout.
1 Vybertepožadovanýnástavecanasaďtejejnapřístroj(„ozvese
zaklapnutí”)(Obr.3).
-
-
-
 25
Poznámka: Ujistěte se, že se drážky uvnitř nástavců nasunou na výstupky na
rukojeti.
2 Nástavecodejmetetak,žestiskneteuvolňovacítlačítko(1)a
příslušnýnástavecvytáhnetezpřístroje(2).(Obr.4)

Přístroj má čtyři nastavení:
# = vypnuto
1 = jemný, chladný proud vzduchu pro xaci účesu
5 = silný, teplý proud vzduchu pro snadné tvarování účesu
6 = silný, horký proud vzduchu pro rychlé tvarování

Koncovku použijte k sušení vlasů
1 Nasaďtekoncovkunapřístroj.
Poznámka: Koncovku lze připojit dvěma způsoby: s úzkým výstupem vzduchu
na stejné straně jako posuvné tlačítko ovládání nebo na opačné
straně (Obr. 5).
2 Zasuňtezástrčkudosíťovézásuvky.
3 Přístrojzapneteposunutímposuvnéhotlačítkaovládánína
preferovanénastavení.(Obr.6)
4 Poskončenívysoušenívlasů,přístrojvypněte.

Lešticí kartáč použijte k dodání objemu a lesku vašim vlasům.
1 Nasaďtelešticíkartáčnapřístroj.
Poznámka: Lešticí kartáč můžete připojit dvěma způsoby: se štětinkami na
stejné straně, jako je posuvné tlačítko ovládání, nebo na opačné
straně (Obr. 7).
2 Zasuňtezástrčkudosíťovézásuvky.
-
-
-
-
26
3 Přístrojzapneteposunutímposuvnéhotlačítkaovládánína
preferovanénastavení.(Obr.6)
4 Kartáčvložtedovlasů.
5 Krouživýmipohybysepohybujteodtemenehlavysměremdolů.
6 Kartáčvyjmetezvlasůtím,žejímbudeteotáčettak,abysevlasy
nadzvedlyaspadlyvolnězpětnahlavu.
7 Poskončeníúpravyvlasůpřístrojvypněte.

Abyste účesu dodali volné kadeře, použijte ke zvětšení objemu
termokartáč.
1 Nasaďtetermokartáčnapřístroj(Obr.8).
2 Zasuňtezástrčkudosíťovézásuvky.
3 Přístrojzapneteposunutímposuvnéhotlačítkaovládánína
preferovanénastavení.(Obr.6)
4 Kartáčvložtedovlasů.
5 Kartáčujtevlasyprotisměrujejichrůstutak,žeseštětinkami
kartáčebudetedotýkatpokožkyhlavy.
6 Kartáčvyjmetezvlasůtím,žejímbudeteotáčettak,abysevlasy
nadzvedlyaspadlyvolnězpětnahlavu.
Pomocí termokartáče lze natočit konečky vlasů. K dispozici máte
2 možnosti:
Otočením kartáče směrem dovnitř vlasy natočíte směrem
dovnitř (Obr. 9).
Otočením kartáče směrem ven vytočíte vlasy směrem ven (Obr. 10).
7 Poskončeníúpravyvlasůpřístrojvypněte.

