Stránka se načítá...
2 InPro 86X0 i
InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
30 421 373 A
1 Úvod .............................................................................. 3
2 Bezpečnostnípokyny ........................................................ 3
3 Popis produktu ................................................................ 3
4 Montážsenzoru ............................................................... 4
5 Provoz ........................................................................... 5
6 Údržba:Čištěníhlavicesenzoru ......................................... 5
7 Likvidace ........................................................................ 5
8 Záruka ............................................................................ 6
9 Podmínkyskladování ....................................................... 6
10 ESprohlášeníoshodě ...................................................... 6
Obsah
Senzory InPro 86X0 i
Návod k obsluze
cs
Dodatek
Technickévýkresy..................................................................... 92
InProjeregistrovanáochrannáznámkaskupinyMETTLERTOLEDO
veŠvýcarsku,USAadalšíchjedenáctizemích.
ISMjeregistrovanáochrannáznámkaskupinyMETTLERTOLEDO
veŠvýcarsku,USA,Evropskéuniiadalšíchpětizemích.
cz Návod k obsluze
InPro 86X0 i 3
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i
30 421 373 A
1 Úvod
DěkujemevámzazakoupenísenzoruřadyInPro
®
86X0 i od
společnostiMETTLERTOLEDO.SenzorInPro86X0islouží
k detekci nerozpuštěných částic nebo látek v roztocích.
Senzorysevyužívajíkměřenínízkýchažstředníchúrovní
zákaluazabarvení.
2 Bezpečnostnípokyny
h
Upozornění:Předkaždýmspuštěnímsenzorujezapotřebí
zkontrolovat:
–poškozeníspojovacíchaupínacíchprvkůatd.
–úniky
–bezvadnoufunkčnost
–Povoleníkpoužitívkombinacisjinýmizařízenímiazdroji.
h
Upozornění:Výrobce/dodavatelnenesežádnouodpověd-
nostzajakékoliškodyzpůsobenénepovolenýmrozšířením
zařízenínebomontážínáhradníchdílůnepocházejícíchod
společnosti METTLER TOLEDO. Veškerá související rizika
přecházejínaprovozovatele.
a
Upozornění:Předuvedenímsenzorudoprovozusemusí
obsluhaujistit,žebyloschválenojehopoužitívkombinaci
sjinýmizařízeníminebozdroji.
a
Upozornění:Vadnýsenzornesmíbý tinstalován,aniuváděn
doprovozu.Nesprávnáinstalacevrozporuspředpisyči
pokyny může vést k úniku média nebo k nárůstu tlaku
(explozi),kterémohoubýtškodlivéprozdravíosobaživotní
prostředí.
a
Upozornění: Senzor není vybaven tepelnou ochranou.
Běhemsterilizacepotrubípárousepovrchsenzorumůže
zahřívatajehovysokáteplotamůžezpůsobitpopálení.
a
Upozornění: Některé vnitřní součásti senzoru jsou pod
napětím,kterémůževpřípaděkontaktuzpůsobitsmrtelné
úrazy.Předveškerýmizásahydopřipojovacísvorkovnice
jepřístrojnutnézcelavypnout(nulovýpotenciál).
a
Varování:Předdemontážínebozahájenímjakýchkoliprací
údržbyna senzoruse ujistěte, žeje zařízení,nakteréje
senzormontován,vbezpečnémstavu(tlakované,bezne-
bezpečívýbuchu,prázdné,propláchnuté,odvětranéatd.).
3 Popis produktu
Naštítkukrytujsouuvedenynásledujícíinformace:
InPro 86X0 i
x: 1=verzesjednímúhlem(25°)
3=verzesdvěmaúhlyabarvami(25°a90°abarvy)
Výrobníčíslo
Výrobníčíslojeuvedenonaštítkusenzoru.
Certikacesenzoru
Informaceocertikacisenzorujsouuvedenynaštítkusenzoru.
cs
4 InPro 86X0 i
InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
30 421 373 A
Vzorštítku
P/N:
S/N:
30421361
1752001
METTLER TOLEDO
www.mt.com/pro
Made in China by
METTLER-TOLEDO
0036
1.4404/316L
PS:16 bar
TS:120 °C
梅特勒
-
托利多仪器
(
上海
)
有限公司
地址：上海市桂平路
589
号
邮编：
200233
Mettler-Toledo GmbH
Im Hackacker 15
8902 Urdorf,Switzerland
MODEL：Turbidity Sensor InPro8630i
型号：浊度传感器 InPro8630i
Připojení kabelu k jednokanálovému převodníku M800
Process
Datový(5pinový) kabelRS-485nabízí METTLERTOLEDOv růz-
nýchdélkách.Datovýkabelpřipojtekjednokanálovémupřevodníku
M800Processtak,jakjepopsánoníže.
M800Process
jednokanálový TB3
Terminál Funkce barvavodičů
5pinovéhokabelu
1 1vodičový –
2 GND5V Žlutá
3 RS485B Modrá
4 RS485A Bílá
5 GND5V Šedá
6 5 V –
7 24V Hnědá
8 GND24V Černá
9–16 Nepoužíváse –
Zaúčelemzajištěníoptimálníchvýsledkůměření jenutné
provéstnásledujícíkroky:
–Připojovacíkabelveďtepřeskabelovéhrdlo.
–Připojtekabelyksenzoru.
–Rukoudotáhnětekabelovéhrdlo.
4 Montážsenzoru
SenzorjevybavenprocesnímadaptéremTuchenhagen-Varivent,
kterýsloužíkpřipojenísenzorukprocesnímupotrubíoroz-
měrechDN40 ažDN150. Předmontážíje nutné vyčistit
těsnicíplochy(senzoruaadaptérupotrubí)azkontrolovat
jenamožnápoškození.Dálejenutnéověřit,zdasevmon-
tážnímotvorusenzorunenacházejípřekážky.
Senzorjeurčenkmontážidosvisléhostoupacíhopotrubí.
Vpřípaděmontážedovodorovnéhopotrubíjenutné,abybyl
senzorumístěndovodorovnépolohyaprocesnípotrubíbylo
běhemměřenízcelanaplněnokapalinou.
Montáždosvisléhopotrubí(doporučeno)
cs
InPro 86X0 i 5
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i
30 421 373 A
Montáždovodorovnéhopotrubí
Značka na hlavici senzoru indikuje směr průtoku média.
Senzorjenutnémontovatvsouladustoutoznačkou.
Značkapromontáždopotrubí
Senzor je do potrubí nutné umístit tak, aby se nacházel
alespoň2metry(6,6stopy)odzdrojůrozptýlenéhosvětla
(např.průhledítek).
5 Provoz
Vpřípadějakékolizávadyneboporuchymusíbýtzařízení,
vněmžjesenzorinstalován,vbezpečnémstavu(odtlako-
váno,vyprázdněno,propláchnuto,odvětránoapod.).
6 Údržba:Čištěníhlavicesenzoru
Principměřenízajišťujevysokoumírukompenzacepřípad-
néhoznečištěníhlavicesenzoru.Znečištěnívšakmůžebýt
vzávislostinaprovozníchpodmínkáchamédiutaksilné,
žekompenzacenebudedostatečnáahlavicisenzorubude
nutnévyčistit.
1.Uveďtesystémnebozařízenídobezpečnéhostavu(odtla-
kováno,vyprázdněno,propláchnuto,odvzdušněnonebo
odvětránoatd.).
2.Odpojtenapájení.
3.Demontujtesenzorzpřevodníku.
4.Vyčistětehlavicisenzorupomocíměkkéutěrky,kteráne-
pouští,ajemnéhočisticíhoprostředku.
5.Proveďtemontážsenzoru.
7 Likvidace
Zařádnoulikvidacisenzoruodpovídáuživatel.
Senzorjevybavenelektronickýmisoučástmi
vyžadujícímispeciálnípostuplikvidace,který
neohrozízdravíosobaniživotníprostředí.Do-
držujteplatnémístníazákonnépředpisyupra-
vujícínakládáníselektrickýmaelektronickýmodpadem.
cs
6 InPro 86X0 i
InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
30 421 373 A
8 Záruka
Záruční doba na výrobní vady činí 12 měsíců od data
dodání.
9 Podmínkyskladování
Ihnedpododánípřístrojzkontrolujtenamožnápoškození
během přepravy. Do okamžikumontáže skladujtesenzor
v suchém, čistém a zabezpečeném prostoru. Pokud byl
senzor odebrán z procesu, je nutné jej důkladně vyčistit
avysušit.Dookamžiku montáže jej následněuskladněte
vsuchém,čistémazabezpečenémprostoru.
10 ESprohlášeníoshodě
Úplnéprohlášeníjeuvedenovcertikátuprohlášeníoshodě.
cs
da Instruktionsvejledning
/