Zasunovací kartáč lze použít k vytvoření vln nebo nakadeření.
Doporučujeme vám nejprve vyzkoušet, jak dlouho je nutné ponechat
kartáč ve vlasech, abyste dosáhli nejlepších výsledků. Začněte s 8 až
-
-
 27
10 sekundami. Kartáč můžete ve vlasech ponechat i déle, čímž získáte
pevnější vlny. Méně pevných vln docílíte za dobu kratší než 8 sekund.
Poznámka: Nejlepších výsledků lze před zatažením štětinek k odstranění
kartáče z vlasů dosáhnout, jsou-li vlasy suché.
1 Kartáčsezasouvacímiostnynasaďtenapřístroj(Obr.11).
2 Zasuňtezástrčkudosíťovézásuvky.
3 Jsou-lištětinkyzataženévkartáči,otočenímotočnéhoregulátoru
zasunutíštětinekvesměrušipky(1)lzeštětinkyvysunout
zkartáče(2)(Obr.12).
4 Uchoptepramenvlasůanaviňtejejokolokartáče.Ujistětese,že
pramenjenavinutývpožadovanémsměru(Obr.13).
Nenavíjejte na kartáč příliš mnoho vlasů najednou.
Čím je pramen vlasů tenčí, tím budou výsledné vlny pevnější.
Pramen vlasů navíjejte nejvýše dvěma otáčkami kartáče.
Přesvědčte se, že je pramen vlasů v přímém kontaktu s válcem
kartáče.
Poznámka: Aby byly vaše vlasy dokonale upravené a získaly správný objem,
navíjejte je ve správném úhlu k pokožce hlavy.
5 Přístrojzapneteposunutímposuvnéhotlačítkaovládánína
preferovanénastavení.(Obr.6)
6 Ponechtevlasyvkartáčipokudjetřeba(běžněasi8až10sekund).
7 Jakmilecítíte,žejsouvlasysuché,zpevnětepramenpomocí
chladnéhoprouduvzduchu(modrákontrolka),abysehotovýúčes
zaxoval(Obr.14).
8 Vypnětepřístroj.Otočteotočnýregulátorzasunutíštětinekve
směrušipkyazasuňteštětinky.Potékartáčvyjměte
zvlasů(Obr.15).
Při vyjímání kartáče dbejte na to, abyste nepoškodili již upravené prameny
vlasů.
9 Nežzačnetepramenčesathřebenem,kartáčemnebojinak
upravovatdopodobykonečnéhoúčesu,nechtejejvychladnout.
-
-
-
-
28

Narovnávací hřeben je určen k vytvoření rovného účesu.
1 Napřístrojnasuňtenarovnávacíhřeben(Obr.16).
Poznámka: Existují dva způsoby připevnění narovnávacího hřebenu: s páčkou
na straně posuvného tlačítka ovládání, nebo na opačné straně. Protože je
páčka poněkud dlouhá a částečně zakrývá posuvné tlačítko ovládání, je
nejpohodlnější připojit narovnávací hřeben druhým způsobem.
2 Zasuňtezástrčkudosíťovézásuvky.
3 Přístrojzapneteposunutímposuvnéhotlačítkaovládánína
preferovanénastavení.(Obr.6)
4 Umístětenarovnávacíhřebennavlasy(Obr.17).
5 Stisknutímpáčkysměremkrukojetizavřetekartáč(Obr.18).
6 Krouživýmipohybysepohybujteodtemenehlavysměremdolů.
7 Poskončeníúpravyvlasůpřístrojvypněte.

Nikdypřístrojneoplachujtevodou.
Přístrojnikdyneponořujtedovodynebojinékapalinyanijej
neproplachujtepodtekoucívodou.
1 Vypnětepřístrojaodpojtejejzesítě.
2 Přístrojanástavcenechtezcelavychladnoutnažáruvzdorném
povrchu.
3 Předčištěnímsejmětenástavcezpřístroje.
4 Odstraňteznástavcůvlasyaprach.Potéjevyčistětevlhkým
hadříkem,nebojeopláchnětepodtekoucívodou.
Poznámka: Pokud jste před úpravami nebo během nich používali kadeřnic
přípravky, pečlivě vyčistěte nástavce pomocí navlhčeného hadříku.
 29
Poznámka: Dbejte na to, aby nástavce byly před použitím a uskladněním
suché.
5 Přístrojčistětemalýmkartáčkemnebosuchýmhadříkem.

Neovíjejtepřístrojsíťovoušňůrou.
1 Vypnětepřístrojaodpojtejejzesítě.
2 Přístrojanástavcenechtezcelavychladnoutnažáruvzdorném
povrchu.
3 Přístrojskladujtenabezpečnémasuchémmístě.Přístrojmůžete
takéskladovatzavěšenýzazávěsnousmyčku.

Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,
ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím
chránit životní prostředí (Obr. 19).
Záruka a servis
Pokud budete potřebovat servis, informace nebo pokud dojde k potížím,
navštivte webovou stránku společnosti Philips www.philips.com nebo se
obraťte na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi
(telefonní číslo na střediska najdete v letáčku s celosvětovou zárukou).
Pokud se ve vaší zemi středisko péče o zákazníky nenachází, můžete
kontaktovat místního dodavatele výrobků Philips.
-
30
1 / 1

Philips HP8650 Uživatelský manuál

Kategorie
Kadeřnice
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro